危機二字，常被曲解為「有危就有機」， 每當社會出現危機，政府安慰市民：「不用 擔心，有危就有機」，其實「危」是指「危難」， 「機」是形容「可能性很高」，假如曲解為 「有機」，那麽以下的用詞，也可以拆開曲解，甚至分門別類，編作教科書了。
建築類：危城，有危就有城。危牆， 有危就有牆。危樓，有危就有樓。
食物類：鹹魚，有鹹就有魚。
臘腸，有臘就有腸。皮蛋，有皮就有蛋。
熱狗，有熱就有狗。腸粉，有腸就有粉。
雪糕，有雪就有糕。蝦餃，有蝦就有餃。布甸，有布就有甸。
蔬果類：冬瓜，有冬就有瓜。香蕉， 有香就有蕉。芥蘭，有芥就有蘭。
菠蘿，有菠就有蘿。
音響類：Hi-Fi，有Hi就有Fi。鋼琴， 有鋼就有琴。Wi-Fi，有Wi就有Fi。
結他，有結就有他。古箏，有古就有箏。 口琴，有口就有琴。
動物類：蝸牛，有蝸就有牛。
傻瓜，有傻就有瓜。蠢才，有蠢就有才。 天真，有天就有真。熊貓，有熊就有貓。
上述的曲解例子，全不合情理，但是電腦卻真的是「有電就有腦」。社會今日，人類太依賴電腦，如果哪天大停電，人類就立變「冇腦」，要等恢復供電，人類才有腦可用。
寄語那些常曲解危機之輩，不妨用腦細想一下，「有火就有雞，有壽就有司， 有弱就有智，有白就有癡」合不合情理？就明白「有危就有機」等同有放就有屁了。