【阿濃專欄】集句聯是異地情鴛

聯語中的集句聯,不是創作,但比創作更難,它的巧思,它的趣味,都令人佩服又喜悅。它的產生,還帶有幸運的成分,有時踏破鐵鞋無覓處,偶然得來全不費功夫。

集句,上下聯要來自不同的詩文,而不是同一首律詩的對句。因此「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾」不是集句聯。

集句聯從不同的作品中找到相配對的句子,天造地設,就像分處異地的男女,戀上了,充滿情趣。

集句聯不但要詞性、句式相對,最好能意思相連,如:

         勸君更盡一杯酒(王維)

         與爾同銷萬古愁(李白)

集同一人的作品,較難,首先要他的作品較多,如:

         但道桑麻長(陶潛)

         而無車馬喧(陶潛)

         風景這邊獨好(毛澤東)

         江山如此多嬌(毛澤東)

         江州司馬青衫濕(白居易)

         梨園子弟白髮新(白居易)

         世事滄桑心事定(龔自珍)

         胸中海嶽夢中飛(龔自珍)

冰心將此聯掛壁間。

也有上下聯互不相關,但都是大家熟悉的名句,

類似「無情對」:

         在天願為比翼鳥(白居易)

         隔江猶唱後庭花(杜牧)

此聯是李士棻贈周翼庭知府,中嵌其名,更是難得。

         潮平兩岸闊(王灣)

         江上數峰青(錢起)

如果聯語能與場地、人物相關,那就更見巧思:

         古往今來只如此(杜牧)

         淡妝濃抹總相宜(蘇軾)

這是杭州西湖一戲台聯。

         新鬼煩冤舊鬼哭(杜甫)

         他生未卜此生休(李商隱)

這是紀昀嘲庸醫聯,可博一笑。

IMG_6826