據CBC報道，一名新斯科舍消防員經歷了每個父母都不愿經歷的噩夢，他趕往一起車禍現場，卻發現其中一名重傷者是他自己的兒子。
這起週六下午在Middle Musquodoboit發生的交通事故是一起迎頭相撞事故，共有五人受傷。志願消防員Kenny Bell接到傳呼時正在進節禮日晚餐。雖然他沒有攜帶裝備，但因為消防人手不足，他還是趕往現場提供協助。
結果他發現他的兒子，21歲的Bobby在車禍現場。他的兒子單獨駕駛一輛汽車，兩名男子和兩名女子駕駛另一輛汽車。所有人都是20多歲。5人都送院治療，其中三人傷重，被轉往哈利法斯治療。
Bell的兒子手腕斷了，腿部三處骨折，膝蓋破碎。
警方說，事故原因不明，酒精和超速並非肇事因素。事故發生時，一輛汽車正試圖超過一輛貨車。
Bell感謝自己接受過的訓練，使他能夠控制自己的情緒。他說他的兒子在建築行業工作，冬天在休息。接下來的幾周，他和妻子將要照顧兒子了。
b01