書本封面
據觀察者網報道，元旦假期，美國總統奧巴馬的聖誕暨新年假期也沒少得了書籍的陪伴。作爲離任前的最後一個大假，這個聖誕假對奧巴馬而言，倒顯得有點令人神傷。閱讀恰好是一種排遣郁悶的有效手段，而令人眼前一亮的是：在奧巴馬隨身攜帶的四本書裏，有一本竟是中國科幻作家劉慈欣撰寫的小說——《三體》。
除開離別前的傷懷，奧巴馬這個假期更有別的鬧心事。據美聯社報道，在正式飛赴夏威夷（休假始于12月16日）開始爲期2周的假期之前，奧巴馬一家還順道去了趟加州——當然，目的卻並不是享受加州的溫暖陽光——而是完成一項政治任務。
據英國《每日郵報》曝料，在假期書單的4本書裏，除開典型的美國夢勵志型紀實文學《萊特兄弟》以外，其他幾本皆以陰郁與黑暗爲基調。
這其中，自然也包括了劉慈欣的大作《三體》。《每日郵報》直接在題頭寫道：“聖誕假裏，奧巴馬卻沈迷于好幾本暗黑小說之中”。
C04