原油價收盤激漲 黃金價依舊低迷

（星島資料圖）

據加通社消息：商品交易市場方面，8月份原油價收盤大漲1.14美元，截稿前，紐約原油價每桶報價為59.47點。8月份黃金價從開盤跌到收盤，收盤再跌7.20美元，截稿前，黃金期貨價格每盎司報1,171.80美元。