（案發地北加州的Laytonville-谷歌地圖）
據CBC新聞報道，美國加州警方稱，加拿大紐省（Newfoundland and Labrador）紀念大學（Memorial University）一名工程教授，Theodore Norvell，到加州Mendocino縣的Laytonville探望他的姐姐時，於週日上午在他姐姐家中與其他幾名家庭成員，疑遭到他姐姐養子Talen Clark Barton的襲擊，脖子和胸部多處被刀捅傷，生命危殆。Norvell教授的連襟52歲的Coleman Palmieri和17歲的侄子Teo身亡。Norvell教授54歲的姐姐也多處刀傷，情況危急。而他15歲的女兒Saskia則沒有受傷。
加州Mendocino縣警察局在一份新聞稿中描述了案件的一些細節：
他們說，一名女孩撥打911讓警察趕快到她Laytonville家中，話筒很快被疑犯Barton拿過來，然後Barton和911調度員有一段較長的對話。對話中，Barton說他用刀捅了屋裡的四個人，而調度員則說服Barton放下刀子，向警察投降。
雖然尚未確定，但Mendocino縣地區檢察官辦公室發言人Mike Geniella告訴Times-Standard報，有跡象表明，這場殺戮是經過策劃的。
Laytonville居民Jennie Mackey則告訴Ukiah Daily Journal日報，Barton早已被這家人當作家庭的一份子，家人都愛他。她說：“他就像他們的親生子。他們之間沒有矛盾。事實上，他本來那天晚上要和家裡的一個朋友以及我的兒子呆在一起，但家裡人當晚從外地回來了……這事發生之前，他看起來很高興，與朋友們外出……他和家裡每個人都相處得不錯，實在不明白為何他要這麼做。”