網上圖
環球網消息：Bob Dylan寫歌，以詞獲得2016年諾貝爾文學獎。同濟大學附屬上海市肺科醫院胸外科副主任醫師趙曉剛寫了一首詩，於今年在美國權威胸外科雜誌《CHEST》上獲得發表，價值比肩學術論文。
這首名為《I Long to be King》（中文翻譯為《我要當老大》）的詩歌是一首關於肺部磨玻璃影的英文詩歌，發表於美國胸科醫師學會（ACCP）創辦的世界胸科領域頂級期刊《CHEST》雜誌（SCI收錄期刊，影響因子7.483）。詩歌作者趙曉剛是《CHEST》創刊以來迎來的第一位中國籍醫生詩人。
肺部磨玻璃影的自白詩: “我喜歡呼吸醇馥幽香的霧霾”
肺部磨砂玻璃影是我的大名，
朦朧的身影披著神秘與詭異，
……
你笑稱幼時的我不典型增生，
你憎稱青年的我為原位腺癌，
你咆哮壯年的我為浸潤腺癌，
……
我也是從弱小逐漸變得強大，
我也是從隱忍逐漸走向狂放，
……
我喜歡呼吸純馥幽香的霧霾，
散發著甘甜徐徐融入我身心，
我更喜歡抽煙喝酒熬夜的你，
創造著愜意的家園令我成長。
……
繼續成長的我有機會成為老大，
突破層層壁壘、跨越千山萬水，
每一根血管都有我的手下子民，
每一處臟器都有我的旌旗招展。
……
（節選自趙曉剛詩歌《我要當老大》）
肺部磨玻璃影(ground—glass opacity，簡稱GGO)是指高分辨率CT(high—resolution CT，HRCT)圖像上表現為密度輕度增加的雲霧狀磨砂玻璃樣影，但其內的支氣管血管束仍可顯示，見於各種炎症、水腫、纖維化及腫瘤等病變。此徵象常為早期肺部疾患的表現。
《I Long to be King》(《我要當老大》)是一首肺部磨砂玻璃影的自白詩。詩歌將肺部疾病擬人化，以其自述的視角，完整展現了疾病從小的病灶開始，如何在內外因的共同作用下，狂放與野蠻生長，最終吞噬人體呼吸與健康。
從醫生的詩歌中，我們可見,這種最終可能發展為肺癌的病變——肺部磨玻璃影對霧霾是真愛：“喜歡呼吸純馥幽香的霧霾”。也就是說，在霧霾等外因條件的助力下，肺部磨玻璃影最終可能變成吞噬健康的超級致命殺手。
C03