加通社圖
據加通社報道，Fredericton週日河流泛洪情況稍有緩解。
週六，The Saint John River 河流水位達到8.2米，或者說高於洪水水位1.7米。週日，水位降到了8.1米。
紐布倫維克緊急措施組織總監Greg MacCallum說，取決于未來幾天的降雨情況，Fredericton的河流水位預計保持不變，但下流則有泛洪危險。
他說，Maugerville, Jemseg 和 the Saint John 地區的居民需要保持警覺。
上週末，由於降雨和紐省北面的融雪，水位也迅速上漲。雪和冰仍然給北部帶來問題。Bathurst附近幾十戶住宅被疏散。
交通部門官員說，Highway 144 靠近 Edmundston 路段道路受到侵蝕損壞。Highway 105 多段被水淹沒。
Fredericton超過40條街道被關閉。城市緊急措施主管Wayne Tallon說，警方不會容忍任何忽略或移動路障的行為。違者將被罰款172.50元。
紐省電力局對被淹沒的約150處住宅進行了斷電。
MacCallum發佈了警告，要求人們遠離河流和水道，因為急流很強，水中還有碎物。
不過，週日在Fredericton，一些街道只有劃小船和穿全身防水服才能走。而人們冒險出來，是想看看自己的家到底遭受了多大的損失。
編譯：語冰