設計藍圖
根據CBC報道，萬錦正在計劃中的一個社區將成為加拿大第一個將其所有房屋連接到地熱能源系統的社區，該系統將利用來自地球深處的熱量，不僅使房屋變暖，而且可以給房屋降溫。
在Elgin Mills和Warden規劃的新社區Berczy Glen最早要到2020年才會動工，但合作夥伴已於本週宣佈這些雄心勃勃的計劃。
萬錦市政府、Mattamy Homes、Enwave能源公司和Alectra公用事業公司計劃建造400套住宅的社區，該社區將使用所謂的區域地熱系統，這是目前加拿大該類型中最大規模的地熱系統。
它主要是利用地表深處的熱量來調解溫度，被認為是實現家庭“零”能源的一種方式。
但獨立能源分析師、研究員兼前能源調查執行董事Tom Adams對此持懷疑態度。他表示這些技術在加拿大的試驗不太成功。
（Charleen編譯）
加通社圖
根據CTV報道，加拿大郵政工人工會（CUPW）於週六發出請求，要求聯邦政府指派一名調解員參與和加拿大郵政的合同談判，因其拒絕了公司的最新提議。
上週，加拿大郵政發佈新的限時提案，旨在與僱員和運營者達成協議。
週六晚上，總理賈斯汀.杜魯多在提議作廢前幾小時向雙方發出請求。他在推特上敦促雙方“盡快解決分歧並達成協議”。
但是隨著提議截止時間的過去，CUPW發佈了一份聲明，稱其已經做出回應，“向加拿大郵政提供了我們自己的提議，以滿足我們的需要和要求”。
工會還表示，它已要求政府指派一名調解員，幫助雙方在經過近一年的談判後達成一致的協議。
（Charleen編譯）
谷歌地圖
根據CBC報道，多倫多救護人員稱，一名男子被發現死在莫斯公園（Moss Park）的一條路上。
週日凌晨，在Jarvis和Shuter街上，一名男子被發現躺在地上，沒有生命跡象。8點30分，警察接到報案抵達該地區。
救護人員試圖挽救他的生命，但很明顯他已遇難，現場宣佈死亡。
警方正在調查。驗屍官已被叫到現場。
（Charleen編譯）
圖片來自Youtube
根據CityNews報道，週日，一名17歲的德國三級方程式賽車手在澳門大獎賽中發生可怕事故，險些喪生。
社交媒體上戲劇性鏡頭顯示，Sophia Floersch失去控制，與另一輛車相撞，將她猛烈地拋過賽道路障，衝進工作人員和攝影師佔據的區域。
據比賽組織者稱，Floersch意識清醒，她被送往醫院接受脊椎骨折的治療。她在推特上表達了她的感謝和支持，說她“還好，明天早上要做手術”。
奇跡般地，其他受傷的人只有一名賽事志願者和兩名攝影記者。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CTV報道，一名42歲的旁觀者在一起涉及滿地可警車的車禍中受重傷。
魁北克警方監督人員說，週六上午11點，這名女子在滿地可Mercier–Hochelaga–Maisonneuve自治鎮被一輛正在追捕嫌犯的警車撞到。
警監人員說，4公里長的追捕是在路檢時嫌犯拒絕停車開始的。這名逃跑的司機撞了其它幾輛車，包括警車，最後撞上路燈柱終於停了下來。
司機沒有受傷，目前已被拘留。
監督機構將在魁北克市警方的協助下對這起事件進行調查。
（Charleen編譯）
皮爾區警方圖片
根據CP24報道，皮爾區警方表示，週六下午在密西沙加，一名96歲婦人和一輛小型貨車被劫後，嫌疑人已被拘留。
週六下午1點57分警方接到劫車報案，事件發生在North Service和Dixie路。司機走出貨車，看到嫌犯上車疾馳而去，當時96歲的Marjory Thomas還坐在車里。
之後這輛車出現在The Queensway East和Camilla Road拐角處。
下午3點稍過，警方說貨車在Oakville被發現，Thomas在車內安全無恙。
嫌犯於週六晚上被拘留。目前還沒有他將面臨何種指控的消息。
（Charleen編譯）
CP24推特圖
根據CP24報道，Yorkville發生兩車相撞事故，兩人受重傷被送往醫院。
事故發生在週日早上7點20分左右，Avenue夾Bloor附近。
其中一輛涉及事故的車輛撞到該地區一所教堂，遭到嚴重損壞。
救護人員說，兩人被送往當地醫院，第三人在現場接受治療，未被送往醫院。
事故原因正在調查中。
Car slams into church after two-vehicle crash in Yorkvillehttps://t.co/Re17UYXK1z pic.twitter.com/CvAw89iegk
— CP24 (@CP24) November 18, 2018
（Charleen編譯）
資料圖
根據CTV報道，週六晚上的樂透649抽獎，930萬的頭獎彩票沒有售出。
保證金100萬獎金由草原省份持票者獲得。
11月21日下一場樂透649抽獎的頭獎約為1200萬元。
（Charleen編譯）
資料圖
根據WeatherNetwork，多倫多地區今天上午多雲，下午多雲間晴，氣溫-1至1度，體感溫度-3至-2度。夜間部分多雲，氣溫-2度。
空氣質量：3（低風險）
UV指數：1（低）
（Charleen編譯）
CTV推特圖
根據CTV報道，新斯高沙省內科和外科醫生學院週五表示，一名Halifax兒科醫生承認兒童色情指控後失去了他的醫療執照。
該學院在其決定中說， William Vitale醫生的執照在上個月經其同意後已被正式吊銷。
75歲的Vitale自2016年2月被捕並被指控犯有兒童色情罪後，執照已被暫停。警方在Halifax地區的家中繳獲了電腦設備，此前，綜合刑事調查處的互聯網兒童剝削組進行了長達一個月的調查。
Medical licence revoked for pediatrician who pleaded guilty to child porn charges https://t.co/6j4Xse7Ex9
— CTV News (@CTVNews) November 18, 2018
（Charleen編譯）
圖片來自安省省警
根據CTV報道，一隻與母熊分開的小熊被帶到安省野生動物保護區，因為當地人擔心它的安全。
據安省警方估計，這隻幼崽體重在15至20磅之間。週六早上，人們發現它獨自在距離多倫多北部230公里的Huntsville市中心遊蕩。
關心此事的市民打電話報警，表達對小熊和公眾安全的擔憂。
省警Dave Pinchin中士找到小熊，並把它趕到圍欄里。之後他聯繫阿斯彭谷野生動物保護區（Aspen Valley Wildlife Sanctuary）。
在等待保護區官員時，這隻熊寶寶似乎因好奇的圍觀者增加而變得焦躁不安。Pinchin中士把它抱起來放進巡邏車，熊寶寶踡縮在後座上。
省警在推特上發佈了小熊的照片，配以標題“這不是在Huntsville常見的出警。我們在這裡提供服務和保護。”
小熊在當天晚些時候被轉移到野生動物保護區。
Not your usual call for service in Huntsville..We R here to serve & protect #HvilOPP ^JG pic.twitter.com/qIwd0jGMND
— OPP Central (@OPP_CR) November 17, 2018
（Charleen編譯）
加通社圖
根據CityNews報道，根據一份最新報告，由於急診室就診人數、阿片類藥物和其它問題的增加，醫院過度擁擠仍然是安省醫療保健系統的一個問題。
由安省健康質量公平機構發佈的2018年測量結果顯示，部分醫療系統如急診室、病床和長期護理的積患正在惡化。
報告發現，急診部門的就診人數在增加，特別是重症和阿片類藥物相關的事件。並且患者在急診室花費更多的時間等候入院。
等待在其它地方接受治療的同時，每天更多的患者佔用醫院病床。
報告還發現，患者需要等待更長的時間才能獲得長期護理、輔助生活和家庭護理。
儘管有這些問題，報告里還是有一些好消息。
安省人均壽命更長，更多的人在建議時間內接受手術，醫院中艱難梭狀桿菌（C. difficile）的感染也有所下降。
（Charleen編譯）
CBC推特圖
根據CBC報道，加拿大最高法院週四同意審理一名女子的案件，該女子因拒絕按指示抓住自動扶梯扶手而被罰款並被逮捕。
2009年Bela Kosoian在Laval的Montmorency地鐵站，一名警察告訴她要遵守指示，“握住扶手”。她拒絕照做，並在拒絕告訴警察姓名後緊張局勢升級。
她被警察“強行帶走”。警察扣留了Kosoian大約30分鐘，並給了她兩張罰單，一張100元違反圖形指示，一張320元妨礙檢查員工作。
2012年，她在滿地可法院被宣告無罪。隨後她對滿地可交通局、Laval市政府和一名警察提起價值45000元的訴訟。
她的訴訟在2015年被魁北克法院駁回，2017年被魁北克上訴法院駁回。
現在將由加拿大高等法院來解決這一問題。
A woman was ticketed and arrested in 2009 after she refused instructions to hold onto an escalator handrail.
Her case is going to the Supreme Court. https://t.co/oY4O7pxAmx— CBC News (@CBCNews) November 16, 2018
（Charleen編譯）
資料圖
根據CityNews報道，一名為皮爾區警局服役19年的警員因2017年執勤期間發生的兩起獨立事件面臨多項襲擊指控。
對Badal Kaushal中士襲擊案長達7個月的調查始於今年3月，當時他已被停職。
第一起涉嫌事件發生在2017年5月21日，在Brampton。警方說兩名分別為44歲和33歲的女子受到輕傷。
週五，Kaushal被控兩項襲擊罪和一項持械攻擊罪。
另一起針對Kaushal襲擊指控的事件發生在2017年7月23日，一名53歲男子受輕傷。
警察局長Jennifer Evans表示，在處理警察不當行為指控時，他們致力於確保透明度和維護公眾的信心。她補充說，在得知指控後立即展開了內部調查。
Kaushal預計將於12月17日出庭。
（Charleen編譯）
GlobalNews新聞截圖
根據GlobalNews報道，據美國媒體報道，中央情報局已經得出結論，沙特王儲Mohammed bin Salman上個月下令在沙特駐伊斯坦布爾領事館殺害沙特記者Jamal Khashoggi。
週五，華盛頓郵報報道說，中情局是在審查了一系列證據後得出這一結論，其中包括沙特駐美國大使（王儲的弟弟）的電話錄音，他告訴Khashoggi去沙特領事館拿他的結婚文件，並向他保證他會安全。
白宮拒絕對郵報的報道發表評論，稱這是一個情報問題。國務院也拒絕置評。
（Charleen編譯）
資料圖
根據GlobalNews報道，英國一所學校的學生再也不能穿加拿大鵝（Canada Goose）、Pyrenex和Moncler等品牌的外套，因為學校擔心這種服裝可能會延續學生之間的不平等。
位於英國北部Birkenhead鎮的Woodchurch高中最近給學生們的家長寄了一封信，告訴他們這一禁令。
這封信敦促人們注意“一些年輕人對父母施加壓力，要求他們購買昂貴的衣服”—即使父母買不起。
總部位於多倫多的加拿大鵝公司以不同的價格銷售外套，但他們的產品至少要花費幾百甚至超過1000元。
這所學校學生年齡在11至16歲，他們對這一舉措的回應基本上是積極的。
（Charleen編譯）
CBC推特圖
根據CBC報道，在歷史性的投票中，50多個國家一致通過對國際計量體系進行全面改革，並於週五對公斤等公制單位做出新的定義。
重新定義公斤是最受期待的變化。一個多世紀以來，公斤一直被定義為保存在法國一個高保安金庫中的鉑銥合金圓柱體的質量。這件綽號為“大K”（Le Grand K）的人工製品自1889年以來一直是世界上唯一的真正公斤。
現在，通過投票，公斤和其它計量單位將以具體數值來定義。這些數字在各國代表投票前宣讀。更新將於5月20日生效。
更新對大多數人不會產生明顯的影響。浴室的秤不會突然變輕，超市里的公斤和克也不會變化。
It's official — a kilogram isn't what it used to be https://t.co/UeIYRXkCoP pic.twitter.com/YLWk2U1LSl
— CBC Toronto (@CBCToronto) November 16, 2018
（Charleen編譯）
網絡圖
根據CP24報道，安省教育質量和問責辦公室（EQAO）表示，今年在安省學校參加標準化考試的學生將能夠戴上耳機並可以使用一些在線計算器和語言資源。
EQAO首席評估官Steven Reid說，該機構在與教育工作者和家長協商後，正在對規則進行修改，以便更好地反應課堂上的定期評估環境。他說，這些變化的目的是減少學生參加考試時的壓力——而不是提高分數。
Reid說，“我們認為，如果學生在一個舒適的環境中，我們會從他們那裡得到更好的信息。如果戴耳機能做到，那就讓他們戴耳機。”
週五公佈的新規定稱，參加考試的學生可以戴上耳機，聽音樂或白噪聲。學生還可以通過在線應用程序使用教學工具，如翻譯器和計算器。
（Charleen編譯）
CTV新聞截圖
根據CTV報道，滿地可機場引進30隻治療犬來幫助緊張的乘客舒緩壓力保持平靜。
為了緩解空中旅行帶來的壓力，Pierre Elliott Trudeau 國際機場在看到人們被工作犬如炸彈和毒品嗅探犬所吸引，於是引進了可以撫摸的寵物犬。
這些友好的狗由志願者們牽引，在出發區漫步，等待乘客們靠近。
志願者說，有的乘客因緊張需要喝點酒，現在有了治療犬，不需要喝酒了。
乘客表示這非常棒，它們很友好。如果有人感到壓力，和狗狗們玩一會兒是個好主意。
所有的狗都訓練有素，它們可以輕鬆應對繁忙的機場環境，隨著寒冷的天氣和繁忙的節日季來臨，由於這些毛茸茸的新朋友，機場工作人員也更加放輕鬆。
（Charleen編譯）
資料圖
根據環球郵報報道，在加拿大努力應對非正規尋求庇護者湧入之際，統計數字顯示，越來越多尋求加拿大難民保護的是美國人。
2017年，原籍為美國的人口構成了第三大尋求庇護者群體。美國公民在2017年總共提出了2550分庇護申請。今年的部分統計數據顯示，這一趨勢仍然存在。根據政府的統計，1至8月期間有1215名美國人尋求庇護。
至於抵達加拿大的非正規移民，1月至6月期間美國在尼日利亞之後排在第二位。
移民部門說，幾乎所有在加拿大申請難民的美國人都是沒有永久身份移民的子女。
（Charleen編譯）
圖片來自皇家騎警
根據CBC報道，週四，警方宣佈，加拿大皇家騎警逮捕了一名男子，他涉嫌將毒品藏在Tim Hortons Timbit盒子里走私到西北地區Fort Good Hope。
據稱，皇家騎警於週二收到消息，一個人可能通過從黃刀起飛的航班，將一種受控物質運往西北地區的Fort Good Hope。
警方截獲了這個包裹——一盒Timbits——發現幾包物質，警方相信是可因。
皇家騎警尚未起訴這名男子，也未公佈其身份。
皇家騎警警告居民“在為他人攜帶包裹時要保持警惕”，並且表示人們在旅行中對自己擁有的任何東西負有責任。
（Charleen編譯）
CTV新聞截圖
根據CTV報道，根據安省政府新修訂的銷售政策，你將可以在晚上11點買到酒精飲料，也許有一天在街角商店就能買到。
根據保守黨政府的秋季經濟聲明（Fall Economic Statement），LCBO, The Beer Store和授權雜貨店可以每週7天從上午9點至晚上11點出售酒水。
目前，酒精出售時間是從週一至週六早9點至晚11點，但週日營業時間只有上午11點至下午6點。
安省政府週四宣佈了新的酒精銷售政策。
目前還不清楚酒類銷售的改變將在何時實施，也不清楚是否該省的每家店鋪都要按新的規定營業。
消息人士告訴CTV，此舉是為了使酒精銷售與大麻銷售保持一致。
（Charleen編譯）
CP24新聞截圖
根據CP24報道，多倫多聖誕市場恰逢第一場降雪之際正式開業。
週四下午4點，隨著雪花飄落城市，位於酒廠區的市場開門迎客。
市場總監Mathew Rosenblatt在開業當天與CP24談起人們在享受娛樂、購物和觀光時感受到的“聖誕魔力”。
在過去9年的運作中，市場的受歡迎程度越來越高，去年有67.5萬人參加。
市場不是為了盈利。週末有6元的入場費，但平時免費入場。
聖誕市場將開放至12月23日。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CTV報道，一名26歲女子在京士頓老人院偷竊結婚戒指，面臨盜竊、欺詐和幾項其它指控。
京士頓警方說，10月16日他們接到報案，到當地一家老人院調查一宗有關婚戒被盜的投訴。
據稱警察發現身為工作人員的被告偷走了戒指並把它賣給了一家當鋪。
警方稱，自8月起，該名女子已出售了8枚戒指，騙取了700多元。
警員說其中三枚戒指屬於老人院的居民，並已歸還給合法主人。
週三，該女子在與緩刑官員會面時被捕。現被指控三項盜竊罪、藏有贓物罪、詐騙及違法緩刑罪。
（Charleen編譯）
谷歌地圖：Dell Park
根據CityNews報道，第二名少年被控涉嫌搶劫案和可能的仇恨犯罪。
週日晚8點左右，4名身穿猶太宗教服裝的17歲男孩在Bathurst和Lawrnece附近的戴爾公園（Dell Park）行走。當他們經過一群10人的青年時，這些人對男孩們的宗教作了不敬的評論，並且據稱對其中兩人拳打腳踢。襲擊者據稱還在逃跑前從受害人那裡偷了一副太陽鏡。
警逮捕了其中一名嫌疑人。
週三，警方表示他們逮捕了另一名17歲的嫌犯。他被控毆打和搶劫，將於12月18日出庭。
警方仍在尋找8名十幾歲的嫌犯。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CTV報道，安省政府已發佈法規，用以指導4月1日起私人大麻商店的開辦。
獨立經營的商店可以在任何一天營業，時間從上午9點至晚上11點，但必須距離學校至少150米以外，並且禁止19歲以下的人進入。
每個經營者限制75家商店。
4月份之前，大麻只能從網上安省大麻商店合法購買。
執照申請將於12月17日開始。10月17日之後非法經營的大麻零售商將沒有資格獲得許可證。
（Charleen編譯）
加通社圖
根據GlobalNews報道，紐賓士域省（New Brunswick）前省長Brian Gallant將辭去自由黨領袖的職務，並要求該黨組織一次領導會議。
加通社從與Gallant關係密切的消息來源獲悉，他打算繼續擔任反對黨領袖直到該黨選出新的首腦。
官方公告預計將於週四發佈。
（Charleen編譯）
資料圖
根據環球郵報報道，警方稱，一名男子死於安省韋比的一家精神病醫院，調查人員認為他在與另一名病人打架時受傷而死。
杜咸區警方說，11月7日夜晚，這名37歲的病人在安大略肖爾斯心理健康科學中心（Ontario Shores Centre for Mental Health Sciences）被發現身受重傷。
據說第二天上午向警方報案，男子被送往多倫多一家醫院。
警方說該男子隨後在醫院死亡。
調查還在進行中，任何人如有線索請舉報。
（Charleen編譯）
CTV推特圖
根據CTV報道，Oshawa的Durham學院附近發生車禍，一名行人被宣佈死亡。
事件發生在下午4點15分，Simcoe夾Conlin路附近。
死者的年齡和性別尚未公佈。
Pedestrian dead after collision near Durham College https://t.co/Vo0mkA8M4d pic.twitter.com/QoGtiiwxWY
— CTV Toronto (@CTVToronto) November 14, 2018
（Charleen編譯）
皮爾區警方視頻圖像
根據CBC報道，週二，皮爾區警方公佈了一段週五晚上發生的肇事逃逸視頻，呼籲目擊者舉報。
警方稱，週五下午5點半，一名65歲女子在密西沙加穿過車道進入Meadowvale夾Meadowpine商業區時，被車撞到。
受害人被送往創傷中心，警方說她傷勢仍很嚴重但已穩定。
這起交通事故是週五發生的行人被撞送至醫院的幾起事故之一。僅在那一天，大多地區至少有6人被車輛撞到。
任何人如有週五密市肇事逃逸的線索請致電皮爾區警方或滅罪專線。
（Charleen編譯）
