作者: charleen

匹茲堡猶太教堂遇難者之一來自多倫多

CP24推特圖

根據CP24報道，在週六匹茲堡猶太教堂的襲擊中，遇難者之一來自多倫多。

“我，Joyce Feinberg z，11位遇難者之一，在Holy Blossom Temple長大，在這裡結婚。” Rabbi Yael Splansky週日在臉書帖子中寫道。

Splansky說Feinberg的照片還掛在多倫多市中心猶太教堂的墻上。

週日上午，當局確認75歲的Feinberg是這次襲擊中喪生的受害者之一。聯邦調查局正在對該起事件進行調查，認為這是仇恨犯罪。另有6人在襲擊中受傷，其中包括4名警察。一對夫妻，一對兄弟和一名97歲老婦同時遇難。

（Charleen編譯）

中國巴士墜落大橋掉入長江 2人死亡

CP24推特圖

根據CP24報道，一輛巴士從一座橫跨長江的大橋墜落，官方媒體稱有兩人喪生。

警方說，週日這輛巴士突然改變方向駛入錯誤車道，與對面開來的汽車相撞，然後撞破護欄掉進重慶段長江中。

潛水員和其他救援人員尋找司機和乘客。警方說巴士上有十幾個人。

中央電視台稱，已經確認有兩人死亡。

事故原因正在調查中。

（Charleen編譯）

匹茲堡教堂襲擊 11名遇難者身份已確認

CityNews推特圖

根據CityNews報道，根據週日公佈的指控文件顯示，猶太教堂槍擊案的嫌犯在暴行中表達了對猶太人的仇恨，並在事後告訴警察，猶太人正在進行種族滅絕，他希望他們都死掉。

警方在一份書面證詞中說，週六，Robert Gregory Bowers在“生命之樹”（Tree of Life）猶太教堂舉行的禮拜儀式上殺死了8名男子和3名女性，之後一個戰術警察小組追蹤並開槍射中他。該證詞包含一些未報道的有關槍擊事件和警方反應的細節。

警方在週日的新聞發佈會上公佈了所有11名遇難者的名單，他們都是中年人和老人。死者中包括一對兄弟和一對夫妻。最年長的是97歲。

（Charleen編譯）

中國私營公司發射衛星運載火箭失敗

網絡圖

根據CTV報道，中國首次嘗試部署私人研製能夠攜帶衛星的火箭失敗。

總部位於北京的Landspace公司表示，其ZQ-1火箭的第一和第二階段在週六工作正常，但第三階段出了問題。

ZQ-1是第一個由中國私營企業製造的三級火箭。5月份曾發射了一枚小型私人火箭。

該公司說，引擎罩分離正常，但第二階段之後發生了異常情況。

中國媒體報道說，這枚火箭是為中央電視台搭載衛星。

（Charleen編譯）

加拿大政界和警方回應匹茲堡教堂襲擊事件

CityNews推特圖

根據CityNews報道，週六，匹茲堡一家猶太教堂發生襲擊事件，造成11人死亡，6人受傷，加拿大政界人士和猶太團體對受害者表示同情，並對兇手表示譴責。

總理賈斯汀.杜魯多譴責這起大規模槍擊事件是“可怕的反猶太襲擊”。他在一篇推文中寫道，“今天加拿大人們的心與匹茲堡猶太社區同在，愿被害者家屬得到安慰，愿傷者盡快康復。”

公共安全部長Ralph Goodale在推特上表示“如果加拿大能夠提供幫助，我們會去做”。

鑒於匹茲堡槍擊事件，一些加拿大警察部門表示，他們對猶太設施增加警力。

約克區警方和渥太華警方表示，他們監控猶太人社區和猶太教堂，以防萬一。

多倫多警方稱對當地安全進行了調整。

溫哥華警方發言人表示與該市的猶太聯合會保持聯繫，並將繼續提供支持。

（Charleen編譯）

多倫多外港碼頭二級火警 兩人輕傷 或封路

警方推特圖

根據CBC報道，多倫多東部一個碼頭發生2級火災，兩艘小船被吞沒，兩人受輕傷。

多倫多警方表示，週日早上7點20分剛過，他們接到報警稱，在Unwin Ave和Leslie街附近的外港碼頭Marina，有一隻小船“完全被大火吞沒”。

多倫多一艘消防船正在努力撲滅大火，但其中一隻仍在燃燒的小船附近可能有燃料容器。

警方發言人說，為了確保該地區的安全，並為急救人員留出空間，可能會封路。

救護人員說他們為兩名輕度燒傷的人進行了治療。

（Charleen編譯）

安省Bradford司機肇事逃逸 女行人當場死亡

警方圖

根據CTV報道，週六晚上，一名40歲女子在Bradford一個繁忙的十字路口過馬路時被一輛車撞死。

South Simcoe警方說，事件發生在晚上7點23分，當時這名女子在Holland Street和West Park一帶，這時她被一輛車撞倒。

警察抵達之前，肇事司機已逃離現場。

女子被宣佈死亡。

任何人如有線索請聯繫警方905-775-3311。

（Charleen編譯）

多倫多小意大利區男子被刺重傷入院

CP24新聞截圖

根據CP24報道，一名據信20多歲的男子在小意大利區遭刺傷被送往醫院。

事件發生在週日凌晨2點50分左右，College Street和Montrose Avenue附近。

受害者被緊急送往醫院。

多倫多急救人員稱他的傷勢危及性命。

（Charleen編譯）

怡陶碧谷商業區一男子被刺數刀

資料圖

根據CP24報道，一名據信40多歲的男子週日凌晨在怡陶碧谷的新多倫多附近的一家企業被刺傷，傷勢嚴重，被送往醫院。

事件發生在湖濱大道西和第六街一帶。

警方稱，有多人撥打911報警稱該男子被刺數刀。

警方表示已知嫌犯。

（Charleen編譯）

樂透649 $500萬頭獎無人獲得

資料圖

根據CTV報道，在週六晚的649抽獎中，沒有出現中頭獎的彩票。

安省的一位彩票持有者獲得100萬保證金獎。

10月31日下一場樂透649抽獎的頭獎累計約為700萬元。

（Charleen編譯）

多倫多今天（10月28日）天氣情況

資料圖

根據weathernetwork，多倫多地區早上氣溫2度，體感零下1度。今天白天最高氣溫6度，夜間3度。上午雨夾雪，下午有陣雨，雨量小於1毫米。夜間多雲。

日出時間：7：50am
日落時間：6:13pm

（Charleen編譯）

肯塔基竊賊偷到警察局長家 還被監控攝像拍下

Kenneth L. Mattingly視頻截圖

根據GlobalNews報道，一名男子在肯塔基州（Kentucky）面臨指控，據稱他從鎮警察局長家的門廊里偷走了一個包裹。

週三，Vine Grove警察局局長Kenneth L. Mattingly在臉書上分享一篇帖子，包括事件的監控視頻，並且呼籲居民們幫助確認干壞事人的身份。

局長的帖子寫道，“今天5點52分，這個罪犯從我的前門門廊偷走了一個包裹，如果你知道他是誰，請給我留言。”

Mattingly的帖子被分享了1000多次。後來的最新消息證實，正義已被伸張。

（Charleen編譯）

英足球俱樂部老闆的直升機墜毀爆炸

GlobalNews新聞截圖

根據GlobalNews報道，英國媒體稱，週六，一架屬於萊斯特市（Leicester）足球俱樂部老闆Vichai Srivaddhanaprabha的直升機在俱樂部停車場墜毀並燃燒。

目前還不清楚Vichai—四個孩子的父親、免稅巨頭國王電力國際（King Power International）的創始人—是否在剛剛起飛的直升機中，也就是比賽結束大約一個小時後。

目擊者說，直升機剛剛飛過體育場頂部，螺旋槳就失去控制，飛機直線墜落到地面並爆炸。

該俱樂部發言人說，他們正在協助萊斯特郡警方和緊急服務部門處理在體育場發生的重大事件。

（Charleen編譯）

美國匹茲堡教堂殺手Robert Bowers

Robert Bowers社交媒體頭像

根據CBC報道，週六美國匹茲堡（Pittsburgh）一家猶太教堂發生大規模槍擊案件，嫌疑人是一名46歲的白人男子，名叫Robert Bowers，他曾在社交媒體上發佈充滿辱罵和陰謀論的惡意反猶太主義信息。

就在事件發生前兩個小時，Bowers在聊天網站Gab.com發佈了關於希伯來移民援助協會（HIAS）的消息，HIAS是一個幫助猶太難民遷居美國的非盈利組織。“HIAS喜歡將入侵者帶來殺死我們的人民。我不能坐視不管。看好了，我要進去了。”

據報道，這名槍手在開槍前曾高喊反猶太主義的口號，槍擊事件造成11人死亡，6人受傷，其中包括4名警察。

當局稱嫌犯是匹茲堡居民，他受槍傷，在醫院接受治療，傷勢穩定。

(Charleen編譯)

儘管政府掣肘 約克大學萬錦校園必將竣工

資料圖

根據CTV報道，雖然安省政府撤銷對多倫多地區三所大學提供資金建立新校園，其中一所大學的合作夥伴表示，他們希望把這個項目進行到底。

週五，約克大學和Seneca學院的校長在一份聯合聲明中說，他們仍然致力於在萬錦市進行他們所稱的“準備動工項目”。

萬錦市市長Frank Scarpitti和約克地區主席Wayne Emmerson也在聲明上簽字。聲明說，合作夥伴正在探索“建設校園的所有可能方案”。

保守黨省府本週宣佈，計劃停止為萬錦市、Milton和Brampton的三所校園提供資金，以減少該省150億元的赤字。

（Charleen編譯）

拜見“女王”和“君主” 多倫多動物園迎來新成員

CBC推特圖

根據CBC報道，週五，多倫多動物園正式歡迎兩隻東北虎加入其大型貓科動物家族。

6歲的Kira和Vasili是兄妹。Kira的意思是“女王”，Vasili的意思是“君主”。他們出生在卡爾加里動物園。

東北虎（Amur tiger）通常也被稱為西伯利亞虎，是貓科動物中最大的成員。它們在俄羅斯遠東寒冷的山區潛行。現有的東北虎估計僅剩500隻。作為東北虎物種生存計劃的一部分，動物園將它們帶到多倫多。

動物園希望通過東北虎展覽能讓人們了解這些物種的處境。長期以來它們一直是偷獵者的犧牲品，偷獵者覬覦它們的皮毛和能入藥的內臟。

（Charleen編譯）

加拿大衛生部：約克區警方繳獲該地區歷史上最多數量的芬太尼

警方圖片

根據CBC報道，公共衛生官員說，約克地區警察兩個月前在旺市執行搜查任務時繳獲了該地區歷史上最大數量的芬太尼。

加拿大衛生部週五透露，調查人員於8月份在Nashville/Huntington Rd附近一處住宅發現了1.2公斤芬太尼，查獲了價值超過300萬元的毒品和加工設備。

警方還檢獲超過18公斤的可卡因，價值超過150萬，還有3公斤大麻、1.5公斤海洛因、700顆搖頭丸、1公斤甲基安非他命，和超過5升的液體氯胺酮。

三名25至32歲嫌犯被控多項罪名。

（Charleen編譯）

綁架親兒子隱匿31年 多倫多男子在美國被捕

資料圖

根據CBC報道，美國當局稱，一名加拿大男子在法庭下令探視期間綁架了自己的兒子，並躲藏31年，他在美國康涅狄格州（Connecticut）被捕。

聯邦官員說，66歲的Allan Mann Jr.於週五在康州的Vernon被拘留，此前一名親屬告訴調查人員Mann可能以化名居住在該州。

當局說已通知孩子的母親，她的兒子已被確認並且找到。

1987年6月4日，在多倫多法院下令探視期間，Mann綁架了他21個月大的兒子Jermaine。Mann後來改名為Hailee DeSouza，並為自己和兒子獲取了偽造身份證件。

（Charleen編譯）

魁北克大麻店停業酒類店罷工 這個週五很掃興

CTV視頻截圖

根據CTV報道，對那些想買些酒或大麻的魁北克人來說，這個週五有點掃興。

在承認供應不足的兩天後，魁北克大麻公司（Quebec Cannabis Corp.）宣佈它的商店將於每週一、週二和週三暫停營業直至另行通知。

傷口上撒鹽，魁北克的酒類商店在週五突然宣佈罷工。

自2017年春季以來，一直沒有達成集體協議的酒類店員工發起了一連串零星的罷工。

酒類商店將在週六重新營業，但大麻店的短缺情況將持續幾個月。目前情況下，持續營業是一個挑戰。

（Charleen編譯）

紐賓士域省邊境關閉數小時 兩名男子被捕

CTV新聞截圖

根據CTV報道，紐賓士域省（New Brunswick）西部的加拿大皇家騎警稱，週五，Woodstock附近的美加邊境發生涉及可疑汽車並導致入境口關閉事件，兩名男子被捕。

就在當地時間下午5點剛過，騎警在推特上表示，這起導致邊境關閉數小時的事件已經解決。

皇家騎警說，這兩名男子已被美國海關和邊境保護局逮捕，但沒有公佈其它細節。

這條邊境連接紐賓士域省的Woodstock和緬因州的Houlton。

（Charleen編譯）

現實版僵屍片 滿地可街道遍地動物碎屍

GlobalNews新聞截圖

根據GlobalNews報道，Rivière-des-Prairies地區的居民對他們的鄰居Sanimax公司越來越抓狂，這家公司回收動物屍體並將其轉化為寵物食品、肥皂、輪胎等。

最近發生的事件讓人想起恐怖電影的場景。週二晚上，一輛卡車發生車禍，車里裝的動物屍體灑在Henri-Bourrassa大道上到處都是。

“這就像一部僵尸電影，”Theo Vecera說，他經營一個名為Samax SOS RDP的臉書團隊。“到處都是內臟、屍體。到底怎麼回事？這太可怕了。”

雖然現場令人不安，而氣味更加糟糕。

該公司的清理工作也差強人意。事件發生的當晚他們做了一次清理。第二天早上，地面上還有屍體，樹上也掛著死屍。

自2014年以來，因該公司多次違反環保法規，滿地可市政府已向其開出了18張罰單，總計超過80萬的罰款。

（Charleen編譯）

希臘旅遊島嶼發生6.8級地震

USGS圖

根據CTV報道，當地時間週五凌晨2點，希臘西部旅遊島嶼Zakynthos發生強烈地震，目前還沒有重大損失的報告。

美國地質調查局（USGS）稱，格林尼治時間（GMT）週四23點， Zakynthos南部的Lithakia西南方向35.9公里處發生6.8級地震。深度為16公里。

希臘消防部門表示，到目前為止，尚未收到任何損壞報告，但Zakynthos島首府的電力已切斷。

希臘位於世界上最容易發生地震的地區之一，每年都有數千次地震記錄。但很少會造成人員傷害或重大損失。

Zakynthos過去曾發生過嚴重的地震，因此有了非常嚴格的建築安全法規。

（Charleen編譯）

加拿大最高法院為加航貨運控價訴訟掃清障礙

加通社圖

根據CBC報道，加拿大最高法院駁回了加拿大航空公司的上訴，為對加航（Air Canada ）和英國航空公司（British Airways）提起的集體訴訟掃清了道路。

加航曾試圖推翻2017年10月安省上訴法院的裁決，即省級法院可以審理集體訴訟案件，即使其中包括外國索賠人。

來自三家公司的長達十年之久的訴訟指控大型航空公司在2000至2006年間操縱國際貨運價格。

原告律師表示，除了加航和英國航空公司之外，他們已與14名被告達成了總額超過2900萬元的和解協議。

原告是安省的Airia Brands Inc.，英國的StarTech.com Ltd.和德國的Quick Cargo Service。

（Charleen編譯）

強風巨浪 安大略湖沿岸週末或有洪水

CBC推特圖

根據CBC報道，根據咸美頓保護區管理部門（HCA）發佈的洪水監控報告，本週末安大略湖沿岸風速可達每小時65公里，可能危及海岸線和公共安全。

預計週六和週日強勁的海岸風速度可達35公里/小時，引起高達2.2米的波浪。

HCA警告居民要小心靠近湖邊，因為風浪可能會造成“嚴重的侵蝕”和洪水。

安大略湖水位大約是每年這個時候的平均水平，但HCA工作人員將繼續密切關注。洪水監測將持續到10月29日。

（Charleen編譯）

警方全境通緝密西沙加槍擊案嫌犯

警方圖

根據CTV報道，調查人員已向加拿大各地發出逮捕令，捉拿一名因涉嫌在本月早些時候發生在密西沙加的惡性兇殺案有關而被通緝的31歲男子。

槍擊事件發生在10月2日下午6點左右，Morning Star Drive附近的Goreway Drive上的一棟鎮屋內。30歲的受害人Dorren Campbell被送到怡陶碧谷綜合醫院，後死於槍傷。

在週四發佈的新聞稿中，皮爾區警方確認嫌犯是Richard Chambers。他因與槍擊案有關的二級謀殺而被通緝。

當局描述他為身高5英呎11英吋，體重175磅，黑人男性，黑色頭髮，棕色眼睛。

調查人員還表示，Chambers還與9月9日發生在密西沙加的另一起槍擊案有關。

皮爾區警方警告說，嫌犯被認是危險人物。任何人如有線索請盡快致電警方905-453-2121×3205。

（Charleen編譯）

8歲孩童前槍擊路人 多倫多警方尋找兩名歹徒

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道，多倫多警方正在尋找兩名持槍歹徒，他們在週六向另一人開槍，險些打中一名正前往附近商店買糖果的8歲男孩。

警方稱，兩名男子在John Garland Blvd附近的Jamestown Crescent，從一輛白色SUV下來，向一個穿過馬路的人開槍。

其後，警察在現場發現從兩隻不同的槍械發出的15枚彈殼。

這名男孩當時處於交火的位置，所幸沒有受傷。

警方說受害者還沒有出面，他們也不確定槍擊是針對目標還是隨機的。

（Charleen編譯）

多倫多癱瘓小狗坐上定制輪椅 奔跑跳躍不停歇

CityNews視頻截圖

根據CityNews報道，週三，一隻名叫Pebbles的癱瘓小狗終於在多倫多測試了為她量身定做的輪椅。

Pebbles在Canine健康中心接受了嶄新的美製輪椅，重新在地面奔跑起來。

Pebbles大約15個月大，2017年10月在尼泊爾一個收容所被發現，並通過一個救援組織帶到多倫多。

她出生時就患有神經系統疾病，兩隻後腿癱瘓，無法控制自己的排便。

目前收養她的主人Stephanie Cortez說，“這個輪椅對她來說真的很棒，讓她重獲機會出去玩，嗅嗅地面，發揮大腦，保持接受刺激狀態。這有助於提高她的生活質量。”

過去8個月里，Pebbles已經換了幾個寄養家庭，她需要一個永久的家。有關收養她的信息，請訪問No Hungry Pets Project網站。

（Charleen編譯）

槍殺24歲Oshawa男子的嫌犯週三被捕

警方推特圖

根據CBC報道，杜咸區警方逮捕了一名涉嫌在6月份槍殺24歲Kyle David Baker的男子。

Sahilan Surendran，28歲，無固定住址，於週三被捕。

2018年6月6日凌晨2點左右，警方接到報案抵達位於Albert Street和Ritson Road South之間的Bloor Street East，與一處住宅相連的小型汽車經銷店，發現Baker身中槍傷，他在現場被宣佈死亡。

Surendran被控二級謀殺，於週三出庭。

這是杜咸區今年第8起兇殺案。

（Charleen編譯）

警方搜查通緝犯 這個地區居民要警惕！

資料圖

根據CityNews報道，警方要求Scarborough Junction地區的居民保持警惕，他們在該地區尋找一名通緝犯。

警方在下午4點40分左右抵達Danforth Road和Kennedy Ave一帶，並開始追捕一名男子。

警方稱這名男子非常暴力，而且因多項罪行被通緝。該地區還發現了槍支。

警犬部隊協助搜查。

（Charleen編譯）

魁北克將禁止政府僱員穿著穆斯林服飾

CTV推特圖

根據CTV報道，新聯盟Avenir魁北克政府表示，它將進一步限制宗教象征，禁止所有公務員穿著罩袍（chador）、面紗（niqab）和長袍（burka）。

這項針對服飾的禁令預計將成為立法的一部分，該立法還將禁止擔任權威職位的國家僱員（包括教師），不得佩戴明顯的宗教標誌。

司法部長Sonia LeBel表示，儘管有人對該措施的合法性提出質疑，但政府仍將執行。

（Charleen編譯）