作者: charleen

加拿大戰鬥機在黑海攔截俄羅斯飛機

加通社圖

根據CTV報道，國防部稱，加拿大駐羅馬尼亞（Romania）的戰鬥機攔截了一架正在黑海上空接近北約領空的俄羅斯軍用飛機。

週四，北約發現俄羅斯蘇-27（SU-27 Flanker）在羅馬尼亞附近活動，該地區駐有加拿大5駕戰鬥機和135名軍事人員，兩架CF-18飛機緊急起飛。

加拿大國防部的聲明中說，加拿大飛機尾隨這架俄羅斯飛機直到它離開該地區。這一事件標誌著加拿大戰鬥機自8月份抵達羅馬尼亞以來首次緊急起飛。

（Charleen編譯）

安省大麻種植園遭襲擊 數名工人被綁縛

資料圖

根據CTV報道，警方證實，安省一家合法大麻種植園遭到武裝人員襲擊，工人被綁了四個小時。

根據杜咸區警方，週四早上，5名攜帶槍支的男子接近一群在安省Beaverton合法種植大麻的工人。其中4名員工被迫進入一輛安全拖車，並被綁起來。然後嫌犯拿走了工人的個人物品和幾個裝滿大麻的垃圾袋。嫌犯還偷走了一名工人的汽車逃跑。

工人最終設法解縛並報警。杜咸區警察搜索該地區但沒有逮捕任何人。

警方說失竊車輛被發現停在“很遠的地方”。

第一名嫌疑人是有法國口音的白人男性，年齡在40至45歲之間，身高5英呎10英吋，體重140磅，灰色短髮。

第二名嫌疑人也是白人，年齡32至35歲，身高5英呎10英呎，體重約150磅，黑色短髮，蓄鬍鬚，戴滑雪面罩。

其餘三名嫌犯皆為男性。

任何人如有線索請聯繫警方。

（Charleen編譯）

安省政府表示郵政罷工不會影響大麻交貨

加通社圖

根據CityNews報道，安省政府說，他們有一個備用計劃，以確保下週加拿大郵政罷工的情況下，仍能運送娛樂大麻。但它沒有說是什麼安排。

財政部長Vic Fedeli堅稱，如果加拿大郵政工人工會週一開始進行輪值罷工，該省有能力使網購訂單完成。

週四，在被問及將如何進行時，Fedeli說，現在詳細說明一項可能不會發生的罷工的應急計劃是“沒有意義的”。

代表5萬名加拿大郵政員工的工會已經發出通知，如果不能與城市郵政運營和農村與郊區郵件運營商談判單位達成協議，工人們最早可能在週一罷工。

（Charleen編譯）

最新報告：大麻合法化可能導致更多的車禍

CTV新聞截圖

根據CTV報道，來自兩個美國公路安全機構的最新報告顯示，一些大麻合法的州發生交通事故多於大麻非法的州。

高速公路損失數據研究所（Highway Loss Data Institute）發現，與大麻非法化的愛達荷州、蒙大拿州、猶他州和懷俄明州相比，2012至2017年間，科羅拉多州、內華達州、俄勒岡州和華盛頓州的碰撞保險索賠增加了6%。

IIHS-HLDI總裁表示，新的研究表明，合法大麻的所有用途都會對道路安全產生負面影響。探索使大麻合法化的州應考慮這對公路安全的影響。

在美國和加拿大，開車吸大麻都是違法的。

（Charleen編譯）

加拿大不參加沙特投資峰會

GlobalNews視頻截圖

根據GlobalNews報道，在利雅得（Riyadh）成為全球憤怒的目標之際，加拿大聯邦政府無意派人前往沙特阿拉伯（Saudi Arabia）去參加下週在那裡舉行的大型投資會。一位消息人士堅稱，渥太華從未計劃派遣代表團。

週四，政府一名高級內部人士表示，內閣部長、聯邦官員和使館人員將不參加在利雅得舉行的“未來投資倡議”峰會。

去年，當時的自然資源部長Jim Carr出席了首屆峰會。

今年的峰會舉行之際，沙特阿拉伯面臨巨大的全球壓力。因為此前，居住在美國的沙特公民Jamal Khashoggi失蹤並遇害，他曾寫過批評沙特政權的文章。

最近幾天，一項重要的國際人物宣佈他們取消出席沙特峰會的計劃。

（Charleen編譯）

聰明的Edmonton女孩向排隊買大麻的人兜售餅乾

加通社圖

根據CityNews報道，週三，當人們排隊在Edmonton新開業的大麻店購買大麻時，9歲的Elina Childs卻在大麻店門口賣起了餅乾。

女孩的父母以前和她一起在附近賣過餅乾，挨家挨戶的敲門，經常無人應門，還有狗什麼的。他們就想應該到哪里去賣呢。

恰好幾天後大麻合法化，夫妻倆和Elina談及此事，她認為這是一個好主意。於是她和父親買了三箱“女童子軍”（Girl Guide）餅乾裝上小推車，走到附近的大麻店。她在排隊的人群中走來走去兜售餅乾，這些餅乾非常受歡迎，45分鐘內就賣完了。

更為可貴的是，Elina的父母利用這段經歷教她大麻是什麼，與她進行坦率的討論，揭開大麻神秘的面紗。

（Charleen編譯）

警方發佈多倫多韓國城刺傷案嫌犯圖像

警方圖片

根據CP24報道，警方公佈了一名嫌疑人的監控攝像頭圖像，該嫌犯與週一在多倫多韓國城一家網吧刺傷案有關，一名男子受重傷。

週一下午12點15分，警方接到報案趕到Bloor西街618號的咖啡館。調查人員稱，兩名男子在咖啡館里發生爭執，一名男子拔出一把刀，刺傷了另一名男子。嫌犯隨即步行逃離咖啡館。

嫌犯身高5英呎10英吋，年齡在20至35歲之間，黑色短髮，滿臉鬍鬚。最後一次露面時穿著一件綠色外衣，裡面是橙色帽衫。深色褲子，紅色鞋子白色鞋底。

他的照片於週四向公眾發佈。該男子背著一個淺色背包，脖子上可能有幾個紋身。

任何人如有線索請致電警方416-808-1400。

（Charleen編譯）

大麻合法： 有些罪行仍需監禁

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道，大麻現在在加拿大是合法的，但並不意味著所有行為都合法化。關於合法消費、擁有和分銷的規定仍然非常嚴格，處罰也很嚴厲。違法的後果可以從罰款到長期監禁不等。

以下幾項罪行可判處最長14年的監禁：

– 攜帶大麻過境，無論是入境還是出境

– 向法定年齡限制的人提供或出售大麻（安省年齡限制為19歲）

– 利用年輕人實施與大麻有關的犯罪

– 無證分銷或銷售大麻

– 種植超出省級規定的個人限制的大麻

此外，安省19歲以上的人，如果擁有超過30克大麻，可能會收到罰單或最多5年的監禁。

（Charleen編譯）

保守黨議員指責新民主黨領導人Horwath襲擊

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道，保守黨議員Donna Skelly指責新民主黨領導人Andrea Horwath的攻擊行為。

Skelly週三對記者說，“我很震驚，反對黨領導人穿過地板，故意大喊大叫，推我。” 當她被要求演示這次襲擊時，Skelly輕輕地推了一下記者的肩膀。

Skelly說，“我的身體受到傷害了嗎？沒有。Andrea Horwath並沒有嚇到我，我可以告訴你，任何人都不應該在工作的地方受到威脅。”

Horwath聲稱事情的發生並沒有像Skelly描述的那樣。“我想和她談談，走過去，拍了一下她的肩膀…然後她就發狂了。”

Skelly說Horwath應該考慮控制憤怒的方法。

（Charleen編譯）

大麻合法第一天 Winnipeg警察簽發$672毒駕罰單

警方圖片

根據CTV報道，警方提醒駕車人士，雖然購買及使用大麻是合法的，但在車里使用大麻仍屬違法。

Winnipeg警方公佈了一張週三凌晨簽發的$672元罰單的照片。在車里吸食大麻違法曼尼托巴省的“公路交通法”。

所有省份和地區都有禁止車里吸大麻的法律。這些法律是在“聯邦受損駕駛法律”的基礎上制定的，這使得在駕車兩小時內血液中含有THC構成犯罪。

第一次違例駕駛時，對於超過2納克THC但少於5納克的受損駕駛，最高可被罰款$1000元。

駕車時血液中含有超過5納克的THC，第一次違例可被罰處最低$1000元，而第二次違例可被判處最少30天監禁。

根據法律，警方如有合理理由懷疑司機體內有THC，可索取樣本測試。

（Charleen編譯）

民意調查：71%的加拿大人對吸食大麻不感興趣

資料圖

根據CTV報道，大麻合法化後幾個小時內，安省的大麻網購商店處理了3.8萬份訂單，但一項新的調查顯示，絕大多數居民對大麻不感興趣。

Nanos Research對1000名隨機選擇的加拿大人進行了一項調查，發現其中71%的人對吸食大麻不感興趣，即使現在已經合法。

另有8%的被調查者說，他們不太感興趣。有19%的受訪者表示有興趣或有些興趣。

（Charleen編譯）

未來20年全球平均壽命排行榜 加拿大下降 中國大幅上升

加通社圖

根據CTV報道，根據一項新的研究，加拿大目前是世界上平均預期壽命排名靠前的國家之一，但由於其他國家的預期改善，加拿大到2040年可能下降至第27位。

2016年，加拿大在195個國家中排名第17位，平均壽命為81.6歲。到2040年，預期壽命將提高到83.1歲，但排名將降至27，因為世界其它地方的平均預期壽命也有所改善。

根據週二發表在“柳葉刀”（The Lancet）上的一項研究，中國是未來二十年平均壽命“大幅”提高的幾個國家之一。

（Charleen編譯）

聯邦政府將宣佈赦免僅因持有大麻而判罪的公民

資料圖

根據CTV報道，聯邦政府將於週三上午宣佈，它將對過去僅因擁有大麻而控罪的公民給與赦免。

消息人士向CTV證實，政府打算對擁有30克或以下的案件發出赦免，因為新的娛樂大麻合法化制度於今晚午夜生效後，這將是合法的。

赦免不會立即得到批准，但有關部門的部長們將列出可用於赦免程序的備用方案，以及加快這一進程的潛在方法。

（Charleen編譯）

福特吐槽聯邦大麻合法化：警察尚未有可靠設備檢測毒駕

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道，安省省長在大麻合法化前一天，批評聯邦政府，稱警察沒有裝備可靠的設備來篩查毒駕。

道格.福特說，加拿大衛生部只批准了一種進行路邊檢測的設備，它可能無法在寒冷的天氣下給出準確的結果。

在給總理賈斯汀.杜魯多的信中，福特說，聯邦政府必須給警察必要的工具來檢測毒駕司機。

在向安省警察協會發表的演講中，福特更進一步說，聯邦自由黨通過了一項法律使娛樂大麻合法化，然後撂下“爛攤子”讓各個省自己清理。

省長在週二的講話中說，“三年前，杜魯多發起了大麻合法化運動。三年後，聯邦政府仍不能給我們的警察一個可靠的設備來測試毒品受損駕駛，這令人深感憂慮。毫無疑問，在確保警察擁有所需工具之前就把大麻合法化，杜魯多政府使人們處於危險之中。”

（Charleen編譯）

加拿大國家公園露營地允許吸食大麻

加通社圖

根據CityNews報道，加拿大公園（Parks Canada）表示，露營者將被允許在加拿大國家公園的註冊露營地吸食大麻。

此外，在艾伯塔省、卑詩省、安大略省和魁北克省的國家公園里的徒步旅行者也將被允許在徒步旅行道和偏遠地區吸食大麻。

有關官員表示，任何人不得在公共營地和遊樂區吸食大麻。

公共區域的規則根據國家公園所在省份而有所不同。

（Charleen編譯）

騎車去投票 多倫多免費騎行日

根據BlogTO，10月22日，週一，多倫多將進行投票選舉。為了幫助和鼓勵人们前往投票地點，多倫多共享單車公司（Bike Share Toronto）將舉辦2018年市政選舉免費騎行日。

免費領取一張單次車票，騎單車按時到達你的投票站。

多倫多，10月22日，免費騎行一整天！

（Charleen編譯）

Sidewalk提交多倫多高科技區數據及隱私計劃草案

加通社圖

根據CityNews報道，Sidewalks實驗室提交了一份草案，詳細說明了它將如何處理它希望在多倫多建立的高科技社區產生的數據和隱私問題。

該組織在週一公佈的提案中說，Sidewalk實驗室不打算擁有該公司在公共場所收集的數據。相反，它提議由一個名為“公民數據信託”（Civic Data Trust）的獨立組織來控制這些數據，制定使用這些數據的規則，並在提供隱私保護的同時，讓人們能夠訪問這些數據。

Sidewalk實驗室的提議接下來將在多倫多濱水區（Waterfront Toronto）和公眾面前進行審查。

自該項目宣佈以來，人們一直擔心隱私問題以及如何收集、保存、訪問和保護數據。

（Charleen編譯）

卡爾加裡CTrain撞行人致死

GlobalNews推特圖

根據GlobalNews報道，週一，在卡爾加裡東南部，一名男子被一輛CTrain撞死。

據急救中心稱，該成年男子在現場被宣佈死亡。

警方表示，下午1點20分接到報案，稱一列火車在駛進Erlton LRT車站站台時撞到一名行人。

（Charleen編譯）

多倫多水族館裸游男同一天晚上襲擊“中世紀”顧客

多倫多警方圖片

根據CityNews報道，上週五晚上，一名男子在多倫多Ripley水族館脫光衣服跳進鯊魚缸，據信，這名男子就是當天傍晚在中世紀（Medieval Times）外襲擊一名顧客而被通緝的人。

警方認為，就在Ripley水族館事件兩個小時之前，這名“猥褻行為”的男子在中世紀襲擊了一名顧客。

該嫌犯因不守規矩被工作人員送出中世紀。他又返回屋裡，據稱踢碎了兩扇玻璃門。嫌犯再次被押送出去，據稱他在外面毆打了一名34歲男子。

警方說，受害人被送進醫院，傷勢嚴重，但急救人員說他受輕傷。

Ripley在一份聲明中說，“根據內部監控錄像，這個人在晚上10點過後進入水族館。買了一張票後，立即脫下衣服，爬過安全屏障進入展區。”

嫌犯被描述為35至40歲，身高5英呎10英吋，體重220磅。剃光頭，黑色山羊鬍，小腿上有刺青。

（Charleen編譯）

Andrew Scheer： 我本可以簽署比杜魯多更好的協議

加通社圖

根據CTV報道，保守黨領袖Andrew Scheer針對修改過的北美自貿協定表示，他會比杜魯多做得更好。

Scheer今天在推特上說，美國正在用新修訂的北美自由貿易協定的所得來衡量它的成功。他說，而另一方面，自由黨政府在用它沒有失去的東西來定義它的成功。

Scheer認為，保守黨不會簽署“美國-墨西哥-加拿大協定”，因為他們會為加拿大爭取一個更好的協議。

他並沒有提供改進的細節。然而，Scheer指責自由黨在這輪交易中沒有取得新的進展，並在汽車、乳製品和製藥業做出讓步。

（Charleen編譯）

多倫多寵物訓練班小狗遇襲受重傷

CTV新聞截圖

根據CTV報道，一隻小狗在多倫多一家PetSmart店里被一隻大狗襲擊，她的主人說這隻小狗的眼睛受到了嚴重的傷害。

Julia Huang說，這隻8個月大，名叫Molly的博美（Pomeranian）週四在北約克店的寵物訓練課上，被一隻哈士奇惡意攻擊。

訓練課開始的時候很正常，但她說當訓練師開始向狗狗仍玩具時，事情變得很糟糕。Huang說，哈士奇去追一個扔給Molly的玩具。Molly被撲倒在哈士奇下面，當她被救出時，一隻眼珠垂在臉上。

小狗在週五早上接受手術，費用大約$4000。Huang稱，PatSmart不會支付他們費用。

在9月底Huang簽署了寵物培訓登記表，表格上說，“PatSmart及其員工不承擔因我或我的寵物參與活動而產生的任何費用或開支。”

PetSmart發佈了一份聲明，提出“支付Molly的獸醫賬單”，並與哈士奇的主人協調。

（Charleen編譯）

德州生日派對變殺場 4人喪生

GlobalNews視頻截圖

根據GlobalNews報道，德克薩斯州官員說，在該州一名一歲兒童的生日派對上，兩個家庭之間的爭鬥演變成槍戰，導致4人死亡。

週六傍晚，在Corpus Christi北部的小鎮Taft發生槍擊事件。除了4名死者，還有一名男子被直升機送往醫院。警方正在尋找兩名與槍擊案有關的男子。

週日，公共安全部沒有回復有關尋求更多細節的電話和郵件。

4名男子被發現死於舉辦生日派對的房子。

德州公共安全部門沒有給出槍擊的動機，只說兩個家庭成員之間發生了爭執。

（Charleen編譯）

德國中部飛機失事 三人遇難

谷歌地圖

根據CTV報道，柏林警方說，德國中部一架小型飛機中止降落試圖重新起飛時，撞到三人致其死亡。

據德國新聞報道，Hesse警方說，遇難者包括兩名成年人和一名兒童，他們當時站在Fulda附近Wasserkuppe山一個機場的邊緣。

週日，這架Cessna飛機著陸失敗後試圖起飛，但沒有成功，沖破障礙擊中了三人。

目前還不清楚是否還有其他人受傷。警方表示，事故發生時，機場附近沒有人群。

（Charleen編譯）

哈士奇被撞受傷 TTC尋找主人

推特圖

根據CTV報道，週日早上，一隻小狗被汽車撞到。多倫多公共交通部門希望找到狗的主人，和這隻躲在巴士下的小狗團聚。

TTC發言人Brad Ross說，這隻狗在凌晨12點30左右在多倫多東區被一輛汽車撞傷。司機停下來試圖幫助它，但小狗受傷害怕，跑開了，躲在車站的一輛巴士下面。Ross說巴士司機注意到小狗，於是打電話給他的主管和多倫多動物服務部。警察也趕到現場，最終把小狗從巴士底下哄出來。

這隻狗似乎是一隻混血哈士奇，腿部受了輕傷。

TTC和動物服務機構很難找到狗的主人，因為它沒有裝微芯片，也沒有名牌。

Ross把這隻狗的照片發到推特，希望能找到主人。

（Charleen編譯）

Michael Buble放棄音樂事業？英媒說是，Michael團隊說不！

加通社圖

根據CTV報道，Michael Buble的管理團隊表示，儘管有媒體報道Buble將退休，但這位歌手並沒有宣佈退出。

“每日郵報”（The Daily Mail）週末雜誌一篇文章說，這位加拿大歌手即將退休。

在他所謂的“最後一次採訪”中，Buble解釋了這一決定源於他和5歲的兒子與癌症鬥爭的經歷，這迫使他和妻子擱置他們的職業生涯。

Michael Buble的管理層在臉書上發表文章稱，“關於Michael退出的謠言和報道完全是假的。”

但每日郵報說，在11月16日發行他的新專輯後，Buble要退出音樂生涯。

（Charleen編譯）

警方在安省東部發現26歲失蹤女子屍體

資料圖

根據多倫多星報，安省警方表示，他們已經找到了失蹤的26歲女子屍體。他們以兇殺案調查Emilie Maheu之死。

Maheu於週四晚間失蹤，最後一次被看到是在當天下午離開她在安省Alexandria的工作場所。

週六早上，她的屍體在South Glengarry鎮被發現。警方說本週晚些時候將在渥太華進行屍檢。

警方要求知情者提供案件線索。

（Charleen編譯）

多倫多停車場槍擊 兩輛汽車中彈

推特圖

根據CityNews, 位於Adelaide和Peter街的一處停車場發生槍擊事件，子彈穿過一輛汽車的玻璃打進另一輛汽車。沒有人員受傷報告。多倫多警方正在調查。

（Charleen編譯）