作者: charleen

加通社圖

根據CBC報道，哈德遜灣公司（Hudson’s Bay Co）表示，它正與歐洲零售商Signa Holding GmbH就潛在的合資進行談判。這家加拿大零售商表示，它已經簽署了一份關於探索這一想法的無約束力的意向書。

HBC在德國和比利時擁有Kaufhof百貨公司連鎖店Lord & Taylor，並計劃在荷蘭和其它歐洲國家開設HBC商店。去年底，Signa公司曾主動向HBC在德國的業務提出報價，但在被HBC董事會拒絕後于今年早些時候撤回出價。

（Charleen編譯）

 

加通社圖

根據CTV報道，安省警方警告Celedon地區的居民要警惕黑熊。

警方說，他們在週四下午的一個小時內收到三宗報案，稱在McGuire Trail附近發現一隻黑熊。他們說這隻體重約225公斤的黑熊幼崽出現在居民家的後院。省警說當它看到有人出現就逃跑了。

警方敦促居民如果發現黑熊要保持警惕，並向警方報案。如果看到熊試圖進入房屋，跟蹤人，殺死寵物或牲畜，一定要撥打911。

（Charleen編譯）

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道，一項針對一個城市承包商的欺詐指控，揭露了多倫多市政府的無能行為，這可能會危及生命。

有證據表明，受僱于從事安全檢查服務的承包商可能參與了與幾個市政建築的消防工作有關的各種欺詐活動。這項調查源於2017年夏天接到熱線投訴。隨後的調查發現，儘管多年來不斷出現危險信號，市政府仍然獎勵有問題的公司York Fire Protection，與其簽訂合同。調查報告說，供應商據稱經常對未從事的工作提交檢查報告和發票，偽造簽名，作為多家公司運營，並使用假身份證明簽署合同。

今年五月，多倫多消防局進行調查，對York Fire Protection和所屬的幾家公司以及相關人員提出58項消防法規指控。調查發現，許多政府建築都存在防火缺陷，包括聯合車站，市政廳，舊市政廳，地鐵大廳，展覽館，Casa Loma,多倫多動物園和一家政府經營的日托。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CBC報道，週五，由於大多地區的氣溫恢復到季節性平均水平，該地區過去一周的高溫警報被解除。但是據一位資深氣候學家，多倫多居民要習慣忍受更多的酷熱天氣。

加拿大環境部高級氣候學家David Phillips分析了過去100年的天氣趨勢，指出30攝氏度以上的熱帶氣候天數增加，表明悶熱的日子可能是多倫多未來天氣的特征。過去一周，多倫多發生了4次夜間氣溫超過20攝氏度的情況，這超過了100年前全年的平均次數。一個世紀前，30攝氏度以上的平均天數為7天，今年多倫多已經出現了20天這樣的情況，最高氣溫記錄也越來越高。Phillips說，今年夏天與去年的涼爽潮濕不同，將會是乾燥而炎熱。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據環球郵報，一名魁北克驗尸官Denyse Langelier呼籲在加拿大出售的所有車輛都配備報警系統，以防止酷暑天將兒童忘記在車內造成悲劇。

現有的技術，如重量傳感器，攝像頭，或報警信息可以挽救生命，但沒有規定要求製造商安裝它們。在一個汽車中配備越來越多高科技設備的時代，沒有理由不提供一個可靠的系統來提醒父母他們孩子的存在。

目前還不清楚在加拿大每年有多少兒童死於車內中暑。

（Charleen編譯）

圖片來自警方推特

CTV報道，一對父子在Lake Simcoe的庫克灣（Cook’s Bay）遇大風翻船，幸得海上救援隊解救，安全脫險。

根據警方推文，週五大浪將船打翻，兒子游到岸邊呼救。水警部門趕來將水裡的父親救出。警方向其它泛舟者發出警告，提醒他們穿上救生衣，並指出這對父子落水后穿上救生衣，“他們很幸運”。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據多倫多星報報道，總理特魯多表示他“有信心”并沒有在18年前的一場音樂會上對一名女記者採取不恰當舉動，但他在週四承認，她可能對他們的邂逅有“不同的”體驗。

總理發表聲明回應有關2000年BC省Creston Valley Advance的一篇社論。報紙的文章指責特魯多“摸”了一位女記者。當時28歲的特魯多被援引道歉並表示，“如果我知道你在為一家全國性報紙做報道，我就不會這麼冒進。” 最近幾天隨著該社論重新出現，加拿大和國外媒體又重提舊事。

週四，特魯多在女王公園會見安省省長道格福特後，再次被問及這一指控。特魯多說，“我並不覺得我的行為不當，但我尊重其他人可能會有不同體驗。”

（Charleen編譯）

GlobalNews新聞截圖

根據GlobalNews報道，美國總統下週訪問英國期間，抗議者已獲准放飛一個巨大的人形橙色氣球“特朗普寶貝”。大倫敦管理局准許這個6米高的充氣球在7月13日飛行兩個小時。活動家Leo Murray週四表示，市政府最初不承認特朗普寶貝是合法的抗議活動，但是在公眾大力支持下，市政府似乎重新認識到它的幽默感。

反對特朗普的抗議活動計劃在倫敦舉行。預計特朗普將在溫莎城堡會見女王，並在Chequers會見英國首相Theresa May。

（Charleen編譯）

圖片來自警方

根據CTV報道，警方發佈了兩輛汽車的監控圖片，這兩輛車的乘客可能目擊了本週早些時候發生在多倫多時裝區（Toronto’s Fashion District）的槍擊事件。據說這兩輛車在7月3日槍擊事件發生時就在該地區。圖像是黑白的，而且沒有警方對車輛的描述。

警方就凌晨2點40分發生在King St West和Portlan St附近的槍擊事件的報道做出回應。調查人員稱，一群人發生爭執，其中一名男子開了9槍。據信，一名20多歲男子臀部中彈。一輛白色SUV被子彈擊中。嫌犯在事件發生後逃離現場。警方沒有對嫌犯的描述，但認為他“暴力，有武裝並且危險”。任何知情人士請聯繫警方。

（Charleen編譯）

GlobalNews視頻截圖

根據GlobalNews報道，週四，墨西哥城北部一個小鎮發生兩起煙花爆竹爆炸事件，造成19人死亡，至少31人受傷。死者包括四名消防員和兩名警察，他們在第一次爆炸後趕往現場，被第二次爆炸炸死。

從附近一條高速公路拍攝的視頻顯示，Tultepec鎮爆炸地區冒出巨大煙霧。當地媒體發佈的圖片顯示，在一片由簡陋的房屋和小型農田組成的土地上，房屋被毀，土地燒成焦土。

墨西哥政府在一份聲明中說，死亡人員中有8人來自Tultepec，6名急救人員和2名身份未知人員。國家民防辦公室後來將死亡人數提高到19人。政府表示，傷者中也有救援人員。直升機將傷者送往當地幾家醫院，300多名警察被派往現場。

鎮里的許多居民通過製作和銷售自製的煙花來謀生，並且經常發生爆炸。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CP24報道，安省警方解救出一名被困車里的兒童，一名婦女被起訴。

警方于週三下午接到電話報案，稱一名小孩被鎖在Temiskaming Shores的一輛汽車里。警察到達時，他們被告知孩子已經在車內大約20分鐘。警察打破了一扇車窗，將孩子從酷熱中解救出來。這名兒童被送到醫院治療非致命傷害。一名20歲的女子被指控並將于7月24日出庭。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CTV報道，週四下午，多倫多Weston地區發生車禍，兩人受傷入院。

事件發生在下午1點45分左右，地點在Weston路和King街附近。據警方稱，一輛小型卡車撞上路邊，撞倒一根燈柱和兩名行人。一名30幾歲坐輪椅的女子受重傷被送往創傷中心，一名40幾歲男子因輕傷被送往當地一家醫院。司機仍留在現場。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CP24報道，一名60歲的安省男子因對總理特魯多發出威脅而被指控。

Windsor警方稱，事件發生在週二，他們指控安省60歲的Royce VanEvery，但沒有提供更多細節。安省警方說，VanEvery在Leamington被捕，特魯多在國慶日將要訪問那裡。

VanEvery的律師告訴當地電台，他的當事人有心理健康問題。他說VanEvery去省議員Percy Hatfield的辦公室投訴一個問題，當他們通過揚聲器接通總理的電話時，據稱VanEvery講了威脅言語。

在週末總理訪問期間，VanEvery將繼續被拘留，直到週二的保釋聽證會。

（Charleen編譯）

CTV新聞截圖

根據CTV報道，週五，安省進步保守黨政府剛剛執政一個小時，就因為內閣組成缺乏多樣性而受到攻擊。在正式接管安省前不久，道格福特宣佈了20名部長，他們的任務是協助他制定新政府的財政緊縮議程。

但是，儘管內閣因招募具有相當多公共和私營部門經驗的成員而受到讚揚，但批評人士也指出，目前只有7名女性和1名少數族裔在重要位置上佔有一席之地。三分之二的反對黨表示，內閣的組成並未反映保守黨核心小組或整個省的多樣性。政治觀察家也注意到缺乏多樣性，但表示目前的內閣組成努力平衡不同方面的利益。

（Charleen編譯）

CP24新聞截圖

根據CP24報道，週五上午在Brampton和多倫多發生惡性劫車和企圖劫巴士事件並造成多次車禍，致使兩人死亡。

最初的車禍發生在Brampton，近McLaughlin和Steeles一帶，凌晨1點左右。一名男子在現場被宣佈死亡。死者是60歲的Eddie Chavez Alquinto。他的妻子受傷嚴重被送往醫院。多倫多警方表示，事件發生後，其中一人劫持了一輛黑色汽車逃離現場。

大約20分鐘後，警方說那輛車在多倫多Kipling和Steeles附近撞倒一名行人。這名20歲男子被火速送往醫院，隨後因傷勢過重而死亡。

與此同時，這輛車並沒有停下來，繼續向東行駛。不久之後，該車在Weston和Steeles造成多車相撞。警方說，當時，這名男性嫌疑人下車並試圖偷走一輛TTC巴士。然而他在現場被逮捕。

多倫多警方已將嫌犯送到一個創傷中心。他被確認為來自Orangeville的Martin Hines。他被指控犯有多項罪名。

（Charleen編譯）

CTV新聞截圖

根據CTV報道，據週五發佈的一份警方報告稱，這名被控在馬里蘭一家報社殺害五人的男子，五年前曾在推特上對日報發出一連串威脅性言論而受到調查，但一名探員得出結論稱他不構成威脅，而且該報不願意提出指控，擔心激化局勢，捅了馬蜂窩。
現年38歲的Jarrod W. Ramos被控五項謀殺罪，這是美國歷史上針對記者的最致命的襲擊之一。

當局說，Ramos為了阻止有人逃跑在後門出口設置了路障，並且有條不紊的用霰彈槍掃射整個新聞編輯室，殺死一名試圖從後門逃出去的受害者。Anne Arundel縣警察局長Timothy Altomare說，“這傢伙是為了盡可能多的殺人。”

Ramos曾是聯邦政府的一名信息技術工作者，他對首都公報（Capital Gazette）有著長期的怨恨。2012年，報紙刊登了一篇他騷擾一名女性承認有罪的文章，Ramos提起誹謗訴訟，該訴訟被法官以毫無根據駁回。他還多次用憤怒、褻瀆的推文攻擊報社員工。

馬里蘭州沒有死刑。一級謀殺罪的最高刑罰是終身監禁不得假釋。

（Charleen編譯）

加通社圖

CityNews報道，本週末，作為加拿大日慶祝活動的一部分，安省一個湖边小鎮將舉行Shawn Desman的演唱會。由於演唱會前的三週時間里只賣出17張門票，最後決定免費演出。Wasaga Beach政府官員在本週早些時候的一個新聞發佈會上宣佈，這位多倫多流行音樂歌手週六的演出將向公眾免費。購票者將自動得到退款。（Charleen編譯）

加通社圖

CBC報道，本週末在渥太华國會山莊舉行的加拿大日慶祝活動的組織者已經制定了應急計劃，以幫助狂歡者們克服極端的高溫天氣。

增加的措施包括遮陽等候區，免費供水，霧化站和更多的救護人員。週日的天氣預報顯示溫度將高達35攝氏度，但在濕度條件下，體感溫度將接近45攝氏度。對於數千名預計參加國會山莊慶祝活動的人來說，高溫可能對健康構成威脅。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CBC報道，加拿大與其它四個國家聯合打擊全球性稅收犯罪。

由加拿大、美國、英國、澳大利亞和荷蘭的稅務機構組成的新的稅務執法聯盟-J5，或稱全球稅務執法聯合主管-承擔了打擊海外逃稅、欺詐和洗錢的任務。根據美國國稅局（IRS）提供的信息，該聯盟將通過共享信息和情報、試行新舉措和開展聯合行動來建立執法能力。

本週，J5在蒙特利爾舉行了會議，來自各成員國的稅務專家制定了戰術計劃。美國稅務局刑事調查主任Don Fort表示，J5將尋找創新方法來共同打擊稅務欺詐行為。

（Charleen編譯）

Michael Tracey 圖片來自多倫多警局

根據CTV報道，多倫多警察接到報案，稱一名男子在怡陶碧谷一家雜貨店對女性拍攝不適當的照片，對一名男子提出偷窺和騷擾指控。

報案者告訴警方，6月21日和26日，這名男子在Brown’s Line上靠近Evans大街附近的Farm Boy store偷拍女性購物者的裙底照片。警方于週三逮捕了與此案有關的来自多倫多29歲嫌疑人Michael Tracey，他被指控犯有三項偷窺罪和兩項刑事騷擾罪。警方表示他們擔心可能還有其他受害者，並敦促任何知情者與警方聯繫。

（Charleen編譯）

加通社圖

GlobalNews報道，最新調查顯示，當騎單車的人和機動車發生衝突時，加拿大人會更多的責怪騎車人。

三分之二的民意調查受訪者表示，他們社區中有太多的騎車人不遵守交通規則。然而，幾乎同樣多的人說，太多司機沒有足夠注意到路上的單車。該研究顯示，55歲以上的加拿大人更有可能站在司機一邊，35歲以下人群觀點分化，而18至34歲人群更傾向於對騎車人表現出同情。

大多數騎車人和司機認為分開自行車道是一件好事，但對在他們社區建造更多的自行車道熱情不高。（Charleen編譯）

圖片來自Rebecca Cannon臉書

根據CityNews報道，去年夏天，有關使用香蕉船（Banana Boat）產品引起皮膚反應的報告數量增多，加拿大衛生部門對防曬產品進行了測試，沒有發現嚴重的質量問題。

一些母親抱怨他們的孩子在使用香蕉船防曬品後受到灼傷，該問題引起了公眾的關注。衛生部門表示，他們在實驗室中測試了27種不同公司的防曬劑，其中18種是針對兒童或幼兒，9種針對成年人使用。所有產品的PH範圍接近皮膚的天然水平，所有產品都含有標籤上列出的活性成份。沒有防曬產品含有已知能引起皮膚反應的防腐劑，微生物污染物也沒有超過允許的水平。

測試的27種防曬產品包括6種香蕉船噴霧和乳液，6種水寶寶（Coppertone）製劑，和3種Ombrelle兒童用乳液。

（Charleen編譯）

加通社圖

多倫多星報報道，據報道，加拿大前總理Stephen Harper計劃下週7月2日訪問白宮，與特朗普最資深的顧問John Bolton會面。會議將在加拿大政府對一些美國消費品實施征收報復性關稅的第二天舉行。總理特魯多的辦公室拒絕對這份報道發表評論。一位官員證實，哈珀并沒有將此次會議通知現任總理。（Charleen編譯）

圖片來自谷歌地圖

根據CP24報道，多倫多一所學校的學生要求校長辭職，這名校長創建了一份黑人學生的名單來跟蹤監看他們的表現。

怡陶碧谷藝術學院（Etobicoke School of the Arts）的校長Peggy Aitchison說，她編制了這份名單並分發給教師，試圖將存在機會差距的學生歸類，她承認這是一種“不恰當的做法”。

她在本週發出的一封公開信中要求轉到另一所學校，多倫多地區校董會已經批准了這一要求。董事會為Aitchison的行為道歉，稱她所做所為是錯誤的。

學生們認為將Aitchison轉校不足以懲戒。該校的校友們向董事會提交了一份請願書，要求Aitchison辭職或接受公平和反種族培訓。Aitchison尚未作出回復。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據680News報道，LCBO將停止銷售Norman Hardie的產品，因為此前有幾名女性站出來指責這位愛德華王子郡（Prince Edward County）的葡萄酒生產者性行為不端。

在週四推特上發佈的聲明中，LCBO表示，該公司現有庫存的該葡萄酒仍可在門店購買，但目前不會下新的訂單。

週二“環球郵報”發表的一篇報道中，有三名女性表示，她們在Hardie的酒廠工作或參加行業活動時，他與她們發生過不想要的性接觸-撫摸或親吻。另外18個人描述了可能被認為是性騷擾的行為。Hardie在他的網站上為自己的行為道歉，承認許多指控是真實的，但補充說有一些並非如此。

（Charleen編譯）

圖片來自霍頓警局推特

根據CBC報道，霍頓區警方說，一名男子在搶劫中被目擊者制服。

據稱，這名持槍男子于週五上午11點左右進入安省Oakville的一家藥店，命令幾個人交出手機然後沖向櫃檯。警方稱他拿走了現金和麻醉藥，徒步逃跑。幾分鐘後，該名武裝男子進入另一家藥店，襲擊一名男子，然後被一名目擊者強行制服。

調查人員說，從第一家藥店搶走的物品已被找到，並且檢獲一把BB槍。31歲的Oakville男子被控九項罪名，包括持槍搶劫，持械攻擊和威脅罪。

（Charleen編譯）

圖片來自Instagram

根據GlobalNews報道，隨著熔岩持續從夏威夷的Kilauea火山口噴湧而出，燒毀建築，在大島造成麻煩，一個新的問題-熔岩自拍-產生了。

根據夏威夷國土資源部，截止6月19日，已有47人因在島上靠近熔岩流的禁區內遊蕩而被傳喚。在週二的一份引文中，官員稱有兩人因為社交媒體的目的而非法闖入該地區。他們被社交媒體的帖子所吸引，這些帖子顯示不斷有人非法進入疏散區拍攝或錄製熔岩流。

官員警告人們不要這樣做。本月早些時候州長David Ige發佈了公告，允許法官有權對因滯留在禁區內而被定罪的人處以最高5000美元的罰款和一年的監禁。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CBC報道，位於多倫多西北部的一個小鎮Halton Hills成為美國和加拿大之間貿易戰的先鋒，他們發起了抵制美國貨的運動。

6月11日，鎮議會一致投票通過一項決議，要求該鎮通過購買加拿大製造的物品來支持和保護加拿大的利益，以回應美國最近對加拿大商品實施關稅的做法。該決議不具有約束力，但對於如鎮長Rick Bonnette所宣稱的加拿大最愛國的小鎮，這是一個重要的象征姿態。Bonnette說，“我們不希望看到家庭受到意識形態和保護主義的負面影響，這就是為什麼我們鼓勵居民停止購買美國產品，並盡可能購買加拿大產品。”

（Charleen編譯）

加通社圖

根據CP24報道，一名30歲男子因在本週早些時候襲擊一名泊車執法人員而被起訴。

週二上午10點16分，一名執法人員在央街以西，Colin Ave和Eglinton Ave West區域簽發罰單。一名剛收到罰單的男子非常氣憤，據稱他去推搡跨騎在自行車上的警員。隨後嫌疑人用駕駛員一側的車門撞擊警員。週二晚些時候，嫌犯David William Byrne向警方自首。他被控一項襲擊治安官罪名。

（Charleen編譯）

加通社圖

根據GlobalNews報道，總理特魯多因隱瞞去年PEI省長送給他的禮物，違反利益衝突條例而被迫支付100元罰款。

這件禮物是2017年6月特魯多在愛德華王子島（P.E.I.）訪問期間送給他的兩副飛行太陽鏡，每副價值300元。聯邦利益衝突條例規定所有價值超過200元的禮品必須在獲贈後的30天內公開申報。特魯多的新聞秘書說因行政上的錯誤沒有填寫適當的表格從而沒有在30天內申報禮物。有關部門已經證實對特魯多處以100元罰款，後者已經付款。

（Charleen編譯）