加通社圖
根據多倫多星報推特，保守黨胜利之路始于赢得怡陶碧谷北區席位。該區之前從2003年都是由自由黨議員Shafiq Qaadri所代表。（Charleen編譯）
作者: charleen
福特感謝團隊和支持者 準備參加慶祝活動
根據CP24, 當選省長道格福特（Doug Ford）從怡陶碧谷他母親的家中出來，說“感謝團隊”和“所有支持他的人”。他現在正在去多倫多會議中心參加該黨慶祝活動的路上。（Charleen編譯）
安省第一位綠黨議員
根據CBC, 綠黨領袖Mike Schreiner將成為該黨第一位省議員，從而創造歷史。他贏得了貴湖區席位。（Charleen編譯）
安省進步保守黨獲勝將組建多數政府
加通社圖
根據CBC報道，在Doug Ford的領導下，安省進步保守黨已經獲得了組建多數政府的席位，結束了該省近15年自由黨執政。保守黨承諾為中產階級和企業減稅，並大幅度降低水電和汽油價格。（Charleen編譯）
保守黨獲勝 將組下屆政府
根據CBC，Doug Ford領導的保守黨將組成下一屆政府。
（Charleen編譯）
安省大選 保守黨領先
CBC新聞截圖
根據CBC，截止目前9點10分，保守黨領先，已佔有51席，新民主黨28席, 自由黨5席。（Charleen編譯）
法醫確定時尚設計師Kate Spade死因
加通社圖
根據CBC報道，紐約首席驗屍官已裁定時尚設計師Kate Spade死因是上吊自殺。
這一結果于週四公佈。兩天前，55歲的Spade被發現死在她的公園大道公寓里。管家在她的臥室里發現屍體。警方說她留下了一張字條表明自殺。
Spade的丈夫兼商業夥伴說，她多年來一直飽受抑鬱和焦慮之苦。他在週三的聲明中說，妻子經常看醫生並且服用藥物治療她的疾病。
（Charleen編譯）
如會談進展順利 特朗普可能邀金正恩訪美
CNN新聞截圖
根據CNN報道，美國總統特朗普週四表示，如果下週在新加坡舉行的會談進展順利，他可能會邀請北韓領導人金正恩訪問美國。他還表示，如果與金達成協議，他可以展望美朝關係正常化。
特朗普還重申了他在一系列問題上的立場，表明如果達成協議，美國、韓國、日本和中國將幫助朝鮮發展經濟。特朗普說他有一份對平壤實施的300項“大規模制裁”的清單，但隨著外交的進展被擱置了。
他表示“峰會已準備就緒”。（Charleen編譯）
Dollarama: 加拿大實施報復性關稅 一些商品會漲價
加通社圖
根據CBC報道，週四，Dollarama的執行總裁表示，由於加拿大計劃對美國征收報復性關稅，該公司可能被迫提高從美國進口的食品和其它商品的價格。
Neil Rossy說他並不擔心失去競爭優勢，因為其它加拿大零售商也將面臨同樣壓力。Dollarma不會將食品的最高定價提高到2元以上，也沒有計劃增加高於4元的商品分類。
週四Dollarama的股價下跌6.4%。在多倫多證券交易所下午交易中，該股下跌了10.07元，收于146.41元。
（Charleen編譯）
Newmarket車禍 多人受傷 直升飛機載傷者入院
圖片來自安省警方
根據680News和CP24報道，週四下午6點左右，Newmarket以西的Schomberg發生車禍，多人受傷，其中包括一名12歲女孩，傷勢嚴重。
事故發生在9號高速公路和27號高速公路的交叉路口。其中一輛車內有四名乘客，包括一名12歲女孩，她已被直升機送往醫院。一名成年女性受致命傷，一男孩輕傷，男性司機未受傷。另一輛車的兩名乘客受輕傷。
警方調查期間該路口將關閉幾個小時。（Charleen編譯）
多倫多警方發佈新的監控視頻以確認謀殺Staikos的兇手
CTV新聞截圖
根據CTV報道，多倫多警方發佈了新的監控視頻，以確定殺害37歲的科技公司執行總裁Matthew Staikos的兇手。
前黑莓公司的僱員現擔任群聊應用程序Vleepo的執行總裁Matthew Staikos，於週一晚上11點半左右在市區中心的Yorkville大道和Bay街附近被槍殺。
週五下午的新聞發佈會上，兇殺案探員Omar Khan發佈了一段新的監控錄像，視頻中一輛銀色或灰色四門Mercedes Benz停在現場。當Staikos和另一人走過時，一個男子從車里跳出來，跟蹤二人來到一個沒有攝像頭的地方，數秒後，該男子跑回車里。
Khan描述該槍手是一名黑人男性，身材中等偏瘦，身高約5英呎10英吋，20到30多歲，身著深色衣服。目前沒有關於這輛車司機的信息。
（Charleen編譯）
特朗普推文抨擊加拿大 建議以獨立交易取代北美自貿協定
CTV新聞截圖
根據CTV報道，週五，美國總統特朗普批評加拿大“對貿易實行嚴格限制”，建議分別同加拿大和墨西哥簽署協議，以取代北美自由貿易協定（NAFTA），原因是加拿大就鋼鐵和鋁的關稅提出了法律質疑。
特朗普在推文中寫道，“長期以來加拿大對我國的農業和農民待遇非常差。嚴格限制貿易！他們必須開放市場，消除貿易壁壘！” 特朗普發表這條推文的前一天，美國對加拿大和其它國家的鋼鐵和鋁的關稅進行調整，渥太華也採取了報復措施，包括對鋼鐵、鋁和其它各種美國產品征收新稅。
美國單方面的關稅令人嚴重懷疑加拿大、美國和墨西哥是否能夠使目前的北美自由貿易協定談判取得成功。隨著週五特朗普公開建議單獨協議，這些疑慮進一步擴大。
（Charleen編譯）
卡爾加里一女子連刺三人 被控多項罪名
Global News新聞截圖
根據Global News報道，卡爾加里警方在週四晚發生於CF Chinook Centre購物中心三起刺傷事件後，對一名女子提出起訴。
第一起刺殺發生在晚上8點20左右，在58 Ave和Macleod Trail附近的一家餐館。幾分鐘後，在同一街區的一家酒吧門外，這名女子涉嫌刺殺了第二個人，造成重傷。大約15分鐘後，據信該女子在購物中心停車場刺傷了第三個人，隨後被捕。
週五，警方表示，這些刺殺事件被認為是隨機的。一名20多歲的女子、一名50多歲的男子和一名70多歲的男子都被送往醫院。
Nina Neipkak，30歲，被控三項惡性傷害罪和三項持械攻擊罪。（Charleen編譯）
好心幫助鵝寶寶卻遭大鵝攻擊 暴力勝過酒吧打架
Global News視頻截圖
根據Global News報道，本週早些時候，Sherwood公園拍攝到一隻鵝為了保護寶寶而攻擊一名男子的視頻。
週二下午在Broadmoor大道一群鵝橫穿馬路，當時車輛都停下來讓它們安全通過。一名男子試圖幫助小鵝爬上路中間的安全島，卻遭到一隻成年鵝的攻擊，視頻中可以看到它向男子沖過去，把他撞倒了兩次。也許大鵝意識到男子只是想幫忙，於是停止了攻擊。最後那隻小鵝終於自己爬上了路牙。
被襲擊的男子Mike Derbyshire承認自己離得太近了，但他說如果再有這樣的事情他還會去做，因為這是“典型的加拿大做法”。 他笑著說，“我在執法部門工作了26年，我想這比在酒吧打架還暴力。”
（Charleen編譯）
巴里動物園竊賊身份已確認 警方通緝嫌犯
Alex Perlmutter 圖片來自安省警方
根據CP24報道，警方已經確認了一名嫌疑人的身份，該嫌犯在本週早些時候從安省巴里（Barrie）北部的一個動物園盜走狐猴，猴子和烏龜。週一晚至週二的某段時間，竊賊割開動物園鐵絲網捉走了這些價值2萬元的動物。
警方說，嫌疑人是來自渥太華21歲的Alex Perlmutter。白人，男性，棕色頭髮，藍色眼睛，身高5英呎11英吋，體重131磅。
警方要求知情者致電1-888-310-1122。（Charleen編譯）
聯邦宣佈提供5000萬用於幫助多個省份安置難民
CTV新聞截圖
根據CTV報道，聯邦政府向魁北克省、安大略省和曼尼托巴省提供5000萬元的資金，用於幫助支付因難民非法越過美加邊境湧入加拿大而承擔的部分費用。
移民部長Ahmed Hussen表示，這並不是向這些省份支付的最終款項，而是為了幫助這些省份解決當前的一些臨時安置需求。魁北克省將得到3600萬，安省將獲得1100萬，曼尼托巴省300萬。
今年迄今為止，已有9000多名難民通過非正規途徑進入加拿大，其中90%抵達魁北克。
（Charleen編譯）
Twitter將推出新的加拿大直播業務 以吸引更多觀眾
加通社圖
CP24報道，FIFA世界杯和NHL評論，加拿大食品網絡節目（Food Network Canada）和iHeartRadio Much音樂視頻大獎（iHeartRadio Much Music Video Awards）不久將在加拿大Twitter上進行直播。
這家社交媒體巨頭的加拿大分支機構週四公佈了與本國一些最大的電信和廣播公司簽署的一系列協議，該平台不久後將播放Bell旗下TSN的足球視頻和Rogers支持的體育網的冰球比賽，以及有關食品和流行文化的節目。
（Charleen編譯）
Yonge-Dundas槍殺案死者身份確認
CityNews新聞截圖
根據CityNews報道，週三晚上在Yonge-Dundas廣場發生槍殺事件，多倫多警方已確認死者身份。
18歲的Pickering地區青少年，Israel Edwards，在昨天晚上11點左右被槍擊，傷勢嚴重危及生命，救護人員把他送到醫院，在那裡宣佈死亡。
警方表示槍擊前發生了某種爭吵，隨後有三四名嫌疑人逃離。到目前為止還沒有發佈對嫌犯的描述，警方要求目擊者和現場附近商戶提供監控錄像或照片。
（Charleen編譯）
撞人後逃逸 女子受重傷 肇事卡車司機被捕
CTV新聞截圖
根據CTV報道，一名36歲女子被一輛自卸卡車撞倒，傷勢嚴重，卡車司機逃離肇事現場。
該女子在上午約8時穿過South Kingsway和Bloor St West路口時，被一輛試圖右轉駛入Kingsway的卡車撞倒。多倫多警方說，卡車拖著她行駛了一小段距離後才停下。多倫多救護人員稱她的傷勢“相當嚴重”，并將她送往醫院接受治療。
事故發生後，目擊者向司機大聲呼叫，卡車只是停了一會兒，最終還是駛離現場。當警察在South Kingsway和Park Lawn路一帶追上卡車，司機從車里出來徒步逃跑，随後被抓住。
警方說嫌疑人是一名24歲男子。目前還沒有關於對其指控的即時消息。
（Charleen編譯）
三棟大樓火警系統不合規 涉嫌個人和公司面臨罰款和監禁
谷歌地圖
根據CBC報道，週四多倫多消防部門指控多名與兩家消防公司有關的人員涉嫌未能測試和維護三棟建築的消防安全系統，其中包括湖畔的兩棟高層公寓。如果罪名成立，被告將面臨5萬至10萬元的罰款，以及一年監禁的可能。
涉嫌的不法行為發生在士嘉堡的Birchmount路1100號，和位於海港廣場的兩個共管公寓。（Charleen編譯）
警方公佈密市餐館爆炸案新視頻 尋找嫌犯
監控錄像截圖
根據680News報道，警方公佈了上週密西沙加一間餐館爆炸案嫌疑人的新監控錄像。
這段視頻顯示，嫌疑人向著Thornwood和Forum路口逃跑，其中一人似乎險些被一輛車撞到。警方要求那輛車的司機跟他們聯繫。
5月24日晚，Bombay Bhel餐館發生爆炸事件，造成15人受傷。
（Charleen編譯）
士嘉堡兩人被刺受傷 嫌犯被捕
加通社圖
CityNews報道，週四下午在士嘉堡發生兩起持刀傷人事件，警方已逮捕了一名嫌疑人。
事件發生在下午3點半左右，Warden和Danforth附近。其中一名受害者上半身受傷嚴重被送往醫院，預計沒有生命危險。另一名男子也被送往醫院，上半身受非致命傷。警方仍在繼續調查。
（Charleen編譯）
反擊：加拿大將對美國商品征稅 貨值高達166億
CTV新聞截圖
根據CTV報道，週四美加貿易戰打響，加拿大進行反擊，對包括蛋黃醬，睡袋，廁紙和乳蛋餅在內的一系列美國製造的產品征收關稅。
總理特魯多猛烈抨擊特朗普對加拿大鋼鐵征收關稅的決定，稱此舉“完全不能接受”。從午夜開始，加拿大鋼鐵將面臨25%的關稅，鋁10%。作為回應，加拿大對從美國進口的類似鋼鐵和鋁產品征收關稅。更進一步的，在大量不含鋼或鋁的產品上增加了10%的附加稅。被征稅的商品包括糖果，調味品，酒精，化妝品，清潔用品，野營裝備和船隻。加拿大清單上美國製造的商品高達166億。
（Charleen編譯）
警方公佈視頻 尋找Regent公園槍擊案嫌疑人
680News視頻截圖
根據680News報道，多倫多警方公佈了在Regent公園兩起槍擊事件的監控錄像。
第一起事件發生在週三凌晨12點43分，當時一名穿著白色連帽衣的男子走進站在River街的另一名男子，用手槍指著他的後腦，似乎扣動了扳機。警方說沒有發射子彈，嫌犯逃離了現場。
八分鐘後，距離第一起事件只有一個街區，仍是這兩名嫌疑人，走進另一名男子。他們掏出槍支，開始追擊受害人。男子逃進橡樹街的一棟大樓里。身穿白衣的嫌犯向受害人開槍，打中他後逃離。受害人被送往醫院治療槍傷，後出院。
調查人員希望知情者致電警局或撥打滅罪電話。（Charleen編譯）
巡航控制缺陷 Fiat召回加拿大境內49萬輛汽車
加通社圖
Global News報道，菲亞特克萊斯勒汽車公司（Fiat Chrysler Automobiles）在週五表示，該公司將在北美召回超過530萬輛汽車，原因是汽車存在缺陷，司機可能無法停用巡航控制。公司警告車主在更新軟件前不要使用該功能。
次此召回涉及美國480萬輛和加拿大49萬輛。大部分被召回車輛是2014-2018年車型。（Charleen編譯）
性侵性騷擾持械毆打 8名女童受害 士嘉堡教師被捕
Remy Perry 圖片來自多倫多警局
根據CityNews報道，週五，警方逮捕了一名53歲的公立學校教師Remy Perry，他被指控在士嘉堡一所小學校侵犯了8名女孩。
據稱，事件發生在Midland Ave和Ellesmere Rd附近的Edgewood公立學校, 時間從去年9月至本月。警方指控他犯有三項性侵犯和性騷擾罪，四項攻擊罪和一項持械毆打罪。他在週五上午出庭。
警方繼續調查此案，並且要求知情者致電警方。（Charleen編譯）
美波特蘭州立大學肇事逃逸重傷三人 嫌犯被捕
Global News視頻截圖
根據GlobalNews和CNN報道，週五上午在波特蘭市中心發生的一起肇事逃逸事件中，三名女性受傷，週五下午警方已將一名嫌疑人拘留。
三人都是在波特蘭州立大學校園的人行道上行走時被撞，其中兩人傷勢嚴重危及生命。目擊者稱肇事車輛是一台藍色的SUV，後來目擊者在輕軌車站看到它並撥打了911。
警方尚未確定動機並對嫌疑人知之甚少。當局正在申請搜查令，以便對車輛進行搜查取證。不排除醉酒駕駛、精神或身體健康問題。（Charleen編譯）
警方公佈市中心致命槍擊視頻 尋找兇手
圖片來自多倫多警方
根據CityNews報道，週五下午警方公佈視頻，要求公眾協助尋找“三個極度危險的人”，他們在長週末殘酷槍殺了一名28歲多倫多男子Jaiden Jackson。
監控視頻拍攝于週日晚上，18 Wellington Street West一棟大樓地下停車場的緩坡。視頻顯示兩個人邊追趕受害者沖下緩坡邊開槍。Honda Civic內的司機也向Jackson開槍。他們一共開槍20多次，然後回到車里逃逸。
警方要求公眾密切關注Honda Civic，2010至2012年之間的四門車型，帶有天窗。知情者請聯繫警方。
（Charleen編譯）
光天化日圖書管理員被毆打致死
CTV新聞截圖
根據CTV報道，一名59歲的女性在渥太華市中心基督教科學閱覽室（Christian Science Reading Room）遭到毒打，被發現後終因傷勢過重而死亡。
這位婦女身份已被確認，她是長期的志願圖書管理員Elisabeth Salm。週四下午1點左右一名工作人員發現她被重傷。警方相信事件發生在週四上午10時至下午12點半之間。週五下午Salm在醫院去世。
這起事件目前作為兇殺案進行調查。性侵調查員也介入案件。
（Charleen編譯）
警方公佈Annex公寓遇害女子身份
Abbegail Elliott 圖片來自多倫多警方
根據CP24報道，警方已經確認週三下午在Annex公寓樓內被謀殺的21歲女子身份。
週三下午4點半左右急救人員趕到Bloor Street West以北的70 Spadina Rd，他們接到報案在該地區聽到槍聲。抵達現場後，警員在一間公寓找到受害人，她身上有明顯的創傷跡象。
受害人，多倫多居民Abbegail Elliott，被送到醫院後不久因傷重而亡。週三警方說傷勢被認為是刀刺的結果。
兇殺案調查員接手此案，並指出這是一次有針對性的襲擊。
（Charleen編譯）