作者: danyan

據Narcity報道，Weather Network90日天氣預測，多倫多今年的第一場雪將在11月26日落下。 

這也就是說，從現在開始到11月26日，有兩個多月的時候可以享受秋天。

儘管11月26才下雪，但10月底就會有零下的氣溫出現。10月28日最低溫度-2度，屆時請務必記得添加衣物。

幸運的是，今年萬聖節不會非常冷，預計在6-10度。

（Claire編譯）

據CTV新聞報道，今天早上在咸美頓東部發生槍擊，警方正在調查。 

凌晨4點，警方接到報警趕到470 Beach路，一男子被槍擊中。

受害者的朋友們一開始打算用自己的車送男子去醫院，但走到一半到達咸美頓消防局，受害者被轉到救護車上。

他被送往咸美頓總醫院進行治療，但早上6點宣佈死亡。

警方尚沒有公佈受害者的名字，還在試圖聯繫他的家人。

編譯：Claire

據CP24新聞報道，昨天凌晨賓頓市發生槍擊，一名31歲的男子中槍，情況危急，但無生命危險。

皮爾區警方稱週六凌晨3:06分接到報警趕到賓頓市的McMurchy路。 

急救中心表示，男子被緊急送往醫院的創傷中心，病情危急，但無生命危險。

知情者請撥打905-453-2121 ext-2100提供線索。

（Claire編譯）

據WeatherNetwork預測，多倫多現在天氣晴朗，15度，體感溫度15度。今天下午最高氣溫19度，體感溫度19度，夜間最低氣溫14度，體感溫度12度。

今天全天都以秋高氣爽的秋季天氣為主。

日出時間：早上7時07分

日落時間：晚上7時12分

空氣指數：2（低危）

UV指數：3（高度）

花粉指數：低度

（Claire編譯）

據加通社報道，週六晚上的Lotto 649頭獎金額2400萬，沒有中獎彩票售出。

不過，安省有一人中得獎金額為一百萬的百萬獎。

下次Lotto 649開獎時間為9月26日，獎金額約為3000萬。

（Claire編譯）

據York Region News, 9月21日10點到11點之間，旺市電影院（Colossus Vaughan Cinemas）停車場一輛車燒毀，警方認為此事件可能是人為縱火，正在搜捕一名嫌犯。

電影院位於旺市3555 Hwy.7。

一名目擊者路過時問道很濃的汽油味，之後看見嫌犯逃離現場。

所幸無人在該事件中傷亡。

（Claire編譯）

週六萬錦市舉行Andre De Grasse街命名揭幕式，數百人前往參加。 

Andre De Grasse是加拿大男子短跑運動員，他是2015年泛美運動會男子100米和200米金牌得主，是目前的200米加拿大國家記錄保持者。他獲得2015年世界田徑錦標賽男子100米和4×100 米接力兩枚銅牌。

2016年8月14日，他以9.91秒獲得裏約奧運會男子100米銅牌，這是加拿大在本屆奧運會上收獲的首枚田徑獎牌，之後又以20.02秒獲得200米銀牌。

萬錦市長Frank Scarpitti在揭幕儀式上表示，Andre的成就將永留史冊，他的名字現在也會永遠成為城市地標的一部分。數百名粉絲參加了揭幕，高舉“我們熱愛De Grasse”的牌子。

Scarpitta在2016年9月宣佈命名Andre De Grasse街。

（Claire編譯）

 

據York Region News新聞報道，週五凌晨1：42分左右，一名年輕男子在紐馬克特市Davis夾央街上行走的時候被兩名男性舉槍威脅搶劫。

但兩名男子沒有搶到任何東西就逃離了現場。

隨後警察前往Master Fitness/Squash綜合商場試圖圍堵兩男子，但行動並沒有成功。

根據描述，兩名男子都為白人，一人身著深藍色連帽衫，另一人身高在167釐米左右，身材瘦削，身著連帽衫，頭戴印花頭巾。

（Claire編譯）

今日即時匯率，加元兌人民幣為1：5.30908；加元兌美元為1：0.773411.

（Claire編譯）

據CP24新聞報道，昨天凌晨賓頓市發生槍擊，一名31歲的男子中槍，情況危急，但無生命危險。

皮爾區警方稱週六凌晨3:06分接到報警趕到賓頓市的McMurchy路。 

急救中心表示，男子被緊急送往醫院的創傷中心，病情危急，但無生命危險。

知情者請撥打905-453-2121 ext-2100提供線索。

（Claire編譯）

資料圖

據stockr.net報道，今日（9月23日），大多地區加油站平均油價預計為125.9分/升。

編譯：Claire

哈利法克斯居民Laura Valadka最近預見到一間奇怪的事。

上週日晚，她走在路上忽然被一個陌生人攔下，并給她塞了一張紙條。

“他走近我，拍了一下我的肩膀，然後遞給我一張紙條，並說‘這是給你的’。我打開紙條，上面寫的東西嚇了我一跳。”

Laura分享了這張紙條，上面寫著“強姦團夥正在來到你身邊的社區”。Laura住在市中心的一棟公寓內，收到紙條的時候她準備進公寓。受到驚嚇，Laura趕緊回家，并報了警。

哈利法克斯警方表示高度關注此事，他們正在仔細的搜查附近的攝像頭，試圖找到這個男子。

“傳播消息本身不是犯罪，但我們需要和這名男子的本人談一下，以決定日後的活動。”

紙條上還推薦在Gatestone Institute的網站上搜索關鍵詞“rape gangs”Laura得到800多條搜索結果，主要是主流新聞媒體故事，有些也包含一些極端的內容。有些文章在批評移民，主要是穆斯林移民。

Laura說，她很生氣為什麼會有人傳播這樣的仇恨信息？還讓普通的人受到驚嚇？

哈利法克斯合作夥伴（Halifax Partnership）是一個幫助移民的組織，該組織表示去年哈利法克斯迎來了4500名移民，主要來自菲律賓，中國，敘利亞，印度，英國和美國。

（Claire編譯）

據多倫多星報報道，本週六，安省工人聚集在各地省長福特的競選辦公室門口，支持在2019年1月落實最低時薪升至$15。

安省保守黨政府曾表示這是一個“愚蠢的政治決定”，試圖取消。 

參與集會的司機Abdullahi Bare今年65歲，是一名司機，他說“時薪低於$15我們活不下去”。

“我們必須干兩至三份工作才能養家，一回家只有睡覺的時間了，生活非常辛苦”，Bare說。

到2019年1月將最低時薪提高到$15是去年自由黨政府省長凱瑟琳韋恩推出的計劃。2018年最低時薪提升至$14。

福特此前曾表示他將把最低時薪保持在$14。

（Claire編譯）

據York Region News報道，今年在北約克發生了汽車撞人事件，在旺市發生了致命槍擊，但最讓約克區居民擔憂的並不是犯罪和安全，而是高漲不下的房價。

根據兩項最新的民調，42%的約克區居民擔心住房開銷問題，37%的居民擔心基礎設施不夠，30%的約克區居民擔心犯罪和安全問題。 

93%的居民認為買房子越來越難，83%的居民將買房作為他們的首要需求，還有26%的居民認為他們的孩子長大後不可能在約克區買得起房。

在多倫多及皮爾區，房價、基礎設施和犯罪安全也是頭三位需要解決的社會問題。

（Claire編譯）

據CTV新聞報道，一名男子在萬錦被車撞倒，有生命危險，撞人的司機逃逸。

週六晚9：46分約克區警方收到消息，在14街北邊Birchmount夾Royal Crest Court路，一名男子被車撞倒。

男子被立即送往附近的醫院進行救治。

肇事車輛是一輛淺灰色中等SUV，撞人後沿著Birchmount路向北行駛。

（Claire編譯）

資料圖

據stockr.net報道，明日（9月17日），大多地區加油站平均油價預計為129.9分/升。

編譯：Claire

據CTV新聞報道，警方與本週五抓捕了兩名參與了多次搶劫的嫌犯。

從6月14日到9月10日，過去四個月中在Brmpton和多倫多曾發生多次搶劫事件，主要發生地是銀行、零售商鋪等。

警方稱，嫌犯在每次行動中都帶有手槍，並且喬裝易容以掩蓋自己的行為。 

在抓捕嫌犯的過程中，警方還在車里發現了一把點22口徑的手槍。

兩名嫌犯分別為：

Ayala Mustafa Hassan，26歲，來自Brampton。被控12項搶劫罪名，未經許可私自擁有武器，在犯罪過程中喬裝偽裝等。 

Mossab Abdelrahilm, 25歲，來自多倫多。被控儲存武器不當，未經許可私自擁有武器，未經許可是、私自擁有違禁武器等。

（Claire編譯）

據CTV新聞報道，警方稱一名艾伯塔省的女子週六晚在家被自己養的狗咬死。

據悉，這條拳師比特犬（boxer-pitbull）先是咬傷了家裡2歲的女童，接著撲向49歲的女主人。

女孩身受重傷，但是沒有生命危險。狗的女主人在家當場死亡。

目擊者告訴警方，這條狗從來都很溫和，沒有展現過任何攻擊人的跡象。 

目前這條傷人的狗以及家裡另一條狗已經在卡爾加里被隔離觀察。 

（Claire編譯）

以下是多倫多今天（9月16日，週日）部分封路情況：

多倫多街道開放日活動（Open Streets Toronto）

該活動今天10am-2pm舉行，以下路段8：30am-3pm封路

– Bloor街在Montrose和Sherborne之間的路段

– 央街在Davenport和皇后街之間的路段

波蘭節（The Polish Festival）

Roncesvalles街在Grafton街和Boustead街之間的路段關閉，直至週一凌晨

烏克蘭節和遊行

Bloor西街在珍街（Jane Street）和Runnymede路之間的路段今天關閉

（Claire編譯）

據CP24新聞報道，今天上午多倫多市中心發生捅人事件，一名女子被刺傷，緊急送往醫院。

上午9點多，事件發生在Sherbourne夾Dundas街。

警方表示女子上身受傷，被送往醫院。

警方感到現場時她尚有意識和呼吸，調查員表示她的傷情不會威脅生命安全。

嫌犯被描述為一名35-39左右的女子，金髮，身高在162-163釐米左右。 

她最後一次被看到是在南行的Sherbourne街。

（Claire編譯）

據CP24新聞報道，警方在調查週六深夜士嘉堡發生的致命跌落事件。

事件發生在週六晚11：30，一名20多歲的男子和朋友走過Kingston夾Beechgrove路附近的一座橋時從一個縫隙跌落橋下。 

男子被發現時已經失去了意識和呼吸，當場宣佈死亡。

東行Kingston路一度封鎖，但是現在已經開放。

警方稱這次事故是“完全的偶然事件”。

（Claire編譯）

據加通社消息，週六晚樂透649開獎，價值$1640萬的頭獎無人中。

但$100萬的保證獎在安省份開出。

樂透649頭獎滾至$2000萬，下期開獎日期為9月19日。

（Claire編譯）

據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴天，25度，體感溫度32度。今天下午最高氣溫28度，體感溫度35度，夜間最低氣溫26度，體感溫度30度。

今天白天以晴天為主，傍晚請轉多雲。明天氣溫有所下降，但仍以晴間多雲天氣為主。

日出時間：早上6時59分

日落時間：晚上7時25分

空氣指數：2（低危）

UV指數：3（中高度）

花粉指數：低度

Claire編譯

據巴士的報，台灣當地警方及消防發現一具女性遺體在南方澳內埤海灘，經初步確認是被捲走的女教師。

超強颱風「山竹」逐漸迫近，台灣受到外圍環流影響，台東湧起10米高巨浪、大武的尚武漁港，海巡人員表示，船隻都暫停作業回到避風港內，其中1艘阿甘號船隻停靠在港內最深處，被隔壁船隻的木樁敲擊，導致船破損，入水沉沒。

台東市立湧泉運動公園泳池，受到出水口沙石淤積影響嚴重水浸，整座泳池都遭水淹沒。

另外，台南市30歲新市國中一名姓陳教師，昨日與3名高中同學及1名學妹共5名女子，前往被列為「秘境」的宜蘭縣東澳粉鳥林沙灘踏浪，陳女遭大浪捲走，經徹夜搜尋後，至今早警方及消防接報，中午在南方澳內埤海灘一帶發現一具女性遺體，經初步確認就是陳姓女老師。

（Claire編輯）

 Garibaldi Plaza 圖片來源：維基百科

據Global and Mail消息，本週五，正當墨西哥人準備慶祝獨立日的時候，墨西哥城地標建築Garibaldi廣場發生慘案，槍手喬裝打扮成墨西哥流浪音樂人混入人群開槍，最終造成5人死亡，8人受傷。

墨西哥城檢察官表示，週五的襲擊死傷者中至少有一名是外國人。三名槍手被當地安全專家指為“有計劃性的犯罪組織”。

當場死亡的有四人，另一人重傷不治，週六下午在醫院去世。

墨西哥警方還在尋找該為襲擊負責的人。

（Claire編譯）

據CTV報道，9月2日，萬錦男子Michael Lewis被槍殺， 最近殺害Lewis嫌犯被捕的消息給他家人帶來了寬慰，但Lewis的姐姐們表示，失去他的傷痛是永恆的。

9月2日，Lewis前去Coronation公園參加一名2009年槍擊受害者的紀念會，就在當天，他自己也成了槍擊受害人。

多倫多警方說，當時有四名男子走近Lewis，簡短的交談之後，其中一名男子掏出了槍。據目擊者稱，他向Lewis近距離至少開了六槍。

事發時Lewis和他懷孕的女友Emily，兩個孩子，分別為9歲和6歲都在不遠處。

本週五，在案發不到兩周後，25歲的嫌犯Andrew Douglas被捕，被控一級謀殺。

Lewis的姐姐Consuela和Tara都表示與嫌犯不相識，也不知道弟弟與他有什麼關係。

Lewis的家人表示感謝警方辦案得力，但他們還是需要一些時間來消化這一悲劇。

（Claire編譯）

據CTV報道，魁北克省法律規定，10月17日大麻合法化以後，銷售印有大麻葉子圖案的產品將被視為違法。

Christopher Mennillo在魁北克省有一些售賣吸煙、吸大麻周邊商品的連鎖店。比如引有大麻葉圖案的海報、衣服、打火機等等。這條法律一處，他很擔心自己的銷售額會受到影響，因為賣這些東西就算違法了。

“這很令人 不安，有顧客就想進來買一件印有大麻圖案的T恤，他就會失望而歸了”。

（Claire編譯）

今日即時匯率，加元兌人民幣為1：5.26775；加元兌美元為1：0.767229.

Claire編譯

據CP24新聞報道，本週六下午士嘉堡按摩店發生持械搶劫，全副武裝的特警和警犬還在搜捕嫌犯。

警方高速CTV多倫多的記者，週六下午6：21分，他們接到報警趕到位於Warden夾Finch的一個廣場內，一家名叫Lulu Villa Spa的按摩店稱有兩名男性持械搶劫。

目擊者表示兩名男子帶著刀衝進按摩店，試圖搶劫員工，店內職員逃走，無人受傷。

警方趕到現場后接到信息兩名男子還在店內，所以他們封鎖了廣州周圍區域。

附近一個有兒童的游泳池也被暫時關閉。

10：20分左右警方離開現場，沒有抓捕到任何嫌犯。

（Claire 編譯）

資料圖

據stockr.net報道，今日（9月16日），大多地區加油站平均油價預計為128.9分/升。

編譯：Claire