據CTV新聞報道，週六晚上開獎的樂透649彩票沒有人中500萬頭獎。
100萬的保證獎在卑詩省開出。
下次開獎日期為9月5日，獎金總額滾至700萬。
Claire編譯
作者: danyan
長週末去哪玩？多倫多周邊這些果園等你來
摘蘋果是多倫多居民每年都會做對的事。遠離城市，呼吸新鮮空氣，從書上摘下新鮮的蘋果，是何等的樂事。
BlogTo總結了多倫多周邊幾個摘蘋果的好地方，長週末正好和家人朋友一起玩玩吧。
點擊鏈接進入各果園官網
地址：12416 McCowan Rd, Whitchurch-Stouffville, ON L4A 7X5
地址：122 Ashworth Rd, Mount Albert, ON L0G 1M0
地址：3105 16th Sideroad, King City, ON L7B 1A3
地址： 9528 Regional Rd 25, Milton, ON L9T 2X7
地址：13682 Heart Lake Rd, Inglewood, ON L7C 2J5
地址：14309 Dixie Road, Inglewood, ON L7C 2M8
地址：1805 Taunton Rd, Hampton, ON L0B 1J0
地址：14800 Innis Lake Road, Caledon, ON L7C 2Y8
地址：2287 Durham Regional Hwy 2, Bowmanville, ON L1C 3K7
地址：2700 16th Sideroad, King City, ON L7B 1A3
Archibald’s Orchard & Estate Winery
地址：6275 Liberty St N, Bowmanville, ON L1C 3K6
地址：7550 19th Ave, Markham, ON L6B 1A8
Claire編譯
Brampton雙重致命槍擊 兩人死亡
據CP24報道，皮爾區警方正在調查Brampton發生的兩起致命槍擊案。
週日凌晨2點，警方接到報警稱Vodden東街夾Kennedy北路有槍響。皮爾區急救中心稱現場一名男子情況危殆，一名女子重傷，兩人被送往創傷中心，但男子今天早上8點被證實不治身亡。
早上6：30分，皮爾警方又接到報案，在Sunforest夾Sandalwood發生槍擊，一人死亡。
目前沒有消息證實兩起槍擊有何種聯繫。
Claire編譯
男子在TTC上攜帶的來復槍 是去漫展裝扮的仿真品
上週五，在多倫多市中心行駛的501號皇後街街車上有一名男子因攜帶一把半自動式來復槍被警方逮捕。
后警方證實，該男子是在扮裝（cosplay），他當時是在前往多倫多動漫遊戲博覽會（FunExpo）的路上。來復槍也是複製的仿槍。
當時引發四輛警車先後趕往皇後街，男子被描述為“長髮，穿著長風衣，黃色的購物袋里放了一把半自動式來復槍，還穿著金屬鐵甲。
Claire編譯
在湖邊營地旁游泳 安省男子溺斃
據安省警方消息，一名男子在安省貴湖（Guelph）南部的營地溺斃。
週六下午，警方接到報警，趕到Puslinch湖邊的翡翠湖營地。現場報道稱，事發時男子在游泳，沉下水面后就再也沒有浮起來。
該男子來自密西沙加，今年46歲，事發后被送往醫院，后不治身亡。
Claire編譯
士嘉堡發生槍擊 一男子死亡
士嘉堡槍擊 20歲男子死亡
據CP24報道，週日凌晨2點，在士嘉堡Sewells路夾McLevin路發生槍擊事件。
多倫多急救中心稱他們從現場將兩名傷者送往醫院急救，其中一名危殆，另一名重傷，但無生命危險。
后醫院方面稱男子在治療過程中重傷不愈。
該地區現已封路，還沒有關於嫌犯的消息公佈。
Claire編譯
今日即時匯率 加元兌美元即將突破77分
今日即時匯率，加元兌人民幣為1：5.23969；加元兌美元為1：0.767235.
Claire編譯
多倫多今天陰天為主 體感最高達38度
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在陰天，23度，體感溫度31度。今天下午最高氣溫28度，體感溫度38度，夜間最低氣溫22度，體感溫度31度。
今天上午以陰天為主，下午多雲。夜間有霧。
日出時間：早上6時44分
日落時間：晚上7時51分
空氣指數：2（低危）
UV指數：1（高度）
花粉指數：高度
編譯：Claire
多倫多今日油價（9月2日）
資料圖
據stockr.net報道，今日（9月2日），大多地區加油站平均油價預計為135.9分/升。
編譯：Claire
多倫多明日油價（7月3日）
資料圖
據stockr.net報道，今日（7月2日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，仍為138.9分/升。
編譯：小星
世界盃1/8決賽第六場 日本2：3不敵比利時
2018年世界杯1/8決賽第六場比賽展開角逐，比利時3比2險勝日本。比利時將在1/4決賽對陣巴西。
這是兩隊第6次交鋒，日本2勝2平1負稍占優勢，比利時僅在去年11月的熱身賽中1球小勝日本，盧卡庫進球。兩隊曾在2002年世界杯小組賽交手，雙方2比2言和。
編譯：小星
世界盃1/8決賽第五場 巴西2:0擊敗墨西哥
2018年俄羅斯世界盃八分之一決賽又結束一場焦點戰，巴西憑借下半時發力2-0擊敗墨西哥挺進八強。
巴西和墨西哥的比賽，賽前開出巴西讓一球；從場面上看，巴西在下半場發力，由內馬爾和菲爾米諾先後打入1球，最終2-0力克對手順利晉級，實現贏球贏盤。
編譯：小星
萬錦20歲女子失蹤 有健康問題
據York Region News報道，約克區警方正在尋求公眾幫助尋找一名失蹤的20歲女子。
Kristina Lawrence來自萬錦，今年20歲，她有健康問題，警方呼籲公眾一旦發現她，請聯絡警方。
約克區警方聯繫電話是1-866-876-5423.
密西沙加百人場所發生槍擊 嫌犯逃離現場
據皮爾區警方消息，週日晚密西沙加發生槍擊，所幸無人傷亡。
昨晚11：30分警方接到報警，稱Kennedy路夾Derry路的一間商用場所發生傳出槍響，警方趕到時嫌犯已經逃離現場，沒有傷亡。
槍擊發生時，該場所約有100人，警方正在尋找目擊者。
編譯：小星
波音超音速客機 從紐約飛倫敦只要兩小時！
據CTV消息，波音公司正在研發製造新型超音速客機，一旦投入使用，從紐約到倫敦僅需兩小時！
目前民航飛機的巡航時間在7小時左右，這樣一來旅途時間就縮短了5小時。
本週波音公司在美國航空航天會議上展示了這一理念，超音速客機的巡航速度可以達到6，174公里/小時，也就是聲音傳播速度的五倍，這個速度對於人類飛行來說是安全的。
但工程師還需要花更多的時間把理念轉化為現實，目前民航飛機的巡航速度在800-1000公里、每小時，公司預計要20-30年后超音速客機才能投入商業使用。
編譯：小星
加航中心再見 豐業銀行體育館時代正式來臨
據加通社消息，從7月1日開始，位於多倫多市中心的加拿大航空中心(ACC, Air Canada Centre) 正式更名為豐業銀行體育館（Scotiabank Arena）。
去年八月，豐業銀行與多倫多楓葉體育及娛樂公司達成20年協議，這份冠名權價值8億元。
ACC自1999年2月啟用以來，一直以加航中心命名，現在是冰球隊楓葉隊以及籃球隊猛龍隊主場館。
楓業銀行副總裁以及首席市場運營官John Doig稱這不僅是重新命名，也是打造全新的場館體驗。如何到達場館、進入場館的感覺、電子交互體驗等等都將重新塑造。
儘管加拿大航空已經失去了冠名權，但它還是兩隻球隊的官方旅行合作夥伴。
編譯：小星
高溫導致安省高速路面彎曲開裂 暫時關閉！
據CTV新聞，在連續兩天的極端炎熱天氣下，安省3號高速在Essex的一段路面彎曲變形，裂開成兩截。
在新聞發佈會上，安省省警表示在高溫導致溫莎附近Tecumseh和Lakeshore之間的3號高速由變形開裂，行駛不再安全，該路段將關閉等待另行通知。
編譯：小星
奇葩！男子交了44年前的罰單 還留了張字條
據CTV引述美聯社消息，在賓夕法尼亞州的Minersville，一名男子上週付了一張44年的罰單，還留了一張紙條表示“很愧疚”。
總警察長Combs向媒體展示了這張紙條，上面寫著：“親愛的警察局，我帶著這張罰單四十多年了，一直想要付款，原諒我沒有告訴你們我的信息。Dave
警長說，這張開宇1974的罰單當時的罰金是$2，男子加了$3作為利息，一共交了$5，現在同樣的一張罰單金額為$20。
編譯：小星
多倫多又有槍擊！市中心以西鬧市區四人受傷
據加通社消息，多倫多警方正在調查另一起涉及多名受害人的槍擊。
昨天晚上，警方發佈推特稱在多倫多市中心以西的Kensington Market區域發生槍擊，四人受傷。
一名受害人的傷情非常嚴重，其他三人無生命威脅。
四名嫌犯被看到逃離現場。
多倫多近期飽受槍支暴力帶來的困擾，市長莊德利認為主要歸咎于街頭匪幫濫用槍支。
編譯：小星
環境部再發炎熱警報！但好消息是…
據Weather Network， 今天凌晨5：40分，環境部再發布多倫多炎熱警報，極端高溫持續，是多倫多近年來最嚴重的炎熱景象。
與此同時，冷鋒在安省南部過境，今天下午或將有雷暴，晚間及明天氣溫有所降低，會感覺涼爽很多。
但炎熱和潮濕週三又將席捲多倫多。屆時白天最高氣溫仍達35度左右，體感溫度接近45度。
週五冷鋒過境將再次帶來涼爽。
不要把寵物單獨放在停下的車輛內。
編譯：小星
多倫多今日油價（7月2日）
資料圖
據stockr.net報道，今日（7月2日），大多地區加油站平均油價預計為138.9分/升。
編譯：小星
多倫多今天體感最高43度 下午或有雷暴
資料圖
據WeatherNetwork預報，多倫多現在晴，有少量雲彩，27度，體感溫度35度。今天下午最高氣溫33度，體感溫度43度，夜間最低氣溫24度，體感溫度34度。
今天下午2點開始到5點有雷暴的風險。其它時間以晴朗為主。夜間氣溫驟降8-10度，週二會涼爽很多，平均氣溫在22度。
日出時間：早上5時41分
日落時間：晚上9時02分
空氣指數：3（低危）
UV指數：3（中度）
花粉指數：中度
編譯：小星
約克區住宅命案！一人死亡
據CP24新聞報道，約克區警方稱，今天清晨在Kleinburg的一間住宅中發生命案，一人死亡。
約克區警方凌晨3：30分接到報警，稱Timber Creek街附近有武器出現。
警方趕到現場發現一人死亡。
（Claire編譯）
史上第一次！新民主黨民調領先自由黨
安省新民主黨黨領Andrea Horwath，圖片來源：加通社
據CP24新聞報道，省選最新民調，保守黨繼續占絕對領先地位，安省則降至第三位，被新民主黨（NDP）領先。
Mainstream Research民調顯示，2534名安省選民中42.3%決定或傾向投給保守黨，28.4%的選民傾向投給新民主黨，22.1%則決定投給自由黨，還有5.4%或將投給綠黨。
這是第一次新民主黨在民調中領先于自由黨。
（Claire編譯）
油價再漲一分！多倫多司機每週油費又增加了
圖片來源：加通社
據CTV新聞報道，週六多倫多平均油價上漲至每升138.9分，週五的$137.9已經是2015年七月以來最高了，這個週末還會繼續升高。
油價上漲以為著司機平均每週油費要增加$12-15元。
Gasbuddy的油價分析師McTeague表示，導致油價飆升有很多原因，包括原油價格升高，加元貶值，從2010年開始實行的統一銷售稅HST等。
McTeague說司機應該選擇更節能的車，而且採用高效的開車方式。100分一升油的時代已經離我們遠去了。
（Claire編譯）
多倫多這間發霉、動物出沒的廢棄房子 還要380萬？
據CTV新聞報道，如果你在尋找一個地下室可以建籃球場，車庫可以停16輛車，被100多輛廢棄車保護不被水浸的大房子，多倫多這間荒廢的別墅很適合你。
位於4 Birchmount路的房子掛出的交易價格是$380萬，這個價格被飽受詬病，因為網上流傳的一個視頻顯示房子已經發霉，而且還有動物出沒的痕跡。
但是地產經理Normand Gautreau並不認為這個出價過高，他表示自己去仔細看過房子，而且有客人感興趣。
房子佔地12000尺，可以180度俯瞰安大略湖和士嘉堡懸崖公園的美景。Gautreau說房子的主人在裝修的過程中破產，這間房子是在法庭要求下放售。
網上有這間房子的實拍視頻，實拍中顯示房屋內部像被洗劫過一般，剝落的房頂，墻壁發霉，還有水浸的痕跡。
（Claire編譯）
安省消防隊長因“年齡大了”被迫退休 向政府索償170萬！
據CTV新聞報道，安省小鎮的一名消防隊長威脅向政府索償$170萬，因為他被迫退休，原因是“年齡大了”。
安省Renfrew鎮的消防隊長Guy Longtin今年61歲，Renfrew鎮議會上周通過了一項決議，所有消防員都必須在60歲退休。
Longtin認為這項決議就是針對他的，他已經在消防隊幹了26年，去年曾經投訴鎮長騷擾。
Longtin給Renfrew下了最後通牒：要麽再返聘他，要麽就等著吃官司。
Longtin表示他要為維護自己的權利，為弱勢群體發聲。
2011年，安省通過法律，下級縣市的行政機關有限制一線消防員年齡的權利。Renfrew則把這項權利擴大到了限制消防隊長的年齡。原因是由於人手不夠，消防隊長可能也有出勤任務。但是Longtin表示他每年最後會出勤兩至三次。
Longtin的律師向Renfrew鎮長發送了律師函，返聘他的最後期間原本定在本周五，後被延遲到下周三。
（Claire）
在溫莎有房子你就賺了！皇室婚禮期間一晚的租金是…
圖中房屋的描述是“緊鄰溫莎城堡”，被想去看婚禮的外地居民和遊客預定，價格在$3,483一晚。圖片來源：Castle Property Group
據CTV新聞報道，哈里王子和梅根馬克的皇室大婚在即，預計將有10萬遊客湧入溫莎，本地居民想藉此機會賺一筆，紛紛將房產列在Airbnb短租的網站上，房屋一晚的租金平均都在幾千加元。
Airbnb表示像Slough（距離溫莎駕車十分鐘）這樣平時不熱門的景點，已經比去年同期增長了1438%的遊客訪問量。
Airbnb上其中一間房屋，描述為“緊鄰溫莎城堡”，以$3,483的價格被預定，而這里平時的租金大約是週末$696一晚，工作日$609.
距離溫莎城堡的入口一百米左右，這間房屋有五個臥室，可以容納九名遊客。從窗戶外面就可以看到皇家馬車在路上行進。
（Claire編譯）
Lotto Max頭獎無人中 但百萬大獎就在你身邊！
據加通社新聞報道，上週五的Lotto Max彩票$6000萬頭獎無人中獎。
但是，15個百萬大獎（獎金$100萬）中有4個被人領走，三名中獎人來自安大略省，一名來自魁北克。
下一次Lotto Max頭獎5月18日開獎，獎金還在$6000萬。但是下次有29個百萬大獎。
（Claire編譯）
這個週末 享受多倫多的晴朗好天氣吧！
今日多倫多天氣以晴朗為主，氣溫較昨日稍有提高。現在多倫多多雲，氣溫十度，體感溫度七度。下午氣溫升高，但晚間氣溫又會驟降。週日繼續以晴朗天氣為主，日夜溫差大。
今天白天最高氣溫15度，體感溫度15度，夜間最低氣溫6度，體感溫度4度。花粉指數非常高，對花粉過敏的人群需要多加留意。
日出時間：早上5時57分
日落時間：晚上8時31分
紫外線指數：4（低危）
空氣質量：3（低危）
花粉指數：非常高
（Claire編譯）