作者: C02

圖片來源：加通社

據CTV News報道，大暴雨週一肆虐渥太華，部分路段一度因洪水中斷，連加國總理特魯多也不得不乘坐全地形車（ATV）上下班。

據最新統計數據，渥太華共有175處房屋被洪水淹沒，消防員救起多名被困洪水中的行人，某些路口的交通信號燈也因浸水而鼓掌失靈，造成交通癱瘓。

加拿大环境部門预测本周晚些时候渥太華還会有更多降雨。

C02

圖片來源：加通社

據CTV News報導，亞省議會週一晚些時候就有關是否取消夏令時的Bill 203提案進行表決，最終以46票對6票否決該提案。

該提案主要內容為將亞時間與薩省時間調為一致，未來將不再有夏令時和冬令時變化，全年時間保持不變，

雖然在13,500名受訪者中有三分之二表示支持此提案，但是包括西捷航空，埃德蒙頓石油公司等企業則表示反對。NHL更擔心放棄冬令時會令比賽開賽太晚，不能吸引更多球迷觀賽。

C02

圖片來源：加通社

據加通社報道，周二淩晨3點30分左右，哈利法克斯警方稱在當地一棵樹旁發現一名無意識的28歲男子，該男子身旁放有一把步槍和子彈。警方尚無法確定此人昏迷原因，但是已經對其發起有關武器方面的多項指控。

C02

 

據加通社報道，標準普爾/ TSX綜合指數上漲25.90點，報收16,028.68點。加元兌美元匯率為77.57美分，低於周一的平均價格77.90美分。

三大股即時：道瓊斯工業平均指數下跌11.05點，至23,337.69點。標準普爾500指數上漲2.10點，報2,574.93點。納斯達克綜合指數上漲20.95點，至6,719.91點。

C02

 

圖片來源：YouTube截圖 

昨天，一部有關萬聖節的YouTube視頻，上傳不到24個小時就獲得了91萬人的點擊。

視頻中，一對“起義軍”打扮的男女駕駛自己改裝的星球大戰中著名個人飛行器Speeder Bike穿梭在城市的大街小巷中，途中男女還遭遇兩名“帝國突擊隊”士兵駕車追逐，引得路邊行人紛紛叫好拍照。

不過最後四人還是悲劇了……

圖片來源：加通社

據680 News報道，多倫多警方稱，周一晚上9點左右，一名21歲的男子在Riverdale的Pape交Withrow附近中槍，目前狀況穩定。

警方稱現場目擊者聽到了多聲槍響，還有一名女子尖叫。受害男子案發時正坐在車中，嫌疑人走上前至少開了四槍，警方接警趕到後立刻將中槍男子送往醫院搶救。

警方正在尋找一名黑人男性嫌疑犯，身高5英尺8英寸。最後一次看到他穿著黑帽衫和戴著紅帽子。

C02

今天多倫多地區大部多雲，白天氣溫下降快，注意增減衣物。白天最高氣溫8度，體感溫度4度，夜間最低氣溫6度，體感溫度2度。

日出時間：早上7時54分
日落时间：晚上6时08分

空氣指數：2（低危）

C02

本網消息：今晨開盤加幣兌換美元開盤后有較大起伏，最低跌至77.77分，即時行情：1加元兌換77.86分。 

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.142元。

C02

今天是10月31日，星期二，以下是CTV晨間新聞精選。

1. 特朗普競選主席通俄案：

美國總統特朗普的前競選主席被指控通俄，據白宮前道德官員稱，目前相關部門正在調查俄羅斯是否影響美國總統大選結果。

2. 加拿大軍隊再爆醜聞：

一名加拿大駐扎與魁北克炮兵部隊的軍隊高級軍官被指控性侵兩名軍人。

3. 渥太華昨日突遭暴雨襲擊：

大暴雨影響了渥太華，部分地區的房屋甚至被洪水淹沒，總理特魯多也不得不採取特殊的方式上班。

4. “一元店”拒絕紀念陣亡將士：

新斯科舍省的皇家退伍軍人會稱，當地的“一元店”Dollarama拒不接受用來紀念陣亡軍人的罌粟花和捐贈箱。

5. 安省“僵尸法”：

安省一名自由黨議員正在宣傳一項針對行人過馬路時分心玩手機的法案，這一法案針對那些過馬路時，沉迷于使用手機或電子設備而不看路的人，最高罰款125加元。

C02

Whole Life Expo是加拿大規模最大的綠色生活健康養生主題消費展示活動，今年有180多個參展商與會，85場專家及名人主持的專題講座及現場演示，不計其數的健康養生產品和服務介紹。

時間：11月3日至5日  週五4:00pm-9:00pm、周六11:00am-8:00pm、周日10:00am-6:00pm

地點﹕Metro Toronto Convention Centre，255 Front Street West, Toronto

票價：17元

電話：416-515-1330

電郵：info@wholelifeexpo.ca

網址：www.wholelifecanada.com

C02

Rendezvous With Madness Film Festival是個主題獨特的電影展示活動，電影節放映的都是以探索精神健康、癮症問題為中心的影片。影片放映期間還有電影製作人或團隊跟觀衆的交流環節。

時間﹕11月3日至11日 

地點：Workman Theatre（651 Dufferin St,Toronto）、 St. Anne’s Church（270 Gladstone Ave,Toronto）

票價：12元

電話：416-583-4339

電郵：info@rendezvouswithmadness.ca

網址：www.rendezvouswithmadness.ca/festival2017

C02

Jubilee ArtCraft Show and Sale為市民準備節日禮品及為節日作家居裝飾提供了一個購物好去處。交易會除了有各種節日禮品外，還有服裝、首飾、瓷器、繪畫及攝影作品、食品等。

時間﹕11月3日、4日  周五12:00pm-7:00pm、周六10:00am-4:00pm

地點：Jubilee United Church，40 Underhill Dr, North York, M3A 2J5

票價﹕2元

電話：416-447-6846

電郵：deborahjohnston1@gmail.com

網址：www.jubileeunited.ca

C02

Canada Cooks, Toronto Eats: Apples and Wartime Recipes是一個通過美食了解加拿大和多倫多歷史的有趣活動，現場將有名廚當場按古典的菜譜烹飪美食，還有特約嘉賓現場講解歷史及年代特色美食文化。當然還少不了品嘗各種美食小吃飲品，及為孩子們準備的各種娛樂遊戲。

時間﹕11月4日 12:00pm-5:00pm

地點﹕Todmorden Mills，67 Pottery Rd,Toronto

票價﹕免費

電話：416-396-2819

電郵：todmorden@toronto.ca

網址：www.toronto.ca/momento

C02

Toronto Chocolate Festival内容豐富多彩，除了有各種巧克力美味，還有巧克力文學沙龍，警察、消防隊員、急救隊員參加的吃巧克力大賽慈善籌款、市中心巧克力甜品店巡遊、巧克力下午茶等。

時間﹕11月1日至30日

集合地點：不同地點，可上網查詢

票價﹕不同票價，可上網查詢

電郵：cocommunications@rogers.com

網址：www.torontochocolatefestival.com

C02

The Royal Agricultural Winter Fair的歷史久遠影響廣闊，每天各種新鮮展示、遊戲、娛樂、購物活動歡樂不斷，展會更是孩子們的快樂天堂，今年超過5千只動物參與各種比賽，場面一定妙趣橫生。

時間﹕11月3日至12日 9:00am-9:00pm

地點﹕Exhibition Place

票價﹕16元-27.50元

電話：416-263-3400

電郵：info@royalfair.org

網址：www.royalfair.org

C02

據WeatherNetwork預測，本週天氣成曲線般規律變化，雖然週一的氣溫稍冷，但是從週二開始，多倫多的氣溫開始升高，周四達到最高點之後氣溫重新開始下降，週六到最低點後重新上升。此外，本週雨水較多，出門請注意常備雨具。

週二 – 晴，陰有陣雨，8至3°C，體感溫度4°C。
週三 – 多雲有雨，9至7°C，體感溫度7°C。
週四 – 多雲有雨，16至9°C，體感溫度15°C。
週五 – 晴間多雲有大雨，12到3°C，體感溫度9°C。
週六 – 多雲間晴，8到6°C，體感溫度6°C。
週日 -多雲有雨，12至11°C，體感溫度10°C。
週一 – 多雲有大雨，16至8°C，體感溫度15°C。

C02

據stockr.net報道，明日（10月31日），大多地區加油站平均油價預計不變，仍報121.9分/升。

C02

圖片來源：加通社

據A1電台報道，安省高校教職員工罷工進入第三週，有機會像上一次高校罷工一樣，進行長達20天才會結束。只是現在勞資雙方仍未確定何時重開談判時間表。

上次2006年罷工，最後甚至導致教育廳廳長介入。

從10月16日起，教職工工會數萬名成員一起好找，50萬名學生因此受到停課影響，部分同學擔心整個學期都會被浪費掉。

C02

圖片來源：Toronto Star

據A1電台報道，多倫多警方證實，上週五King的Spadina夾 College路段的持槍挾持人質事件是有人報假警。

警方必須，打電話者在附近電話亭撥打911謊報有人持槍進入“365”大麻藥店。警方接警后立刻呼叫特警隊一同到藥店附近部署，并向店內喊話，情況一度極為緊張，該路段交通也被封鎖長達3個小時。

據稱報假警者身穿綠色迷彩外套，騎自行車離開。警方正在尋找此人。

C02

圖片來源：加通社

據加通社報道，TTC表示Queen街維修工程比原定時間提前一周完成，工程維修路段重新對外開放。

位於Queen夾McCaul路段兩周前因為要重新鋪有軌電車的鐵軌而封路修建。TTC表示，鐵軌已經完工，道路恢復通行。

C02

圖片來源：加通社 

據CTV News報道，加拿大軍隊調查部門週一上午宣佈宣了對Francois Duval上校的指控，Duval被指控在2004年到2015年期間，犯有多項性侵犯和不檢點行為的罪行，在兩處軍事基地共有5名受害者曾受到Duval的性騷擾。

Duval曾在安省金斯頓的加拿大國防學院擔任專業發展部主任，但現在他的職務已經被解除了。該院校長海军少将Luc Cassivi在聲明中表示，加拿大軍隊會認真對待有關性侵犯方面的指控，并向全體成員承諾會提供安全的工作環境。

C02

 

圖片來源：加通社

據加通社報道，Sears前CEO布蘭登·斯特蘭恩（Brandon Stranzl）表示，雖然自己嘗試扭轉Sears的不利處境的計劃是合理的，但是公司的債權人保護程序還是偏向於清算。

他表示，一開始債權人保護程序就沒有把扭轉Sears的不利處境放在第一位，而是急於要對Sears進行清算，這種消極方向的指定本身就阻礙了Sears轉虧為盈的嘗試。從6月一直到10月19日，Sears最終不得不在全國大約130家門店進行清盤銷售，1.2萬名員工因此而失業。

Stranzl于10月16日辭去了Sears執行董事長的職務，他說他為成千上萬失去工作的員工感到難過。

C02

圖片來源：加通社

據加通社報報道，標準普爾/ TSX綜合指數上漲45.68點，至15,999.19點。加元兌美元匯率為77.92美分，高於上週五的平均水平77.68美分。

道瓊斯工業平均指數下跌70.29點，至23,363.90點。標準普爾500指數下跌12.23點，至2,572.67點。納斯達克綜合指數上漲139.90點，至6,689.03點。

C02

圖片來源：加通社

據CTV News報道，此前被曝光以出租公寓為名，騙取留學生錢財達6位數的韓裔房東Bum Joon Kim因為被擔心有潛逃的風險，多倫多警方已經在週一將其逮捕。據警方稱，共有21人向警方投訴此人，警方相信更有多達26人被騙，其中多數為亞裔留學生。

多倫多警方表示將會以詐騙罪名指控Bum Joon Kim，據了解，此人還因背負有卑詩省的13項詐騙罪名而被通緝。

C02

圖片來源：@sundarpichai/Twitter截圖

據CTV News報道，谷歌CEO稱由於接到安卓系統用戶的抱怨，稱安卓手機的“漢堡”表情包沒有蘋果ios系統做的看起來“更好吃”，所以CEO桑達爾·皮查伊（Sundar Pichai）在Twitter上發帖表示，將在週一對該表情包重新設計，同時他還附上了ios系統和安卓系統的“漢堡”表情包的對比圖，可以看到二者在食材的擺放順序上確實不一樣。

這一聲明立刻引發了網友的熱議，不僅有網友稱從來沒想過要拿安卓系統的表情包和蘋果作對比，更有網友稱兩者“漢堡”表情包食材的擺放都有問題。

C02

圖片來源：加通社

據CTV News報道，近日新布倫瑞克警方破獲了一起50年前的性侵男童案件，抓獲了現年已經69歲的犯罪嫌疑人，此人被指控猥褻孩童等罪名。

這名前神職人員于1967年夏季，在多倫多通過“基督教兄弟會”認識了當時13歲的受害者，兩人私教甚密。嫌疑人後來說服男孩參加私人“冥想”活動，並在活動上對男孩性侵。

今年10月23日，加拿大皇家騎警根據線索找到并逮捕了嫌疑人，他將於11月17日在多倫多法庭接受審判。

C02

圖片來源：加通社

據CTV News報道，週一上午，渥太華遭遇特大暴雨，暴雨引發的積水一度淹沒了街道和部分居民家的地下室，電線桿倒塌，一些樹木甚至被連根拔起。

據加拿大環境部報告，周一早上6小時內的降雨量超過50毫米，創下該地區一周以來降雨量新紀錄，預計當天暴雨結束時，降雨量將達到100毫米，風速最高接近80公裏/小時。此外暴雨天氣還導致全城數千戶家庭斷電。電力公司周一上午在Twitter上表示，工程人員正在盡力搶修，爭取早日恢復電力供應。

由於停電，Ottawa-Carleton學區教育局發佈警告，稱學區內學校停課，校車會將孩子送回學校，并要求家長們不要試圖到學校接孩子。

C02

圖片來源：加通社

據CTV News報道，渥太華一位名醫近日表示，自己沒有打算退休，而是準備走上街道，到那些服食芬太尼等毒品的吸毒人員和無家可歸者當中去，為他們繼續義務服務，尤其是在加拿大日益嚴重的毒品危機中。

渥太華大學教授，67歲的傑佛里-特里布恩（Jeffrey Turnbull）博士此前積極與渥太華中心衛生組織(OICH)合作，一直參與救助無家可歸者，OICH是一家為無家可歸者提供醫療服務的非盈利組織。特里布恩博士也因自己的善舉，在2007年受到政府的獎勵。

C02

 

 

圖片來源：newscientist官網截圖

據《新科學家》雜誌網站（newscientist.com）報道，加拿大多倫多大學古人類學家大衛·貝根（David Begun）近日在匈牙利境內的魯道巴尼奧鎮（town of Rudabánya）發現了一組1000萬年前的牙齒化石，他在法國科學家路易斯·德·博尼斯（Louis de Bonis）的幫助下，根據形狀判斷它們屬於古大熊貓。博尼斯將這一發現發表於《地球生物》期刊。

大熊貓的發源地因此被畫上了問號。

C02

圖片來源：加通社

據CTV NEWS報道，滑鐵盧地區警方表示，基奇納一名6歲女童于週五晚7點，在一處公寓的樓梯間內遭人性侵。嫌犯在性侵過程中被人發現，匆忙逃離，6歲女童受“輕傷”被送醫治療。

雖然案件十分罕見，但是警方稱，嫌疑人可能是經常在公寓內工作的人，此人為白人，身材瘦削，淺棕色頭髮無鬍鬚。據目擊者稱，該男子作案時身著灰色褲子，穿綠色和灰色相間的條紋短袖襯衫和灰色鞋子。

警方要求任何有線索的人立刻向警方報告，可以撥打519 -570- 9777轉 8345。想匿名的人可以撥打1 – 800-222-tips 電話。

C02