作者: Edwin

【星島綜合報道】2名年齡分別為14歲及15歲的男童，由於在4月份向另1名男童開多槍而被捕，2人現要面對包括企圖謀殺等多項指控。

皮爾區警隊指出，開槍案發生於4月5日下午大約3時15分，位於密西沙加Creditview路與Britannia路附近的鎮屋單位內。

警方到達現場後，發現單位內1名10餘歲男童倒地，身上有多處槍傷，傷勢至今已漸見穩定。

警方於6月10日，將2名涉案男童拘捕，包括1名14歲男童，他現要面對企圖謀殺、嚴重襲擊及蓄意開槍等指控，另1被捕男童年約15歲，同樣要面對企圖謀殺，以及共同犯罪等指控。

警方呼籲公眾，若果對這宗槍擊案有任何消息，可致電905-453-2121，內線1133與警方聯絡。

（CP24資料圖） T02

【星島綜合報道】2架加拿大航空的航班，由於同時間使用同1頻道向控制塔匯報，故未能聽到對方的訊息，2架飛機差點發生追尾撞機災難。

加拿大運輸安全委員會（TSB），公布2020年3月份1宗在多倫多皮爾遜國際機場跑道上，差點發生的飛機事故報告。

報告稱，加航1架由巴西飛機生產商Embraer製造的Embraer 190飛機，由皮爾遜國際機場起飛，前往目的地美國丹佛，但在跑道上撞到1隻雀鳥。

這架載有83名乘客及4名機組人員的Embraer 190飛機，機組人員隨即通知控制塔，及拒絕起飛。

但同1時間，控制塔正與1架加航波音777航班通話，該架波音777飛機的機組人員正向控制塔作出起飛前匯報，故此，沒有聽到無線電通知。

運輸安全委員會表示，波音777是排在Embraer 190之後起飛的航班，且使用同1條跑道。

這架載有345名乘客及14名機組人員的波音777，在跑道開始加速起飛時，機師才看到停在跑道上的Embraer 190，於是啟動中止起飛程序，以免發生撞機。

運輸安全委員會表示：「2架飛機最終都離開了跑道，並返回停機坪，事件中沒有人受傷，2架飛機亦沒有任何損壞」。

（圖片：blogTO / 加拿大運輸安全委員會） T02

【星島綜合報道】杜咸區以北1間小學有熊出沒，該小學需暫時封鎖。

杜咸區教育局表示，周二（14日）上午大約10時，在Beaverton地區King街的Beaverton小學，發現有熊出沒，故此，該校立即採取預防措施，封鎖學校。

教育局表示，臨時封鎖措施，要到學校處於安全的情況下才會解除。

杜咸區警隊表示，已知道該校有熊出沒的事件。

（圖片：Google Maps） T02

【星島綜合報道】根據早期迹象，英國有可能正處於新1波新冠疫情，這主要由BA.4及BA.5等再變種病毒所推動；另外，根據最新研究數據顯示，這些再變種病毒，可能已經進化為重新有利於感染肺組織的病毒，反映這種病毒十分危險。

BA.2再變種病毒，是英國目前最廣泛傳播的新冠病毒；但根據英國國家統計局截至6月2日止的數據顯示，由於BA.4及BA.5再變種病毒的感染，威爾士與蘇格蘭的疫情趨勢已變得不確定。

BA.4及BA.5已於5月20日被英國正式指定為關注變種病毒；該2種病毒於1月及2月在南非首次被發現。

由於大部分英國人的第3劑疫苗免疫力已經下降，且只有75歲或以上，或極度脆弱的社群接種了「春季加強劑」，故此，沒法保證最近感染BA.1或BA.2 Omicron變種病毒的人士，能夠防止感染BA.4或BA.5。

另外，根據周二（14日）在《科學》雜誌上發表的1項研究指出，不論科學家觀察抗體還是T細胞，Omicron的自然感染都不會產生強烈免疫反應──這意味已經從Omicron感染中康復的人士，很快會再次受到感染。

日本東京大學的Kei Sato表示，初步數據顯示，BA.4、BA.5及BA.2.12.1，可能已經進化為重新有利於肺細胞感染的病毒，而不是上呼吸道組織──更容易感染類似早期的變種病毒，例如Alpha或Delta。

根據Sato的實驗證明，BA.4、BA.5及BA.2.12.1等病毒，在人肺細胞中的複製效率高於BA.2，而在倉鼠中的進一步實驗證明，BA.4及BA.5可能導致更嚴重疾病。

Sato表示，經調查顯示，這些Omicron再變種病毒，尤其是BA.4及BA.5，對全球健康造成的風險，可能大於原始的BA.2。

為預防再變種病毒的侵害，預計今年秋季開始，65歲或以上人士、前線醫療人員及護理人員、護理院住客及工作人員，以及容易受感染的人士，都可能需要接種第4劑疫苗。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數經過連續5天下跌後回升，過去24小時，添460人染疫，死亡個案增5宗；住院患者增至512人，接受深切治療（ICU）的患者亦增至116人，且較1周前多。

截至周二（14日）早上，安省整體感染1,313,661人次，染疫死亡總數13,343宗，至今有1,292,417（98.38％）人次已經康復。

住院患者增129人，至總數512人，但較1周前錄得的526人，減少14人，或2.66％；接受深切治療的患者亦增5人，至總數116人，較1周前錄得的114人，多2人，或1.75％；需要使用呼吸機的患者增2人，至總數51人。

安省於過去24小時完成了8,385個樣本檢測，正進行檢測的樣本增至3,704個，安省至今已完成檢測的樣本總數為24,577,131個；陽性感染率6.9％。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】加國數十萬名中學生，將可免費獲得培訓，應付過量服用藥物人士的處理方法，當中包括如何注射納洛酮（naloxone）。

納洛酮是用作緩解攝入過量鴉片類藥物所造成的中毒風險。

先進冠狀動脈治療基金會（The Advanced Coronary Treatment Foundation）表示，全新培訓計劃，將會添加到心肺復蘇法及自動體外除顫器的培訓內；該項培訓計劃，將會向全國各地大約35萬名高中生免費提供。

該基金會表示，除學習如何注射納洛酮外，參與計劃的中學生，亦會學習認識鴉片類藥物，及識別何時致電911，何時進行心肺復蘇法，及何時使用納洛酮。

該項培訓計劃，首先會在安省、卑詩省、亞省及魁省推出，之後再擴展至其他省份。

基金會醫療總監Jocelyn Barriault表示：「（鴉片類藥物）的危機十分真實；心臟驟停……年輕人不會發生那麼多，但它很有可能是同年齡層……它發生在學校或聚會上」。

根據加拿大公共衛生部門的數據，2021年1月至9月期間，與鴉片類藥物有關而死亡的人數超過5,386人，大部分死亡（94％）是屬於意外。

Barriault表示，參與計劃的中學生，會接受有關如何使用納洛酮的培訓；她表示，該項培訓計劃於2019年在渥太華成功展開，當時是擁有185名學生及15名教師參與的試點計劃。

負責魁省培訓計劃的Carole Nadeau表示，每年將會有1,000至1,500名魁省教師接受如何向該省大約7萬名學生教授該計劃。

（加通社資料圖） T02

【星島綜合報道】由於更換護照的人數大增，引致加拿大服務局辦公室外大排長龍，故此，聯邦政府決定在網頁上發布辦理護照的等候時間，讓公眾了解。

家庭、兒童與社會發展部長古爾德（Karina Gould）表示，護照辦公室仍正處理大量積壓更換或新護照的申請，但強調等待時間「遠遠不能接受」。

古爾德表示，解決漫長等待時間，是她的首要任務，但現在不能說何時可以回復正常情況。

聯邦政府表示，以任何方式申請護照的加拿大人之中，有72％人可以在40個工作天內獲得護照，而親自遞交申請的人士中，有96％人可以在10個工作天內獲得護照。

政府的網頁現在向公眾公布的資料，包括預計到訪護照辦公室的等候時間，資料會每天更新3次，以協助國民了解及作出安排。

截至周一（13日）下午，在渥太華的等候時間為4小時45分鐘，多倫多的等候時間為3小時，溫哥華的等候時間為6小時45分鐘。

古爾德表示，正考慮進一步作出改變，包括將申請的流程轉移至網上進行。

她又表示，除了開放更多處理中心及啟動網上申請外，亦會僱用更多員工來處理積壓的工作。

古爾德表示，其部門正與加拿大移民、難民及公民部合作，以確定是否有辦法在人們獲得公民身份時為其簽發護照，而不是要求單獨申請。

加拿大每年一般有200萬至500萬份護照申請；在過去2年的疫情期間，只簽發了大約150萬本護照。

（圖片：加通社） T02

【星島綜合報道】多倫多市中心發生傷人案，1名男子被利器刺傷，傷勢嚴重。

多倫多警隊指出，周二（14日）凌晨大約1時18分，接報位於多倫多市中心，介乎Wellesley街與Dundonald街之間的Yonge街發生傷人案。

警員趕到現場後，發現1名赤身的男子倒地，且不省人事，上半身有被利器刺過的傷痕。

警方未有公布案件的具體情況，以及傷者的資料。

（圖片：CP24） T02

【星島綜合報道】多間傳媒引述消息人士指出，聯邦政府周二（14日）會宣布，解除乘火車及飛機作國內旅遊必須完成疫苗接種的規定，及新政策將由周三（15日）起實施。

但消息人士表示，來加拿大的國際旅客，仍須完成疫苗接種。

乘搭火車及飛機的國內旅客，必須完成疫苗接種的規定，於2021年10月30日生效。

但這政策，一直受到聯邦保守黨的嚴厲批評；而加國至今仍有大約500萬人未有接種疫苗。

聯邦保守黨一直呼籲聯邦自由黨政府結束疫情限制，且批評杜魯多政府沒有預料旅客人數會激增。

機場管理局及其他行業團體，亦已呼籲結束對乘客及航空業僱員的疫苗規定。

（加通社資料圖） T02

【星島綜合報道】約克區上周六（11日）發生的1宗交通事故中，2名死者被證實是屬於1對母女；警方呼籲目擊車禍發生的人士，向警方提供線索。

車禍發生於上周六上午大約8時45分，位於Whitchurch-Stouffville鎮Warden大道與Stouffville路附近。

警方表示，1輛拖着拖車的泥頭車，與1輛豐田品牌Corolla房車發生相撞，Corolla房車上的司機及1名乘客當場死亡。

警方證實，2名死者是屬於1對母女，母親47歲，女兒18歲。

肇事泥頭車司機則受輕傷。

警方呼籲公眾，若果目擊車禍發生，或事發時剛駛經該處，請檢查車上的汽車紀錄儀，若果有任何發現，應致電1866-876-5423，內線7704與警方聯絡。

（CBC資料圖） T02

【星島綜合報道】摩根士丹利行政總裁James Gorman預測，美國經濟有五成機會進入衰退。

Gorman於周一（13日）出席大摩主辦的會議上，表示美國經濟進入衰退的機會率高達50％。

他表示，沒有人能夠準確預期1年後的通脹水平；但他強調，若果美國陷入經濟衰退，不大可能是「深遠與長期」。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】據稱有人在1間中學附近，向1幅牆開槍，警方為安全着想，將該間中學一度封鎖。

皮爾區警隊指出，周一（13日）早上大約11時55分，接報位於賓頓市Elbern Markell Drive與Bovaird Drive，Jean Augustine中學附近，有1名男子向1幅牆開槍。

警方為全安着想及作為預防措施，已將Jean Augustine中學安全封鎖。

但警方於下午大約1時48分表示，由於沒有安全威脅，故此，Jean Augustine中學已經被解封。

警方現正在該區展開調查，沒有證據證明開槍男子所使用的槍支是屬於真槍。

事件中沒有任何受傷報告。

（圖片：Google Maps） T02

【星島綜合報道】多倫多美食電影節（TFFF）再次回歸，這是慶祝電影製作、美食與文化的節日。

多倫多美食電影節將會由10月14日至17日，1連4天，在皇家劇院舉行，這是該節日第4年舉行。

多倫多各地的美食與電影愛好者將聚集一堂，現場內會提供電影播放、研討會、晚餐及品酒等節目。

另外，皇家劇院大廳內的Bottega Volo，會提供特色小食，廚師亦會為入場人士提供每部電影的完美配搭佳餚。

多倫多美食電影節共同創辦人Jacqueline Tam表示：「十分高興能第4年舉辦這項活動，十分期待可回到皇家劇院，這是大多倫多地區為數不多，歷中悠久的獨立電影院之一，而College街亦是多倫多最熱鬧的美食街之一」。

提交電影的時間已延長至6月24日，完整陣容將於夏季較後時間公布；至於門票則會在活動舉辦前才公布。

（圖片：多倫多美食電影節） T02

【星島綜合報道】多倫多1間學校需要作出安全封鎖，所有學生立即回家，因為警方在校內展開有關威脅電郵的調查。

根據CityNews的報道，位於多市Rosedale社區，Elm大道與Mount Pleasant路附近的寄宿學校Branksome Hall，周一（13日）早上大約7時15分，接到1封電子郵件及電話後，警方便將該校封鎖。

警方表示，由於正進行調查，故該校所有學生被要求全部回家。

Branksome Hall提供的班級，由幼稚園至12年級。

事件中沒有任何受傷報告。

（圖片：CityNews） T02

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數見逾6個月單日新低；過去24小時，再添357人染疫，沒有新增死亡個案；住院患者回升至383人，接受深切治療（ICU）的患者降至111人。

截至周一（13日）早上的過去24小時，安省新增357宗病例，是2021年11月2日（逾6個月）錄得331宗以來的單日新低，至今整體感染1,313,201人次；至於沒有新增死亡個案，則是5月9日以來再度錄得零增幅，染疫死亡總數繼續維持13,338宗，至今有1,291,686（98.36％）人次已經康復。

住院患者回升13人，至總數383人，較1周前錄得的430人，減少47人，或10.93％；接受深切治療的患者減少1人，至總數111人，較1周前錄得的116人，減少5人，或4.31％；需要使用呼吸機的患者增7人，至總數49人。

安省於過去24小時完成了5,910個樣本檢測，正進行檢測的樣本增至2,383個，安省至今已完成檢測的樣本總數為24,568,746個；陽性感染率6.4％。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】北約克Yorkdale商場附近地區，大約3年前發生的槍擊案，警方拘捕1名槍手，提出29項指控。

多倫多警隊指出，該宗槍擊案發生於2019年8月3日，距今已接近3年，位於Yorkdale商場以南，Lawrence大道西與Dufferin街附近。

警方表示，案發時，被告在案發現場，與2名坐在汽車內的男子相遇，期間發生口角，被告於是向2名男子開槍，引致1名男子重傷，另1男子輕傷。

經調查後，多倫多警隊第33分局重案組探員，於2022年6月11日上午大約7時，到位於Leslie街與Sheppard大道東附近1個住宅物業進行搜查，起出1支已裝有10發子彈的Glock 27手槍，210發子彈，2-24發加長彈匣，110克超強效毒品卡芬太尼（carfentanil），26克芬太尼，360克可卡因，28克冰毒，3克海洛英，85粒包括羥考酮及氫嗎啡酮等毒品。

行動中拘捕1名25歲男子Mohamad Riahi，他現要面對包括企圖謀殺及與槍支有關的29項指控。

警方表示，公眾若果對這宗槍擊案有任何資料，可致電416-808-3300與警方聯絡。

（圖片：多倫多警隊） T02

【星島綜合報道】1輛電單車與1輛房車迎頭相撞，電單車上2人當場死亡。

杜咸區警隊指出，這宗交通事故發生於周日（12日）晚大約11時05分，位於Uxbridge地區的47號公路。

警方表示，事發時，1輛越野電單車沿47號公路向西行駛，但突然與1輛在西行線行駛中的銀色Acura品牌房車發生迎頭相撞。

電單車男司機及男乘客當場死亡，房車司機亦受傷，但沒有生命危險。

警方未有公布事故發生起因，僅向公眾發出呼籲，若果目擊事故發生，應致電905-579-1520，內線5217與警方聯絡。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】美股3大指數期貨急挫，原因是市場擔心美國通脹飆升，聯邦儲備局會大幅加息，引致經濟陷入衰退；美國短期國債孳息抽升，且出現孳息曲線倒掛的情況。

周一（13日）早上大約8時15分，杜指期貨下挫593點，或1.9％；標普500指數期貨挫93點，或2.39％，納指期貨跌幅最大，達360點，或3％。

部分分析員改變對聯儲局本周加息幅度的預測，認為聯儲局於周三（15日）議息後會加息四分三厘，而非之前估計的半厘。

BNY Mellon策略員John Velis表示，對5月份通脹十分憂慮，預期聯儲局本周會採取積極加息手法，將聯邦基金利率大幅調高四分三厘；Velis原預測聯儲局本周會加息半厘。

投資大行巴克萊及Jefferies亦將聯儲局本周加息的幅度，調高至四分三厘。

Stack Funds營運總裁Matthew Dibb表示，市場對美國5月份通脹數據作出十分負面的反應，故預期聯儲局本周會加息四分三厘。

由於市場對利率的預測出現改變，引致美國2年期及10年期債息曲線出現短暫倒掛的情況，這是4月以來首次，亦被視為未來1至2年內，美國經濟可能出現衰退的訊號。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】1名患有自閉症的男童失蹤，警方呼籲公眾協助尋找。

安省Kawartha Lakes警隊表示，現年11歲，患有自閉症的男童Draven Graham，周日（12日）下午大約3時，在彼得堡以西Scugog湖附近的Queen街失蹤。

警方形容Graham身高約4呎10吋，身材瘦削；失蹤前穿着藍色T恤及深色跑褲。

警方表示，由於Draven患有自閉症，故此，當電話響起時，他可能會躲起來，不回應；故此，呼籲附近居民檢查物業周圍，例如後院及屋外其他建築物，是否有發現。

警方表示，已出動所有資源，包括透過步行、乘船、無人機及直升機，在Queen街北附近地區進行搜索。

若果公眾發現Draven，請致電705-324-5252與警方聯絡。

（圖片：Kawartha Lakes警隊） T02

【星島綜合報道】市場普遍預期美國聯邦儲備局本周三（15日）議息後會宣布加息半厘，至於之後的加息步伐，交易員認為7月份美國加息四分三厘的機會率已經超過40％。

美國5月份綜合消費物價指數（CPI）錄得8.6％升幅，在這項通脹數據公布後，市場對聯儲局本周三宣布加息四分三厘的機會仍然渺芒，但隨後時間大幅加息的機會率則上升。

Union銀行的私人銀行首席股市策略員Todd Lowenstein表示：「聯儲局需要表現出有決心，故此，接下來的2次議息會議，必須每次至少加息半厘」。

聯儲局是否會在較後時間放慢加息步伐，過去曾在市場上有所討論，但在5月份通脹數據公布後，似乎不大可能；而且，市場交易員對7月份的加息幅度預測，認為大幅調高四分三厘的機會率，已經超過40％。

巴克萊經濟分析報告指出，聯儲局在6月及7月份會否作出大幅度加息，這是「1個千鈞一發的決定」。

St. Denis J. Villere & Co.投資經理Sandy Villere III表示：「聯儲局的量化緊縮政策，肯定會推高長期利率，我認為市場並未考慮到這點；投資者可能預計聯儲局會過於強硬，市場反應過度，這給了我們購買一些東西的機會」。

Villere表示，債券與部分小型美國公司，看起來十分具吸引力；但投資者必須謹慎行事，沒法保證聯儲局可以在不引起經濟衰退的情況下，減緩經濟增長。

DriveWealth首席市場策略員Jay Woods則表示：「我們曾希望通脹達到峰值，但聯儲局沒法控制石油與天然氣價格，這將令消費習慣會發生巨大變化」。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數連續第4天下跌；過去24小時，添659人染疫，死亡個案增2宗；住院患者大幅降至370人，但接受深切治療（ICU）的患者則回升至112人。

截至周日（12日）早上，安省整體感染1,312,844人次，染疫死亡總數13,338宗，至今有1,291,101（98.34％）人次已經康復。

住院患者減少158人，至總數370人，較1周前錄得的419人，減少49人，或11.69％；接受深切治療的患者增2人，至總數112人，較1周前錄得的111人，多1人，或0.9％；需要使用呼吸機的患者減少9人，至總數42人。

安省於過去24小時完成了6,884個樣本檢測，正進行檢測的樣本降至2,337個，安省至今已完成檢測的樣本總數為24,562,836個；陽性感染率降至6.5％。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】美國能源股指數（NYE.ID）繼2021年上升逾50％後，2022年初至今再升約34％；近數月，原油價格一直飆升，但能源股只見企穩，究竟慶祝活動是否要結束？有分析員認為，能源股仍然處於「火熱」狀態，現在吸納仍然為時不晚，且認為有6隻能源股可以值得考慮。

Truist分析員Neal Dingmann表示，能源業已經變得更穩定及更健康。

CIBC Private Wealth US高級能源交易商Rebecca Babin表示：「我們不想需要原油，但人們開始意識到，不想需要與不需要是有所不同，而且，我的確認為投資者已經意識到這點」。

高盛分析員表示，數據顯示，雖然石油與汽油生產商的資本開支，已經由2014年見頂後回落61％，但隨着要增加供應來滿足需求，接下來的3年，應該會出現顯著反彈，預計2025年及之前，每年的活躍資金應可增長60％，即大約5,000億美元。

Liberty Energy（LBRT）是1間大型油田公司供應商；2020年購入Schlumberger（SLB）的水力壓裂業務後，令Liberty具有相當大業務規模與靈活性，可以隨着生產商數量增加而增加成本；Liberty的債務水平，亦較其大型競爭對手低，故此，前景獲得分析員看好。

花旗分析員Scott Gruber表示，在2018年至2020年期間開始的「更正常」鑽探環境下，Liberty股價應可以由17美元，上升至20美元。

另外，美國過去10年有20間煉油廠關閉，大部分與疫情有關，引致2020年初至今，煉油能力下降逾100萬桶。

用作衡量加工原油利潤率的衡量標準──裂解價差（crack spread）；Tudor, Pickering, Holt分析員Matthew Blair表示，經調整後的裂解價差，已從第1季的每桶12美元，上升至第2季的30美元。

美國銀行證券分析員Doug Leggate預期，不少煉油廠的第2季度盈利將可達預期，且趨勢可持續，若果各種石油商品期貨成本保持不變，「與過往任何時間作比較，潛在盈利會十分驚人」。

Leggate表示，最喜愛的能源股，包括Valero（VLO）、PBF Energy（PBF）及Phillips 66（PSX）；他表示，這些股份的股價落後於同業，主要原因，是業務更多元化；其中，Leggate認為Phillips 66的股價可以由目前大約106美元，上升至139美元。

蜆殼（SHEL）是歐洲石油與汽油集團中收益最高的公司，由於疫情的關係，蜆殼已經成為1間更加多元化的企業，開始在德州推廣可再生能源。

蜆殼的預託證券於上周五（10日）在紐約收報57.98美元；現股價相當於2023年度盈利預測不足7倍交易，股息率偏低，意味該集團於未來數個季度擁有額外空間來提高股息。

另1間被低估的能源公司是EOG Resources（EOG）；CFRA分析員Stewart Glickman表示，與離岸生產商比較，EOG具有一定優勢，可以將其液化天然氣裝上船，然後運往歐洲，因為歐洲的成本比美國高。

長期以來，EOG一直擁有業內最佳儲備及最強大資金，該集團現在專注向股東作出回報，每年派3美元股息及額外特別股息。

瑞穗證券分析員Vincent Lovaglio表示，整體而言，EOG的本年度股東應佔回報率達6.5％，故認為，EOG股價可以由目前大約144美元，上升至175美元。

Enel（ENLAY），擁有可再生能源生產的子公司Enel Green Power；摩根大通表示，Enel將可「實現可再生能源增長的最便宜方式」；Enel的預託證券於上周五在紐約收報5.96美元。

美國總統拜登曾表示，將免除部分進口光伏電池板的關稅，該項關稅損害了貿易，並將利用《國防生產法》來加快美國太陽能電池板的製造，故此，Sunrun（RUN）將會受惠這政策。

Sunrun是為住宅開發光伏發電項目，所生產的設施，會出租給住戶。

瑞士信貸分析員Maheep Mandloi表示，鑑於其規模與價值，該集團屬最有利可圖，故此，預期股價會由目前約25美元，大幅上升至70美元。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】位於士嘉堡的401號高速公路路段發生交通意外，1輛汽車失控衝出公路，全車翻轉，車上1男1女受重傷。

安省省警指出，周日（12日）清晨大約5時30分，接報位於士嘉堡Morningside大道以東的401號高速公路東行線發生交通意外。

省警表示，1輛汽車懷疑失控衝出公路，跌落公路旁的溝渠內，全車翻轉，車內1男1女乘客受重傷。

但發生意外的401號高速公路路段仍然繼續開放。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】多倫多中城發生交通意外，1名女途人被1輛汽車撞倒，傷勢嚴重。

多倫多警隊指出，意外發生於周六（11日）晚大約9時30分，位於多倫多中城Yonge街與Albertus大道附近。

警方表示，1名女途人被1輛汽車撞倒，傷勢嚴重，救護人員到場後隨即將女傷者送院。

警方表示，肇事汽車司機一直有留在現場協助調查。

（網上圖片） T02

【星島綜合報道】令人垂涎的美食節快將重返萬錦市；萬錦亞洲文化美食節（Taste of Asia）今年再度舉辦，除了美食之外，亦有引人入勝的表演節目供市民欣賞。

萬錦亞洲文化美食節的舉辦時間為6月24日至26日，預計會吸引成千上萬市民到場參與。

今年的萬錦亞洲文化美食節，是萬錦市加華聯會（FCCM）、加拿大進步穆斯林協會（APMC）及萬錦市政府聯合主辦；萬錦亞洲文化美食節，於2003年首次舉辦。

萬錦亞洲文化美食節的開放時間，分別為6月24日下午2時至晚上11時，6月25日上午11時至晚上11時，及6月26日上午11時至下午5時；地點是萬錦市Steeles大道東4300號。

（圖片：DH） T02