Taste of Global 2018 at Mel Lastman Square匯集了全球最受民衆歡迎的各國美食，中國、泰國、韓國、中東、印度、越南、加勒比……，你能想到的美食，在一個地方全可找到。
時間﹕6月23日 10:00am-10:00pm
地點：Mel Lastman Square，5100 Yonge Street, Toronto, M2N5V7
票價﹕免費
電話：416-500-0007
電郵：office@globalvillagefestival.ca
網址：www.TasteofGlobal.com
Taste of Asia Festival今年有超过150个美食摊位参加，各国特色美食讓吃貨們嘴停不下來，而且今年美食重點推介國家為土耳其，從沒有嘗過土耳其美味佳肴的人到時可以大快朵頤了。
時間﹕6月22日至24日 週五7:00pm-11:00pm、周六11:00am-11:00pm 、周日11:00am-5:00pm
地點：4350 Steeles Ave East, Markham
票價﹕免費
電話：905-946-1137
電郵：tasteofasia@fccm.ca
網址：www.fccm.ca
根據CP24消息，由於軌道上有人受傷，目前多倫多地鐵一號線和二號線部分路段暫停服務。
TTC表示，1號線和2號線上分別發生了一起受傷事件，導致1號線St. Clair至 Union Station之間服務已暫停，2號線St. George至Pape站之間服務也已經暫停。
Widespread subway outages infuriate sweaty #TTC riders https://t.co/A7AUifJcRf #Toronto pic.twitter.com/lV1cspC92w
— blogTO (@blogTO) June 18, 2018
截至11時30分左右，2號線服務已經恢復，不過在Bloor-Yonge站仍然只經過不停車。
目前尚不清楚何時服務會完全恢復。穿梭巴士正在運行中。（Grace編譯）
加拿大環境部今天上午11點左右再次發出嚴重雷暴預告！今天會出現嚴重雷暴天氣，出現強風、暴雨，甚至還有冰雹風險，目前正在監測中。
剛剛，萬錦大雨已經開始，雨勢非常大。環境部預計到一直今天下午暴雨都可能會出現！
It was just pouring in #Toronto pic.twitter.com/Da8DNObwQb
— blogTO (@blogTO) June 18, 2018
被風吹壞的雨傘，本網記者圖
此次惡劣天氣可能會帶來時速高達100km/h的強風，一個小時之內降雨量可能達到25毫米至50毫米。
Heavy rain & strong winds at Bloor & Jarvis, some running for cover but man having a smoke not bothered by it #ONstorm #toronto pic.twitter.com/xKPA1qTiQc
— Irene Preklet (@Irene680NEWS) June 18, 2018
無論是暴雨、強風還是冰暴都可能給交通出行和財產安全帶來嚴重損失。此外，雷暴還可能會帶來龍捲風。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CBC消息，今天早上，一輛TTC街車在King夾 John附近與一輛汽車正面相撞，一人被送往醫院。
警方表示，今天早上5點鐘左右，一名司機駕車在King Street西行線路上東行，撞上了正在西行的511 Bathurst街車。另有一人在現場接受了檢查，未送往醫院。
Crash / TTC Diversion – Car vs Streetcar. King St eastbound lanes at John St. Both driver being assessed by @TorontoMedics Minor injuries. pic.twitter.com/kGWiuzpSBq
— Tony Smyth (@LateNightCam) June 18, 2018
TTC發言人Mike DeToma表示，這起事故造成近一個小時的延誤。事故還導致街車線路臨時更改，不過目前服務已經恢復正常。
ALL CLEAR: The delay at King and John is now clear. 504 King and 511 Bathurst has resumed regular routing. #TTC
— Official TTC Tweets (@TTCnotices) June 18, 2018
汽車與街車在事故中均受損，汽車則受到嚴重損失，發生事故的街車已經停用。目前還不知道是否有人會遭到指控。（Grace編譯）
世界盃今日開始F組和G組小組賽爭奪。東部時間今天早上進行了F組瑞典隊與韓國隊之間的比賽，最終瑞典隊以1-0戰勝韓國隊。稍後11點，將會由比利時隊對戰巴拿馬隊，下午2時則是由英格蘭隊對戰突尼斯隊。
完整賽程請按此查看。（Grace編譯）
FIFA World News推特圖片
瑞典在世界盃決賽周F組旗開得勝，憑隊長格蘭基斯一個12碼，險勝韓國1:0。
全場唯一入球在65分鐘出現，金民友在禁區踢跌域陀卡里臣，薩爾瓦多球證艾古拿當時讓比賽繼續進行，但未幾，就收到視像助理裁判（VAR）要求翻看重播，球證經過重看事發經過後，改判瑞典得到12碼，格蘭基斯擔當劊子手射入，「黃衫軍」亦憑這個入球，全取三分。
瑞典下一仗將會對德國，韓國則會鬥墨西哥。（消息來源：巴士的報，Grace編輯）
根據TTC官方消息，由於出現緊急醫療事件，多倫多地鐵2號線Ossington至St George站之間東行方向停止服務。
Line 2: No service eastbound from Ossington to St George while we respond to a medical emergency.
— Official TTC Tweets (@TTCnotices) June 18, 2018
星島資料圖
根據CP24消息，在罷工持續了15週之後，今天，約克大學1000多名合約員工將會重返工作崗位，但目前仍不清楚何時能夠重新復課。
CUPE 3903第2小組的教職工已投票通過校方給出的offer，計劃於今天早上重返工作。但罷工並未結束，約2000名員工選擇不接受校方的offer，還將繼續罷工。
約克大學發言人週五晚上發布的一份聲明中表示，雖然課程不會立即恢復，但學校將與恢復工作的教職員一起制定計劃，幫助確保學生完成學業。（Grace編譯）
安省南部本週末經歷了非常炎熱的天氣，溫莎等地昨日甚至打破了20多年來的高溫記錄，今天這種高溫天氣還將繼續。
加拿大環境部再次向安省南部地區發佈高溫警報，預告今日氣溫將會再次突破30℃，濕熱指數將會接近40。
但這場熱浪將不會一直持續下去，今天將會以冷鋒的到來為標誌結束。今天下午冷鋒將會穿過安省南部，有暴雨、雷暴以及惡劣天氣的風險。預計安省南部大部分地區的降水總量為5-15毫米，局部地區可能更多。
風暴天氣過後，將會迎來較為涼爽的好天氣。今日冷鋒過後，氣溫將會重新降至20℃出頭或者10幾度的範圍，週四將會是本週氣溫最低的一天。
以下是多倫多今日天氣情況。
今日多倫多天氣晴轉雨。白天最高氣溫30度，體感溫度38度，夜間最低氣溫18度，體感溫度22度。
日出時間：早上5時37分
日落時間：晚上9時01分
紫外線指數：1（低危）
空氣質量：4（中危）
（Grace編譯）
本網消息：今晨加幣兌換美元上下波動，波動範圍較大，最高漲至75.98分，即時行情：1加元兌換75.87分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣4.885元。（Grace編譯）
無論返工返學抑或返到屋企，對牛彈琴都不時會發生，有時對方唔聽你講仲好鬼谷氣㖭。不過教牛彈琴你又聽過未？今次A1中文電台邀請「哥哥梅梅午餐會」節目主持人薛梅化身成為鋼琴教師，幫阿牛完成佢兒時夢想——學彈琴！而為左要加強阿牛嘅學習決心，A1仲搵埋樂韻琴行幫手派出六歲嘅小學員Michael 仔同阿牛一齊學彈經典卡通片「足球小將」主題曲，而去到第五集仲會安排考試決一高下！
密切留意每週精采視頻更新，睇下阿牛最後有冇考試合格啦！ 立即去片！
小學員Michael 仔出場淡淡定!
學習期間用力過度，阿牛隻手好攰啊
考試當日黎到門口都咪話唔緊張呀
經過琴室，多款直立式鋼琴排例整齊企理
演奏級嘅鋼琴
入到去考試室大家第一次見面，Michael仔同阿牛都好緊張
考試時間終於黎啦，由阿牛先發功!
資料由客戶提供
樂韻琴行
Unit 5, 3251 Kennedy Road, Scarborough
查詢 : 416-299-8768
Wechat/ Whatsapp : 647-993-8768
Facebook 樂韻琴行 – 多倫多
星報資料圖
根據A1電台消息，多倫多兩姐妹在遊樂場遭槍擊後相信可以康復，警方今朝表示一架黑色日產汽車相信同案有關， 兩名疑犯仍然在逃。多倫多市長今日表示，希望可以儘快捉到疑犯。
市長莊得利今朝十一點回應兩名女童遭槍擊的案件，表示希望可以破案，將疑犯繩之於法。他表示事發之後，同多倫多警察總長桑德斯多次聯絡， 對方向他保證會盡一切可能追捕疑犯，雙方又討論槍械、幫派問題。
莊得利還說，向兒童開槍的疑犯，沒有資格同其他人在同一個社區生活。
多倫多警方今朝發佈相片，相信一架車同兩名女童中槍受傷案有關，這輛車是2007-2011年款黑色四門，日產Versa汽車，呼吁市民提供線索。
警方指，事發在昨日黃昏約五點，兩名分別五歲及九歲姐妹，在鎮屋區一個遊樂場玩足球時中槍受傷， 送往病童醫院，經手術後，情況嚴重但穩定，無生命危險，預計會康復。
警方相信槍手原本針對遊樂場內一名男子開槍，槍手至少開了七槍後，坐車逃離現場，警方追緝槍手及司機兩名疑犯。
當局還指，被疑犯針對開槍的男子在事後亦離開現場，當局希望向他問話取得更多線索。
多倫多警察總長桑德斯形容疑犯行為令人厭惡，會運用一切所需資源，追緝疑犯。（Grace編輯）
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多市長莊得利承諾今年撥多一千三百萬元加快實施道路安全計劃。
莊得利指，市政府己撥二千一百萬元用於今年的道路安全計劃，現時再在盈餘中撥多一千三百萬元，令五年計劃獲得的撥款總數達到一億元。
莊得利指出，這筆錢會用來重新設計道路，在二百個新路口加設斑馬線劃上綠色的單車線， 及尽快加設防止超速的設施。
莊得利認為，這筆錢用得其所，他還說任何涉及道路安全的命案，都不能接受。（Grace編輯）
星島資料圖
根據A1電台消息，候任省長德加福特宣佈， 他上任後首要任務是取消碳排放權交易措施及挑戰聯邦政府的碳稅。
德加福特表示，他在6月29號宣誓就職後，第一件事要做的就是取消前自由黨政府的碳排放權交易措施。德加福特指，他將知會魁省及加州，安省會退出現時的碳排放權交易市場，並且會為有秩序停止有關制度定下清楚的規例。
他還表示，取消碳排放權交易措施，有助他履行為省民減每公升10分汽油價格的承諾。
德加福特亦都會指示新任司法廳長展開挑戰聯邦政府要求省份制定碳稅的政策，渥太華打算在明年實施有關措施。
自由黨政府推出碳排放權交易措施的目的，是希望減低溫室氣體排放量，為排污的工業制定上限，如果有的工業超標的話，就要向其他沒有用盡上限的公司購買限額。汽油價格亦都由於這個措施，由去年開始每公升增加4.3分。省府自從在去年引入這個制度以來，已經進行了接近30億的碳排放權交易。（Grace編輯）
本屆世界盃小組賽首輪的焦點大戰——葡萄牙與西班牙之間的比賽於東部時間下午2點正式打響。最終雙方以3-3打平。
上半場比賽開場僅2分鐘C羅創造點球並罰進，隨後西班牙隊Diego Costa將比分扳平，中場結束前C羅梅開二度，葡萄牙暫時2-1領先。下場開場後，第55分鐘Diego Costa再次憑藉一個進球，將比分扳平為2:2，接著，在不到四分鐘的時間內，西班牙隊Nacho再入一球，西班牙隊以3:2反超；就在30分鐘之後，C羅獲得一個任意球的機會，射入本場的第三個進球，雙方比分扳為3:3平。這一比分保持到了比賽結束。
這場比賽可謂是本屆世界盃中的焦點之戰。兩隊均實力強勁，甚至可以說都是本屆世界盃冠軍的有力爭奪者。C羅領銜的葡萄牙為新科歐洲杯冠軍，西班牙又經歷了換帥風波，更為本次比賽增加了看點。
從以往交手戰績來看，西班牙35次對陣葡萄牙中16勝13平6負，兩隊在世界盃歷史上僅在2010年南非世界盃16強賽碰面，西班牙1：0小勝葡萄牙。而兩隊上一次在國際大賽中交手是在2012年歐洲杯半決賽，最終西班牙隊點球大戰擊敗葡萄牙隊最終打進決賽，並且衛冕成功。（消息來源：FIFA官網等，Grace編譯，本文圖片均來自FIFA World Cup推特）
星島資料圖
根據A1電台消息，加拿大房地產協會調低本國今年樓市預測, 原因是卑詩省及安省樓市疲弱。
協會預計今年樓市銷量比去年同期跌11%, 至接近 46 萬個單位，比協會三月份公佈的預測數字, 調低7.1個百份點。協會指出, 五月份樓市銷量比去年同期跌16.2%, 是七年來新低。
此外，5月全國平均樓價跌到49.6萬元, 比去年同期跌6.4%。除去大多倫多及大溫哥華地區, 平均樓價跌到約39.11萬元, 比去年同期跌2%。（Grace編輯）
GoFundMe圖片
根據CP24及加通社消息，本週末在多倫多小葡萄牙區（Little Portugal）一名自行車騎手被一輛汽車撞倒隨後被刺死。一名13歲男孩及一名17歲男孩因與此事有關而被控一級謀殺罪名。
6月9日下午5點30分左右，19歲的Aaron Rankine-Wright騎自行車上班，在Frankish Ave夾Sheridan Ave附近被一輛深色SUV撞倒。隨後，這輛SUV汽車內的三名乘客下車開始毆打被撞倒的Aaron Rankine-Wright。隨後嫌犯徒步逃離，留下了肇事汽車。
之後，被撞的19歲青年被送往醫院內，最終在醫院內死於胸部刺傷。
警方表示，一名13歲少年和一名17歲少年均已被捕，且均被指控一級謀殺罪名。另有一名男性疑犯在逃，警方認為他年齡在10幾歲至20歲出頭左右。（Grace編譯）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（6月16日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報134.9分/升。（Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
俄羅斯世界盃決賽周B組，伊朗憑補時階段一個入球，1:0擊敗摩洛哥，相隔20年，第二次於決賽周獲勝。
全場唯一入球出現在下半場補時5分鐘，伊朗的夏沙菲處理罰球，令摩洛哥的布夏迪斯擺烏龍。伊朗第一次在世界盃打勝仗，是在1998年法國決賽周，當時球隊在分組賽以2:1擊敗美國。（來源：巴士的報，Grace編輯）
加通社圖片
根據CTV消息，美國駐加拿大大使Kelly Craft昨日收到死亡威脅，其在渥太華的住所還收到了一份可疑的“白色粉末”物質，目前相關機構正在調查。
事發在昨天上午10:30左右，負責處理郵件的工作人員發現了白色粉末。之後包括火警和皇家騎警在內的多個部門立即前往現場。消息人士表示，除了白色粉末之外，還有一封充滿咒語的信件，稱如果這名大使不辭職，就要殺死她。這封信件還對特朗普總統發表了威脅性言論。
有消息來源相信這封信是從魁北克郵寄來的。據稱，Kelly Craft大使對這一事件感到擔憂。
近期，加美兩國因關稅問題緊張局勢升級。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CTV消息，近期許多加拿大人在社交媒體上發起一股“抵制美貨”的活動，有餐廳也加入這一活動。位於魁省的一家餐廳決定，無限期內不購買加州產的葡萄酒或其他美國商品，希望藉此支持在與美國的貿易爭端中陷入困境的加拿大人。
這家餐廳LaLa Bistro週二在Facebook上宣佈，為了抗議美國對加拿大徵收的苛刻關稅，他們決定無限期停止供應來自的加州葡萄酒。此消息在Facebook發出後面，他們已經受到數百條表示支持的消息。
這家餐廳只是近期加拿大人抵制美國貨的一個例子。本週早些時候，推特上就出現了包括#BuyCanadian、#BoycottUSProducts、＃BoycottUSA等在內的多個標籤，顯示出加拿大人對本國產品的支持及對美國商品的抵制。
不過，前國際貿易部的前任顧問Adam Taylor對於抵制美貨是否能夠真的對美國產業帶來影響表示懷疑，他認為美國作為一個如此強大的經濟體，可能加拿大人的這一舉動不會帶來很大的影響。但他認為這是一個很好的象徵性的方式，顯示出加拿大人團結一致面對這一貿易問題。
此外，Adam Taylor還建議加拿大應該繼續擴大貿易多樣化，將貿易擴展到世界其他地區，如歐洲和亞洲，而不應該如此嚴重依賴美國。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CBC消息，加拿大統計局近日公佈的數據顯示，加拿大人口已經突破了3700萬，而且近期的增長速度也超過以往。
截至今年4月1日，加拿大人口為37,067,011人。僅用了兩年零兩個月的時間，全國人口就增加了100萬人，這是有記錄以來人口增加100萬所用的最短時間。
如果按每50年的視角來看，加拿大在成為獨立國家後的頭50年，人口增加了460萬；接下來的50年，人口增加了1,400萬；而最近的51年，加拿大增加1,700萬人口。加拿大最近的人口增長與移民有關。
在全球233個國家中，加拿大人口總量排名第38位，僅次於伊拉克和波蘭，排在加拿大之後的是阿富汗和摩洛哥。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CP24消息，一對夫婦試圖在Milton撬開一台ATM機拿走現金，多次嘗試仍未能成功，目前已經遭到指控。
6月1日午夜左右，這起拙劣的盜竊案發生在位於Harrop Drive的一處商業區內。警方稱，一名男性嫌犯進入一個大堂，試圖撬開一台ATM機，而一名女嫌犯則為他監視周圍環境。這名男疑犯多次嘗試但未能成功，隨後他放棄了這種方法，並開始嘗試藉助皮卡車將ATM機撕裂，但是也未能成功。兩人在該地待了約一個小時，但最終也未能獲得任何現金。
46歲的James Matthew Tingley和33歲的Tina Louis Tingely分別於6月12日和13日被荷頓區警察逮捕。他們均被控多項罪名。
警方表示，由於兩人的一系列行為，這台ATM機已經完全被損壞。（Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
2018年俄羅斯世界盃今天會上演三場賽事，第一場是A組的埃及隊對戰烏拉圭隊，目前比賽已經結束，烏拉圭隊憑藉第90分鐘的一個進球，以1-0戰勝埃及隊；之後，B組的比賽也將展開，東部時間上午11點，將由摩洛哥隊對戰伊朗隊；下午2點鐘，將會上演被認為是重頭戲的葡萄牙隊對戰西班牙隊。
本屆世界盃完整賽程及更多詳細報道請按此查看。（來源：FIFA官網，Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
東部時間今天早上，俄羅斯世界盃A組比賽繼續進行，由埃及隊對戰烏拉圭隊。最終烏拉圭隊憑藉2號荷西基文尼斯（Jose Maria Gimenez）在第90分鐘的頭球進球，烏拉圭1-0戰勝埃及。
埃及本次是歷史上第三次晉級世界盃決賽圈，過去兩次是在1934年和1950年，但未曾取勝，今天的這場比賽仍未能取得勝利；而烏拉圭隊曾兩次奪得世界盃冠軍，分別在1930年和1950，而對於烏拉圭來說，在世界盃首場比賽中取得勝利還是自1970年來的首次。
STATS // #EGYURU
Today was @Uruguay‘s first winning start to a #WorldCup campaign since 1970.
🇺🇾🇺🇾🇺🇾 pic.twitter.com/OglqAHQmKI
— FIFA World Cup 🏆 (@FIFAWorldCup) June 15, 2018
（消息來源：FIFA官網等，Grace編譯）
警方圖
根據CP24消息，昨天下午在士嘉堡一個公園內兩名小女孩遭到槍擊，導致兩人均受傷，目前警方已經發佈了嫌疑車輛的照片。
昨日下午5點左右，5歲和9歲的小女孩在McCowan Road夾McNicoll Avenue附近的一個公園玩耍時遭到槍擊。5歲女孩被送往醫院時病情危急，9歲女孩亦受傷，警方後來證實，兩名女孩都沒有生命危險。
週五上午，警方認為一輛黑色的四門Nissan Versa轎車與此事有關，年份在2007年至2011年之間。
警方表示，疑犯至少開了7槍，隨後乘車離開這一區域。警方認為，疑犯原本的目標應該是當時在公園內的某個男子，目前警方仍在調查。（Grace編譯）
星島資料圖
根據The Globe And Mail消息，美國總統特朗普今日宣佈，美國將再次對中國價值500億的商品徵收25％的關稅，此次涉及的是與知識產權和技術有關的商品，如果中國採取報復性措施，美國將會進一步增加關稅。
特朗普表示，被徵收關稅的商品中包括中國“Made in China 2025”戰略計劃的產品，這一計劃旨在發展高科技產業，從而推動未來中國經濟增長，但會傷害到美國和許多其他國家的經濟增長。（Grace編譯）
今日大多倫多地區繼續保持陽光明媚的天氣，白天最高氣溫在25度左右。但是這樣的好天氣可能在明天就會中止，從週六開始一直持續到下週一，連續三天時間大多倫多地區都可能會出現降雨天氣。
週六和週日的降雨幾率為30%，下週一的降雨幾率為40%，本週末若有或外活動可能會受到影響。此外，本週日和下週一的白天最高溫度均在30攝氏度以上，體感溫度更是超過了40攝氏度。未來幾天將會是潮濕與炎熱並存的幾天。
以下是多倫多天氣情況。
今日多倫多天氣晴。白天最高氣溫25度，體感溫度27度，夜間最低氣溫16度，體感溫度14度。
日出時間：早上5時36分
日落時間：晚上9時00分
紫外線指數：1（低危）
空氣質量：2（低危）
（Grace編譯）
本網消息：今晨加幣兌換美元上下波動，總體上仍在下跌，最低跌至76.01分。即時行情：1加元兌換76.18分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣4.891元。（Grace編譯）
