董事會又全體辭職 第一電力公司何去何從

資料圖

 

據加通社報道,安省第一電力公司再次前途未卜。公司14名董事會成員集體辭職。

上週,公司首席執行官Mayo Schmidt突然退休。隨後,公司董事會集體辭職。省長福特在競選中,曾稱Mayo Schmidt為“6百萬男”。

省長明確表示過要改變,包括降低電費和減少CEO報酬等,儘管92%的持股人對現在管理層所得報酬沒有意見。

金融產品投資機構Industrial Alliance Securities的Jeremy Rosenfield說,政府干預和降低報酬,會更難吸引到有資格的高層管理人員。

據一份公開報告,如果董事會不就他們的離職進行談判,政府將威脅說要撕毀董事會的執行僱傭合同。一名福特發言人拒絕就此消息發表評論。

Rosenfield還說,新的董事會將不但要和大批投資者打交道,還要和新政府打交道。而新政府對如何處理其在第一電力公司的投資並無明確策略大綱。

Schmidt去年的薪水是620萬元。根據公司3月29日公佈的年度持股人報告,如果他被解僱,他將得到至少1,070萬元的補償金。現在,根據第一電力公司的申明,他將不會得到這筆補償金,而是一次性獲得一筆40萬元的金額來代替他所有的退休后福利。不過他從股份中還是可以拿到幾百萬元。

Schmidt的薪水和Fortis Inc., Atco Ltd. 以及 Emera Inc.等大型私有機構的頭頭持平,但是比加拿大魁北克和卑詩省電力公司頭頭們的薪水高出10倍有餘。

政府將選擇四名董事會成員。辭職的舊董事會組成的委員會和公司最大的持股人將任命其他6名成員,加上新的CEO,新董事會將共有11名成員。工作轉交將於8月15日前完成。

更換董事會並不會降低電價。電價是由省能源管理部門決定的。

2002年,第一電力公司的董事會也曾集體辭職。當時的CEO,Eleanor Clitheroe被當時的進步保守黨政府指責個人花費有問題,而被解僱。在此之前,董事會集體辭職。

第一電力公司于2015年11月部分私有化。到2017年12月,省府已經賣掉了所持有該公司股份的53%。

投資者們對該公司的這一風波做出反應。週四,多倫多股票交易所第一電力公司的股票跌倒歷史最低點18.57元。週五,該公司股票收報19.17元,周跌幅1.8%。

編譯:語冰

法國對決克羅地亞!加國球迷撐誰?

網頁截圖

 

據加通社報道,今天,世界盃決賽在莫斯科展開,法國隊和克羅地亞隊巔峰對決。

克羅地亞隊首次殺入決賽,法國是第三次,所以賭法國勝的人要多些。

至於加拿大,當然了,今年沒有球隊進入世界盃。除了1986年那一次,沒有任何一屆世界盃有加拿大球隊。1986年那次,加拿大隊拿了最後一名,一個球也沒有進。

不過這不妨礙加拿大球迷對世界盃的熱情。

法國隊的鐵桿粉絲可能都在滿地可。根據加拿大統計局的數據,約57,000名出生在法國的人居住在那裡。

克羅地亞人則集中在多倫多地區。多倫多有約10,000人的第一語言是克羅地亞語。

密市的克羅地亞教區公園The Croatian Parish Park今天將擠滿克羅地亞裔粉絲。

克羅地亞于1991年從南斯拉夫獨立出來,成為國家。1998年,克羅地亞拿到世界盃第三名。這一次,克羅地亞走得更遠。

在克羅地亞遺產協會(the Croatian Heritage Association)工作的Erica Zlomislic說,密市有一個驕傲的,緊密團結的克羅地亞社區。

她盛讚了克羅地亞隊的教練Zlatko Dalic。

巧合的是,今天是克羅地亞人前往位於安省北面Midland天主教堂Martyr’s Shrine的年度朝聖日。

47歲的Zlomislic說,她要先前往朝聖,再返回來觀看比賽。

“我們會為克羅地亞隊祈禱,哪怕只拿到銀牌,我們也不會失望。”

“這是對國家和社區的絕佳推廣,我們不用再和別人解釋我們是什麼人了。”

編譯:語冰

男子疑似溺水 大批警察前往尋找

網頁截圖

 

據CP24報道,週日早晨,警方在咸美頓的船舶俱樂部the Leander Boat Club附近調查一起疑似溺水事件。

警方說,早晨6點左右,他們接到報警,有人在位於50 Leander Drive的該俱樂部附近水中看到一名男子。

警方海事組,緊急醫護人員,和消防員都在試圖找到這名男子。

警方說,該地區目前有大量警察。今天的水面交通會受到影響。

編譯:語冰

太潮熱 多市醫療衛生官發高溫警告

資料圖

 

據CP24報道,多倫多天氣持續潮熱,多倫多醫療衛生官發出高溫警告(heat warning)。

一天以前,環境部已經對多倫多發出高溫警告。

週日和週一白天體感溫度可近40度,夜間也僅降到20多度。

多市在高溫警告中提醒居民前往探訪家人,朋友和鄰居,特別是獨居的成年人和老人,確認他們不會因過熱生病,并飲用了足夠多的液體。

多市除了游泳池,沙灘,和有空調的購物商場外,還有180個有空調的社區中心和圖書館。無家可歸者可在全市若干個無需預約地點獲取TTC代幣,前往涼快場所。

多市同時建議人們穿淺色寬鬆透氣衣服,待在陰涼處,外出時使用遮陽傘。

編譯:語冰

Moss Park清晨車禍 一人受傷

視頻截圖

 

據CP24報道,週日早晨不到4點時,Moss Park位於Jarvis 交 Shuter streets附近發生一起車禍,一人受傷入院。

緊急醫護人員說,該人受的是輕傷。

車禍原因目前未公佈。

編譯:語冰

安大略湖發現漂浮男尸 警方正在調查

資料圖

 

據加通社報道,荷頓區警說,安大略湖位於Burlington碼頭以東位置發現一具漂浮男性尸體。警方正在進行調查。

警方說,死者確認為一名45歲Burlington男子。他的姓名在通知親屬前未予公佈。

調查人員說,案件沒有“明顯可疑處”,將進行尸檢以確定死因。

警方目前在該地區尋找目擊者來幫助案件調查。

編譯:語冰

兩少年深夜攀爬塔吊 被逮捕

網絡視頻截圖

 

據CP24報道,週六晚上,兩名15歲男孩在Yonge 交 Eglinton地區一棟正在修建的高層公寓上方攀爬建築塔吊,被警方逮捕。

警方說,他們接到報警后于晚上10點左右趕到Eglinton Avenue East 交 Redpath Avenue位置的在建高層公寓樓。目擊者說,他們見到這兩人首先在第32層徒手攀爬到建築外部,隨後爬到屋頂上,再從屋頂爬到上方的塔吊長臂上。

警方趕到后在五樓和這兩名少年遭遇,將他們逮捕。

目前未知他們會面臨何種指控。

編譯:語冰

樂透649頭獎500萬 無人中獎

資料圖

 

據加通社報道,週六晚上的樂透649頭獎(jackpot)獎金額約500萬,沒有中獎彩票售出。

100萬保證幸運獎有一張中獎彩票在魁北克省售出。

下次樂透649頭獎開獎時間是7月18日,獎金額將為約700萬。

編譯:語冰

多倫多今天天氣晴熱 體感最高達37度

資料圖

 

據WeatherNetwork預測,多倫多現在晴,有少量雲彩,24度,體感溫度32度。今天下午最高氣溫29度,體感溫度37度,夜間最低氣溫22度,體感溫度30度。

今天下午到傍晚,主要晴。夜間局部多雲。

日出時間:早上5時51分
日落時間:晚上8時56分

空氣指數:3(低危)
UV指數:2(低度)
花粉指數:低度

編譯:語冰

辨識毒駕司機 受訓警官人數遠遠不足

加通社資料圖

 

據加通社報道,加拿大警察總長協會(The Canadian Association of Chiefs of Police)說,今年下半年大麻將合法,要在合法日期到來之前訓練2,000名能夠辨識毒駕司機的警察,這個目標不太可能達到。

加拿大警察總長協會代表了全加約90%的警局。去年秋天,該組織警告說,在大麻合法化前,他們需要更多時間來訓練警察,讓他們學習新法規,同時能夠在道路截停時辨識毒駕司機。

協會發言人Natalie Wright對加通社記者說,到五月止,僅733名警官完成了特別訓練,比二月時的665人稍有增加。

Natalie Wright表示,要在10月17日大麻合法日期之前達成訓練2,000名警官的目標可能性不大,但訓練仍將繼續,警方對這個流程有信心。

國際毒品評估和分類項目(The International Drug Evaluation and Classification)1970年代在洛杉磯啟動。加拿大警察必須前往美國受訓,包括觀察司機的眼睛,生命跡象,協調和平衡能力等來尋找因毒品導致的不清醒駕駛跡象。

聯邦政府將在未來五年花費8,100萬元用於警官培訓,并將啟動一個名為“不要嗨駕”(”Don’t Drive High” )的公眾認知運動,來警告加拿大人使用大麻后開車的危險。

編譯:語冰

截止日期逼近 學生宿舍里的避難者何處去

臨時住在Centennial College學生宿舍里的Mariam Oyagbohun,她來自尼日利亞(加通社圖)

 

據加通社報道,暑假里,多倫多東部學院Centennial College本來安安靜靜的學生宿舍里充滿了人聲。這個54個房間的學生宿舍里現在居住了344名尋求庇護者,其中包括96個家庭。還有幾百人在另一個學生宿舍里暫時容身。

但是不到一個月,學生就要返校。8月9日是截止日期。留給這些尋求庇護者找到永久居所的時間不多了。

這個情況近一周來成為政界人物討論的焦點。安省政府說,如果沒有聯邦支持,省府將面臨危機。

不過住在學生宿舍里的尋求庇護者們說,現在無論如何比過去要好。

一對因害怕遭到報復而不肯透露姓名的尼日利亞夫妻說,他們由於受到軍事組織Boko Haram的威脅,于三月逃離家鄉。他們賣掉家中東西,帶著兩歲的女兒到了佛州奧蘭多。但是美國的反移民氣氛讓他們覺得不安。他們在網上看到說加拿大接受難民,於是前往紐約州,從紐約州坐上了前往滿地可的巴士。

這樣的經歷對今年很多來多倫多尋求庇護的人們來說,很常見。他們大多數留在多倫多市的庇護系統里。

根據市府數據,到六月末,多倫多的庇護系統里有3,304名尋求庇護者,佔了庇護系統使用人數的47%。他們中超過半數屬於一個難民項目,住在旅店和學生宿舍里。

莊德利市長說,如果沒有聯邦和安省的財務援助,多倫多不能再安置更多難民和尋求庇護者。

安省政府週五說,已經要求更多撥款來應對8月的截止日期。

聯邦政府向安省提供了1,100萬元,來補償立即發生的住房成本。但是省府說,這筆資金哪怕只補償多倫多發生的成本,都只能涵蓋一個角落。

省府說,渥太華應該承擔尋求庇護者全部的重置費用,因為渥太華的政策鼓勵人們非法越境進入加拿大。

根據加拿大移民,難民和公民部的最新數據,到五月底時,超過半數的尋求庇護者是在加拿大內部申請難民身份的,這說明他們是用非常規方式入境的。

聯邦移民部長發言人Mathieu Genest說,根據目前的法規,尋求庇護者入境后有15天的時間可以遞交難民申請。一旦申請被接受,加拿大有責任在他們的案件進行聽證前為他們提供住房等服務。

“我們很清楚8月9日是截止日期。我們在想各種辦法。”他這樣說,但未提供更多細節。

根據多倫多市數據,多倫多超過85%的尋求庇護者是來自尼日利亞。

這些住在學生宿舍里的尋求庇護的尼日利亞人已經形成了密切的關係,他們一起去找住房,一起和紅十字會等組織見面。

他們有些人已經有了社保號和工作許可,但是找到工作和找到住處都很難,因為他們無法提供工資單和信用檢查。多倫多的租房市場競爭激烈,讓他們找到合適的住所更加困難。

不肯透露姓氏的37歲男子Agibola說,他每天帶孩子去看好幾個公寓,但是總是被拒。而兩個年幼的孩子總以為他們去看的公寓就是他們未來的家。

他說,“如果我沒有工作,我怎樣租得到公寓?如果我有工作,我又怎樣能去找公寓?”

不過,儘管截止日期臨近,他說,每個人都還是努力保持樂觀,并對得到的支持充滿感激。

“我知道政府在盡最大努力。我知道他們想讓我們過得舒服,我很感激。”

“我們不期望政府什麼都替我們做。”

編譯:語冰

兩歲男孩河邊失蹤 搜索仍在繼續

資料圖

 

據加通社報道,一名兩歲男孩在亞省西部the Wapiti River河邊失蹤,搜索今日繼續。

Grande Prairie皇家騎警說,這名男孩是于週五晚上在亞省Greenview市範圍內的the Canfor Bridge附近失蹤的。

騎警說,週六,警方和當地技術搜索和救援組使用了船隻,全地形車,和直升飛機在該地區一直搜索到晚上11點。

部分搜救人員在原地過夜。週日早晨7點,搜索繼續進行。

官方請公眾避開該地區,以便緊急救援人員可以集中注意力進行搜索。

編譯:語冰

騎自行車男子在市中心被撞成重傷

資料圖

 

據CP24報道,一名騎自行車男子在市中心被一輛汽車撞成重傷,被急送往創傷中心治療。

他是于週日上午11點30分前不久,在St. George Street 交 Prince Arthur Avenue 位置被撞的。警方說,據信他的傷勢嚴重。

警方證實,肇事司機留在了事故現場。

編譯:語冰

多倫多一周天氣晴熱 注意防暑

資料圖

據WeatherNetwork預測,多倫多未來一周天氣預計以晴為主,天氣炎熱。

體感溫度週三最低,預計29度,週六體感溫度預計將升達38度。

週一 – 晴,32至19度,感覺溫度36度。
週二 – 晴,28至17度,感覺溫度30度。
週三 – 晴,27至17度,感覺溫度29度。
週四 – 晴,29至19度,感覺溫度32度。
週五 – 晴間多雲,30到21度,感覺溫度35度。
週六 – 晴,30到22度,感覺溫度36度。
週日 – 晴,31至22度,感覺溫度38度。

編譯:語冰

偷車男子企圖開車碾壓警官

資料圖

 

據CP24報道,皮爾警方說,週六晚上,一名男子在密市偷走汽車后,企圖開車碾壓一名警官。這名嫌犯目前仍在逃。

事件于晚上9點左右發生在Airport Road 交 Derry Road位置。

警方說,警方接到貨櫃車被偷的報警后趕到現場。警方趕到時,嫌犯已經離開了貨櫃車,進入了附近的一輛汽車。

此時,這名嫌犯企圖開車碾壓一名警官。

皮爾警方說,這名警官拿出了武器對付嫌犯,嫌犯開走了。

警官未受傷。嫌犯尚未被捕。

特別調查組已經接到報告,但決定不對此展開調查。

編譯:語冰

一男一女被刺成重傷 男嫌犯落網

資料圖

 

據680新聞報道,兩名人士在Regent Park地區被刺傷。多倫多警方正在進行調查。

警方于週日早晨10點前趕到Cornwall 交 River Streets位置。緊急醫護人員說,一名40多歲的女子有生命危險,被急送往創傷中心。一名40多歲的男子受重傷。

警方說,一名男嫌犯已經被逮捕。

警方仍在繼續調查。

編譯:語冰

加國亞裔演員目睹警察涉嫌種族歧視

 

12

視頻截圖

 

據680新聞報道,週六,一名喜劇演員和家人前往觀看藍鳥隊比賽,目擊一名警察在Lakeshore 交 Rees streets路口發表種族歧視言論。

在CBC情景喜劇Kim’s Convenience中扮演角色的Andrew Phung說,他聽到一名警察對一家人說,“回你自己的國家去。”

“一家人,有色人種,他們開著車,想要搞清楚怎樣通過十字路口。一名警察走出來對他們大喊,開過去,開過去。他往回走時說,如果你不知道怎樣開車,回你自己的國家去。我當時就停下來了。我盡可能大聲地說,哇,這樣不好。”

Phung說,事件發生在下午3點30分左右。當時他和他的妻子以及兩個孩子正在去看比賽的路上。他說,他沒能和正在通過路口的那家人交談,但是可以看到他們臉上失望的表情。

“我清楚記得,那是一輛SUV。看起來像父親,母親,和後座上的孩子。爸爸在開車,他在試圖弄清方向,事實是,這個十字路口很讓人弄不清楚。真讓人傷心,有人在這樣繁忙的時候只是想穿過這個十字路口,卻被人大喊回到你自己的國家去。”

Phung說,這名警官說了這句話后幾秒鐘,他看到旁邊兩名男行人也在表示同意。他們也說,“如果你不會開車,回你自己的國家去。”

“警官展示了那樣的行為,就讓人們也跟著那樣做。在這個時代,在這個文化里,這不對。我猜那家人來這裡是來看比賽,來享受生活。他們只是想通過那個十字路口。”

Phung說,他跟上那兩名男行人,質問了他們,和他們討論了移民對世界上最多元城市之一的多倫多做出的貢獻。

這名兩個孩子的父親說,他也拍下了那名警官的照片,并在推特上分享了他的經歷。但是他沒有在社交媒體上發佈那名警官的照片。

“我當時氣瘋了。我想,這件事必須讓人們知道。我想讓人們看到,這種事情是存在的,我們必須要指出來。我不想直接針對那名警官,我沒有發佈他的照片。”

城市新聞聯繫了多倫多警方52分局。警官Sgt. Mark Hayward表示這是他第一次聽到這個事件。

他說,“如果這是真的,我對任何發表這種言論的警官表示失望。我個人不寬恕這種行為,我可以代表多倫多警方說,我們不接受這種行為。”

城市新聞也打電話和發電郵聯繫了多倫多警方(Toronto Police Service)。警官Mark Pugash在回復聲明里說不了解這個事件,他們需要更多細節。

多倫多警方此後在推特上和Phung取得了聯繫,要求他提供更多細節。Phung做出了回應,并向警方發送了他拍下的照片。警方證實已經收到照片,并已經開始調查。

城市新聞在該十字路口採訪Phung時,附近有一名穿制服的警官。記者詢問這名警官是否了解Phung所說情況,他說他不知道。

Phung是移民的後代。他說,他想要為那個開車通過路口的家庭發聲。如果有機會,他想為他們經歷的事情向他們道歉。

“我們每個人都要發聲,要指出來這件事不對,不能在這裡發生,不能在這個時刻發生。如果我們只是旁觀,聽之任之,事情就會變得更糟。”

Phung在網上的發帖幾個小時就被分享了幾百次。不過他還想說,

“我非常尊敬警官們,男警官,女警官,有色警官們,他們努力工作,保護我們的社區。我總是想對他們進行無罪推定,希望聽到他們對事情的說法。而在這件事情上,我聽到了他們的說法,我看到了一切。”

編譯:語冰

皮爾警官在密市車禍中受傷

資料圖

 

據680新聞報道,週日清晨2點剛過時,密市Derry 交 Kennedy Roads地區發生一起撞車事故,一名皮爾區警警官在車禍中受傷。

這名受輕傷的警官被皮爾緊急醫護人員送往了醫院。

目前未知車禍原因,也不知道是否有指控提出。

編譯:語冰

北約克高層公寓發生火災 一人入院

資料圖

 

據680新聞報道,週日清晨4點剛過時,北約克Weston Road 交 Lawrence Avenue位置一棟高層公寓發生二級火警。

至少一人受傷,被送往醫院。該名人士預計會完全康復。

火已經被消防人員撲滅。緊急醫護人員仍留在現場評估病人,但據報告沒有其他人受傷。

編譯:語冰

湖中發生撞船事故 一名男子死亡

資料圖

 

據加通社報道,Sudbury發生一起撞船事故,一名男子死亡。當地警方正在進行調查。

警方說,週日清晨, Lake Wahnapitae湖中發生一起海航船隻撞船事故。警方巡邏隊,消防和緊急醫護人員均趕到了現場。

緊急醫護人員對捲入事故男子進行了急救,但是他當場宣告死亡。

死者的姓名目前未知。

警方說,調查目前仍在初級階段,暫時不會公佈更多細節。

編譯:語冰

肯辛頓市場被射亡 19歲男子身份確認

資料圖

 

據CP24報道,一名男子上週在肯辛頓市場被射后死亡。警探目前已經確認他的身份。

案發加拿大日晚上10點30分左右,地點在College Street 交 Augusta Avenue地區。一陣槍響后,四人被發現受不同程度的傷。一名身中多槍的男子被急送醫院。

這名19歲男子于7月4日在醫院宣告死亡。

警方確認他是多倫多居民Marcel Teme。

Marcel Teme的母親Monique Mukanga週六對CTV記者說,“19歲,他只是個孩子,我的孩子。我只想警察幫幫我。”

警方說,槍擊發生時,市場地區有很多人。警方請當時在場者和知情者聯繫警方:416-808-7400。

編譯:語冰

北約克清晨槍擊 一男子死亡

資料圖

 

據CP24報道,北約克清晨發生一起槍擊案,一名男子死亡。

多倫多緊急醫護人員說,他們接到槍擊報告后,于早晨3點30分后不久趕到Driftwood Avenue 交 Jane Street地區。他們趕到現場后,發現一名男子已經宣告死亡。

這名死者的姓名和年齡均未公佈。

多倫多警方兇殺組已經接手調查。

警方尚未公佈嫌犯信息。

編譯:語冰

樂透649頭獎700萬 無人中獎

資料圖

 

據加通社報道,週六晚上的樂透649頭獎(jackpot)獎金額約700萬,沒有中獎彩票售出。

100萬保證幸運獎有一張中獎彩票在魁北克省售出。

下次樂透649頭獎開獎時間是7月11日,獎金額將為約900萬。

編譯:語冰

多倫多今天天氣晴 體感最高32度

資料圖

 

據WeatherNetwork預測,多倫多現在晴,有少量雲彩,18度,體感溫度21度。今天下午最高氣溫28度,體感溫度32度,夜間最低氣溫18度,體感溫度20度。

今天下午到夜間,天氣晴。

日出時間:早上5時45分
日落時間:晚上9時00分

空氣指數:2(低危)
UV指數:1(低度)
花粉指數:中度

編譯:語冰

清晨打架被刺傷男子在醫院死亡

資料圖

 

據CP24報道,多倫多警方說,一名今天早晨在城東被刺傷的男子已經在醫院因傷死亡。

刺人案件于今天早晨3點44分左右發生在城東靠近Danforth 交 Greenwood avenues位置。

警方說,兩名男子在該地區打架,其中一名男子拿出一把刀子,刺了另一名男子多刀。

警方于週日下午證實,受傷男子已經在醫院死亡。

嫌犯尚未落網。調查人員說,嫌犯據信為20多歲的白人男子,瘦,他刺人時穿全黑衣服。

編譯:語冰

這裡成加國首個混合自然與文化世界遺產

Pimachiowin Aki公司提供照片

 

據CBC報道,週日,聯合國教科文組織世界遺產委員會宣佈,安省和緬省邊界的一片覆蓋北溫帶森林的土地成為加拿大首個混合文化和自然的世界遺產。

該委員會在其在巴林島Manama的會議上宣佈了這一決定。

這片名為Pimachiowin Aki的土地有近三萬平方公里。這片森林地帶是四個Anishinaabe First Nations原住民部族的傳統領地,同時是緬省省立公園Atikaki and South Atikaki Provincial Parks,安省省立公園Woodland Caribou Provincial Park,以及安省保留地the Eagle–Snowshoe Conservation Reserve的所在地。

在Anishinaabemowin原住民語言里,Pimachiowin Aki的含義是“賦予生命的土地”。

編譯:語冰

民調證實 加拿大人果然喜歡道歉

資料圖

據多倫多星報報道,民調證實,沒有人比加拿大人更喜歡道歉的了。

根據調查結果,39%的參調者說他們至少每天道歉一次,18%承認他們每小時都道歉。另外19%每週道歉3到5次,17%每個月道歉幾次,6%說他們從不道歉。不是自己的錯時,加拿大人也道歉。三分之一參調者說,在路上被人撞了他們經常道歉,另外四分之一參調者說,那種情況下他們總是道歉。

這次為慶祝加拿大日而進行的民調隨機抽取了1,574名加拿大人,讓他們回答從食物到政府的一系列問題。

加拿大最加拿大的國家符號是什麼?三分之二說是楓葉。但是,十分之一說是海狸,另十分之一說是騎警。

民調顯示,加拿大最著名的作家是Margaret Atwood。三分之一的參調者選擇了她,而沒有選擇包括Robert Munsch 和 Lucy Maud Montgomery在內的其他作家。

民調顯示,幾乎十分之九的加拿大人吃過timbit。吃甜甜圈的人中,四分之一喜歡抹了巧克力醬的。剩下那些不喜歡巧克力的人們中,五分之一喜歡蘸蜂蜜,五分之一喜歡酸奶油。另外,還有十分之一的參調者吃甜甜圈時喜歡老式的外面什麼都不加,裡面填果醬。

儘管最近加美兩國關係趨於緊張,還是有半數的參調者說,美國是加拿大最密切的同盟。三分之一的人說是英國。

約三分之一的人能夠正確指出,紐布倫維克是加拿大唯一的正式雙語省份,而大多數人都以為是魁北克。十分之一的參調者以為安省是雙語省份。

僅29%的參調者能正確指出,1982年是憲法受到修改,加入人權和自由憲章的年份。39%的人猜都沒有猜,說他們不知道。

調研機構 Forum Research 的總裁Lorne Bozinoff說,“加拿大日是個令人激動的日子,這個日子提醒我們,我們生活在世界上最好的國家。所以,拿片楓葉,吃個抹巧克力醬的甜甜圈,不需要特別的理由去和別人說句道歉。不過,有一件事情是肯定的:我們從來不需要為我們是加拿大人而道歉。”

編譯:語冰