CBC視頻截圖
據CBC報道,亞省卡加利市6日淩晨發生一起雪橇賽道事故,造成2人死亡、6人受傷。
週六清晨時分,有8名不滿20歲的年輕人進入加拿大奧林匹克公園,並使用自己的雪橇在雪橇賽道上快速下滑,撞到賽道上的一道隔離門。醫務人員與1:30am趕到事故現場時,發現2人已經當場死亡,其他6人受傷程度輕重不一,傷者被送往附近醫院救治。
警方說,尚不清楚這些人是如何在進入奧林匹克公園滑冰場的,事故原因正在調查中。奧林匹克公園的負責人表示將積極配合調查。
C04
CBC視頻截圖
據CBC報道,亞省卡加利市6日淩晨發生一起雪橇賽道事故,造成2人死亡、6人受傷。
週六清晨時分,有8名不滿20歲的年輕人進入加拿大奧林匹克公園,並使用自己的雪橇在雪橇賽道上快速下滑,撞到賽道上的一道隔離門。醫務人員與1:30am趕到事故現場時,發現2人已經當場死亡,其他6人受傷程度輕重不一,傷者被送往附近醫院救治。
警方說,尚不清楚這些人是如何在進入奧林匹克公園滑冰場的,事故原因正在調查中。奧林匹克公園的負責人表示將積極配合調查。
C04
中國日報網訊,2月5日,英國首相卡梅倫通過首相府網站以文字和視頻祝賀中國春節。全文如下:
“我願向全世界慶祝中國春節的人們送上我最好的祝福。在英國,我們不僅在慶祝農曆火猴年的開始,而且在慶祝不斷發展的中英關系。
“如你所見,中英關系正綻放光彩:在英國大學裏,成千上萬名中國學生在求學深造;在商界,雙邊貿易五年來翻了一番以上;在英國的城市裏,中國遊客的人數前所未有,日益增加。
“去年我們榮幸地接待習近平主席和彭麗媛女士訪問英國,開啓了中英關系的“黃金時代”。在這次十年一遇的國事訪問中,雙方達成了從增加投資、加強科研合作到完善簽證政策等衆多協議,這將進一步拉近了我們彼此的關系。今年的工作是將這些協議討諸實施。
“在英國,隨時隨處可見英國華人的影響。從大街小巷到醫院診所,從學校到議會,英國的華人影響力越來越大。
“每年的這個時候最能體現英國華人的影響力。當華燈初上,人潮湧動,音樂響起,家人團聚的時候,讓我們爲共同努力取得的成績而慶祝。我衷心祝福大家新年身體健康、萬事如意!
“Xin Nian Kuai Le(新年快樂)!”
C04
案發餐廳-星島資料圖
據CBC報道,下週一就是中國農曆新年了,由於上週週末华埠發生槍擊事件,現在商家和社會活動家正努力平息人們內心的恐懼。
上週週日清晨3點,一家在Spadina Avenue夾Nassau Street的餐廳發生槍擊案致兩人死亡,三人受傷。針對該事件,多倫多华埠商業促進區(Chinatown Business Association)于本週五邀請警察和政客一起進行會談。
华埠商業促進區的主席Tony Yu表示,這種槍擊事件只是偶爾,多倫多的华埠對遊客,居民和商家來說,依然是安全的地方。
C04
資料圖
據法新社報道,2月5日,哥倫比亞表示,3人在感染寨卡病毒後,出現名為「格林-巴利症候群」(Guillain-Barre)的罕見神經失調病,最終病死。
哥倫比亞國家衛生機關首長歐斯皮納(MarthaLucia Ospina)說:「我們證實,有3人因染患寨卡病毒而致病死。」
她說:「在這些病例中,3人病死前都出現格林-巴利症候群。」
C04
據俄羅斯衛星網報道,俄羅斯交通部長馬克西姆•索科洛夫6日表示,等到埃及機場加強安全措施後,飛往埃及的航班或將恢複。俄埃之間就此問題有所溝通。
據報道,索科洛夫在回答關于何時可能恢複俄埃之間飛機飛行的問題時向記者表示:“這取決于埃及方面。等他們創造出符合安全要求的必要條件,我們再進行檢查和確認後,將立即恢複。”
他在回答關于俄埃之間就此問題是否有所溝通的問題時指出:“有溝通,但我們在等待結果。”
他表示:“等到有了結果,我們會感到滿意。一旦他們來找我們,我們將立刻進行評估。”
據此前報道,俄羅斯一架A321飛機在西奈半島上空遭遇恐怖襲擊,導致224人遇難後,俄飛機于11月6日起停止飛往埃及。
C04
據中廣新聞網報道,南韓政府一名官員今天透露,北韓於倫敦時間6日上午,向國際海事組織(IMO)通報將火箭(導彈)發射視窗期,調整為2月7日至14日。南韓方面揣測,北韓於7號發射的可能甚高,南韓青瓦台和美韓軍方正密切注視中。
北 韓通報的發射軌道與前一次相同,北韓只調整了發射日期。IMO有關負責人也證實,北韓重新通報國際海事組織發射計畫,國際海事組織已將此告知南韓政府。北 韓原本通報國際機構發射日期,在2月8日至25日之間,發射時間在平壤時間上午7時至12時之間。據了解,北韓6日尚未向國際民用航空組織和國際電信聯盟 通報新的發射計畫。
C04
資料圖
據CP24報道,機場快線Up Express11月和12月的乘客數量驟減,自營運以來跌至新低。
機場快線在去年6月開始營運,每個月的乘客不低于70,000人。去年10月,機場快線運載了79,010人。然而去年11月,快線只運載了65,593名乘客,而12月的程搭人數則降至67,229 人。但根據調查顯示,去年10月和12月飛機旅行的人數沒有太大起伏,10月多倫多機場的客流量有3,201,358人,而12月則是3,162,512。
針對此現象, Metrolinx的代言人Anne Marie Aikins認爲人們有習慣的旅行方式,還未意識到快線的存在。公司有信心,只要用過快線的服務,一定會有回頭客。
Metrolinx曾定下目標,第一年里每天要載5000名乘客,但在11月和12月,每天的乘客少於2400人。公司認為最重要的是宣傳,通過和酒店合作,其他鼓勵計劃降低價格,吸引乘客。
從聯合車站出發去機場,單程價格現為$27.50,假如有Presto 卡,價格則為$19。
C04
資料圖
據CP24報道,週五下午士嘉堡一家老人公寓起火,現經調查,該建築兩星期前曾做過消防檢查。
週五下午3點左右,在Neilson Rd 以北Sewells Road 上一家公寓五樓起火,火勢迅速蔓延,致3死15人受傷。警方暫時未知起火原因, 但市議員赵成俊(Raymond Cho)表示,他聯繫了建築負責方,得知建築1月22日做了一次消防檢查,當時找不出任何問題。
調查人員還在現場,暫時還未知死者身份。根據警方資料,受傷的15人內,還有8人留院觀察。
C04
資料圖-Twitter Logo
據巴士的報報道,社交網站Twitter宣布,為進一步禁止「恐怖主義內容」,已經關閉超過12萬5000個與極端組織IS有關的帳號。
IS不時透過Twitter等社交媒體宣傳「恐怖主義」及吸引西方年輕人加入。Twitter宣佈,已關閉12萬5000多個與「伊斯蘭國」有關。Twitter譴責有人利用Twitter在社交平台散播恐怖主義,公司會禁止團體宣傳恐怖活動、有組織犯罪或煽動仇恨,已下令阻擋這類活動,透過增加人手與利用技術過濾暴力擴散內容,進一步提升執行力。但Twitter也警告,沒有什麼簡單易行的技術性解決方案。
外國通訊社報道,Twitter指出,從去年年中開始,鎖定「威脅或擴散恐怖行動」的帳號並予凍結。Twitter與全世界多數人一樣,對極端團體的暴行感到驚駭。
C04
資料圖
多倫多夜晚見血光,據CBC報道,週五夜晚,多倫多發生多宗刺傷案件。
午夜時分,Adelaide Street West 夾Simcoe Street附近發生刺傷案件,傷者身上多處帶刀傷,被送往醫院急救。疑犯為黑人,大約6呎高,身穿帶著鑽石扣的黑色外套。
另外,城市東部也出刺傷事件。兩人在Wingarden Court夾Crow Trail 附近被刺傷,沒有生命危險。凌晨1點時,一名20歲左右青年在 Thorncliffe Park Drive夾 Overlea Boulevard被刺傷。疑犯已經被逮捕。
一小時後,Kennedy 夾Ellesmere roads附近又出傷人事件,一名20歲左右青年被刺傷送院,據警方表示,傷者不配合接受調查。
C04
星島資料圖
據CBC報道,2015年大選的燒了多少銀子,現在報告已經出爐。
根據聯邦大選加拿大選舉局(Elections Canada)計算,2015年為期78天的馬拉松式大選活動,總共花了納稅人4億4300萬加幣。由於2015年大選的日期比2011年長一倍,花費方面也比2011年多花了53%的資金。(2011年大選活動花費共計2億9000萬加幣)
平均下來,數一個投票者的票,要花17加幣,而2011年只要12加幣。
C04
巴士的報圖
據巴士的報報道,在地震中受到重創的台南市,永康區的維冠金龍大樓倒塌,在破損樑柱中,竟發現用沙律油桶當支柱,被懷疑承建商偷工減料。台南市長賴清德表示,若有法律責任,一定追究。
現場消防人員指著斷垣殘壁表示,「箍筋彎度應該135度才耐震,現場只有90度根本不夠啊!」,懷疑這棟建築在蓋的時候有明顯瑕疵,才會一震就塌。
維冠金龍大樓完工啟用逾20年,樓高17層,地震過後只剩下5層,遇地震倒塌後,鋼筋外露,有民眾在現場看到大樓梁柱不是實心,裡面還露出沙律油桶。
另外,消防人員指從現場的殘骸看到,斷裂處都是從鋼筋續接器發生,顯示這棟建築物在蓋的時候偷工減料,樑柱所用的混泥土握力不足,無法抵擋強震,一搖晃,就讓房屋內柱子全斷,整棟樓直接往東邊永大路方向傾倒。
C04
電視台Logo
據巴士的報報道,有五十八年歷史的亞洲電視,今日起停播新聞報道。
亞視公關及宣傳科高級經理黃守東中午過後在亞視總部外向在場記者表示,新聞部主管在評估過客觀的形勢後,由於新聞部在人手或其他各樣客觀條件不足,所以在別無選擇的情況下,暫時暫停各個頻道各節的新聞報道,情況將持續至農曆年過後,再由董事會和新主政行政人員作安排,屆時將再評估最新狀況才考慮會否恢復新聞廣播。
黃守東又強調,亞視目前在運作和廣播上維持基本運作,工程部不時評估最新情況並作出適當安排。不過,他拒絕透露新聞部目前有多少員工仍在職。
根據免費電視牌照,亞視每日須提供兩節新聞時段,每節不少於15分鐘,暫停新聞報道違反牌照規定。
另外,勞工處今午3時會在大埔文娛中心,為亞視員工舉辦簡介會,講解僱員權益及就業服務。
亞視發言人講述公司情況片段:
http://news.tvb.com/local/56b57b196db28c5f22000003
C04
巴士的報圖
據巴士的報報道,被喻為世界上最快樂國家的不丹傳來喜訊,皇后佩瑪已誕下小王子,母子平安。
不丹皇室聲明表示,皇后佩瑪是在昨天於皇宮分娩,誕下一名健康的小王子,國王旺楚克一直在旁陪伴,親眼見證王子的誕生。小王子是兩人的第一胎。

巴士的報圖
作風開明的兩人深受國民愛戴,兩人還有一段令人津津樂道的愛情故事,原來國王旺楚克17歲時在不丹首都廷布家庭野餐時,與當年只有7歲的佩瑪首次相遇。當時旺楚克已對對佩瑪說等她長大後要娶她為妻。而旺楚克也信守承諾,兩人在2011 結婚。
C04
資料圖
據CP24報道,一名來自安省的幸運兒中了今日樂透Max的6000萬大獎。上一名中獎者來自密市,獎金額也是6000萬。
下期的獎金數額是個好兆頭,價值為2800萬。
C04
資料圖
據680新聞報道,En-Pro 油價專家 Roger McKnight 說,今日(2月6日)大多地區油價預計不變,仍為90.9分/升。
C04
資料圖
據WeatherNetwork預測,多倫多現在陰,0度,體感溫度-4度。今天白天最高氣溫2度,體感溫度-2度,夜間最低氣溫-3度,體感溫度-7度。今日下午晴間多雲,傍晚至夜間多雲。週日氣溫或有回升。
日出時間:早上7時30分
日落時間:晚上5時33分
空氣指數:3(低危)
UV指數:1(低度)
C04
據雅虎奇摩最新報道,根據中央災變中心傍晚最新統計,導致14人罹難,其中13人是倒塌的維冠大樓住戶。
總計全市救出民眾超過300人,送醫484人,死亡14人。災情最為慘重的維冠大樓,估計仍有172人失聯。台南市在今天凌晨的地震過後傳出許多災情,維冠大樓整棟橫倒成為災情最嚴重的一處。根據台南市政府傍晚統計,倒塌的維冠大樓共疏散救出200多人,13人不幸罹難;另歸仁區有2人死亡,分別為1男1女。
中央災害應變中心統計,在這次震災中,房屋全倒8棟、半倒5棟。
市府統計,地震後約有20處樓房傾倒,緊急安置者約136人。
C04
巴士的報圖
據巴士的報報道,台灣高雄美濃凌晨黎克特制6.4級地震,台南市災情嚴重,多處樓房傾斜、甚至倒塌,至少數百人受困。死亡人數上升至至少7人,當中包括一名僅出生10日的女嬰。
台南市永康區17層高的維冠大樓在地震後轟然倒塌,消防調查確認約92戶住戶共256人,現時仍有住戶被困待救。41名送院傷者中,兩人被救出時喪 失心肺功能,分別是1出生10天的女嬰及1名40歲男性,可惜送院搶救後返魂無術。另外,台灣傳媒報道,女嬰的爸爸也在地震中罹難。
C04
據《印度時報》1月18日報道稱,印度將在中印邊界部署首支由500名剛訓練完畢的女警組成的“印藏邊界警察部隊”。
據報道,這些女警在到任邊境守衛崗之前,經曆了44周的戰鬥技能和山地生存訓練。她們還將被送往邊境地區進行最終的適應環境准備,這之後,這500人將被派往位于中印邊境實際控制線的“印藏邊界警察部隊”所在地。該分遣隊預計將于今年3月被派遣到“印藏邊界警察部隊”位于海拔8000到14000英尺的20余個駐點,其中包括印度北阿坎德邦村落的“瑪那山口”邊防哨所。
據悉,這些女警是2015年2月被招募進來的,她們來自于印度不同地區。2008年,“印藏邊界警察部隊”開始啓用女警,現部隊中共有1661名不同級別的女性成員,其中1033人爲警察。此前,她們一般都負責維護騷亂地區法律秩序,少數在乃堆拉貿易通道爲商人提供便捷服務。
C04
據巴士的報報道,美國總統奧巴馬簽署行政命令,解除對伊朗經濟制裁,但同時針對伊朗彈道飛彈計畫採取新制裁措施。
美國財政部聲明說,已將五名伊朗人和一些設在阿聯酋與中國的公司列入黑名單,因為他們涉及協助伊朗取得彈道飛道組件或推動相關計畫。新制裁措施禁止參與導彈研發項目有關的11家單位和個人,使用美國銀行系統。
去年10月,伊朗試射精確制導彈道導彈,該導彈有能力承載核彈頭。美國稱,這違反了聯合國禁令。
C04
據巴士的報報道,南韓女團TWICE台灣成員周子瑜道歉事件後首度現身,今早一班TWICE成員齊齊參加錄影。周子瑜與團員們手拉著手,面容雖帶點憔悴,但仍露出笑容。不少粉絲見到子瑜都大表支持,有粉絲留言,「我們勇敢的子瑜克服了所有困境,我們相信你,今天加油!」
據悉,周子瑜的韓國活動不受影響,今天將照常返工,參與《2016偶像運動大會春節特輯》錄影。JYP娛樂今日表示:「沒接到JUKSY的接洽,否認要讓出周子瑜的經紀約,並透露已在修復網站,今明兩天應可修復,但技術上不清楚攻擊者來自哪裡。」
16歲的周子瑜日前因被歌手黃安指涉嫌台獨,不僅工作受到影響,她所屬經紀公司JYP因此要求她上鏡道歉、承認自己是中國人,引起熱議。
C04
約旦皇后於社交網上載漫畫反擊《查理周刊》。(網上圖片)
據巴士的報報道,法國嘲諷雜誌《查理周刊》日前刊登漫畫,譏諷去年伏屍土耳其沙灘的敍利亞三歲難民艾蘭‧庫爾迪(Alan Kurdi)若非死去,長大後可能變成「德國鹹豬手」,艾蘭的父讀親看到漫畫後忍不住流淚,痛批漫畫「沒人性」。約旦皇后拉尼婭亦看不過眼,在網上張貼漫畫回應指,自己想像艾蘭長大後可以是一名醫生。
艾蘭的父親庫爾迪透過電話向傳媒表示,他看到照片時不禁哭起來,家人心情亦難以平復。庫爾迪在書面聲明中,抨擊《查理周刊》這張漫畫「沒人性、沒道德」,跟在敍利亞等地造成大量死亡和流離失所的「戰爭犯與恐怖分子」一樣壞透。
約旦皇后拉尼婭亦抱打不平,周五晚上在其facebook和Twitter官方社交網頁張貼她構思的反擊《查理周刊》漫畫,在哈賈杰(Osama Hajjaj)所繪的漫畫中,拉尼婭寫出了她對艾蘭長大後的想法,覺得他可以是一名醫生、教師或關愛子女的父親。
《查理周刊》一月號刊登的漫畫描繪長大後的艾蘭會變成性罪犯,譏諷難民涉及德國科隆除夕夜發生的集體性騷擾女性事件。
C04
Matthew Hutchinson推特圖
據CP24報道,一境外讀書的加拿大學生伏尸紐約州立大學(State University of New York)。
該學生24歲,名為Matthew Hutchinson,來自溫哥華北部。在2012年入讀美國大學前,曾是溫哥華某校的冰上曲棍球隊員。他入學后就讀地理與商業科,并在當地做義工消防員。
當地時間週日早晨6點,警察趕往案發的18 Wadsworth Street居所,發現三人伏尸現場,另外兩人來自紐約州。
警方暫時未知三人的死亡原因,但在現場找到一把刀,表示儘管死因可疑但暫時未把該案列入謀殺案中。三人的紀念儀式已經在計劃之中。
C04
Tempe Police Department提供推特圖
據僑報報道,剛剛過去的這個周六,美國亞利桑那州發生一起車禍慘劇,兩車相撞後一名中國女留學生遭一名女子槍殺身亡。
僑報記者今天致電當地警方證實,死者爲一名中國女留學生。事發當天,微博信息稱,事發時間爲當地時間下午三點左右,該學生在路口等紅綠燈時被一美國大媽追尾,大媽下車開槍射擊,女留學生中槍後經搶救無效身亡。
當地媒體報道稱,槍手爲一名叫Holly Davis的32歲的女子。根據報道,中國女留學生和Holly Davis各自所駕駛的汽車在亞利桑那州Tempe的一個交叉路口相撞後(未講明是否追尾),中國女留學生遭到Holly Davis的連續槍擊,所駕駛的汽車失控後撞上另外一輛有5名乘客的汽車。
槍手開槍後逃逸,但目前已經被捕在押。關于其開槍動機以及到底說了什麽,目前暫不知曉。目前僑報記者正在設法與校方及中國駐洛杉矶總領館聯系,了解進一步消息。僑報網微信及官網將持續關注並更新。
C04
美國Xspace推特圖
新華社美國隆波克1月17日電,美國太空探索技術公司(Xspace)17日成功發射了搭載一顆海洋觀測衛星的“獵鷹9”火箭,但此行更受關注的任務——火箭第一級海上回收嘗試再次以失敗告終。
當地時間17日上午10時42分(北京時間18日淩晨2時42分)左右,“獵鷹9”火箭搭載“Jason-3”海洋觀測衛星從加利福尼亞州範登堡空軍基地升空。隨後,火箭第一級與第二級分離,第二級火箭成功將衛星送入軌道。
但發射20多分鍾後,太空探索技術公司在社交網站推特上說,第一級火箭對准了海上無人浮動平台,但難以著陸,“(第一級火箭的)著陸支架折斷,主要任務(發射衛星)保持正常”。
C04
資料圖-與本消息無關
據新華網報道,塞拉利昂15日報告一起埃博拉病毒致死病例。而前一天,世界衛生組織剛宣布西非埃博拉疫情終結。
世衛組織15日的聲明確認了這起死亡病例。死者是一名22歲的女性,三天前去世,埃博拉病毒測試爲陽性。
當地埃博拉防控中心發言人西迪·圖尼斯說,患者在鄰近幾內亞的邊境地區染病,後不治身亡。
“這名患者是學校假期中在巴莫伊魯馬村染病,後被親戚送往馬布拉卡政府醫院接受醫治,”當地醫生奧古斯蒂娜·朱尼薩說,“三天後她死在家中,死訊報告給醫生。”朱尼薩沒有解釋死者爲何會從醫院回到家中,馬布拉卡是通科利利地區首府。
塞拉利昂政府官員隆戈巴·凱利在首都弗裏敦告訴媒體記者:“死者接受了三次檢測,全部爲陽性。”
調查小組目前正在通科利利尋查可能與死者有過接觸的人,死者家屬已被隔離。
凱利說:“我們維持高度防疫戒備,沒有取消之前的防疫機制。”
Goodwill Logo
早前說起Goodwill週日早上忽然關門,員工之前完全沒收到風。據CBC最新報告,Goodwill關的不是一家商店,而是安省18家商店全部關門。
Goodwill沒有給員工任何解釋,一口氣關了18家連鎖店,牽涉到450名員工的“生死”。代表員工的工會律師Denis Ellickson表示,員工聽說Goodwill也許週日關一家商店,但公司並未說清楚原因。律師也嘗試聯繫Goodwill在多倫多,安省東部,中部和北部的首席執行官Keiko Nakamura和媒體部門,卻到中午為止未收到回復。
Overlea Boulevard的商店外頭堆滿了捐贈品,另外一些商店外頭堆積的捐贈品引來路人,翻開袋子偷走裡頭的物品。
C04
據巴士的報報道,銅鑼灣書店五人失蹤事件,中央電視晚上播出老闆桂民海(桂敏海)的訪問片段, 指他涉及多年前內地一宗交通意外,潛逃多年後自願回內地投案自首。
中央電視台《東方時空》交代桂民海案情,指他在03年12月8日飯局後駕車送朋友回家,從寧波市江東區駛往鎮海區途中,經過寧波某大學時,將一名橫過馬路的在校女大學生撞死,他涉嫌醉駕被法院判處有期徒刑兩年,緩刑兩年:「我就開始害怕了,害怕坐牢。而且出了這麽一檔事,我在國內實在沒法發展下去了,所以我想我還是走吧。」
報道稱,桂民海04年8月因交通肇事罪被法院判處有期徒刑兩年,緩刑兩年,受害者家屬對裁決提出異議,強烈要求給予桂民海嚴厲懲處。
同年11月,還處於緩刑期間、依法不能出境的桂民海,按照精心設計的計劃,冒用他人的身份證,以出境旅遊的名義偷越國邊境,輾轉多國,一直潛逃在外。報道又大篇幅講述桂民海的負罪感和愧疚感,最終於2015年6月其父親逝世後,決心向公安機關投案自首。
報道又採訪了被指是事件受害人的父母:「這個家完全是崩潰了,完全是倒塌了,再遭受這個打擊,得了精神病,有點抑鬱症了,有點恍惚了要自殺了,我們到湖州去住院的。」
桂民海指:「我回國投案自首是我個人自願的選擇,和任何人無關。這是我自己應該承擔的責任,我不希望任何個人和機構介入或者干預我回國的事情,甚至進行惡意炒作。」又指:「我雖然有瑞典國籍,但是我真切地感到我還是一個中國人,我的根還是在中國。所以我希望瑞典方面能夠尊重我個人的選擇,尊重我的權利和隱私,讓我自己解決自己的問題。」
報道最後指,當局經偵查,桂民海還涉嫌其他犯罪,相關涉案人員正在配合調查,案件正在進一步偵辦中。
C04
資料圖-杜魯多
據CBC報道,彼得堡的清真寺在巴黎恐襲后被人以火彈燒毀,加拿大總理杜魯多在清真寺維修完成後拜訪寺廟。
今日,彼得堡的清真寺 Masjid al-Salaam在維修后重新對外開放,杜魯多來拜訪寺廟時發言,譴責破壞者,認為朝聖的地方不該出現這種劣質行為,也同時提起在布基纳法索酒店喪生的六名加國人,邀請寺廟里的人和他一起為死者默哀。
C04