作者: Rola

CBC新聞截圖
據CBC消息，周一，卡加利市中心一商場的女廁牆內驚現一名男子屍體。卡加利警察局今天下午發表聲明稱，確認該男子爲意外死亡。

警方調查後相信，這名20多歲的男子上周五自行從通風槽爬進墻間被卡住後意外死亡。警方未公布男子姓名，男子“爬廁所”動機也尚待調查。（Rola編譯）

CTV新聞截圖
據CTV消息， 曼尼托巴北部一個社區三名男孩遭車禍遇難身亡，涉事司機被控醉駕。

加拿大皇家騎警表示，上周六晚上11點到淩晨1點期間，Mattheo Moore-Spence，Terrence Spence和Keethan Lobster于溫尼伯以北大約850公裏的一條路上散步，騎車時被撞。

司機母親Valdine Linklater今天表示，難以相信發生這樣的事情，自己身心都已被此事摧毀。Linklater27歲的兒子Todd Norman Linklater正面臨多項指控，其中包括酒駕致死及逃離案發現場。法庭記錄顯示，Linklater曾在2009年承認酒後駕車。2010年至2016年期間還承認毆打，惡作劇和威脅等罪名。（Rola編譯）

CBC網頁截圖
據CBC消息，臉書公司首席執行官馬克紮克伯格今天表示，公司計劃推出一項新的約會服務。

紮克伯格在臉書的年度F8大會上向軟件開發人員表示，這項約會服務將非常適合專業的網絡交友公司。現臉書會員約有2億標注爲單身，這也是推出約會計劃的初衷之一：嘗試幫助人們構造浪漫的戀人關系。

紮克伯格表示，這項新服務會很快推出。但具體時間仍待確定。他還強調，這項服務將建立在隱私的基礎上，除了自己其他人不能浏覽約會檔案。（Rola編譯）

CBC網頁截圖
據CBC消息，蘋果公司3月份銷售了5,220萬部蘋果手機，季度銷售收入超過了利潤預期。

蘋果公司還預測，6月的收入範圍爲515億美元至535億美元，高過華爾街的預期516億美元。包括Apple Music，App Store和iCloud在內的蘋果服務業務的營收爲91億美元，高過預期的83億美元。除此之外，蘋果公司在3月份購買了235億美元的股票，還將其資本收益計劃提高到1000億美元。

但由于與中美貿易關系緊張，投資者對蘋果公司表示出了擔憂。雖然蘋果公司推出的手機等設備還未實行關稅，但蘋果CEO庫克上周已前往華盛頓與美國總統特朗普會面就貿易問題展開討論。（Rola編譯）

加通社圖
據CBC消息，加拿大央行行長Stephen Poloz表示，加拿大人積累的家庭債務已達2萬億加幣，這將影響央行下一次的加息時間。盡管Poloz就加拿大經濟對債務的改變持樂觀態度，但規模龐大的債務意味著其相關風險將持續。

正如未來幾個月的預期，央行對利率繼續上漲後家庭償還高額債務的能力表示擔憂。自去年7月以來央行進行了三次加息，預計下一次加息可能會于5月30日開始。Polpz表示，如果銀行利率上調速度過快，央行就有可能阻礙經濟增長，達不到理想的通脹目標。但如果利率提高太慢，可能會加劇通脹壓力，超過央行的目標。

在今天的講話中，Poloz還指出了央行在考慮未來加息時密切關注的其他幾個領域。其中包括出台更嚴格的抵押貸款規則對經濟的影響，美國貿易政策的不確定性，北美自由貿易協定的重新談判以及加拿大出口商面臨的一些競爭力挑戰。（Rola編譯）

CP24新聞截圖
據CP24消息，今天下午幾名乘客報警稱，在北約克中心站乘坐地鐵時受到一名男子的威脅和襲擊。現在，涉事男子已被警方拘留。

警方于下午1:06分趕到涉事地鐵站，地鐵因調查原因短暫停運了約20分鍾。據悉，男性嫌犯隨身攜帶了剃須刀片並試圖襲擊乘客。TTC發言人表示，嫌犯現被拘留。（Rola編譯）

CP24新聞截圖
據CP24消息，今天下午，怡陶碧谷一汽修店發生嚴重火災。因現場火勢仍未得到控制，旺市消防局對火災現場進行了增員。現Albion 路在Highway27和Silverstone Drive之間的路段雙向關閉。

火災大約發生在今天下午5點50分，現暫無火災損失和人員傷亡的報告，火災發生原因也尚待調查。（Rola編譯）

加通社圖
據CTV消息，周一，金士頓警方在處理一起家庭糾紛時，于現場意外發現了非法種植的大麻，還發現了一名身處“大麻屋”的兒童。

警方表示，當他們進入報警人屋內試圖調節家庭糾紛時，雙方都稱只是發生了口角並沒有肢體衝突。當警員了解到女子正在幫忙看顧小孩後，決定查看小孩的狀況。警員發現一名兒童被關在走廊中間的一個嬰兒圍欄裏，而走廊盡頭兩間臥室的門卻緊閉不開。當推開臥室的門，警員意外發現了兩盆非法種植的大麻。

現一名22歲的男子因此遭到警方指控。（Rola編譯）

CP24網頁截圖
據CP24消息，一名20多歲的男子在士嘉堡被刺傷，現于醫院治療。
這起事件發生在今天下午3點40分左右，在Eglinton夾Kennedy附近。多倫多警方表示，男子被發現時沒有“反應”，隨後被送往醫院急救。警方表示正尋找一名20多歲的黑人男性嫌犯。 嫌犯面部有鬍鬚，身穿連帽衫式風衣，最後被目擊到南行逃離事發地區。（Rola編譯）

加通社圖
據CTV消息，蒙特利爾居民Mario Ramos和他的妻子Sara-Maude Ravenelle還有不足一歲的女兒與一頭“寵物豬”生活在公寓裏，這頭重達27公斤的豬引起了鄰居的不滿。

在養豬遭鄰居投訴，面臨被迫抛棄寵物豬後，夫婦被告知他們有15天的時間尋找符合城市“寵物飼養”規定的解決方案，否則將面臨處罰。 但今天市長Pierre Lessard-Blais在拜訪了夫婦的公寓後表示，蒙特利爾約有50戶家庭飼養迷你寵物豬，現有主人都可以“合法飼養”，並表示市政不希望造成豬被遺棄的情況。市長還表示，市政正在制定一項新的動物管制條例，細節將在未來幾周內公布。

據悉，加拿大許多大城市，例如多倫多，溫尼伯和溫哥華，都不允許居民養豬作爲寵物。一些加拿大養豬業主甚至上庭爭取養寵物豬的權利。（Rola編譯）

加通社圖
據CTV消息，尼日利亞的加拿大官員正在與美國合作，“標注”申請美國簽證的“高風險”尼日利亞人，這些人或非法從美國邊境進入加拿大。

尼日利亞人“出國”是爲了逃離國家的暴力和其他系統性迫害。而與加拿大相比，美國更容易獲得旅行簽證。但因特朗普的新政策及加拿大更多元化的包容環境，許多尼日利亞人僅僅把美國視作通往加拿大的中轉站。移民部長的通訊主管Hursh Jaswal稱，這些尼日利亞人在美國停留很短的時間，然後“前往”加拿大。截至目前爲止，大部分抵達加拿大的非法移民都是近期獲得美國旅行簽證的尼日利亞人。（Rola編譯）

CTV新聞截圖
據CTV消息，在與配偶分手時，如果涉及到財産分割，寵物通常會判給花錢購買它的那一方。在寵物問題上，法院已經裁定，不允許任何形式的共同監管或探視。

艾伯塔大學教授兼加拿大動物司法委員會成員的Sankoff表示，法規和法庭裁決需要考慮到很多人把寵物看待成家庭成員的事實。他表示，現在法庭將寵物當成普通財産分割的概念“十分古老，需要改變”，法律應給寵物主人更“現代化地”保障。

據一項調查顯示，有61％的加拿大人養寵物，44%的年輕人將寵物當做孩子來看待。但加拿大法律卻有不同的“看待”方式。2016年，薩斯卡通的一名法官對一起寵物監護權申請作出裁決時稱，在法律上，狗屬于財産，它不享有家庭權利。2005年安省上訴法院法官表示，狗“與其他任何財産沒有區別; 例如，珠寶或住房。”（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息，加拿大統計局最近表示，去年約有價值12億加幣的大麻運往國外， 占加拿大大麻産量的20％。中國和加拿大就鴉片類藥物進口的問題進行了會談，中國官員試圖從加拿大政府處得到關于加拿大非法藥物出口到中國的答案。

加拿大皇家騎警和加拿大邊境服務局一直在與中國執法部門合作解決這一問題。加拿大稱，中國政府堅決反對非法藥物販運，支持國際合作以打擊犯罪活動。2017年4月的副部長會議上，中國方面表示，了解到加拿大爲阻止非法大麻流入中國而采取的行動，並表示將在這一問題上與加拿大合作。

加拿大公共安全發言人Andrew Gowing表示，無法提供加拿大大麻運至中國的統計數據。但Gowing說，加拿大將通過與聯合國麻醉藥品委員會開展合作，共享現有的信息。他還表示，犯罪無國界，加拿大執法部門將與包括中國執法機構在內的一些國際合作夥伴密切合作，打擊國際毒品販運網絡。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息，根據自由黨政府年底前簽署的資金協議，安省在未來10年內將獲得42億加幣的保障性住房資金。

省政府和聯邦政府表示，自由黨政府的國家住房戰略以及其已經承諾的資金可預留出13萬套保障性住房。安省將支付部分保障性住房開支，預計于明年4月開始實行。

自由黨希望在今年年底之前與所有省份和地區簽署供資協議，以確定國家住房戰略分配給每個司法管轄區的資金數額。據悉，該戰略旨在未來十年花費超過400億加幣用于經濟適用住房。聯邦自由黨政府已經制定了長達十年的保障性住房計劃，預計直接造福約30萬戶家庭。（Rola編譯）

網絡截圖

本網圖

據本網綜合消息，安省北部的North Bay今天下起小雪。投稿的網友家後院已再次成爲“冰雪世界”。今晚North Bay的體感最低溫接近零下10度，但明天一早氣溫就將回到零上，天氣也將放晴。

據本報今天早些時候消息，今晚大多地區也將有小雪，體感最低溫將低至零下4度。在短暫低溫後，明日大多地區氣溫將逐漸回升，最高溫10度，天氣晴朗適合出行。（Rola編譯）

CTV新聞截圖
據CTV消息，歐洲，美國和加拿大的警方在一個多國行動中查獲伊斯蘭極端組織的網絡宣傳服務器和數據，以追查極端分子並壓制恐怖組織傳播其暴力信息的能力。根據歐洲警察機構和刑警組織的一份聲明，這次行動是2015年底在巴黎130人死亡的恐怖襲擊之後開始的。

昨天加拿大官員稱，像Daesh這樣的恐怖組織利用互聯網招募新成員並激化人的暴力潛意識。警方特別針對IS的Aamaq通訊社，al-Bayan電台，Halumu和Nasher新聞網站進行調查。結果顯示，Aamaq以至少九種語言在線傳播信息。這次行動由比利時檢察官領導，美國，加拿大，英國，法國，荷蘭，保加利亞和羅馬尼亞都參與其中。

盡管歐洲刑警組織稱這次行動爲阻止極端分子信息傳輸做出了貢獻，但這種激化歐洲年輕人的行爲並沒有完全停止。（Rola編譯）

CTV新聞截圖
據CTV消息，一名戀童癖者在學校擔任警衛的過程中性侵男孩，在獄中度過了十余年的光陰。現這名戀童癖者被爆于今早在埃德蒙頓死于肺癌。

Karl Toft在1992年承認性侵兒童罪名之後服刑了13年，除此之外，他還涉及34項虐童指控，並于後來承認在35年的時間裏侵犯了200名男孩。

Toft從監獄釋放後搬到埃德蒙頓，Toft與Ingles因基督教團體相識，並成爲朋友時常一起討論經文。Ingles說，Toft承認自己仍受到兒童的誘惑，但盡量努力避免兒童所出現的地方，以免再次犯罪。（Rola編譯）

加通社圖
據CTV消息，昨天美國將加拿大列入首要“觀察”的國家名單，並表達了加拿大對邊境管制和藥物管理不善等問題的擔憂。

美國貿易代表辦公室將加拿大從其“觀察”名單中移至其首要“觀察”名單。中國，印度和俄羅斯等11個國家也被列其內。在新聞稿中，該辦公室批評加拿大在克服知識産權的執法方面未能取得進展。例如邊境執法，特別是在檢查或扣留通過加拿大運送的假冒或盜版物品方面。辦公室還列舉了版權保護以及在保護原産地標志方面透明度不足的問題。

美國貿易代表Robert Lighthizer在一份聲明中表示，這份名單向美國的貿易夥伴發送了一個明確的信號：保護美國人的知識産權是特朗普政府的首要任務。

加拿大經濟發展部長Navdeep Bains將知識産權稱爲知識經濟中最有價值的商業資産。聯邦政府計劃修訂法律以消除知識産權的障礙，並且使用更好的手段來擴大知識産權的使用。渥太華還希望通過立法修正案來解決加拿大現有知識産權制度中所謂的“不良行爲”。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息， 安省保守黨稱，如果當選他們將支付低收入家庭托兒費用的75％。道格福特及保守派黨員表示，他們將通過安省兒童保育退稅爲每名兒童提供高達6,750加幣的補貼，或者爲低收入家庭解決總托兒費用的四分之三。

在媒體發布會上，保守黨表示退稅將按比例擴大規模，超過15萬加幣的家庭獲得26％的退稅。保守黨的這項計劃將涵蓋多種托兒方式造福15歲以下兒童，預計每年將花費3.89億加幣。

自由黨上個月發布了他們的兒童保育計劃，承諾從二歲半開始免費提供全日制的兒童托管服務。新民主黨則表示，如果當選他們將爲低收入家庭實施免費托兒服務。（Rola編譯）

CBC新聞截圖
據CBC消息，新不倫瑞克省Fredericton市的緊急措施總監說，現St.John河水位高于洪水位1.7米，有洪水風險。

上一次在Fredericto出現這麽高的水位是在2008年的大洪水發生時。St.John河的水位目前爲8.2米，或在今天某個時候達到8.3或8.4米。

洪水監測的其他領域還包括Hartland和一些南方社區，如Oak Point和Saint John。任何受洪水影響的人都可以致電1-888-298-8555或在線注冊損害賠償金來報告損失金額。加拿大紅十字會提醒，如果有人因洪水而流離失所，無法與家人，朋友或鄰居進行臨時住宿，可致電1-800-863-6582尋求幫助。Fredericto的救世軍教堂也作爲流離失所居民的避難所而開放。（Rola編譯）

以下爲有洪水風險的水道：
Nashwaak河
Miramichi河
Restigouche河
Middle河（Bathurst）
Southwest Miramichi河（Priceville / Doaktown地區）
Salmon河
Tetagouche河（North Tetagouche路）

加通社圖
據CBC消息，2016年3月，Kristin Johnston在被發現在Purcells Cove地區的家中死于刺傷，男友Nicholas Butcher在其去世後被判二級謀殺罪。

新斯科舍省最高法院陪審團在昨天下午和今天上午審議了裁決：Butcher獲終生監禁，在獲得假釋前需至少服刑10年。四名陪審團成員提議讓他至少服刑25年，三位成員建議20年，其他成員則建議服刑10至18年。最終裁決將于7月20日判決聽證會上公布。（Rola編譯）

CBC新聞截圖

據CBC消息，加拿大能源行業仍在努力開發更好的市場，強勁的美元和蓬勃發展的石油業務讓美國人向加拿大尋求“裝備”。

在今年4月加拿大最大的一次銷售中，近三分之一的油田設備運往美國，大部分銷售的設備運往北達科他州或德克薩斯州。美國的石油産業蓬勃發展，尤其顯示在這兩個石油業務增長迅猛的地區，全球的能源格局在未來或因此改變。（Rola編譯）

加通社圖
據CBC消息，周一發生的卡車撞人事件發生在央街的韓國社區，10名受害者中有3名韓國社區的成員。

由韓國加拿大文化協會主辦的守夜活動在昨天晚上舉行，活動向Sohe Chung，Chul Min（Eddie）Kang和Ji Hun Kim表示哀悼，其中Chung和Kim是遇難的最年輕的受害者。明天Mel Lastman廣場將爲受害者舉行另一場公共守夜活動。（Rola編譯）

CP24網頁截圖
據CP24消息，由于央街的地鐵線路過于擁擠，TTC的工作人員早已將新增地鐵線路列爲城市的交通優先工程。今天，數十位居民參加了公開會議，聽取有關長期討論的地鐵線路“緩解”計劃的細節。

市議會先前已經批准了該計劃，目前正對其進行一系列環境評估。該計劃將沿皇後街和Eastern大道行進，地鐵將在Carlaw北轉與Danforth大道2號線相連。該項目的預估成本爲68億加幣。

市長莊德利稱，這項計劃包含許多規劃與設計，或花費數億加幣。雖然距離正式開工還有幾年時間，但莊德利表示，正盡可能加快推進這項計劃，並將此計劃作爲市政的重要任務。目前，多倫多已獲得1.5億加幣的省級資金，用于支付新地鐵線路的規劃和設計工作。聯邦政府也表示，將提供48億加幣爲多倫多未來十年的交通提供支持。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息，一輛車以錯誤方向在403號高速上行駛撞上水泥屏障後，一人死亡。

事故發生在今天淩晨3點25分左右，于密西沙加Eglinton大街附近的高速公路西行車道上。安省警方表示，當車禍發生時車輛正反方向行駛在高速上，車禍發生後司機因撞擊身亡。警方評價這起車禍爲“毀滅性，災難性的”。

現已確認該事件中已故司機爲惠特比的一名29歲男子。（Rola編譯）

星島日報資料圖
據The Weather Network消息，今天大多地區白天有小雨，晚上降溫或有雨夾小雪。大多地區明天（4月29日）白天天氣晴朗，氣溫略有上升適合出行。
大多地區今天白天最高溫9度，體感最低6度。夜晚最高溫3度，體感最低-6度。明天白天最高溫10度，體感最低溫-4度。夜晚最高溫6度，體感最低2度。（Rola編譯）

星島日報資料圖
本網消息：今晨加幣兌換美元波動不大，在77.7至77.9分附近徘徊。即時行情：1加元兌換77.976分。

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣4.9376元。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息，Regent Park夜間發生槍擊事件，一名男性受害者受重傷在醫院接受救治，暫無生命危險。

這起槍擊事件發生在午夜後，于Oak街近Sackville街的地方。警方稱，此案共涉及6名槍手，槍手從未知方向逃離現場。警方目前尚未逮捕任何人。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24消息，周五晚上（4月27日）5000萬的Lotto Max大獎無人中。
下一次Lotto Max抽獎在5月4日，獎金升至5500萬加幣。（Rola編譯）