根據CBC新聞報導，上周末薩省發生了一起意外事故，一名27歲的男子在Fort Qu’Appelle外的一場騷動中死亡
Fort Qu’Appelle 警方和File Hills第一民警部門的人員在星期六上午11點左右在抵達了哈德遜大街500號，當他們到達現場時，警員發現一名二十七歲男子受重傷，當場做了緊急搶救措施，隨後將男子以救護車送往醫院搶救，由於傷勢較為嚴重在送醫過後依然不治身亡。
負責調查的單位已經通知了死者的父母親並將在今天對於男子的遺體作檢驗，對男子的姓名與身分警方並沒有公布。
C08
根據CBC報導，溫尼伯Winnipeg警方星期五晚上在一場火災之後，逮捕了兩名男孩 分別為12歲以及13歲，這兩位男孩也被指出與另外三起火災有關
警方表示，這兩位男孩在星期五大約晚間九點半左右在Selkirk街上一棟歷史悠久有著三層樓建築的三樓點燃了一小把火。
週一警方說，這些男孩星期五晚上九點半左右在Selkirk大街歷史悠久的三層建築三樓old Merchants Hotel點燃了一小撮火。目前這棟建築正在進行改建預計成為一個經濟與住宅兩者都適用的建築，將是社區中心與大學教室的兩倍。
另外兩場與兩名男孩相關的火災為周五凌晨1點，在Magnus大街600號的一個垃圾回收站以及星期天下午，一輛拖車在七百二百公里大街上著火。這三場火災都沒有造成任何人受傷，兩名被控訴的男孩也都被釋放並且承諾事件開庭審理時會出席。
C08
根據CBC的報導，一名女子凱拉·特蘭(Kaila Tran)的家人正在起訴男子在2012年刺死他們的女兒。被控訴的男子Drake Moslenko也是女子的男朋友在2012年被控告一級謀殺，但是這個案件卻從未審理過，整起案件就停留在2014年。經過四年的努力男子終於遭到起訴。
凱拉·特蘭（Kaila Tran）在2012年的6月20日在自家公寓附近的停車場遇害，當時有幾個目擊者看見Kaila Tran被一名男子襲擊殺害刺傷31刀。據當時警方表示，女子的男友因為不滿分手的決定於是痛下殺手。
根據法庭的文件顯示，法官已經批准女子的父母親向她的前男友提起訴訟，女子的爸媽對此表達欣慰，更表示自己的女兒生前甚至常常遭到Drake Moslenko的毆打，希望能為女兒討回公道。
C08
根據CBC新聞報導，儘管溫哥華這個西邊的海岸有著潮濕海岸的暱稱，但今年夏天Metro Vancouver仍將執行限水制度。這個限水制度預計將從5月15日持續到10月15日，目前溫哥華居民草坪的灌溉也遭到限制，Darrell Mussatto將其稱之”夏季主要用水”每周最多三次。
住戶在以下日期允許用水：
星期一，星期三，星期六上午4點至9點，偶數地址
星期二，星期四，星期日上午4時至9時，奇數地址
非住宅地址在以下日期允許用水：
星期一，星期三上午1時至6時，偶數地址
星期二，星期四上午1時至6時，奇數地址
週五上午4時至9時，所有非住宅地址
高爾夫球場，公墓草坪操作員以及人造草坪也有其他限制。這些都列Metro在溫哥華網站上。Darrell Mussatto說，大多數人一旦發出公告，就會做出改變，但是一些市政府對於不遵守這些限制的人們會作取締。Darrell Mussatto說我們有一個偉大的，優質的供水，但它是一個寶貴的資源，我們一滴都不要浪費。
C08
根據CBC新聞報導，來自WorkSafeBC的新資料顯示，過去十年裡有十五名在路邊工作的工人死亡，二十九人在執行工作時被車撞受傷。該單位稱，其中66％的工人正在執行工程，其中124人從事交通管制工作，或擔任指揮的動作。2016年一名工作人員死亡，另外二十一人在全國各地工作地點受傷。
來自WorkSafeBC的新統計數字顯示，該單位開始了一項旨在保護路旁工人的年度安全運動，作為運動的一部分，溫哥華警方星期一上午將進行“執法突擊”，目的在於打擊一些駕車時使用手機的人士或是在工地附近超速行駛的車輛。
WorkSafeBC工業和勞務部經理Trina Pollard表示，這次運動是為了讓司機放慢速度，注意路邊的工作人員，遵循道路標示的方向。希望透過這樣的安全運動可以讓每個在路邊工作的人員提升工作時的安全度，平安的回到家。
C08
根據城市新聞報導，Ajax五名年齡介乎十二至十四歲的男子被指控搶劫和傷害罪。事件發生在上周五，五名未成年的少年集體搶走了另一個少年的隨身物品，除了搶劫，五名未成年少年更對13歲的受害者拳打腳踢以及用皮帶鞭打。
警方表示受害者在受到一點輕傷後設法逃跑並在父母陪同之下報警，這五名未成年少年分別有三名12歲，一名13歲，14歲都被指控搶劫及傷害，其中13歲的少年額外被指控武器攻擊。
C08
圖為事發地點由警消人員提供
根據城市新聞報導，星期一上午11時15分左右在Brampton發生了一起民宅火警，確切地點在靠近Bovaird Drive與Airport Road的Mount Fuji Crescent。
當警消人員到達現場時，一戶半獨立式的住宅發出了濃濃的厭惡和火焰，一名20多歲的女子被發現在地下室的樓梯上並且遭到嚴重的燒傷，現在的醫護人員對婦女進行了CPR急救成功的恢復女子的意識，隨後被送往了醫院治療。
Brampton警消隊長表示，他們研判起火點應該來自地下室但是確切的原因還在研究，
這起火災並沒有擴散到整個房子，警消人員到達之後做了有效的控制。除了這名女子，現場沒有發現其他受難者。
C08
根據城市新聞報導，今天中午時刻有名男子從安大略湖Lake Ontario被打撈起。就目前的消息指出這名男子疑似自己跳進靠近Jarvis Street 和Queen’s Quay接近Sugar Beach。
目前男子被送往醫院，更多消息稍晚將會更新。
C08
圖片為家屬提供受害女子照片
根據CBC新聞報導，一名23歲的女子在周末被發現死在曼尼托巴省，根據女子的家屬指出，死因為遭受狗群的攻擊。
女子Donnelly Rose Eaglestick的屍體在星期六早上被發現在位於Winnipeg溫尼伯東北270公里，被大約30隻狗包圍，正在調查Donnelly Rose Eaglestick死亡的RCMP發言人表示，目前還在等待屍檢結果。
受害女子的姑姑Doris和叔叔Roderick Mayham表示，受害女子有一個五歲的女兒他是一相當愛心的母親。他們認為這起事件沒有涉及其他人士或其他意圖基本上就是受到了狗群的攻擊，女子死亡的時間在於早晨凌晨1點30分到3點半，但大約早上6點半才被經過的民眾發現。該地區的人們表示星期六凌晨三點鐘聽到吠叫聲，沒想到竟然發生狗群攻擊人類的事情社區的民眾為此感到相當傷感計畫為受害女子點燃蠟燭並為他祈禱。
C08
根據城市新聞報導，警方在周一凌晨12:45左右根據民眾報警趕到Eglinton Avenue與Dufferin Street.現在發現一輛轎車迎頭撞上一戶民宅前車道的擋土牆上。
警方隨後開始對車輛進行搜索，並且在車上發現了一瓶酒，懷疑駕駛是酒後駕駛才會將車子逆向衝進名宅內。根據瞭解駕駛並沒有受傷，但警方隨後將他羈押他也可能面臨一筆修損費以及酒後駕駛的懲罰。
C08
根據CP24報導，一起搶劫案在周一清晨約一點半發生在西北邊的街道。
被害男子於凌晨1時30分左右在Jane Street及Lawrence Avenue被發現受傷，警方表示受害人是在街頭行走的時候遭到搶劫後受傷，男子目前並沒有生命的危險，但對於被誰搶劫以及嫌犯的長相並不清楚。
警方對於此案件展開調查，截至目前為止沒有公布任何關於嫌犯的資料以及這起案件的相關資訊。
C08
圖片為RCMP加拿大皇家騎士警察
根據CP24報導，國家的監督機構national watchdog表示，欺凌和騷擾在加拿大皇家騎士警察中Royal Canadian Mounted Police(RCMP)仍然是嚴重的問題，只有國家警察部隊運行方式的重大變化才會有所改變。
公共安全部長拉爾夫·古德勒（Ralph Goodale）下令執行委員會報告，看看RCMP是否妥善處理了2013年委員會提出的建議。當時，監察人員表示，這些行動必須採取迅速而有效的行動來保證讓會員和公眾安心。
RCMP在2014年引入了新的騷擾行為的有關政策和流程，旨在及時解決工作場所發生的衝突並達到預防的效果。不過最新的報告指出，根據新政策，許多人投訴並指控管理人員濫用職權。這些包括濫用語言的指責，例如“你是髒東西”，“這裡的人不喜歡你”，“沒有人想和你合作”。委員會目前的調查證實，工作場所欺凌和騷擾的問題仍然存在。
監管人員補充說，騷擾事件（有時甚至延續數月或數年）可能會造成嚴重的後果，除了導致當事人生理和心理的傷害更可能會影響RCMP的運作效率。還有一個關鍵問題是，RCMP對騷擾的定義過於狹窄，可能導致有效的投訴被駁回。報告總結說：“雖然RCMP高級領導層沒有免除責任，為解決工作場所的騷擾而進行更持續和有意義的努力，但持久的改變需要來自RCMP的根本性改革。”
下個月底任職到期下台的RCMP專員鮑勃·鮑爾森（Bob Paulson）在任職期間，一直處於困擾著這個部隊的騷擾問題，去年10月，保爾森向數以百計的前女性官員和僱員表示歉意，他們遭受據稱是長達四十年的欺凌，歧視和騷擾事件，他還宣布解決兩起針對警察部隊長期影響的騷擾指控的集體訴訟。
C08
圖片為警方公布遭到劫走的車輛Toyota Corolla
根據CP24報導，昨晚凌晨多倫多警方在北約客尋找多名劫車嫌犯。事件發生在Saranac Boulevard薩拉納克大道，Bathurst Street巴瑟斯特街和Lawrence Avenue勞倫斯大街的交界地區。
據警方說明，一名男子告訴調查人員，當他將車輛開進住宅區的停車場時，六名男子突然的接近他，隨後將槍枝拿出告訴男子把車交出來。男子根據指示將車鑰匙交給了其中一名男子，於是六名嫌犯將車子迅速開走。
男子並沒有受傷，被劫走的車輛在凌晨約三點鐘被丟棄在同一個地點，目前警方尚未找到這六名嫌疑犯也尚未公布事件的進展。
C08
根據CP24報導，加拿大房地產協會稱，4月份房屋銷售在上個月創下紀錄後下滑。
行業貿易集團表示，與3月份相比，MLS系統的房屋銷售額下降了百分之一點七。
下滑的主要來源為大多倫多地區，全球近三分之二的本地市場的銷售額下降。與一年前相比，四月份的銷售額在加拿大下降了7.5％。
上個月出售房屋的實際平均價格為559,317加幣，受大溫哥華和大多倫多市場的推動影響，較一年前上漲10.4％。
C08
圖片來自警方提供的監控攝像鏡頭
根據CP24報導，警方昨日發布一名嫌疑犯的監視攝影機拍攝畫面，據稱這名嫌疑犯在一個市中心旅館的女廁內偷看女性行徑相當鬼祟。
警方表示5月14日下午6點半左右，一名女子正在大學街College Street和斯帕迪納大道Spadina Avenue附近的一家旅館的女廁洗澡。當女子洗完澡時，她看到一個男子鬼祟的行為疑似在偷看。
據警方描述，這名男子30至40歲，有一種橄欖色的膚色。體型為中等身材，以及一頭棕色向後梳的短髮。
據報導，他的臉頰上有痕跡或傷痕，身穿藍色牛仔褲，黑色外套搭配淺色藍色襯衫，並可能有西班牙口音。任何有關事件信息的人員請撥打416-808-1400連繫警方或以416-222-TIPS（8477）匿名身分致電警察。
C08
夏天總算要來啦，多倫多本周溫暖的天氣差不多是拿出夏季衣物的時候了。
根據CP24報導，星期一加拿大環境部預測周一的氣候為19攝氏度，週二則為18攝氏度，但周三氣溫預計將瞬間攀升至29攝氏度，星期四的預測是27 C的白天高點，預計週五的溫度將略微下降至23℃，下週末可能會徘徊在20℃左右。
除了像夏天般的天氣，多倫多本周可能會有一些降雨情況。 星期二，星期四和星期天有40％的陣雨，攜帶雨具避免淋濕。
根據CP24報導，多倫多警察局的炸彈小組成員在星期天下午五點左右根據通報到達West royal路與Royal York的聖尤金天主教學校St. Eugene Catholic School，目擊者在學校場地看到可疑的包裹。目擊者告訴警方，他看見三名約14歲的男孩在學校後面聚集並處理著黑色物件。
負責人員到達學校時，發現一個球形包裹，警方稱這是一個黑色的“ACME卡通”炸彈。該物件是一個足球的大小包裹成黑色，電子膠帶，並有一個保險絲從側面戳出來。經過兩次嘗試接觸失敗之後，下午9點左右，這個物件被化學，生物，放射和核子隊的成員引爆。包裝內的物質被送走進行分析，但調查人員認為該物品包含煙花。
多倫多天主教區學校董事會發言人約翰·恩（John Yan）星期一上午告訴CP24，這起事件應該為隨機的行為，三名年輕人似乎對惡作劇的失敗感到失望。約翰表示當這件物品被引爆時，它發出了一個非常大的聲音，並震動了附近的一些窗戶，讓附近的居民受到驚嚇。
目前警方正在對於這起案件做調查，根據目擊者對三位男子的描述初步排除為學校的學生，根據校方表示，校園為公開的任何人都有機會進入校園犯案。校方對於當天在校受到驚校的學生將安排輔導。
C08
根據省府指出，自由黨政府將考慮調整目前安省所有雇員的有薪病假與事假的天數，目前法定的兩周將會有上升的空間，另外最低時薪也計畫由目前的$11.4調至$15希望能夠更加保障弱勢低收入或是打工族群，如此變化在於回應改革就業法的訴求。
自由黨政府上任以來，積極希望將就業標準法與勞工關係法調整得更加完善，目前省府正在審議的改變職場檢討(Changing Workplaces Review)報告書便是針對上述的兩種法條。
目前施行每年有10天無薪事假的僅有公司規模達到50人以上的，根據調查大約有170萬雇員沒能想守這種福利，改變職場檢討報告書促請省府為所有雇員訂立每年一定日數的有薪病假，但沒有建議多少天;估計仍然有40%至50%的雇員、或至少300萬人得不到雇主的有薪病假。
C08
安省特別調查組在今天上午四點在Dupont and Landsdowne 街上發現一輛高速行駛的轎車，警方隨即企圖以超速理由跟上這台車輛，一番追逐過後車輛並沒有明顯的減速行為反而維持著高速行駛。
這輛白色的雪弗蘭轎車在一陣高速逃逸之下一頭撞上了位於Bloor and Gladstone街的多倫多公立圖書館Toronto Public Library，根據警方事後的調查，駕駛者為23歲的一名男子，由於強烈的撞擊導致車頭幾乎全毀其他車身的部分也明顯有支解的情況。
這名23歲男子隨即被送往醫院治療，據了解他可能需要負擔一筆費用，並且在清醒的時後遭到警方的盤查。
C08
圖片來自警方
根據C24報導，29歲的邁克爾·泰迪·吉布森（Jim Teddy Gibson）去年四月份在Corktown科克鎮餐廳外涉嫌槍殺了一名二十七歲男子Julian Weekes後在阿魯巴被捕。
四月份，受害人Julian Weekes在皇后大街東國會大街附近的保險餐廳外多次被槍擊。遭受槍擊之後Julian Weekes試圖逃跑但最後很快地被發現在Parliament 與Richmond streets附近的停車場死亡。大概一個星期後，兇殺警方隨後確定了29歲的邁克爾·泰迪·吉布森（Jim Teddy Gibson）為嫌疑犯。吉布森並沒有被逮捕，而在三月份警方發布的視頻的表示，Jim Teddy Gibson逃離了這個國家。
根據多倫多警察局的報告，上個月Aruba的警察逮捕了Gibson，目前正在阿魯巴被追查刑事犯罪責任。目前對於Gibson何時會被遣送回加拿大還不清楚，若遭遣返他將以及謀殺罪遭到起訴。
C08
圖為Reputation Insititute發佈前十大聲譽良好的公司
Reputation Insititute近日發布了一份報告針對全加拿大的公司，根據社會責任感、產品和服務、創新、工作場所、管理、公民社會責任、領導力與財政狀況幾點評估，選出聲譽最高的前十名。
穩坐排名第一為Google，業務範圍涵蓋互聯網搜索、雲計算、廣告技術等領域，開發並提供大量基於互聯網的產品與服務。資訊分析網站Alexa資料顯示，Google的主功能變數名稱google.com是全世界訪問量最高的網站，Google搜索在其他國家或地區域名下的多個網站（google.co.in、google.de、google.com.hk等等），及旗下的YouTube、Blogger、Orkut等的訪問量都在前一百名之內。
Reputation Insititute也根據產業的不同選出其他聲譽最好的公司，銀行業為TD Bank，航空業為Porter，電信公司為Videotron。
初夏來臨共同體驗臺灣藝術、品嘗臺灣美食。由多倫多臺灣同鄉會舉辦的第三屆臺灣傳統節（Taiwan Day）將於 5 月 13 日星期六上午 11 時在多倫多市中心 Woodbine Park 盛大舉行。
感受來自臺灣宜蘭的音樂氣息「當代樂坊」將專程由臺灣飛至多倫多於活動當日帶來極具特色的展演。傑出的音樂演奏家將藉由精湛的琴藝融匯笛子、嗩呐、笙、二胡、琵琶、大阮、揚琴的優美旋律展現古典與現代曲目，帶來豐富多元的音樂盛宴。除了臺灣名謠組曲、懷念流行金曲、布袋戲主題發展的曲目外，亦有美國名謠組曲、莫劄特小夜曲等等。 「當代樂坊」成立於1994 年，成立以來多次受邀於國家音樂廳演出，亦曾和法國、瑞士、德國、加拿大等國音樂家合作演出。這次多倫多的朋友們將大飽耳福，享受他們現場的音樂魅力。
需要詳細資訊請參考活動網站請點這裡
C08
根據CBC新聞報導，市長道格·克雷格（Doug Craig）近日表示，開通GoTrain服務是劍橋的首要任務。克雷格告訴“晨報”主持人克雷格·諾里斯（Craig Norris），他感到非常氣憤，因為在過去15年的時間裡，他一直主張向劍橋提供GO火車服務，他也持續在與密西沙加市市長Bonnie Crombie和Milton市長Gordon Krantz兩者間進行討論，因為這兩個社區都希望改進GO train服務。克雷格表示他希望看到劍橋市的改進也希望能更提供社區全方位的服務。
去年秋天，該省擴大了劍橋和米爾頓廣場之間的GO巴士服務。它在早上高峰期增加了四輛公交車，下午又增加了四輛公交車，以及Milton的兩個早晨的班車和兩個夜間班車。當時，交通運輸部長史蒂文·德爾·杜卡（Steven Del Duca）表示，這項投資將“幫助人們更好地連接學校和工作崗位，加強社區”。Doug Craig認為，Go Train遲遲不在劍橋開通很大成分是因為政治的因素，更表示所有的事情都緊緊牽扯著政治。
C08
圖片來自Michelle Rice FB
根據CBC報導，一名來自埃德蒙頓31歲的母親Michelle Rice涉嫌謀殺僅11天大的女兒，Michelle Rice在今天遭到逮捕被控二度謀殺。
根據警方表示，3月29號他們接到一通報案電話便緊急趕往72街與83街，當警方到達時女嬰已經沒有了呼吸心跳，醫護人員將女嬰送往醫院後即宣判死亡。醫學檢驗員進行屍體解剖和毒理學測試，已確定死因為致死劑量的甲基苯丙胺。
警方近一步說明，這種甲基苯丙胺是不能夠從母乳中攝取的，對於女童為何攝入過量的甲基苯丙胺，警方開始從家族成員著手調查。
C08
星島環球網5月11日報導，百度將於6月1日起全面實行實名制，用戶必須綁定手機完成認證，這引發了網上熱議。對此百度今日表示，百度搜索並不強制要求在登錄百度帳號的情況下使用，同時實名登陸條件下，才能享受“百度線民權益保障計畫”的保護。
據瞭解，“百度線民權益保障計畫”是指線民登錄百度帳戶點擊搜索推廣或帶有V標識的結果，如因假冒官網、資質或釣魚欺詐而蒙受經濟損失，線民可向百度申請保障。
百度同時表示，用戶在帳戶實名認證後將享受更高等級的安全保護，百度將通過敏感性資料加密存儲、監控多層防禦等技術手段和代碼層面確保百度使用者個人、企業資訊安全。百度稱，如果用戶在6月1日前未完成實名認證操作，在後續使用百度部分產品中發佈資訊、評論等相關功能時將可能受到限制，建議用戶進行實名制操作。目前很大部分的用戶已經完成了實名認證的操作。
百度實行實名制的法律依據是《中華人民共和國網路安全法》第二十四條的規定，根據這一要求，包括百度在內的網路服務提供方，都必須在此日期之前，配合完成使用者享受相關服務前的實名認證過程。但針對海外用戶無法通過手機完成實名制認證，百度並沒有回應。
根據星島環球網報導，加拿大保險局（Insurance Bureau of Canada，IBC）估計，全國只有10%至15%加人有為住所購買“陸地水浸保險”（overland flood insurance），未有購買上述保險或者只購買一般保險的人士，如果遇到天災水浸或可能沒有任何保障。
“陸地水浸保險”屬於一般家居保險的額外購買條款，加拿大保險局聯邦事務副主席斯圖爾特（Craig Stewart）稱，多倫多和亞省2013年出現特大暴雨，導致大批房屋遭受水浸後，保險公司2015年底才推出這項新條款。
雖然有新條款保障，但願意花錢購買的人卻很少，遇到事故後只能依賴政府救濟，但這類救濟一般都較保險賠償少：“很多人都不知道有陸地水浸保險，除非他們續保時直接與保險經紀或代理聯絡，否則不會購買這東西。”
滑鐵盧大學去年一項調查顯示，2,300名在水浸高危地區居住的加人，有七成表示保險公司沒跟他們介紹陸地水浸保險，大部分受訪者更以為這條款已包括在原有保險之中。研究認為氣候變化引發的天災愈來愈嚴重，建議政府應該多作有關方面宣傳。
C08
根據星島環球網報導，多倫多兩名醫生涉嫌於6年前迷奸一名女子，原先要面臨安省內外科醫生協會（College of Physicians and Surgeons of Ontario，CPSO）的紀律聆訊，但協會指由於女事主壓力過大，不願意再次作供，因此被迫撤銷兩名醫生的紀律聆訊。涉案醫生分別為凱拉山（Suganthan Kayilasanathan）及朝翰（Amitabh Chauhan），3年前被安省高等法院法官托爾本（Julie Thorburn）獲判無罪釋放。
案情指凱拉山和朝翰在參加完派對後，在酒店房間內吸毒，然後強姦女事主，當時化名“X女士”的女事主已經兩度在初步聆訊及正式審訊過程中作供，但法官指有合理懷疑性行為是否非自願，因此判罪名不成立。雖然女事主沒有向安省內外科醫生協會投訴，但協會方面則基於相關刑事審訊向凱拉山及朝翰展開調查，紀律聆訊原訂將會展開。
但代表協會的律師施華（Carolyn Silver）昨日表示，由於女事主不願意再次作證、敘述案發經過，因此協會方面難以呈上足夠證據作起訴。施華根據學會提供的聽證記錄表示：“作證過程相當殘酷，對X女士造成了相當的不利影響。她根本無法承受另一次聆訊帶來的心理、情感和身體創傷。”施華補充說，雖然協會方面有權選擇向“X女士”發出傳票，傳召她在聆訊上作供，但協會方面放棄這個選擇。
C08
圖為遭到殺害男子John Raposo
根據CP24報導，2012年一名男子John Raposo被四名男子在小義大利咖啡館殺害，四名嫌疑犯被逮捕後被判定有罪將執行終生監禁25年且沒有假釋的資格。
事件發生當時John Raposo正在咖啡亭的露臺上觀看歐洲盃比賽，四名嫌犯有計畫性的槍殺了35歲的John Raposo並搶走了他身上的可卡因毒品。John Raposo的家屬表示，這一項判決雖然帶來了正義，但仍然換不回這個家庭重要的一環。
皇家據稱，四名嫌犯為了從Raposo竊取200公斤的可卡因僱傭了一名殺手，Wiwchar殺死他，Wiwchar維瓦查爾打扮成建築工人，走到Raposo身邊，並在近距離開槍四次。
C08
根據CBC新聞報導，加拿大環境部建議，安大略湖的水平可能會在接下來的兩週內持續上漲，專家表示多倫多島上的房屋正遭受著潛在的威脅。在島上風險最大的地區，有超過15,000個沙袋已被戰略性地放置，並且限制公眾進入多倫多島公園，直至發佈可以通行。
城市發言人Wynna Brown說他們將繼續密切監測，工作人員正在實施緩解措施，如沙袋，安裝泵等。湖水位目前已經上升25厘米。勞倫斯河委員會預測，在未來幾週，湖泊可能會上升5至25厘米之間。根據加拿大環境部（Canadian Canada）的數據，週末預計會有更多的下雨，但還不清楚有多少可能下降。不管降水量如何，Caldwell說這將是一個漫長的過程，擺脫一厘米的水需要花上很長的時間。
根據全市更新情況，“部署了上百個工作人員時間，啟動了柴油動力水泵，並提供了一切可用的資源來打擊洪水。”多倫多水電也在關注島嶼的情況，他們將定期組織一個機組人員，以確保他們的設備沒有風險。
C08
根據CBC新聞報導，一名男子Alain Furlano在蒙特婁的西邊島被警方逮捕，只因為他企圖將沙袋擺放在積水區幫助受災民眾，然而警方因為該區太危險而不允許他前往，男子硬闖之下遭到警方逮捕。
在法庭上Furlano表示”警方逮捕我只因為我想幫忙我的鄰居”，男子拒絕法律上的幫助且不同意任何條款。蒙特利爾警方說他們多次警告說，在Roxboro附近的Gouin大道和第五大街交匯處放置沙袋以加強堤壩是有危險的，沙袋可能會影響水流，侵蝕附近火車軌道的土壤，這可能會使他們不安全，也可能導致事故。
警方基於安全理由一再勸阻，但男子不但沒有停止行為反而返回他的車上搬了更多的沙袋進入危險地區，警方只能以逮捕的方式停止他的行為。
Furlano試圖幫助的第五大街上的一些Roxboro居民表示支持，並表示他的努力協助了洪水災民。鄰居馬丁·布瓦維特（Martin Boisvert）聲稱，警方竟然逮捕了當時正在試圖幫助那些遇難者的Furlano，這是“荒謬和瘋狂的”。
C08
