許多民眾都有上庭打罰單的經驗，從申請到正式上庭，往往都是半年一年。根據CBC報導，從今年夏天開始，對於罰單的上訴將變得更加容易。

新的制度將從8月28日開始實行，民眾可以直接到位於55John上的Metro Hall直接和審查官員提出上訴。

審查的官員將有權力可以取消或是修正罰單的內容，但是審查官員的決定將是最終決議。

皮爾遜機場的跑道翻新造成了許多班機的延誤和取消，許多乘客表示，他們並沒有收到航空公司或是機場管理局的通知或是信息。一名乘客Leila Khalil表示，他與她的先生原訂從Pittsburgh 飛往Dublin因為飛機的延誤已經等了一天，預計還要再等兩天，航空公司也沒有給他們太多的幫助。

皮爾遜機場三月份開始了這個編號05-23的跑道建設項目，為2005年以來機場最大項目之一，皮爾遜機場表示，這項計畫預計在夏季也就是旅遊季節最盛行的季節之前完成。建設完成以後，將會帶給乘客更安全的跑道。

根據CBC報導，市府官員在周四晚上宣布，因為暴雨的影響，多倫多市中心通勤的主要道路Don Valley Parkway可能會在星期五下午關閉。

相關人員擔心高速公路上會引發洪水，，建議星期五下午需要經過Don Valley Parkway的民眾能夠搭乘交通工具。

加拿大環境部對大多倫多地區發出降雨預警，預計周四到周六會降雨70毫米。

根據巴士底報報導，美國國會眾議院今天以些微差距217票贊成，213票反對，通過廢除前總統奧巴馬的醫保法案主要內容，以共和黨版的新醫保取代，象徵共和黨籍總統特朗普贏得了重大的立法勝利，但其在參院可能面臨苦戰。

特朗普上任後致力推翻奧巴馬醫保（Obamacare），在上一次表決法案遭到挫敗後，特朗普投注自家政治資本支持法案，與國會議員會面及打電話爭取支持。立場搖擺的溫和派共和黨議員原本擔心，推翻在2010年通過的奧巴馬醫保，恐造成許多原本已有健康問題者失去醫療保險。但在與特朗普會面並提出妥協方案後，已轉為支持法案。

為了保護消費者的權益以及避免遭遇一些劣質的建築工，亞伯塔省政府希望將建築商的資料以及過往的消息透明化，讓民眾在選擇的時候能有多一點的參考。

這項法案為第12號法案，星期四在立法機關提出名為新房買家保障修正法案，為杜絕許多沒有經驗與能力的人在沒有規範下也能成為建築工，此法案希望能透過制度改變情況，從11月1日起有關建築工的財務狀況以及工作經驗，訴訟或是詐欺信息將在網上發布。

英國女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）4日凌晨緊急召回全國王室資深成員，引發各界猜測王室是否有重大變故。對此，白金漢宮4日下午發布聲明指出，菲利普親王（Prince Philip）有感於自己95歲年事已高，決定從今年秋天開始不再履行王室職務，會議無關女王或王夫的健康狀況。

對於這樣的新聞，外界始終猜測是女王或是王夫身體出了狀況，有法國媒體甚至已經刊出菲利普親王已經逝世的快訊，許多民眾也聚集在白宮漢宮大門守候。

根據英國每日郵報報導，菲立普親王今後不會再接受新的活動邀請，但仍會依照目前既定的行程，由自己或是陪同女王履行完所有公務。這項決定獲得女王的全力支持，但女王本人仍會繼續執行公務，出席各項活動。

根據CBC新聞報導，第三性旅遊者在護照上除了男性或是女性兩種選項之外很快也能有其他的選擇。司法部長（Jody Wilson-Raybould）表示，政府正在努力在聯邦各部門更新其性別認同政策，並將包括旅行文件的修訂。加拿大的護照上正在進行對第三性人士的認可，目前政府也在研究立法以保護基於性別認同和性別表現的人權與安全。

部長也表示，政府有很多工作需要執行以配合C-16法案，性別上不再只是簡單的勾選男性或是女性。

根據CP24新聞報導，加拿大環境部在本周發布了降雨警告，稱接下來的兩天內降雨量會達到40至70毫米，由於這樣的暴雨，導致多倫多島可能需要計畫撤離。

多倫多島的居民為了因應暴雨的來臨，設置了沙袋作為防護暴雨的措施，負責人員也積極巡視容易遭到洪水影響的區域，他們積極的清理積水區和砂土，希望能以此保護建築物以及房屋。

從四月初以來，多倫多的總降雨量已經達到100多毫米，Waterfront公園經理表示，它們會盡可能地做好保護措施以及緊急應變方法。持續惡劣的天氣可能會使地面達到飽和，導致一些地區有淹水的情況，多倫多的所有地區都有機會受到淹水的影響，甚至沒有預警的有局部洪水的來臨。

水務局發言人表示，該Simcoe正在重建下水道是永久性的維修第一階段，城市發言人Wynna Brown也呼籲駕車人士避開該地區；另外，安大略湖水位達到了25年來最高也造成了woodbine海灘的淹水和侵蝕狀況，這些一系列強烈的暴風雨和強風，使得海灘上變成了廣泛的池塘並淹沒了排球場。專家Nancy Gaffney表示，大雨已經消滅了該市東部海濱地區三分之一的海灘空間。除了上述兩個地點，Go Transit也表示，儘管現在東部地區還沒有遭遇任何洪水，但他仍計畫更改路線以預防洪水發生時的情況，發言人Anne Marie Aikins表示，如果火車遇到升高的水位，將會略過Oriole Old Cummer 這兩站，使得通勤時間加多20分鐘。

為了預防洪水，多倫多消防隊長Matthew Pegg表示，將會增加電話線以便替民眾服務。他建議屋主留意地下室，確保沒有水滲入家中，一旦疏失就可能會造成重大的電器危害。另外定時清理以及避免化學物質或是油漆存放在地下室也是預防洪水災害的方法

據《aufeminin》報導，加拿大一名9歲女孩索菲亞•史密斯(Sofia Smith)為了支持患有白血病的哥哥蘭特•史密斯(Rand Smith)，將她一頭金棕色的秀髮全部剪掉。索菲亞的勇敢舉動讓「兒童癌症關愛組織」募到2萬美元（約60萬新台幣）捐款，並用於幫助患病的兒童。

索菲亞的母親在她不到5歲時就因得到白血病去世，沒想到4年過後，她的14歲哥哥也患上了同樣的疾病。

面對先前母親死亡的陰影，索菲亞卻沒有絲毫退縮，反而在68名同學的陪同下，將剃髮的過程全程錄影下來。索菲亞先前從未替過頭髮，看到自己的頭髮落地，難過得大哭起來，他接受加拿大廣播公司採訪時表示，能夠為自己愛的人做這樣的舉動，感到鄉道的幸福。

白血病發生的真正原因尚未知曉，它通常發病於骨髓，造成不正常白血球的大量增生。這些異常增加的白血球都尚未發育完成，稱之為芽細胞或白血病細胞。症狀可能包含：出血與淤斑、疲倦以及感染風險增加。

2017年世界衛生會議將在5月份舉行，加拿大參議院代表哈德 (Peter Harder) 3日表示，加國一直都支持台灣參與那些「少了台灣就有損全球利益」的國際組織，世界衛生會議 (WHA) 就是其中之一，加拿大所有公民社會積極參與。

世界衛生會議是世界衛生組織 (WHO)裡的負責做決定的單位，每年在瑞士的日內瓦舉行。哈德認為，將台灣排除在WHO之外會造成「反效果(counterproductive)，台灣自2009年以來，就一直以觀察員的身分參與WHA，符合全球衛生社會的利益，不僅可以與世界各國分享資訊、一起對抗流行疾病，還能針對全球衛生問題找出應對或進步的方法。

世界衛生會議每年5月在瑞士日內瓦的萬國宮召開一次大會，審議世界衛生組織總幹事的工作報告、世界衛生組織的預算報告、接納新會員國等諸多重要的議題。今年的WHA將在5月22至31日舉行，網路申請截止日則是5月8日，目前為止台灣仍然在等待參加會議的邀請函。

圖為事故發生地點

根據CP24新聞報導，今天下午四點鐘左右在Waterdown District High School附近的Chesapeake Drive上發現一人重傷倒地，被送往醫院，根據醫護人員指出傷者傷勢相當嚴重。

調查人員目前還未掌控詳細的事故情節，只確定了事發地點在一戶民宅前已經有一輛白色卡車停放在車道前，警方封鎖街道並進行詳細調查。

事件發生在週一早上十點鐘左右，一名三歲的男童在家中死亡，鄰居們紛紛湧向現場，將鮮花擺放在男童的家門口，向男童致上哀悼之意。

當救難人員到達現場時，地下室濃霧竄出，消防人員緊急破窗已爭取時間搜索與搶救，積極搶救之下，在屋裡找到男童但是男童卻已經死亡。

據漢密爾頓消防局發言人克勞迪奧·莫斯塔奇（Claudio Mostacci）說明，火災發生時，家中並沒有大人在家，具體起火原因還在調查。男童的母親悲痛欲絕，目前有關單位發佈了籌款活動，目標為募集到5000加幣以幫助男童的殯葬費用。

一名44歲的美國男子在昨日搭乘日本ANA航空從洛杉磯離開，疑似飲酒過度失態和其他乘客發生口角，一言不合竟大打出手。

機上目擊者將畫面拍下，男子身穿紅色夏威夷襯衫正毆打著一名穿著黑色T恤的旅客並不斷的大喊叫囂，機上組員試圖安撫及拉開酒醉男子，但男子不停勸告持續毆打，機組人員以安全為由著想要求男子在起飛前下飛機。

根據機組人員與警方表示，並不清楚這名乘客毆打其他乘客的動機，事件發生當時，機組人員和其他乘客都積極安撫酒醉男子，但男子仍不聽勸告的持續暴力行為，其他乘客則表示這是相當粗魯且不文明的行為。

圖為Walid Madkour

根據星報報導，一名房東被從埃及移民加拿大的房客控訴歧視以及擁有種族主義。從埃及移民到加拿大的Walid Madkour和Heba Ismail於2014年12月遷入了布蘭普頓公寓，因為對於公寓問題的不適應，與房東協議在一個月後搬離公寓。

2015年的二月底，房東因需求而需要進入公寓，當時Walid Madkour要求房東Christian Alabi給予他的妻子五分鐘更換合適的衣服，但房東並沒有遵守，並且穿著鞋子進入了臥室內的祈禱室，儘管Walid Madkour與妻子要求房東將鞋子脫掉，房東卻依然故我，Walid Madkour夫婦將房東的行為錄成了視頻。

法庭審判時表示，對於租客夫婦的宗教信仰來說，祈禱空間是相當神聖的，進出時必須保持祈禱室不受任何汙染，在租客夫婦要求之下，房東堅持不脫下鞋子是相當不受歡迎的做法。

法庭最終判定房東有歧視的行為，且判決房東在30天內須要線上完成租房與人權的相關規定並判賠12000加幣給租房夫婦。房東堅持這樣指責是出於誤解，他出租房子已經有15年的經驗，也曾經租過了不同的種族，並沒有過這樣的爭議，堅持自己是清白的。租客夫婦則表示對於法庭的判決感到開心，目前他們只想忘記這個事件並搬到其他的城市，也希望將來不再有人受到這樣的歧視。

圖為事故發生的地點

Brampton在今天發了生一起車禍，根據警方證實，事件發生在Pluto Drive與 Simmons Boulevard的附近一處民宅外的車道，道路為此關閉數個鐘頭。

傷者為36歲的Bancroft Wright是Bramption的居民，他是被一輛在住宅外車道行駛的車輛撞傷，目前頭部有嚴重的撞傷；撞傷人的司機也因此遭到逮捕，據調查人員表示，肇事者和傷者相互認識為表兄弟，目前僅擁有一些初步的訊息，肇事者很有可能會因為這起案件必須付出一些費用。

位於士嘉堡61 Undercliff Drive原名為Scarborough Bluffs Park的海濱公園，因為經常有遊客將其誤認為公園附近的Bluffer’s Beach，造成交通與遊客認知上的不便，士嘉堡社區理事會在今天投票表決，決定將Scarborough Bluffs Park改名為Scarboro Crescent Park。

理事會的成員表示，部分誤認的遊客用不安全甚至相當危險的方法，例如攀爬的方式來到海灘，緊急救援人員的報告中，在2016年就營救了25名用危險方式到達海灘的遊客。此一誤認的情況也導致交通方面的壅塞，更名後希望能夠幫助遊客更快速的找到海灘，也能有效的減少停車紛爭以及緊急求救的數量。

新名稱的命名是由於公園的所在地西北角毗鄰Scarboro Crescent，同時保留了士嘉堡的名字，也具有地理意義。

據A1中文電台報道，多倫多警方正在追捕士嘉堡今晨發生的一宗街頭抢劫案嫌犯。

警方說，案件發生在凌晨1點左右，位於Morningside夾Lawrence附近，一名男子身中一刀，已經送院治療，目前無生命危險。

警方正在尋找涉案嫌犯。

C08

據A1中文電台報道，環境部向南安省多個地區發出嚴重雷暴預警。

受影響地區包括多倫多，約克區的旺市，列治文山市及萬錦市，皮爾荷頓區的賓頓市及密市。

環境部發言人接受News Talk 1010電台訪問時說，多倫多及周邊地區受冷鋒吹襲，造成強風及大雨。當局指出，受影響地區預計今日全日有雨，風速達到90km/h。

強風可能令樹枝折斷，當局呼籲市民要多加留意。

C08

這個服裝開倉銷售有各種男、女式時裝，品牌包括Fred Perry、Aigle、Todd Snyder、Cote and Ciel、Homecore、Nau、Rivieras等。價格折扣最高2折。

時間﹕5月3日至6日  週五10:00am–7:00pm、周六10:00am–4:00pm

地點﹕87 Wingold Ave., Toronto, M6B 1P8

c08

GEOX Spring Warehouse Sale是很受消費者歡迎的活動，售賣GEOX品牌的鞋子和服裝，最高價格折扣為3.5折。

時間﹕至5月7日  周五10:00am-8:00pm，周六、周日10:00am-6:00pm

地點：International Centre,Entrance 3，6900 Airport Road, Mississauga,L4V 1E8

C08

Toronto Spring Classic Car Auction是加拿大最大規模的古典車拍賣活動，將有近400輛古典車展示和拍賣。

時間﹕5月5日至7日  週五12:00pm-8:00pm、周六9:00am-7:00pm、周日9:00am-4:00pm

地點﹕International Centre,Entrance 2，6900 Airport Road, Mississauga,L4V 1E8

票價﹕成人20元，三天通票35元

電話：416-923-7500

電郵：info@ccpauctions.com

網址：www.ccpauctions.com

c08

CONTACT Photography Festival是全球最大規模的攝影圖片展覽，每年在多倫多舉辦期間都要吸引成千上萬的觀衆。今年的展覽將在200個展點上展出1500多位攝影藝術家的作品。

時間：至5月31日 

地點：不同地點，可上網或致電查詢

票價﹕免費

電話：416-539-9595

電郵：info@contactphoto.com

電話：www.scotiabankcontactphoto.com

C08

Spring to the Beach是由湖濱商業促進委員會主辦的一個休閒營商活動。市民們可以趁著夕陽，在市中心皇后街上徜徉，品嘗美食美酒、購買各種商品、欣賞現場音樂演奏，享受湖濱黃昏時光。

時間﹕5月6日 4:00pm-8:00pm

地點﹕Queen St E（Woodbine Ave到Neville Park路段），Kew Gardens，48-88 Lee Ave.,Toronto

票價﹕免費

電話：416-693-2242

電郵：office@thebeachvillage.com

網址：www.facebook.com/events/303749176711232

C08

Parent Expo 2017匯集了數百來自大多倫多地區的父母和學校議會（school council）的義工，就教育、學習、育兒知識等話題放到一起來進行討論。另外還有超過70個商家售賣各種育兒產品及服務。

時間﹕5月6日 9:30am-5:00pm

地點﹕Etobicoke Olympium，590 Rathburn Rd,Etobicoke,M9C 3T3,

票價﹕6元

電話：416-302-8349

電郵：expo@letsgettogether.ca

網址﹕http://parentexpo.ca

C08

多倫多警方圖

據CP24，週三上午北約克17歲少女被一名31歲男子強行拖入車內并遭到性侵。

案件發生在週三上午11點45分左右，少女走在York Mills Road 夾 Leslie Street附近，被一名男子強行拖入黑色sedan車內。

警方描述男子先與該名女孩搭訕，接著提出順路載她一程，女孩拒絕了他，男子隨後下車將女孩拖進車內并性侵了她。

女孩最終從車里逃走并立刻報警，週四警方發佈了肇事車輛的照片。週五嫌犯Muhammad Shahid被捕，被控一項性侵犯罪名及一項強制監禁罪名。

C08

據多倫多星報，雖然週四的雷雨天氣沒有打落太多的櫻花花苞，但是本週末降雨后，櫻花花瓣將掉落許多。High Park建議還沒賞櫻的市民抓緊本週末最後的機會。

本週六降雨概率預計為40%，本週日降雨概率預計為70%，公園工作人員建議市民可以步行、騎自行車或乘坐TTC去公園觀賞櫻花。

C08

據CP24， 多倫多市中心一家超市因附近游泳池發生化學品洩露而被緊急疏散。

多倫多警方說，下午2點05左右，Fort York Boulevard 夾 Telegram Mews附近的Sobeys接到電話通知后立刻緊急疏散。

來電者告訴警方化學品洩露的味道飄進超市，Sobeys超市所在的樓層整層被疏散。

一位市民說有人嘔吐，同時眼睛有被灼燒的感覺。醫護人員在現場救助市民，尚無人被送院。

Sobeys在下午3點10分重開。

C08

據加通社，週四的雷暴天氣造成安省大部分地區多處停電。電力公司Hydro One表示，共119處停電，48000戶住戶及商家受影響。

超過半數受影響的區域在Sudbury，多倫多北部和Georgian Bay地區部分居民區受影響。

據了解受影響區域至今仍未全部恢復。

C08