報告﹕校長花太多時間搞行政 無暇兼顧教育

根據一個關注教育團體的最新報告﹐安省學校的校長花在行政上的時間太多﹐令到他
們未能兼顧改善教育及員工發展等工作。報告建議尋求方法減輕校長的行政負擔。

人民支持教育組織( People for Education)行政總監Annie Kidder表示﹐校長花太
多時間在行政上﹐既要要解決員工短缺﹐又要應付學生的精神健康等問題﹐令他們
難以集中精神於改善教育及員工發展等。

據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐該組織在今天公布的報告中強調﹐向全省 1,244 間
作出調查之後﹐發現校長在應付學校的行政工作之後﹐很難成為課程方面的領袖。

Kidder在CBC 的電台節目Metro Morning上指出﹐校長不應花太多時間做經理﹐他們
應該領導學習社區﹐但是就沒有時間去做。

她又說﹐他們擔心學校屋頂漏水多於教育。

此外﹐校長也要關心緊急的精神健康及教師短缺等問題。

Kidder表示﹐錢不一定是解決問題的手段﹐而是要改變政策去減輕校長的重壓。她
說現在有了個新政府﹐是時候與校長協會及專家坐下來傾談﹐找出解決的方法。

(楓林編譯)

負債加息無問題 加人聖誕新年增加消費至1,563元

不要以為最近的貿易風波﹑債務增加以及加息會打擊加拿大人的消費意欲﹐情況剛好
相反﹐有報告指在即將來臨的聖誕及新年假期﹐加人將會增加消費。

據會計師樓PwC的年度報告﹐指加國消費者在今年的聖誕新年的平均消費﹐將會達到
1,563元﹐比2017年的1,507元增加3.7%。

不過﹐並非所有消費金額都是用於買禮物﹐大部份是用於旅行﹐佔720元﹐禮物625元﹐
而娛樂則佔198元。

報告是基於向全國1000名消費者所作的調查﹐結果顯示消費者的信心比預期為高。

由於調查是在夏天進行﹐當時與美國的貿易談判仍在進行﹐現在貿易談判得到解決﹐
故消費的增加幅度會比調查的預測為高﹐

(楓林編譯)

士嘉堡槍擊案中槍男子終告不治

士嘉堡今天下午約1時30分發生槍擊案﹐據CTV電視台報道﹐中槍男子送院救治無效﹐
宣告死亡。

警方正在通緝一名頭髮蓬鬆的黑人疑兇。

槍擊案發生於Birchmount Road 夾Bonis Avenue地區﹐鄰近有4間學校﹐其中有2間中學,其中1間是 Stephen
Leacock C.I.﹐已經緊急關閉。

多倫多警隊的 Joanna Beaven 督察在現場向記者說﹐有消息指疑兇向學校方向跑去
及進入學校﹐警方要證實這消息是否屬實﹐這是為何要派特警隊到學校搜查。

多倫多公校教育局表示﹐Tam O’Shanter Public School 的學生己被下令放學﹐而
John Buchan Senior Public School 亦要緊急關閉﹐至於另一間鄰近的 Pauline Johnson
Junior Public School﹐則維持保安狀態。

警方沒有說疑兇是否學生﹐但說疑兇可能多於1人。

警方又敦促擔心的家長到愛靜閣商場後面的停車場聽取最新的消息﹐不要打911電話。

(楓林編譯)

警方公布約克大學附近槍擊案死者身分

多倫多警方今天下午發出公告﹐指已識別出昨晚在約克大學附近中槍身亡的男子的身
分﹐他是44歲多市居民Dwayne McMillan。

警方昨晚約9時36分接報﹐指在基爾街(Keele Street)近士刁大道西(Steeles Avenue
West)一個工業區發生槍擊事件。

警方接報後趕抵現場﹐發現一名男子中槍受傷﹐已無生命跡象﹐急救人員施以救治﹐
但已返魂無術﹐遂宣告他當場死亡。

到了今天﹐警方識別出死者身分。現時警方仍在查看該地區的保安攝錄視頻﹐並呼
籲有消息市民聯絡警方。

(楓林編譯)

安省政府撥款9000萬紓緩醫院擠逼問題

加通社報道﹐安省政府今天宣布在流感季節來臨前﹐向全省醫院撥款9,000萬元﹐以
增加數以百計病床﹐紓緩醫院擠逼問題。

省長德加福特說﹐該撥款會協助醫院系統應付病人過多﹐以致有些病人要在醫院走
廊及其他不適當地點接受治療的困境。

他說該筆撥款可以支持1,100張病床﹐其中包括逾640張新病床。

省府亦宣布將會繼續推行由前朝自由黨政府提出的長期護理病床擴展計劃﹐增加6,000張
新病床﹐作為增加醫院容量的5年計劃的一部份。

(楓林編譯)

士嘉堡今午發生槍擊案 1名男子傷重命危

士嘉堡今天下午約1時30分發生槍擊案﹐1名男子中槍受重傷﹐有生命危險。

據CP24報道﹐該宗槍擊案發生於Birchmount Road 夾 Bonie Avenue 附近﹐受傷男
子被急送入院搶救。

由於發生槍擊案的地區鄰近2間中學﹐為安全起見﹐它們都要臨時關閉。

另據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐多倫多公校教育局傳訊經理 Shari Schwartz-Maltz.說﹐
有4間學校關閉﹐它們是Stephen Leacock C.I.﹑John Buchan Senior Public School﹑
Tam O’Shanter Junior Public School 以及Pauline Johnson Junior Public School。

(楓林編譯)

警方識別出密市槍殺案死者身分

關於周二黃昏時份在密西沙加市(Mississauga)發生的槍殺案﹐皮爾區警方已識別出
死者的身分。

皮爾區警方今天指出﹐死者是30歲的Dorren Campbell﹐他於周二下午約6時在密市
東區Goreway Drive近Morning Star Drive一個鎮屋區內遭到槍擊。

受害人並不是由急救人員送入醫院﹐而是由其他人送入怡陶碧谷全科醫院救治﹐但
入院後宣告死亡。

警方稱送死者入院的司機與警方合作﹐但警方仍未有發布任何與兇徒有關的資料﹐
只是呼籲知情市民向警方提供消息。

(楓林編譯)

稅局加強追蹤安省酒吧餐館買酒數量以防逃稅

加拿大稅局正在加強追蹤安省的酒吧及餐館買酒的數量﹐表示這有助打擊餐飲業逃稅
的情況。

據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐稅局表示﹐餐飲業是逃稅的高危行業﹐這是由於它們
很多收取現金﹐並且愈來愈多採用電子銷售壓制軟件﹐令它們引起逃稅的關注。

稅局今年較早時取得法庭命令﹐准許它強制安省的啤酒鋪(Beer Store)交出安省每
間酒吧﹑餐館﹑夜總會及宴會廳購買酒類飲品的數量。在未來4年及更長時間﹐啤酒
鋪每3 個月須交出這些商業顧客買酒的數量及金額。

稅局表示﹐這些數據可以用來核實餐飲業有無履行其銷售稅及入息稅的義務﹐以及
確保酒吧及餐館東主恰當的申報收入。

稅局在回覆CBC的電郵中表示﹐除了安省之外﹐它亦從一些其他的省分獲得同樣的買
酒數據﹐但就沒有說明是那一個省分。稅局又說考慮是否可以獲取更多的法庭命令﹐
以便能夠取得所有省分及地區的買酒數據。

(楓林編譯)

警方發照片通緝士嘉堡性侵疑犯

多倫多警方今天發布視頻照片﹐通緝上個月在士嘉堡發生的性侵案的疑犯。

警方在今日發表的通告表示﹐該宗性侵案發生於9月20日晚上約8時35分。

當時一名女子在士嘉堡東區Morningside Avenue 夾 Sewells Road 附近一個巴士站
落巴士﹐當她沿著Sewells Road 向西﹐朝著Fawcett Trail 行走時﹐一名男子向她
走近﹐問她是否可以幫忙替她拿雜貨﹐但遭她拒絕。

警方稱﹐就在那個時候該名男子向女子作出性侵﹐然後逃離現場﹐最後見到他在Carisbrooke
Square出現。

根據警方發出的描繪﹐疑犯年約20-29歲﹐約5呎7吋高﹐中等身材。犯案時穿著一件
紅色連帽衫﹐黑長褲。

警方呼籲有消息市民向警方提供線索﹐以緝捕疑犯歸案。

(楓林編譯)

多市Moss Park 地區男子被剌傷

多市Moss Park 附近今天凌晨發生用刀傷人案﹐1名男子被剌傷﹐幸好傷勢並不致命。

據680電台報道﹐該名年約50多歲的男子﹐是於今天凌晨12時許﹐在雪邦街(Sherbourne
Street)夾皇后街(Queen Street)地區﹐Moss Park附近一條後巷被人剌傷。

警方接報到場調查﹐但找不到傷者﹐稍後發現傷者自行走到附近一個庇護所﹐他被
送到醫院治療﹐傷勢嚴重﹐但相信不致命。

警方暫時沒有發布有關行兇者的資料。

(楓林編譯)

9月大多區房屋銷售增加1.9%

多倫多地產商會(Toronto Real Estate Board﹐簡稱TREB) 今天發表其每月二手屋重
售報告﹐指在9月大多區透過多重電腦放盤系統(MLS)而出售的二手屋有 6,455 間﹐
比去年同期增加1.9%。

在平均售價方面﹐則比去年同期增加2.9%至796,786元。

報告指9月的新盤數量有15,920間﹐比去年同期下跌3.1%。由於銷售增加而供應減少﹐
所以市場很緊張﹐很多買家會發現要買到合心意的房屋多了困難。

TREB總裁Garry Bhaura指﹐由於新盤數量減少﹐所以房屋市場很緊張﹐由於大多區
人口持續增加﹐所以房屋市場的真正挑戰是供應多於需求。

(楓林編譯)

奧沙華市發生死亡車禍 留學生被撞身亡

多倫多以東奧沙華市(Oshawa)今天凌晨發生兩車相撞﹐導致1名留學生死亡的車禍﹐
警方稱肇事的36歲司機被捕﹐暫時面對與飲酒有關檢控。

據CP24報道﹐車禍發生於今天凌晨約2時﹐現場為Taunton Road West 夾Thornton
Road North 地區。

警方指﹐當時一輛黑色Honda Civic 沿Taunton Road West 向西行駛﹐它與一輛銀
色Honda Civic 相撞。

銀色Honda 的司機是一名24歲從外國來的留學生﹐車禍發生後他已無生命跡象﹐送
院後死亡。

36歲的黑色Honda司機也受了傷﹐被送入院治療﹐他之後被拘捕﹐被控與飲酒有關的
檢控。

警方表示﹐在調查之後﹐ 對事件有了更多了解﹐才可以決定是否會檢控更多罪名。

(楓林編譯)

多市國會街大廈火災 全部住客獲安置

多市市中心國會街(Parliament Street ) 650號柏文大廈8月21日發生火災﹐大廈受
損嚴重﹐1,500名住客要等到明年初才可以重返家園﹐昨晚仍有數十人未能找到臨時
住所﹐幸好在安置經理努力下﹐他們今天稍後終於全部獲得安置。

據CTV電視台報道﹐住客上周獲知他們要明年初才可以搬回大廈居住﹐而其中100名
被臨時安置在麗晶園社區中心(Regent Park Community Centre) 的住客更被通知要
在10月1日搬走﹐令到他們狼狽不己。

為災民找尋臨時住所的安置經理湯瑪斯(James Thomas)指為災民找尋臨時住所很困
難﹐因為現時多倫多的出租率很低。他周一晚說仍有60名住客找不到臨時居所﹐他
整天打電話給酒店經理﹐獲告之由10月1日至4月﹐完全沒有空位。

到了周二上午﹐大廈業主告訴CTV﹐餘下無法找到臨時居所的44名住客都能找到某種
形式的居所。

(楓林編譯)

安省撥款9000萬元紓緩病人要在醫院走廊接受治療問題

安省撥款9000萬元紓緩醫院病人要在醫院走廊接受治療問題

安省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)今天在一個會議上表示﹐省府將會向安省
的醫院撥款9,000萬元﹐以紓緩醫院擠逼﹐病人要在醫院走廊接受治療的問題。

省府預期將於明天(周三)正式公布該計劃。

該筆錢是用來大量增加醫院的容量﹐紓緩醫院的擠逼﹐以實現省長德加福特結朿病
人要在醫院走廊接受治療的競選承諾。

據CTV電視台報道﹐省府計劃資助1,100張病床﹐包括655張新增病床及450張現有病床。

CTV又稱﹐該電視台收到的消息指﹐這筆撥款是與德加福特在競選時承諾在未來5年
創造15,000張新的長期護理病床分開。

(楓林編譯)

約克區皇帝鎮超額種大麻 8人被捕包括2華裔

由於接到居民投訴﹐約克區皇帝鎮(King Township)兩個大麻種植場被發現超額種大麻﹐
價值高達40萬元。警方指這有可能與有組織罪案有關﹐已檢控了8人﹐其中包括了2名
華裔及3名越裔人士。

約克區警方今天發出通告﹐指今年8月﹐警方接獲居民投訴﹐於是調查在Woodchopper
Lane 夾德化林街(Dufferin Street )地區的2個大麻種植場是否種植超過其牌照所
准許的數量的大麻。

警方於9月26日持搜查令搜查上述大麻種植場﹐發現它們持有聯邦衛生部發出的執照﹐
其中一個准許種1,140棵大麻﹐另一個准許種1,121棵大麻﹐但是警方郤發現它們超
額多種了逾400棵大麻﹐市值近40萬元。

警方在調查後﹐拘捕了在大麻種植場工作的人﹐其中2人曾在今年7月時在Strawberry
Lane的大麻種植場因為同樣違規而被捕。

約克區警方表示﹐他們擔心有組織犯罪集團利用衛生部發出的執照而超額種大麻﹐
然後在黑市市場圖利。

警方檢控了8人﹐均控以種大麻及藏有可供販賣用途大麻罪名﹐其中2人是來自多倫
多的女子﹐2人為魁省﹐其餘4人均為約克區居民﹐2人是皇帝鎮居民﹐1人是萬錦市
居民﹐另1人為Bradford鎮居民。

在8 人中﹐有2人為華人﹐分別姓Huang及姓Kuang﹐另有3人為越裔。

(楓林編譯)

參議院褫奪昂山素姬加國榮譽公民身份

加拿大國會參議院今天一致通過動議﹐褫奪昂山素姬的加拿大榮譽公民身份﹐作為對
緬甸政府軍去年暴力鎮壓及屠殺羅興亞族人的回應。這令她成為第一個被褫奪加拿
大公民身份的人。

該動議由獨立參議員Ratna Omidvar 提出﹐全體議員一致通過。

Omidva表示﹐這是送給昂山素姬﹑緬甸及全世界的適當的訊息。

Omidva又說﹐他們要向加拿大及全世界發出強烈訊息﹐如果你做了滅絕種族的幫凶﹐
你在這裡不受歡迎﹐也當然不會成為加拿大的榮譽公民。雖然褫奪她的加拿大榮譽
公民身份對她不會有實質的分別﹐但郤是個重要的象徵的訊息。

加拿大國會眾議院已於上周四一致通過議案﹐褫奪昂山的加拿大榮譽公民身份﹐但
需要參議院通過才會正式生效。

加拿大於2007年授予昂山榮譽公民身份時,她正遭緬甸長期軟禁,至2012年才能親
自接受這個榮銜。在緬甸軍打壓下,估計有逾70萬羅興亞穆斯林逃難,部分人在鄰
國孟加拉的難民營棲身。

加拿大榮譽公民身份是難得的榮譽,在昂山被褫奪身份前僅有6人獲得,他們分別為
最年輕諾貝爾和平獎得主馬拉拉(Malala Yousafzai)、西藏流亡精神領袖達賴喇
嘛,以及南非已故總統曼德拉(Nelson Mandela)等人。

(楓林編譯)

民調﹕94%千禧代擔心無能力在大多區買屋

由建築業內機構所贊助的網上民調顯示﹐有多達94% 的千禧代受訪者擔心他們不會有
能力在大多區買屋。

該個網上民調由民調公司 Ipsos 為大多區建築業及土地發展協會(Building Industry
and Land Development Association)及多倫多地產商會(Toronto Real Estate Board)而
做﹐結果今天發表。

該個民調的結果顯示有94%年齡介乎18至35歲的受訪者對現時年輕人在大多區買屋的
能力﹔此外﹐有84%年齡介乎35至54歲的受訪者﹐以及80%年齡在55 歲及以上的受訪
者亦有同樣的憂慮。

大約有92%的受訪者說在其居住的城市置業的夢想﹐對年輕人來說﹐是越來越難﹔另
外有86% 者同意年輕家庭能在大多區居住及工作﹐而毋須用超過1小時的交通上班很
重要。

大約有七成受訪者說不認為其子女有能力在他們長大的社區買屋。

只有33%的受訪者同意在他們居住的城市﹐建造了足夠的房屋而令到房屋可以負擔。

值得留意的是﹐當被問及房屋供應時﹐千禧代是最樂觀的群體。大約有41%年齡介乎
18至35歲的受訪者說他們相信大多區已作好準備為每年來到的新居民提供足夠的房
屋﹔只有31%年齡介乎35至54歲及27%年齡超過55歲的受訪者作出同樣回應。

多倫多地產商會總裁Garry Bhaura表示﹐最好的公共政策是預早行動﹐而不是被動。
他們希望這些民調結果向各市府的決策者展示﹐現在就是去想及房屋選擇及向所有
想置業的大多區居民提供機會的時間。

該調查在8月20至23日進行﹐網上訪問了1,503名大多區居民。

(楓林編譯)

安省省長德加福特聲言撤前朝自由黨政府勞工改革法案

據加通社報道﹐安省省長德加福特( Doug Ford)聲稱會撤消前朝自由黨政府於去年通
過的勞工改革法案﹐該法案提高最低工資及作出很多保護勞工的措施。

執政安省進步保守黨上周說會中止原本計劃在明年增加的最低工資﹐以及重審該個
法案(148號法案)的其餘內容。

省長德加福特今天在省議會說﹐他計劃撒消該法案強制性給予兼職及臨時工人與全
職工人同工同酬的待遇。

假如員工的更期在開始後的48小時內被取消﹐該法案要求僱主給予僱員至少3小時工
資﹔法案又將員工的個人緊急假期增加到每年10天﹐其中2天有薪。

當被問及德加福特的講話時﹐安省經濟發展廳長威爾遜( Jim Wilson )說省府正在
審核該法案﹐又說該法案是個真正的關注。

(楓林編譯)

多市警方發照片全國通緝北約克兇殺案疑犯

對於上個月發生於北約克Newtonbtrook社區的兇殺案﹐多倫多警方今天發出疑兇照片﹐
以一級謀殺控罪在全國範圍通緝其歸案。

據CP24報道﹐多市警方於9月19日晚上8時零5分接報﹐央街(Yonge Street)夾Wedgewood
Drive 地區發生用刀傷人案﹐警方趕往現場時﹐發現一名男子被人用利器剌傷﹐傷
勢嚴重。

傷者被送往醫院急救﹐但由於傷勢過重﹐在送院途中已經不治。他稍後被證實為45歲
多市居民Nader Fadael。

經調查後﹐警方今早指已識別出疑兇﹐指他是25歲多市居民Sepehr Yeganehfathollah﹐
並已取得通緝令﹐以一級謀殺控罪全國通緝他歸案。

警方形容Yeganehfathollah 為5呎8吋高﹐中等身材﹐左邊面頰有痣﹐長短鬍子。

警方又指﹐疑兇是個髮型師。

警方指Yeganehfathollah 應視為藏有武器﹐是個危險人物﹐市民如見到他﹐應立即
致電911報警。

(楓林編譯)

CMHC通過網絡襲擊及地震等嚴峻事態的壓力測試

加拿大按揭及住房公司(Canada Mortgage and Housing Corporation﹐簡稱CMHC)今
早發表聲明﹐指其按揭借貸保險及證券業務穩定﹐足以抵受多種嚴峻事態。

CMHC是聯邦房屋機構﹐它在今早發表的聲明中表示﹐在其年度壓力測試中﹐發現其
資本儲存足以抵擋多種嚴峻的財務壓力﹐例如長期油價低企及貿易戰﹐以及諸如對
加國財務機構的網絡攻擊﹑地震及火山爆發等等。

CMHC的首席風險官員Steve Mennill 稱﹐作為一個負責任的風險經理﹐他們問自己﹕
假如發生極端甚至難以想象的處境時﹐怎麼辦﹖這是他們作壓力測試時的目標。

他說CMHC現時比去年更能抵擋上述這些嚴峻事態。

對於今個月稍後央行可能加息﹐他表示他們頗有信心可以抵擋相當極端的加息﹐在
壓力測試中﹐他們也考慮了按揭利率長時間高企於7厘水平的極端情景。

(楓林編譯)

韋比市工人今晨被倒下大樹壓死

一名工人今晨在多倫多以東的韋比市(Whitby)一個物業工作時﹐被倒下的大樹壓死。

據CTV電視台報道﹐該宗事件發生於今晨8時許﹐當時該名男工人在Victoria Street
East 夾 South Blair Street 地區一個物業工作﹐他當場死亡。

暫時不清楚該宗事件是否與工作有關﹐抑或只是大樹倒下﹐將工人壓死。

杜咸區警方表示﹐已經通知安省勞工廳﹐該廳將會派員調查。

(楓林編譯)

失蹤多市患自閉症男子安全返家

多市東區一名33歲患自閉症男子周一晚失蹤﹐到了今晨﹐他被好心人發現﹐協助他安
全返家。

據680電台報道﹐該名患有自閉症的男子是Brandon McRae﹐住在多市東區百老匯道
(Broadview Ave)夾丹福道(Danforth Ave)地區﹐昨天早上10時至中午時份﹐仍有街
坊在其家附近見到他。

McRae是在昨天下午約2時開始失蹤﹐他至晚上8時仍沒有回家。

他的姐妹說他於5月搬到多倫多居住﹐走路時會迷失﹐但又不敢尋求幫助。

McRae昨晚在一個庇護所過夜﹐今早有人在百老匯地鐵站見到他﹐因為從新聞上知道
他失蹤﹐故協助他回家。

多市警方今晨9時30分證實﹐McRae已安全返家﹐健康無恙

(楓林編譯)

多市國會街火災逾千住客數月有家歸不得

多市市中心國會街(Parliament Street ) 一座柏文大廈8月21日發生火災﹐大廈受損
嚴重﹐據CTV電視台報道﹐住客獲通知要等到明年初才可以重返家園﹐令到負責為他
們找尋臨時居所的官員大傷腦筋﹐呼籲能夠提供各種臨時居所的市民幫忙。

火災現場是國會街650號柏文大廈﹐受影響住客達1,500人﹐他們被安置到各種不同的
臨時居所﹐包括社區中心﹑酒店﹑AirBnB及其他出租房屋。但是被安置到麗晶園社
區中心(Regent Park Community Centre)的100住客被通知從10月1日開始就要搬走。

為災民找尋臨時住所的安置經理湯瑪斯(James Thomas)指為災民找尋臨時住所的最
大困難﹐是現時多倫多的出租率很低﹐要找到出租單位很困難﹐他說他整天打電話
給酒店經理﹐獲告之由10月1日至4月﹐完全沒有空位。

他說自從他在上周三晚開設安置辦公室以來﹐已接到500至600個尋求安置的申請﹐
故他向可以提供臨時住所的市民呼籲﹐請他們施以援手。

(楓林編譯)

多市西區女途人被撞重傷 肇事司機不顧而去

一名女途人周一晚上在多市西區的Rexdale 社區被車撞至重傷﹐但肇事司機不顧而去﹐
警方正在通緝該名司機。

據CP24報道﹐該宗意外發生於昨晚約8時﹐現場是Silverstone Drive 夾 Albion Road。
被撞重傷的女途人其後被送往該地區的醫院救治。

警方指肇事汽車是一輛黑色的四門車。

調查期間警方關閉了現場的街道。

(楓林編譯)

安省渡假區Huntsville 市議會擬徵酒店稅

Huntsville 是安省的渡假勝地﹐每年吸引大量省內外的遊客。不過﹐由於該市市議
會準備徵收酒店稅﹐因此將來大家到Huntsville 旅遊住宿﹐要有準備增加預算。

據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐Huntsville 擬徵收的旅遊稅將會以酒店或其他旅館
的過夜住宿費用收取﹐估計每年可為市府帶來75萬元額外進帳。

Huntsville 市長Scott Aitchison周一稱﹐由於有關的城市附例還沒有通過﹐因此
數額仍未確定﹐將會大約4%。

Aitchison又表示﹐暫時只會向酒店徵稅﹐私人渡假屋及Air B-n-B未包括在內。由
於在該市的分區附例及商業附例中﹐沒有承認這類住宿形式的存在﹐該市須想辦法
通過發牌或其他方法來規管。

雖然暫時只向酒店徵稅﹐但Aitchison表示最終會擴展到其他從旅遊獲益的商業﹐例
如餐館及出租器材的公司。

(楓林編譯)

邊境服務局密市撿20公斤擬運歐洲大麻

據加通社報道﹐加拿大邊境服務局(The Canada Border Services Agency) 人員上個
月撿獲20公斤擬運往歐洲的大麻。

邊境服務局指大麻是藏在5批擬運往丹麥或意大利的包裹之中。在擬運往丹麥的包裹
中﹐大麻藏在藥丸及香口膠的包裹中﹐而在擬運往意大利的包裹中﹐大麻則藏在粟
米片盒中。

另據680電台報道﹐邊境服務局是於9月18日在密西沙加市一個貨物倉庫中撿獲該批
大麻﹐然後交給皇家騎警的﹐但是就沒有說明是否正在進行調查。

(楓林編譯)

多市消防處展開勿丟煙蒂運動

多倫多消防處今天在多市中區近湖邊的柏克黛爾(Parkdale)社區展開一個勿丟煙蒂宣
傳運動﹐敦促該區居民不要從露台將煙蒂丟落街﹐以預防火災。

據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐這是多市消防處第一個針對該市一個特定社區的防火
教育運動﹐原因是有數據顯示﹐柏克黛爾在過去5年﹐因為不小心吸煙而導致火災的
數量比其他社區多。

從2013至2017年﹐柏克黛爾有 7 人死於火災﹐主要原因是不小心吸煙﹐而在整個多
市來說﹐主要的火災原因是廚房起火。

此外﹐在柏克黛爾的火災﹐很多是因為有人從露台將煙蒂丟落街﹐結果跌落下面的
露台而引起。

該個運動將於11月11 日結束。

(楓林編譯)

約克區警方發出視頻緝烈治文山傷人兇徒

約克區警方今天發出一段視頻﹐呼籲市民提供消息﹐以通緝一名於8月底在烈治文山
市打傷一名男子的兇徒。

警方稱﹐案發於今年8 月28日深夜11時許﹐一名男子開車到16街夾里斯利街(Leslie
Street )地區﹐Granton Drive一幢大廈的停車場。

當他下車去車尾箱取出一些物品時﹐突然一名他不認識的男子衝向他﹐並以不明硬
物擊打他的頭部。

受害人勉力跑到大廈求救﹐兇徒則坐上一輛白色Chevrolet 汽車逃離現場。

警方接報抵達現場時﹐發現受害人頭部受傷﹐但傷勢並不致命。傷者被送入院治療
後出院。

警方表示﹐兇徒是名介於25至30歲的黑人男子﹐犯案時穿深藍色或灰色連帽衫﹐以
及有3條橙色間條的短褲﹐呼籲有消息的市民與警方聯絡﹐提供線索。

(楓林編譯)

安省議會前插1,265 木十字架 籲省府勿凍結安全注射站

位於多市的安省省議會以南的草地﹐今晨被插上1,265個 木十字架﹐代表去年安省因
為過量吸毒而死亡的人數。

據多倫多星報報道﹐這個活動由多倫多預防過量吸毒協會(Toronto Overdose Prevention
Society) 組織﹐旨在敦促安省政府結束凍結可以救命的安全注射站。

該個抗議式的活動是對安省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott) 最近宣布﹐需要
多些時間審核安全注射站及確定它們是否能引導更多人康復的回應。

該會發出通告稱﹐他們想提醒省府﹐其審核涉及很多的人命代價。又稱很多醫療及
公共衛生專家﹐以至一般的省民﹐都敦促省府停止這個等待的遊戲並容許這些可以
救命的服務保持開放。

根據聯邦衛生部的統計﹐2017年死於與鴉片(opioid)有關的安省居民有1,265 人﹐
而在2018年頭3個月﹐安省相關的死亡人數也有317人。

(楓林編譯)

多市麗晶園廉租屋抽獎吸引逾2000市民參加

想進入多市麗晶園(Regent Park)的新建廉租屋居住的市民﹐須儘快行動﹐登記參加
抽獎﹐因為登記本周三截止。

不過﹐即使你登記﹐也不能有太大期望﹐因為提供給予抽獎的單位只有75個﹐而多
倫多社區房屋公司(Toronto Community Housing)已收到超過2,000個申請。

據加拿大廣播公司(CBC)報道﹐抽獎登記從9月4日開始﹐提供給予抽獎的單位位於河
街(River St.) 110號新建的柏文大廈﹐供不同收入的市民申請﹐有1睡房﹑2睡房及
3 睡房單位可以選擇。租金低於平均市價﹐可於2019年初入伙。

申請人的家庭年總收入不能超過單位年租金的4倍。以1房單位的月租962元為例﹐申
請人的家庭年收入就不能超過46,176元。

這是今年的第二次抽獎﹐在今年較早時舉行的第一次抽獎﹐TCH提供也是在麗晶園的
單位只有59個﹐但是登記的申請郤多達3,700個。中獎的機會雖少﹐但TCH發言人稱
抽獎的方式很有效。

(楓林編譯)