作者: wksin

安大略省人權委員會中期報告顯示，多倫多警察執行任務時，開槍致命事件中，黑人比其他種族為多，共佔了七成。

該委員會今天發布的中期報告稱，在多倫多警方使用導致嚴重傷亡的情況下，黑人比其他種族的人數多出很多。

委員會表示，黑人只佔多倫多人口的8.8％，但在2013年1月1日至2017年6月30日期間，黑人佔警察開槍打死平民事件中的70％。

報告稱，在此期間，多倫多警察在調查使用武力案件、性侵犯投訴，以及不恰當或不合理搜查和指控等所有事件中，調查黑人的數字也是高至不成比例。

該委員會表示，相對十年前的數據比較，多年來對黑人居民面對的歧視並未得到改善，人權委員會呼籲警方承認並解決問題。

以下是一些較主要的數據：
一個黑人被SIU調查的人數比白人高3.1倍
一個黑人在警察使用武力案件中的可能性比白人高3.6倍
一個黑人在警察槍擊導致平民死亡的可能性比白人高19.5倍。
 
警方回應人權委員會中期報告，多倫多警察局和多倫多警政委員會發表了一份聯合聲明說，「我們認識到，多倫多的黑人社區中有些人認為，由於他們皮膚的顏色，警察使用武力時，有時會對他們採取不同的對待方式。我們知道，這已經產生了一種持續了幾代人的不信任感。我們 知道只有承認這些問題，我們才能繼續與社區合作夥伴合作，實現有意義的變革」。

不過多倫多警察總長桑德斯(Mark Saunders)回應時說，報告有些地方並不中肯，將數字化大了，他認為多倫多警隊的表現已經很出色和專業。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

約克地區公共衛生檢查人員於12月3日至9日，在例行檢查中發現有4家食肆涉及公共衛生安全違規被罰，當中有2家的食客大部份以華人為主。

約克區政府的食品安全檢查網站YorkSafe，公布了以下違規食肆名單：

上海館 Golden Shanghai (萬錦市，7750 Kennedy Road)，12月3日被罰，原因是食肆未能為食物提供足夠的冷藏儲存空間。

而另一家同樣在萬錦市的食肆被勒令停業1天，以改善衛生情況的是，綠的小窩 Green Grotto Tea Room (3623 Highway 7)，12月5日被罰停業一天以改善衛生情況，原因是店主/經營者未能提供足夠措施防止蟲鼠侵襲。

衛生部門強調，以上名單內商戶的衛生評估只是在檢查日期做出，不包含檢查日以外的衛生情況。

衛生部門強調，商舖在衛生檢查期間不合規格，只表示含有健康隱患，並不意味光顧的客人就會生病。衛生部門表示，違規商戶在自我改善而符合規定後，可重新通過檢查。

想知道更多信息或提供公共衛生信息，公眾可致電1-800-361-5653、 1-866-252-9933聯絡約克區公共衛生部門(York Region Health Connection)。

(資料圖片)
(蘇學林編譯)

一名多倫多男子在401號高速公路上反車後，被控街頭賽車、受損情況下開車以致危險駕駛。

省警說，車禍發生在401號高速公路東行線近Leslie Street。

今晨401號高速公路有非法賽車活動，一輛白色寶馬與一輛小型貨車相撞後反車。

此外，另一輛深色汽車則因失控翻滾，最後反車，兩宗事故無人受重傷，但阻塞了高速公路的車道。

警方稱，其中一名26歲司機Albert Matthew Escarla，被控街頭賽車、受損情況下開車以致危險駕駛。

(圖片：CP24)
(蘇學林編譯)

上周末發生一宗9歲女孩撥打911報警事件，女童向省警求助，對自己父母提出指控。

省警Norfolk分隊表示，上周六省警接報案電話後，趕到Simcoe地區的一個住所。

但當省警趕到現場後，發現報案的人是一名9歲的女孩，因為她對父母要她清理房間感到不滿，省警要雙方坐下來告誡一番後收隊。

警方希望勸籲孩童及成年人，撥打911報案電話，只應用於緊急情況。

省警說：「曾經的案例有成年人打911報案稱一張鑰匙卡反鎖在公司的保險箱內，無法取出鑰匙……我們只是要求人們使用一些常識後才去報警。」

省警說，平均而言，一個非緊急的911報案電話，至少要動用兩名警員約30分鐘的功夫來應對，這樣會給警察帶來巨大的資源壓力。

(圖片：CBC)

(蘇學林編譯)

安大略省的財政監管組織表示，本財年該省的赤字將增至123億元，比春季大選前的預測多出5億元。

財務問責官員Peter Weltman表示，取消碳排放限額與交易項目以及改變多項稅收增加等政策，加上經濟較預測為弱，促成123億元赤字。

Peter Weltman表示，如果沒有進一步的政策改變，預計到2022年至23年，赤字將超過160億元。

前朝自由黨政府提出的預算支出增加以及收入增長疲軟，安省的赤字將在2018年預期為118億元。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

 據香港星島日報報道，北角英皇道發生嚴重車禍，香港時間周一下午約1時50分，一輛保母車疑失事剷上行人路。死傷人數續有更新，現時至少造成4人死亡，另有10人受傷，當中4人情況危殆，傷者分別由救護車送院治理。警方初步相信司機疑因沒有拉好手掣，導致保母車前溜。
      
      車禍造成2人當場死亡，2名傷者送院後傷重不治，當中包括1名70歲老婦。其餘10人正在律敦治醫院及東區醫院留醫，當中大部分手腳等受傷。
      
      運輸署表示，較早前因交通意外而封閉的英皇道東行介乎電廠街與糖水道之間的部份行車線現已解封。車龍有待消散。
      
      事發在下午約1時50分，一輛保母車停泊在路邊，司機下車疑未有拉手掣，保母車在無人駕駛的情況下，橫越英皇道行車線後，駛入熙和街並剷上行人路，直撼大廈門口。保母車車頭嚴重凹陷，多名途人閃避不及，如打保齡球般被撞倒，當中大部分為長者，現場留下血迹及滿地雜物，一片混亂。
      
      警方事後封鎖現場調查。東區醫院亦已成立跨部門小組協助救助傷者。

(圖片：星島日報)
(蘇學林編輯)
     

一名高中女教師，被指控在課堂上強迫剪走學生的頭髮，因此面臨幾項虐待兒童罪名，當事人不承認相關指控。(圖片：美聯社)

加州地方檢察官表示，52歲的Margaret Gieszinger被指控的6項罪名若判有罪，將面臨長達3年零6個月的監禁。

檢察官辦公室指，Gieszinger對指控表示不認罪，並已保釋候審。

這位教科學和化學的兼職女老師周三被捕，此前在社交媒體發布的視頻顯示，一名高中男生坐在椅子上被人剪去頭髮。

加州當地電視台獲得一段視頻，畫面以外有人唱著美國國歌「Star Spangled Banner」的聲音，女教師正一塊塊剪掉一男生的頭髮，並將頭髮掉在身後，老師要削剪學生頭髮的原因尚不清楚。

視頻顯示，在剪去男生的頭髮後，女教師再抓住一個女孩的長髮，然後學生們開始跑出教室。

該縣的教育廳發言人說，非常重視學生在教室和校園的安全，並指該名兼職女教師Gieszinger「不會回到她的教室」，但沒有說她是否被解僱了。

根據加州教師資格認證委員會的說法，Gieszinger的教學證在2016年因「不道德或非專業行為」，被暫停14天。到2017年也暫停了兩周，但該委員會沒有列出理由。

Gieszinger的一名女學生Lilli Gates告訴媒體，該事件對這老師來說有別於她往常的表現。

Lilli Gates說：「當事件發生時，我感到害怕，我非常想責怪她。不過平常的她是一位充滿愛心和善良的女士。她通常都笑著笑著上課，當時的她不像我們所熟悉和喜愛的老師。」

Gieszinger於週三被捕，之後提交了10萬元保釋金後獲釋，稍後需回到法庭面對指控。

(蘇學林編譯)

總理杜魯多與全國省長在滿地可開會後，與各省長共同舉行記者會，但安省省長道格福特稱要趕飛機而缺席。

杜魯多在記者會上表示，就氣候變化議題上，與安省省長道格福特有不同看法，認為福特政府的相關政策是倒退。

對於邊境難民問題，聯邦政府會否為安省提供更多資金作應對，杜魯多只表示，一直歡迎就相關議題進行討論，特別是在難民的住宿問題。

另方面，安省政府發表聲明，重申要求渥太華需向安省提供2億元安置難民的補助金，並引述聯邦國會預算辦公室早前的報告，指出相關開支在2019-20年度預期近4億元，但沒有包括安省和魁省提出的開支費用。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

美國聯儲局官員首次暗示會推遲至明年才加息，加深華爾街對美國經濟放緩的憂慮，道指今天反覆造好後即轉跌，並失守25000點關口，三大指數的跌幅都超過2%，而納指亦跌穿7000點關口。

直至收市，道指報24388點，跌558點或2.24%；標普500指數報2633點，跌62點或2.33%；納指報6969點，跌219點或3.05%。

CBC分析，美股出現了死亡交叉點，短期內美國股市可能會遭受更大損失。

由技術分析師和其他市場專家追踪的圖表顯示，當近日每天的收盤價的移動平均值低於其長期移動平均線時，死亡交叉就已形成，因為兩者的平均值都在下降。通常使用50天和200天移動平均線。

上周五，美國標準普爾500指數（S＆P 500 Index）加入了小型公司股票表現的主要指標「羅素2000」，形成死亡交叉。

這是因為標準普爾連續第三個交易日下跌，再次下跌2.3％。這推動其50日均線下跌3.7點，跌破其200日移動平均線，導致自2016年1月以來首次出現死亡交叉點。

從歷史上看，死亡交叉點出現後，後市會進一步下跌。

根據紐約哈里森Bespoke投資集團研究，在星期五之前，標準普爾500指數在1928年以來只出現了12次死亡交叉。

在其中10個例子中，該指數在一個月後都有下降。標準普爾500指數在死亡交叉形成後一個月平均下跌1.9％，中位數一個月下跌3.1％。

然而，六個月後，該指數通常升高，平均漲幅為7.5％，中位數漲幅為9.8％。

(圖片：路透社)
(蘇學林編譯)

皮爾地區警方稱，一名14歲男孩今早被發現伏屍密市的一間小學背後的公園。

目前尚不清楚青少年是如何死亡的，警方將案件列為兇殺案。據現場消息稱，伏屍男童身上滿布血跡。

警方在早上8時之前在Truscott Drive夾Southdown Road地區，找到了男童的屍體 ，離男童上學的 Clarkson 中學不遠。

皮爾區教育局在致男童就讀學校的家長信中表示，警方認為這是一宗孤立事件，並保證學校不需要額外的安全預防措施。

與此同時，兇殺及失踪人口組調查人員仍留在現場。

警方封鎖了一個包含操場的公園，一些穿著白色法醫服的調查員正在尋找證據。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

TTC工會向省長道格福特發公開信，強調Presto快拍卡系統經常失靈的問題，他們說這些系統定期出現故障。

TTC乘客下個月起將不能夠購買月票乘車，必須使用快拍卡，但是在周五發給省長福特的信中指出，快拍卡還未完善其系統，這意味著有些站頭或TTC公交系統「還沒準備好」全面使用快拍卡。

工會主席Grimaldi表示，快拍卡經常在一天中的任何時候都有機會失靈，工會並呼籲TTC和省府採取行動解決困擾該系統的問題。

在他的信中，Grimaldi舉了一個例子說，從Malvern車庫出來的一名公交車司機告訴他，他的乘客使用快拍卡的，兩人中就有一人每天都會出現失效問題。

另方面，有女王街的街車司機報告類似的問題，並估計失靈機會達10％至20％。

他說，另一位夜班工作的公交巴士司機告訴他，他們車上的所有快拍卡乘客每到凌晨3時09分，快拍卡都會突然失效。

該司機說，他們認為這是Presto快拍卡更新他們的數據庫或其他設施的時候了，當整個車隊每晚都要花上15分鐘到一小時處理快拍卡故障的問題，這會心導致天文數字的損失。

(蘇學林編譯)

上月新增職位有94,100個，失業率降至5.6％，這是40年來最低水平。

加拿大統計局周五表示，11月的新增就業崗位有94,100個，其中89,900個是全職職位。11月份私營企業增加了78,600個職位，而公共部門增加了8,300個職位。

上月的增長推動失業率從10月份的5.8％下降至5.6％，這是自1976年以來的低點。

11月份永久僱員的平均小時工資增長繼續下降至1.46％，由於勞動力市場收緊，專家們一直預期工資增長將會上升，但自5月份的峰值3.9％以來，它每個月都在下降。它現在遠低於通脹。

加拿大央行在其利率決策之前密切關注工資。週三，央行將基準利率維持在1.75％，但在解釋其決定時，它強調了其他經濟利空因素，例如商業投資弱於預期以及油價大幅下跌。

CIBC 經濟分析師表示，加拿大央行將關注11月就業報告，數據將成為考慮下個月利率升降的決定因素。

加拿大統計局週五的報告還稱，與12個月前相比，就業人數增加了1.2％，淨增加了218,800個工作崗位。增加227,400個全職職位，抵消了兼職工作的小幅減少。

11月就業報告顯示，在14,800個建造業職位顯著增加之後，產品生產職位增加了26,900個就業崗位。上個月，服務業創造了67,200個就業機會，並增加了26,000個專業、科學和技術人員職位。

按地區劃分，6個省的就業人數有所增加，並由魁省和亞省的增長帶動。

(蘇學林編譯)

警方正對周四下午一宗企圖綁架兒童事件進行調查，並呼籲目擊者或知情人士向警方提供線索。

據警方稱，一名12歲男孩告訴警方，他於昨日下午2時55分在Brampton區的Williams Parkway夾Royal Orchard Drive地區的學校回家。 當時路邊有一名男子坐在車旁，並要求他上車。

警方稱這名男孩跑來跑去躲開該名男子，但隨後發現該男子正在離開他的車並尋找他。

警方說，這名男子隨後回到自己見的車，之後開車逃去。

皮爾區警方描述，該男子為黑人，大約5呎10吋高，黑色長髮，鑲有金牙，他穿著全黑的衣服。

該車被描述為黑色新型四門房車，可能是本田的思域或雅閣。

任何人士知道或目睹事件的人，都可報告警方，或以匿名方式聯繫警方，電話是（905）453-2121，分機號碼2233。

(蘇學林編譯)

一輛貨櫃卡車於周五凌晨1時30分401高速公路附近427公路上翻車著火。(圖片：CTV)

卡車裝滿了大捲紙，必須將其卸除，警方稱清理工作還需要幾個小時，才能重新開通。

該車輛中唯一的男司機設法逃脫，隨後因輕微受傷被送往醫院。

交通運輸部門表示，這輛卡車載有某種紙製品，可能會使火勢迅速蔓延。

西行交通被迫離開Dixon Road 的高速公路段，直到427號高速公路。

現場警方在早上7時說：「我們需要至少三到四個小時，甚至更長時間才能讓高速公路重新開放，但與此同時，交通顯然會面臨巨大的混亂。」

他說，發生碰撞的護欄有損壞，並且由於用水滅火而導致部分路面積冰。

(圖片：CTV/CBC)
(蘇學林編譯)

多倫多警方稱，周四下午4時後，多倫多市中心發生襲擊傷人事件，一名男子情況危殆，另一人受了重傷。

傷人事件發生在 George Street 夾 Gerrard Street的艾倫花園附近，有兩人被刺傷，其中一人正處於生命危急狀態。

警方稱，案發後警方接報到場，發現一名男子受了重傷，他從一個住所走到附近一間商舖後倒下，之後被送往醫院搶救，生命有危險。

警方稱，現場發現有另一名受傷男子，醫護人員對他進行了評估，認為傷勢嚴重，這名男子後來被警方拘留。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

警方於周四下午2時45分解除多倫多西部技術商學院的封鎖措施，校內學生可以陸續離開，警方今早接獲報告，指有人持槍進入校園，警方調動大批警力進行搜查，拘捕1人，但未發現可疑槍支，學校師生現已獲准離開校園。

多倫多警方於上午10時左右派人到位於Bloor Street和Runnymede Road附近的學校，因為早前有人報警稱看見一名持槍舊日生進入學校，警方聞訊大為緊張，將大樓內的三所學校和一間日託中心，及附近幾間學校緊急封鎖，進校園尋找疑人。

由於需要逐一搜查，附近的Runnymede公立學校，Annette Street公立學校和Humberside學院也被封鎖調查，現已解封。

事件中沒有人開槍，亦沒有人受傷。

(圖片：CBC, CTV)
(蘇學林編譯)

總理杜魯多說，他的政府計劃限制使用手槍和突擊步槍，來對付加國的槍支暴力。

在1989年Ecole Polytechnique校園大屠殺週年紀念日，杜魯多接受滿地可廣播電台訪問，杜魯多並未排除電台主持人提出關於手槍的全面禁令。

總理表示，政府正在尋找不同的替代方案來解決他認為不可接受的局面。但他表示，目標是限制犯罪分子輕易獲得手槍和突擊武器。

2015年，杜魯多的其中一項競選承諾是壓止槍械暴力，但槍支管制倡導者最近批評政府未能貫徹執行承諾。

29年前的今天，是滿地可Ecole Polytechnique engineering school槍擊屠殺慘案的日子，在1989年，一名25歲的青年Marc Lépine手持步槍及匕首，進入學校內對女生進行槍擊，最終造成28人中彈受傷，當中有14名女生死亡。槍手亦吞彈自盡，槍手留下的遺書提到他對女權主義者的仇視。

這是加拿大有史以來，受害人數最多的槍械暴力慘案。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

16歲的Sarah De Buono，參加了一個約克區青少年庇護所在街頭的體驗項目。(圖片：Peter Parente /YorkRegion.com)

據本地媒體YorkRegion.com報道，在約克地區，每晚有多達500名青年無家可歸者睡在街上。

社福機構United Way of Greater Toronto的主席 Daniele Zanotti表示，青少年庇護所360Kids估計每晚都可能有300到500名未成年人士在約克區街頭，他們是居無定所的人，問題很嚴重。

Zanotti說：「問題雖然隱藏了起來，但它仍然是約克地區需要面對的一個不可忽視的問題。」

一個新的青年服務項目，今天由幾個機構把聯合組成，以解決該地區不斷增加的無家可歸青年問題。

這個名為「約克地區青少年無家可歸預防及穩定策略」青年服務項目，由360Kids和York Region Collaborative等組織合作籌劃。他們希望通過7個新項目幫助約克、皮爾和多倫多地區的貧困者。

(蘇學林編譯)

加拿大最高法院駁回5年前在街車上槍殺一名青年的多倫多警員的上訴，維持原有判刑。

2013年7月27日，18歲多倫多少年雅丁（Sammy Yatim）在一輛多倫多街車上被警員槍殺，過程被路人以手機拍成視頻並上傳至互聯網，廣泛流傳後引全起全城公憤。

涉事的多倫多警員法斯路（James Forcillo）被法院判處監禁6年，法官強調刑期必須嚴厲到足以儆誡其他警員。

受害人母親在判決之後譴責法斯路未對其行為表達悔意，被告律師就定罪和刑期提出上訴。

原審法官指法斯路的行為「濫用」了其權利，降低了公眾對執法者和司法制度的信任。他指法斯路向雅丁第二度發射出6顆子彈，是一種惡劣的瀆職行為（egregious breach of trust），刑期必須反映出其罪行的嚴重性，並對其他警員作出警示，令他們知道只能在別無選擇下才能開槍。

(蘇學林編譯)

加拿大央行行長表示，加拿大西部地區低油價帶來的負面影響將在整個國民經濟中引起反響。

行長樸洛茲（Stephen Poloz）表示，對於整個加拿大而言，原油價格疲軟的影響可能會比2015年的油價危機影響更小，而這場危機在當時的輕微技術性經濟衰退中起了作用。

樸洛茲今天在多倫多發表的講話中表示，目前石油和天然氣產量僅佔加拿大的3.5％，而2014年為6％。

從積極方面看，波羅茲表示，最新的油價衝擊也將在加拿大經濟向好並且失業率處於40年低位的時候到來。

中央銀行一直在加息以防止通貨膨脹過熱 ，但周三它保持趨勢利率不變，因為它強調了近期油價下跌和業務意外下滑等負面因素投資。

樸洛茲在演講中表示，自10月以來的經濟數據令人失望，市場觀察人士認為，這些發展將推遲未來加息的時機。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

安省審計總長發表2017年度的審計報告，指出省府去年15個主要項目的開支，部分並未能帶來預期成效。

其中OntarioWorks社會福利系統，受助人數自2009年以來增加了兩成半，令到系統開支飆升五成半，至2017-18年度的開支就需要接近30億元公帑。

但過去五年，就只能協助10%至13%的受助人，得以重返職場。

審計報告也審視了OSAP學生貸款計劃，發現過去一年的相關支出飆升了25%，但大專學生的人數卻只是微升了3個百分點。

至於醫療方面，報告認爲MRI和CT磁力共振檢查器材運作時間不足，若增加使用量，病人輪候時間將可減低。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

周三早上在401號高速公路上發生了一宗可怕的「飛輪」事故，一個汽車輪胎在公路上蹦蹦跳彈，橫越了401高速公路東西兩面多條行車線，其間砸中一輛私家車的車頂後窗。

一名駕車者Don Williams告訴CTV新聞說，他正在高速公路上向東行駛，在上午10時左右行駛中，突然從眼角發現了一些東西在跳彈，原來是一個彈跳的輪胎「橫過馬路」。

在這司機的路面監察視頻中，可以看到那車輪在車道上滾動，然後撞上中間石屎護欄再空降下來。它然後反彈到快線車道，再次空降並猛烈撞擊到一部車輛，打碎後窗，然後繼續彈跳著「橫過馬路」。

 Williams說：「當然，每個人都很努力地剎車。」

為了安全起見， Williams將車停下來，剛好停在被擊中的私家車後面。

被「橫過馬路」的彈彈輪擊中的私家車，車頂凹陷了，窗戶完全被毀壞了。

Williams說：「這非常可怕，因為當輪胎彈跳時你真的不知道它會去到哪裡，也不知道它是否會向你反彈過來，你身後有汽車，交通非常繁忙，如果我用力剎車，很可能會被人撞尾。」

後來，Williams向到場的省警方報告此了事件。

(圖片：CP24)
(蘇學林編譯)

加拿大衛生部門警告使用爽身粉人士，避免吸入爽身粉，因其含有滑石粉(Talcum Powder)，另方面也避免在女性生殖器上使用這些含滑石粉的產品，因為這方面的接觸可能會導致嚴重的呼吸系統問題，甚至可能導致卵巢癌。

加拿大衛生部聯同加拿大環境與氣候變化部門合力研究，做出一份的評估草案認為，嬰兒爽身粉應遠離兒童的臉部，以避免吸入爽身粉，因為進入肺部的滑石粉可導致呼吸困難，減低肺功能和纖維化，或形成肺部結疤。

加拿大癌症協會認為滑石粉進入女性生殖器中，會產生危險，因為含有天然礦物質的產品與一些女性卵巢癌有關連。

評估草案側重於幾個範疇，包括滑石粉應用在化妝品等自用產品中的安全性；嬰兒、肌膚，面部和腳部的粉末產品 ; 尿布和皮霜;和生殖器止汗劑和除臭劑。

政府表示，如果其最終評估確認某些產品中的滑石粉對人體健康有害，將採取管制措施用以識別風險。

(蘇學林編譯)

多倫多警方表示，他們正追緝一名在今年春天於多倫多、倫敦和紐卡素發生的五宗銀行搶劫案的男子，警方稱他為「L.A.大盜」，因為在幾宗案件中他都戴著洛杉磯道奇隊(L.A. Bandit)的帽子。

警方表示，在4月7日至5月26日期間，位於多倫多的Yonge夾Wellesley街道、Bloor Street West夾Spadina Avenue以及Kingston Road夾Victoria Park Avenue的三家銀行，被一名戴著棒球帽，太陽鏡的男子入內打劫。

警方說，，「L.A.大盜」在櫃檯上放著一個背包，聲稱有槍，要求銀行職員交出金錢。每次打劫後，他都是徒步離開現場。

警方表示，嫌疑人於 4月12日還搶劫了安省紐卡素一間銀行。 5月18日再在安省倫敦市打劫另一家銀行。

但在倫敦市打劫銀行後，他跳上一部白色雙門奔馳CLA 250，自行駕駛逃走，賊車型號的年份介於2014年至2016年之間。

警方稱這名嫌犯是名25至35歲的白人男子，身高6英呎，中等身材。他在幾宗搶劫案中留有濃密黑鬍子。

任何人士知道或目睹事件，都可報告警方，或以匿名方式聯繫警方，多倫多警隊電話為416-808-7350。

(圖片：多倫多警隊)
(蘇學林編譯)

萬錦市警方發布一名嫌疑人的監控錄像，據稱他在民居車道上涉嫌縱火燒車，最終導致火焰蔓延，燒到附近房屋。

約克地區警方稱，涉嫌縱火事件發生在8月10日晚，於Raymerville Drive夾McCowan Road附近的Black Cherry Drive街上。

警方發布一段26秒視頻，顯示在住宅區一條街道上，一戶人家的車道上爆發出明亮的火焰。在晚上11點左右，一名縱火嫌疑人靠近一部泊在民居車道上的汽車，之後汽車焚燒起來，視頻顯示這個背著背包的人事發後急步奔跑，遠離現場。

警方稱汽車焚燒事件有可疑，燒著的汽車火勢猛烈，一度波及旁邊的民宅，屋主及時逃離家園，沒有受傷。

案發後第二天早上，街坊被火警現場嚇得目定口呆，只見泊在一民宅前的四輪汽車都付諸一炬，民居亦嚴重燒毀。

鄰居憶述火燒連環車時，有一名年輕人聽到三聲巨響，如同槍聲「砰，砰，砰」，有人則覺得是爆炸響聲。

警方表示他們進行了長時間而徹底的調查，但仍未能夠識別出這個嫌疑人的身份。

任何人士知道或目睹事件發生經過的人，都可報告警方，或以匿名方式聯繫警方。

任何有相關信息的人都可聯繫約克地區警察局，提供破案線索。

(圖片：York Region.com / 視頻：約克地區警隊)
(蘇學林編譯)

加拿大央行宣布，決定維持其基準利率不變，央行周三透露，它將把基準利率保持在1.75％。

加通社較早時侯報道，市場普遍預期加拿大央行在10月加息25個基點後，將會把基準利率維持在1.75％不變。

亞省政府首先採取行動，在1月1日之後限制該省的石油產量，試圖清除原油庫存過剩，這已導致加拿大西部油價跌至多年低點。

安省方面，加拿大通用汽車公司宣布關閉位於安省奧沙華的車廠，該決定同樣為未來增長帶來下行風險。

銀行經濟學家表示，9月份國內生產總值數據意外下滑，以及第四季度迄今為止油價低於預期，已經抑制了增長預期，並對1月份銀行加息的可能性產生懷疑。

預計較低增長的經濟前景，將加強加拿大央行行長策略，即逐步將增長率提高至隔夜利率。

經濟學家表示，他們將密切關注行長明天的講話，以了解經濟狀況如何影響他對前景的看法。

(圖片：星報)
(蘇學林編譯)