作者: zhisu

圖片來自Radisson賓館

據CBC報道，警方表示，有人企圖在10月2日燒毀多倫多東區的Radisson賓館。該賓館目前居住著超過550名難民。

事發當日，Radisson賓館警鈴大作，工作人員在調查後發現，走廊上有一罐燃氣著火。工作人員將著火的燃氣罐踢到樓梯間，並將火撲滅。

Last week, an employee found a lit gas can on the 3rd floor of a Toronto hotel, temporary housing for refugees.

Police believe the fire was deliberately set and confirm a melted gasoline container and matches were found at the scene.https://t.co/TKCLoejQLK pic.twitter.com/Z8DbbZvuk9

— CBC-The Current (@TheCurrentCBC) October 11, 2018

與丈夫和8個月大的女兒居住在賓館中的難民女子告訴CBC，此次經歷「簡直是一場噩夢」。

她說，當時全家人被可怕的警鈴聲吵醒，周圍一片混亂。

「我們抱著孩子們，有的甚至抱著別人的孩子，大家忙手忙腳，還有人在哭。」她說。幸好無人受傷。

警方隨後證實，在現場找到了一盒火柴和一個被燒化的燃氣罐。

居住在賓館中的難民表示，十分害怕因為他們的存在使Radisson賓館成為襲擊目標。

一位難民還告訴CBC，知道加拿大有一些「反難民」組織在譴責他們「奪走稅錢」。

據CBC報道，有人認為Radisson賓館的大樓曾經出現在網絡上流傳的一則反難民視頻中。製作該視頻的組織將自己描述為「致力於提倡民族主義，揭露左派分子的愚蠢」。視頻中還出現了賓館走廊上塗著「免費錢」的畫面。

目前，警方已在賓館附近增派保安人員，並加倍安裝了監控攝像頭。

（智蘇編輯）

公版資料圖

據BlogTO報道，地產組織Urbanation今天公佈的報告顯示，多倫多共管公寓的平均租金已創新高。

多倫多共管公寓的平均租金比去年上漲了7.6%，達到每月$2,385元。每平方呎的租金上漲了9.4%，或$3.26元。

新公寓單元的供應無法跟上市場中買家數量的增加，以致每個季度都出現供不應求的緊張情況。

然而，目前正在建設中的單元數量卻是30年來最高：11,172個共管公寓單元。等這些單元建成，供不應求的情況應該有所好轉。

（智蘇編輯）

資料圖

據CBC報道，美國海關及邊境保衛局本週表示，在大麻行業工作的加拿大公民，如果旅行原因與大麻業無關，應該可以順利入境美國。

美國曾在上個月聲明，由於「大麻在美國法律中仍然是被嚴格控制的物質」，加拿大大麻公司的投資商和員工可能會被禁止入境美國。

美國當局星期二在網站上宣佈的最新消息，對以上聲明進行了澄清。

該消息稱，只要此次旅行與大麻行業無關，加拿大大麻公司的投資商和員工「通常」會被允許入境美國，而「如果被發現旅行原因與大麻行業有關，則該旅客可能會被拒絕入境」。

（智蘇編輯）

CTV推特截圖

據CP24報道，今天下午多倫多Downsview機場西邊的公園附近發生槍案，一名20多歲的男子當場死亡。

下午2點左右，急救人員趕到Tavistock夾Keele的槍案現場。警方表示，一名男性受害者被發現時已嚴重受傷，不久便被宣佈死亡。

警方還說，槍響後，兩名嫌疑男子乘坐一輛灰色汽車逃離現場。

案發現場附近的公路已被封鎖。

（智蘇編輯）

照片來自警方

據CP24報道，今年二月在安省Orangeville小鎮，一名35歲的母親在帶著3歲男嬰駕車時不慎駛入Grand River河中，男嬰被水流捲走並死亡。警方今天證實，該女子已被控不清醒駕駛等多項罪。

事發今年2月21日清晨，35歲的Michelle Hanson帶著兒子Kaden Young在安省Amaranth沿10號線向南行駛。據警方，Hanson沒有在封路牌前停車。

她駕駛的小型貨車駛入河水中。調查員之前說，男嬰在與母親從車上逃脫的過程中，從母親懷中滑出，並被湍急的河水捲走。

經過長達數月的搜尋，男童的屍體終於在4月21日被一名漁夫發現。

警方在此前曾表示，當時的大雨和濃霧使得夜間行車變得困難。但在10月11日，警方證實，男嬰的母親已被控罪。

除了不清醒駕駛罪，35歲的Hanson還面臨危險駕駛致死以及過失犯罪致死等指控。

該女子將在11月6日出庭。

（智蘇編輯）

加通社圖

據加通社報道，雅詩蘭黛今天在安省法庭尋求將Deciem創始人Brandon Truaxe逐出董事會並剝奪其在Deciem的總經理職務。

Deciem是多倫多的護膚及化妝品公司，旗下The Ordinary品牌以成分濃度高、效果好受到公眾青睞。

作為Deciem的投資商之一，雅詩蘭黛還試圖阻止Truaxe通過Deciem的社交媒體賬號發佈聲明。

雅詩蘭黛聲稱，Truaxe最近的行為「全然不顧雅詩蘭黛的利益」，對雅詩蘭黛的品牌構成「壓迫及不公平的偏見」。

Truaxe在Instagram上傳了雅詩蘭黛法律程序的照片以及律師電子郵件。雅詩蘭黛對加通社證實，已經開始對Deciem採取相關行動。

10月8日，Truaxe曾在Instagram發佈視頻，聲稱這是Deciem最後一條更新。Truaxe沒有說明關閉公司的具體原因，只說幾乎全部員工都參與了「嚴重犯罪」，包括經濟犯罪。

（智蘇編輯）

圖片來自Metroland

本網報道，致力於可再生自然資源的新科技公司Pond Technologies昨天宣佈，將在萬錦市8100 Warden Ave建址。

據《萬錦經濟學家日報》，這將是世界上第一所通過生物過程，將碳排放轉化為有價值的營養保健品的科技設施。公司地址會設在「萬錦能源」的「Warden能源中心」旁邊。

Pond公司會負責採集「萬錦能源」電熱設施排放的二氧化碳，利用公司專利生物反應器技術，從中培養出基於藻類生物的營養保健品。

在大容器（生物反應器）中培養的藻類生物，經過生物改造後，能夠在自動調節二氧化碳或營養成分的流入的同時，減少手動監測的需要。

短短幾天，這些藻類生物就可以收割，然後被加工成商業產品。

Pond Technologies在官網上表示，藻類生物不僅為人類提供高質量的蛋白質，還可作為石油衍生物的可再生原料。

該公司執行總裁Steve Martin在今年6月與Financial Post的採訪中說道：「Pond所面臨的市場實在是廣闊無垠。」

他表示，目前在北美有超過1萬多個大型排放終端，每一個都要排放超過10萬噸二氧化碳。這些排放終端都將成為本公司技術的目標。

（智蘇編輯）

加通社圖

據加通社報道，加拿大沃爾瑪今天宣佈，會投資$1.75億元升級本國的商店，並增進電子商務與實體店鋪的結合。

沃爾瑪公司計劃在2019年2月以前翻修23家商店，預計會創造2500多份建築職位。

公司還計劃在網上購物上作出一系列改變以改善用戶體驗，例如，設立取貨專用的停車位，以及在商店中新建一個致力於網絡訂單的專區。

目前，沃爾瑪已經通過Instacart送貨服務在多倫多、溫尼辟部分地區提供1小時雜貨配送。同時，公司也在擴大取貨服務。

（智蘇編輯）

Instagram視頻截圖

據BlogTO報道，就在前兩天，有網友在社交媒體上表示，在多倫多Kennedy地鐵站裡的餡餅鋪中看見有一隻老鼠在放著食物的櫥窗中爬行，還啃食小餡餅。

該視頻由用戶@6ixdrip.tv於本週二上傳到Instagram。視頻中的餡餅鋪是Kennedy地鐵站中的Gateway Newstand。

多倫多公共衛生部在對這家店進行檢查後，於10月9日發佈了「有條件通過」的決定。衛生部在公告中表示，該店犯有2項嚴重違規和1項輕微違規。

其中，嚴重違規包括：未能防範害蟲，及使用未經妥善修理的食品工具。

但據BlogTO早前的報道，這已經不是第一次有人在多倫多餐廳中發現老鼠了，就在4個月前，有人還發現一家Yonge街中餐廳的沙發上有老鼠在亂跑。

 

 

 

View this post on Instagram

Don’t buy the patties from the subway station that’s Duttyyy❗️ #6ixDrip #toronto #ttc #the6 #subway #kennedystation #rat

A post shared by 6ixDrip.tv (@6ixdrip.tv) on Oct 8, 2018 at 8:45pm PDT

（智蘇編輯）

加通社圖

本網報道，今天早晨8:55安省巴里（Barrie）鐵路線上有一人被火車撞死，數千名乘客被困在GO火車上。

事發在Castlefield Ave附近的巴里鐵路線上。安省運輸公司Metrolinx預計，有3000~5000名乘客目前被困在該鐵路線的3輛火車上，其中包括撞死一名路人的火車。

大約一個小時前，巴里火車官方發佈消息，Downsview Park GO火車站已經暫停運行，乘客可出示Presto公交卡在附近的TTC地鐵站免費換乘。

臨時班車會在Hwy 407附近的TTC地鐵站接客，並往返於Futherford和Aurora的GO車站之間。

由於此次事件，11:41從Aurora GO出發並預計在12:33抵達Union站的GO火車已被取消。乘客可憑GO車票乘坐TTC地鐵至旺市地鐵站，然後換乘臨時班車。

（智蘇編輯）

Foodora網站截圖

據加通社今天報道，由日本所有的美國國際連鎖便利店7-11已與總部在柏林的外賣送餐公司Foodora達成合作關係。從10月11日開始，在加拿大四個大城市可以通過手機訂購7-11便利店的產品，並享用配送服務。

Foodora表示，從今天開始，多倫多、溫哥華、卡加利和愛民頓的居民，可以在手機應用上點購7-11從碳酸飲料到藥品的所有產品，並享用配送服務。

可通過該服務訂購的產品還包括：牛奶、麵包、新鮮水果和橘子汁，以及新鮮披薩、冰淇淋、巧克力、薯片等。

Foodora還說，這是配送服務第一次在加拿大與大型便利店合作，公司會利用48家7-11便利店分店的資源來為用戶提供配送服務。

本次合作會使Foodora與加拿大小型配送服務（如，FryDayBox、Yumee及L8nite）形成競爭關係。這些小型配送服務主要針對垃圾食品、便利店熱門產品及生活必需品等。

（智蘇編輯）

加通社圖

據加通社報道，與聯邦政府有關聯的智庫組織「公共政策論壇」今天公佈了一份報告，建議加拿大應按行業領域，逐步擴大與中國的貿易關係，而非尋求大範圍的自由貿易，以免激怒美國。

公共政策論壇的這份報告，為加拿大決策者初步提出了與亞洲超級大國（中國）加深貿易關係的建議。

在最近達成的《美墨加貿易協定》中，加拿大同意在與「非市場經濟國家」達成協議時告知另外兩個國家。這也為加拿大擴大與中國的貿易關係造成了約束。

智庫在報告中建議，加拿大應集中發展從農業食品行業到自然資源和教育行業的國際貿易。

公共政策論壇的總裁Edward Greenspon表示，加拿大如果真的致力於貿易多樣化，擺脫對美國市場的嚴重依賴，就不能忽視中國飛速增長的經濟。

本次研究歷時18個月，是基於包括企業執行者、政府官員、環境學家和前任總理在內70多位專家的共同成果。

（智蘇編輯）

西捷視頻截圖

據CBC報道，西捷航空公司星期三宣佈，10條波音787-9新長途航線中的頭3條，將從卡加利直飛歐洲。

新航線包括從卡加利直飛都柏林和巴黎，其中還有一架新航班將在已經建立的從卡加利到英國倫敦的航線上飛行。

國際航班預計在2019年4月開始運行，西捷公司希望新航線能每年帶來185,000位艾伯達省旅客。

航空公司的執行總裁Ed Sims說：「這些國際航班將從早上7點到早上10點起飛。」

公司還表示，頭3條長途航線將支持650個全職職位及$1億元經濟輸出。

（智蘇編輯）

推特視頻截圖

本網報道，加拿大聯邦環球事務部10月10日就颶風Michael發佈旅遊警告。

由於颶風將在今天登陸美國，加拿大人應避免到美國墨西哥灣區旅遊。這些地區包括從阿拉巴馬州-弗羅里達州邊界到弗羅里達薩旺尼河之間的地帶。

在弗羅里達州的墨西哥灣北岸地區，強制疏散令已經生效。阿拉巴馬州和喬治亞洲也進入緊急狀態。

聯邦環球事務部表示，目前在受影響地區的加拿大人應該小心行事，實時關注當地新聞及天氣預報，並遵守當局下達的疏散令等指示。

（智蘇編輯）

圖片來自推特

據Global News今天報道，繼加拿大籍ISIS戰士阿里（Muhammad Ali）表示想返回加拿大後，杜魯多政府在考慮到明年聯邦大選的影響時，可能不會急著將他引渡回國。

阿里說，他已經做好放棄ISIS的準備。與岳父的談話後，他決定到土耳其，因為這有助於他返回加拿大。但阿里在被捕後，加拿大官方還沒有人來見過他，也沒與他通電話。

「你們是我見的第一批加拿大人，」他對Global News的記者們說。

據Global News報道，考慮到去年一名多倫多男子表露自己曾服役於ISIS但未被逮捕，在下議院引起爭議，加拿大政府目前可能不會急著引渡阿里這樣的ISIS成員回國。

明年，加拿大還將舉行聯邦大選，在不確定皇家騎警能否收集到足夠證據逮捕阿里的情況下，杜魯多政府可能會畏懼引渡ISIS成員的不良反應。

對於在入境加拿大時可能會被逮捕，阿里則表示認命。

「我的意思是，顯然，他們有對我控罪的理由，」他說，「事情已然如此。我必須回家。我不能再在這裡逗留了。4年已經夠了。」

阿里曾在加入ISIS後，在社交媒體上表示自己已經不是加拿大人。他的加拿大護照在2014年就過期了，也被沒收了。但在整個採訪中，他卻一直重複：他唯一想做的事就是回家。

「我已經得到了教訓，」他說，「4年，我是說，已經掏空了我的一切。我不知道。我回家不是去做任何愚蠢的事的。我成長過程中從來沒有犯過事，我從來沒（在加拿大）惹過麻煩，我這次回去也不是要惹麻煩的。」

「我只是想回家，好好生活，僅此而已。」

（智蘇編輯）

圖片來自推特

據Global News今天報道，參與ISIS的加拿大人阿里（Muhammad Ali）表示，在2016年開始對ISIS失去信心，原因是ISIS將焦點從推翻Assad政權轉移，以及外國戰士遭受的不公平待遇。

阿里說，ISIS都城Raqqah被圍攻的那一年，他來到了Al Mayadin。2016年下半年，他開始對ISIS失去信心。

他感覺，ISIS將焦點從推翻Assad政權轉移到了與其它武裝分子作戰。同時，他還對其它外國戰士在ISIS的待遇感到不滿。他們被作為炮灰，或在被認定是奸細的情況下經受嚴刑拷打後被殺。

「他們通過媒體把自己描繪成一個伊斯蘭國，」他說，「但這裡有許多事情都不是伊斯蘭教中的。比如，有許多的謊言。」

當問及自己所做的一切是否都是錯誤時，阿里說：「如果你承認一切大錯特錯，那你就只有用頭撞墻度過餘生。我的意思是，我也不知道，現在我唯一在乎的就是我的妻子和孩子。」他說，「我甚至不在乎其它任何事。我也不在乎這個國家和這裡的這些人。」

（智蘇編輯）

Global News採訪截圖

在Global News上週末的採訪中，參與ISIS的加拿大人阿里（Muhammad Ali）表示，號稱「伊斯蘭國」的恐怖組織中只有少數加拿大人。

此前，Global News得到消息，稱在ISIS組織中現有80~100多名加拿大人。

但阿里對此表示否定，說這個數字「過高」。

「我的意思是，差不多有5個加拿大人。兩人在Raqqah被殺了、我，」他說，「我聽說還有一人在另一間監獄。可能還有一兩個仍然在ISIS。這裡沒有多少加拿大人。」

他說，最初，他被派往ISIS的原油及燃氣部門工作，但需要做的事情不多，所以他把絕大多數時間花在網上，很快就成為了一名社交媒體宣傳者。

他曾在網上傳播ISIS砍頭的照片，還說把人頭當足球踢。當ISIS將同性戀者從房頂扔下時，他還說，他們該死。2014年，恐怖分子襲擊安省及魁省，他還幸災樂禍地助興。

「我學到了許多東西，」在提及這些社交媒體的內容時，阿里說，「2014是許多年前了，那是不一樣的一段時間。伊斯蘭教中，殺害平民並非正當行為。這並不能幫助任何人因為……它就不是什麼好主意。」

在一個有眾多女子等待嫁給ISIS戰士的房子裡，他遇見了他的妻子Rida Jabbar。她是阿富汗裔加拿大人，在他來到這裡4個月後也來了敘利亞。

「我們見面30~40分鐘，」他說，這就是他們求愛的全過程，「我娶了她。」

（智蘇編輯）

圖片來自Global news視頻截圖

在Global News上週末的採訪中，參與ISIS的加拿大人阿里（Muhammad Ali）表示對在過去四年裡支持恐怖組織的行為「已經悔過」，但研究外國戰士的多倫多學者表示，阿里的悔意也可能是假裝的。

在2小時的採訪中，阿里對Global News及恐怖主義研究者Amarnath Amarasingam開誠布公地談及了他在ISIS的任務，以及為什麼最終選擇離開組織。

「我真的厭惡他們了，」阿里在談及對ISIS的態度是說道，「我的意思是，這中間有許多問題，但最根本的問題是他們被判了敘利亞人民以及來到這裡的外國人。」

研究外國戰士的多倫多學者Amarasingam說，阿里似乎已經幻想破滅，作為一名試圖在反ISIS聯盟運動下養育兩個孩子的父親，他似乎改變了心意。

雖然阿里的態度與其他幻想破滅的戰士們一致，但Amarasingam說，他的悔意也可能是假裝的。至於阿里究竟是已經放棄對聖戰主義暴力的追求，還是僅僅不滿於ISIS組織，目前還不清楚。

阿里在7歲或8歲時與父母從巴基斯坦移民到加拿大，他對本國尚無怨言。在到Ryerson大學唸書之前，他在密西沙加打過籃球，還在一所天主教高中就讀。

他說，可能因為當時他還「不夠成熟」，所以常感到失落、抑鬱，「不去上課，也不參加考試」。他還說，多倫多的一名穆斯林皈依者Andre Poulin雖然沒有招攬他，但對他的命運影響極大。

Poulin於2012年加入伊斯蘭國，並在2013年死於敘利亞的戰爭中。隨後，阿里在艾伯達省北部工作，攢錢飛往土耳其。他曾向父親坦言想去國外戰鬥，他的父親試圖說服他放棄，但阿里卻毫不動容。

「當時，對我來說，這似乎是一件正確的事，」他說。

（智蘇編輯）

星島資料圖

Global News 10月10日發佈了與ISIS高層加拿大人阿里（Muhammad Ali）的獨家採訪，阿里在採訪中表示，他現在只想「回家」。

視頻中的阿里坐在監獄長辦公室的沙發上，仍然穿著四個月前被捕時的那件恤衫和運動褲。4年前，阿里曾是恐怖組織「伊斯蘭國」的擁戴者，在社交媒體上對英語觀眾展示了許多砍頭照片、煽動信息和威脅。

但現在，他看上去卻十分落魄。

「我對一切都感到厭煩了，」他告訴Global news。上週末，他在敘利亞民主軍運行的監獄設施中接受採訪。

28歲的阿里曾居安省密西沙加市（Mississauga），是多倫多懷雅遜大學(Ryerson University)前學生，曾化名為Abu Turaab Al-Kanadi，2014年離開多倫多參與「伊斯蘭國」。

採訪期間，阿里已經剃光了頭髮和鬍鬚，眼睛周圍有弄弄的黑眼圈，平靜的聲音似乎與他曾在網絡上呈現出的好戰性情不太相稱。他說，他想回到加拿大。

他說，他不在乎回加拿大後是否會被捕，還堅持表示自己不構成威脅。

「如果我想炸掉什麼，四年前就炸了，」他說，「也不必來這裡。」

4個月前，阿里在企圖返回加拿大時，於敘利亞到土耳其途中被俘虜，當時他與曾在溫哥華居住的加拿大籍妻子渣巴(Rida Jabbar)，以及在敘利亞出生的兩名子女在一起。

現在的問題是，阿里的家人該怎麼辦。

庫爾德當局希望渥京能將阿里及十多名ISIS的加拿大戰士引渡回國，戰士們的妻子和兒女則被扣在這裡。但阿里說，加拿大官員目前都還沒來見過他，也沒與他通電話。

「你們是我見的第一批加拿大人，」他對Global News的記者們說。

（智蘇編輯）

圖片來自Kerry Schmidt推特

據Yorkregion.com報道，今天早上7:30，一輛校車在Stouffville與一輛真空油槽卡車相撞後側翻，無人受傷。

安省警長Kerry Schmidt說，校車當時在Hwy 48向北行駛，在Stouffville路左轉時與向南行駛的真空油槽卡車相撞。

事發時，校車上沒有學生。警方目前已封鎖事發路口。

（智蘇編輯）

圖片來自非盈利組織Greenpeace

本網報道，非政府環保組織Greenpeace Canada星期二公佈的一份報告顯示，加拿大塑料污染最大的兩個來源分別是雀巢和Tim Hortons。

9月，環保組織的志願者在加拿大海岸線清理了塑料垃圾，發現產生塑料垃圾最多的5大公司分別是雀巢、Tim Hortons、百事可樂、可口可樂及麥當勞。

在此次「擺脫塑料」（Break Free from Plastic）國際活動中，Greenpeace及其它環保倡議組織採集了將近10,000升食品包裝、塑料瓶、塑料邊咖啡杯以及其它垃圾上的品牌商標。

這些垃圾分別來自溫哥華、多倫多、滿地可及哈利法斯，在9月15日「世界大掃除日」（World Cleanup Day）採集。

在隨後的清點、審查過程中，組織發現加拿大海岸線最常見的分別是這10種塑料垃圾：食品包裝、塑料瓶、瓶蓋、塑料杯、塑料袋、咖啡杯蓋、吸管、攪拌棒、塑料刀叉勺、塑料容器。

加拿大Greenpeace海洋與塑料活動負責人Sarah King表示：

• 收集到的10,000升垃圾中，超過75%是塑料
• 2,231件塑料垃圾有帶有品牌、商標；另外700件塑料垃圾的品牌無法識別
• 食品包裝袋是最常見的塑料垃圾，其次是塑料瓶、塑料杯、瓶蓋及購物袋
• 在帶有可識別商標的塑料垃圾中，雀巢、Tim Hortons等5家公司產生的塑料垃圾佔46%

個別公司旗下有多個品牌，如果按照品牌——而非公司——來清算，則產生垃圾最多（在帶有可識別商標的塑料垃圾中佔40%）的5個品牌分別是：

1. 雀巢的Pure Life
2. Tim Hortons
3. 麥當勞
4. 星巴克（作為公司的垃圾產量排名第7）
5. 可口可樂

Greenpeace在報告中還表示，在未來10年內，塑料垃圾的產量還會增加40%。

該報告發佈後，加拿大廣播公司聯繫了塑料垃圾產量最多的5家公司。其中Tim Hortons通過電子郵件告訴CBC，正在研發一種有利於環保的包裝策略。

其它公司也表明，會致力於提高食品包裝的可回收性：

• 百事可樂公司表示，其目標是在2025年前，讓旗下所有食品包裝都可回收、可堆肥化或可生物降解；
• 可口可樂表示，其在北美99%的包裝都是可回收的，但計劃在2025年前將可回收的 包裝量增加到100%；
• 麥當勞表示，計劃在2025年前，從認證的可再生、可回收來源獲取100%的包裝供應，並在所有餐廳中提供包裝回收
• 雀巢表示，公司的目標是在2025年前，讓100%的包裝都變得可回收

但Greenpeace卻表示，增加可回收性似乎并不能有效防止垃圾擴散到水路。

King指出，許多扔進回收桶的垃圾，在強風和暴風雨的作用下擴散到自然環境中。但King堅決認為，應對之負責的是公司而非消費者，因為消費者在購買時，除了塑料包裝外並沒有多少選擇。

（智蘇編輯）

加通社圖

據CTV報道，美國貿易代表Robert Lighthizer星期二到外長方慧蘭在多倫多的家中拜訪。

根據Lighthizer辦公室發佈的公告，兩人就「最近達成的《美墨加貿易協定》進行了討論」。

Lighthizer還「與方慧蘭及其家人享用了熱情的晚餐」。

幾週前，美國總統特朗普曾表示「我們不太喜歡（加拿大的）代表」，顯然是指方慧蘭。此次會面可能意味著關係修好。

（智蘇編輯）