網絡圖片
據CP24報道，多倫多最老的酒吧之一，The Brunswick House今晚正召開最後的派對。週五，這家酒吧就將搬離這個開了140年的地方，搬離the Bloor Street，永遠對公眾關門。
老闆Abbis Mahmoud說，他覺得就像失去了女朋友，結束了一場愛情。
去年11月，the Harbord Village居民協會宣佈，這棟樓的房東終止了這家酒吧的租賃合同。
b01
月份: 2016 年 3 月
男子被卡TTC巴士下 生命垂危
資料圖
據CP24報道，一名50多歲的男子在多倫多Oakwood Village社區被卡在一輛TTC巴士底下。他被救出后生命垂危，被急送往醫院。
事故發生在Oakwood Avenue交Vaughan Road位置，事故周邊情形目前不明。
警方說調查期間該十字路口被關閉。
b01
埃航劫機者出庭 坐警車做V字手勢
據新浪網報道，參考消息網3月31日報導港媒稱，埃及航空公司MS181航班3月29日遭劫機，劫機者穆斯塔法最終走出機艙，在停機坪上舉高雙手投降，被警方拘捕。穆斯塔法將遭扣押8日，可能被控劫機、綁架及違反反恐法等罪名。
香港《東方日報》網站3月31日報導，有媒體拍到被手銬鎖上的穆斯塔法3月30日到法院出席聆訊，於庭上未發言。他在乘坐警車離開時向記者做出“V字”勝利手勢。塞浦路斯當局形容，穆斯塔法精神狀態不穩定，而劫機亦和恐怖主義無關。
至於3月29日被劫機者穆斯塔法挾持的外國人質、26歲英國男子恩尼斯，竟毫不害怕會隨時被殺，走上前與穆斯塔法合照留念。
照片可見，恩尼斯露出笑容，完全看不出他是人質，而穿上假炸彈腰帶的穆斯塔法則配合地面向鏡頭。恩尼斯其後把照片傳給友人，叫對方快點看新聞。他其後受訪時形容這照片是“一生人一次的自拍”，但其照片同時惹起爭議，指他的行為並不適當。
b01
民調:多數美國人支持對恐怖嫌犯使用酷刑
據新浪網報道，路透社和益普索集團近日針對美國公民開展的一項民意調查顯示，近三分之二的受訪對象認為，對恐怖嫌疑人實施酷刑審訊是“合理的”。
路透社評述，從調查結果可見，受美國惡性槍擊案高發和歐洲接連發生重大恐怖襲擊的影響，美國民眾日益緊張不安。這項調查在3月22日至28日展開，共有1976名美國民眾參與，包括共和黨和民主黨人士。被問及“為從恐怖嫌疑人處獲取有關恐怖活動的信息時”施酷刑是否合理，約25%的調查對象表示“通常”合理，另有38%的人認為“有時”合理，僅有15 %的人稱“永遠不應實施酷刑”。
調查結果還顯示，對於酷刑的接受程度，共和黨人士要高於民主黨人士。在受訪的共和黨人士中，82%的人表示對恐怖嫌疑人施酷刑“通常”或“有時”合理，民主黨人士的這一比例則為53%。此外，在所有參與調查的民眾中，三分之二的人認為，未來半年內，恐怖分子或將在美國本土發起襲擊。
反映情緒
近年來其他機構的民意調查結果顯示，美國平均約有50%的民眾支持酷刑。例如，一家人權組織2014年的民調結果顯示，美國有45%的民眾支持酷刑，僅次於尼日利亞、肯尼亞和印度，這三個國家的民眾對於酷刑的支持率分別為64%、66%和74%。
而在去年11月法國巴黎發生系列恐怖襲擊後，路透社和益普索集團對美國民眾開展的一項民意調查結果顯示，恐怖主義已取代經濟，成為美國民眾最為關心的問題。美國共和黨總統競選人唐納德·特朗普就曾在競選活動中多次使用“酷刑”一詞，承諾如果當選總統，將致力於恢復“水刑”等酷刑手段，以對付極端組織“伊斯蘭國”人員，還表示會引入更多“更嚴苛”、“更強硬”的審訊手段。
路透社評述，近期這項民意調查結果顯示，雖然沒有詢問受訪者有關酷刑的定義，但不少美國民眾對於酷刑一事的態度與特朗普無異。 “你面對的是那些不守任何規則的人（恐怖嫌疑人），我不明白為什麼要有所束縛，放棄’水刑’等（酷刑）選擇，”特朗普的支持者喬·安·泰伊肯說。
b01
士嘉堡行人被汽車撞亡
資料圖
據680新聞報道，週四晚上10點過後不久，一名行人在Markham Road 交 McNicol Avenue十字路口被一輛汽車撞亡。
警方調查期間Markham Road位於Finch Avenue East 和 McNichol之間路段關閉。
b01
女子駕車變速蛇行 被警設釘帶抓住
據680新聞報道，一名22歲女子被警方逮捕并受到若干指控。警方說，她週四早晨在Seguin Township的Highway 400上駕駛汽車變速并扭來扭去。警方試圖截停這輛車，但未能成功。警方在追逐了短距離后放棄了追逐，在前方設立了釘帶，才將她逮捕。
Natasha Rotta面臨分心駕駛（ careless driving）和擁有大麻等若干指控。
b01
市議會批准嘉甸拿高速混合方案
市議會圖片
據680新聞報道，週四，市議會已經給若干個交通項目開綠燈，其中包括嘉甸拿高速公路（Gardiner Expressway）的混合方案。
市議會以36-5通過這個三號方案。這個方案和前兩個方案相比，使嘉甸拿位於Jarvis Street以東的路段向北延伸得更遠，從而解放更多湖濱土地來進行開發。
這個方案是三個里最貴的，修建即需5.69億元。
市議會還批准了士嘉堡地鐵延伸線，市中心舒緩線，和沿Eglinton和the waterfront運行的輕軌。
b01
向大門開槍強迫屋主開門 兩名劫匪落網
星島資料圖
據多倫多警方消息：本年3月26日，多倫多警方接到一宗報案，稱Queen街以西和Lansdowne大道交界處發生一起槍擊案。據警方稱，嫌犯對著大門開槍，強迫屋主打開門讓他們進內搶劫，隨後逃跑，本案無人受傷。警方在本年3月31日獲得搜查令，在Dundas街以西和Runnymede路交界處搜查，在一間民宅內搜出手槍、大麻與可卡因。
29歲嫌犯Sheldon Grant和30歲Tabitha Elliott被警方拘捕並面臨超過10項搶劫相關控罪。
（C03）
杜魯多本月三訪美國 出席核安全峰會
據A1中文電台新聞報道：總理杜魯多前往美國出席在華盛頓召開的核安全峰會，今次是他一個月內第三次去美國。
杜魯多今晨向美國商界代表發言時，講解本國新一份財政預算案，又稱要經濟增加， 加美兩國必須投放資源在環保的經濟項目上。
預計東道主美國總統奧巴馬，會在核安全峰會期間，和南韓總統朴槿惠和日本首相安倍晉三，舉行三方會晤。
商討朝鮮半島局勢，就加強合作應對北韓核挑釁達成共識。奧巴馬表示，三國同意深化安保合作。
朴槿惠就指，討論了如何阻止北韓提升核武技術的方法，又警告平壤政府若果繼續挑釁行為，將面臨國際社會進一步制裁。中國國家主席習近平稍後會分別與奧巴馬和朴槿惠舉行雙邊會談，相信議題會包括北韓核問題。
（C03）
TTC再出事 女子面部被潑化學品
星島資料圖
據CP24新聞報道：TTC除了昨日發生的襲擊案件外，還發生了另外一宗暴力案件。據警方稱，昨日下午4點，一輛行駛在Finch大道和Alness街交界處的TTC巴士發生襲擊事件。一名女子突然向另外一名女乘客的面部潑出化學物品。警方稱，嫌犯犯案後逃離現場，目前警方未有公佈嫌犯資料。
（C03）
多倫多今日起增加違例停車告票罰款
星島資料圖
多倫多今日起增加部份違例停車告票罰款，去到150元。
受影响的包括，阻碍行人路，在已停泊汽車週邊再停車, 在多倫多公車TTC範圍停車，及阻碍汽車共乘專線或專用行車線，都會被票控，罰款額會由40至60元，加到150元。
多倫多市長莊得利稱，希望如此高的罰款額，可以減少市民為了買杯咖啡或處理乾洗衣服而違例泊車。
市政府希望新措施可以遏止違例泊車造成的交通擠塞。
（C03）
乘客在TTC點火燒頭髮 前排女子中招
星島資料圖
據CP24新聞報道：昨日下午，一名女乘客在乘坐TTC的途中，突然聞到一股奇怪的焦味。轉頭一看，發現自己的頭髮著火了。據警方稱，案發在昨日下午4點，一輛行走在怡陶碧谷的TTC巴士上有兩名可疑男子，他們涉嫌使用打火機將前排的女乘客頭髮點燃。
當時場景一片混亂，當局仍未能確定案發的原因。目前警方未有公佈嫌犯資料，案件仍在調查中。
（C03）
破窗潛入市政樓破壞政府車 男子落網
星島資料圖
據A1中文電台新聞報道：多倫多警方拘捕一名涉嫌爆竊伊桃碧谷市政大樓的男子，起訴他多項包括爆竊的罪名。
警方昨夜拘捕了28歲男子佩龍，他涉嫌在剛過去的星期二清晨大約4點， 打爛怡陶碧谷市政大樓的玻璃窗，又潛入裡面破壞了最少五輛政府汽車。
警方稱，經過連日來的四處搜查和翻看附近保安錄影片段，最後發現了疑犯的下落。
但警隊發言人接受CP 24電視台訪問時稱，警方仍在調查犯案動機，因為疑犯的態度並不合作。
警方起訴佩龍多項包括爆竊及行為不檢罪名, 他是警方的熟悉人物。警方估計事件造成5萬至10萬元的損失。
（C03）
市議會因福特葬禮改期 今日預計開到深夜
據A1中文電台新聞報道：多倫多市議會今晨開會，市議員逐一懷念剛逝世的市議員福特。
市長莊得利首先發言，他說，希望過去3日, 市民排隊向福特致敬及昨日的喪禮，可以為福特家人來帶安慰。
而市議員馬莫利提稱，福特教會了他，要忠於自己, 為正確的事而爭取。
市議會原定昨日開會，但因為福特的喪禮，所以將會議押後到今日以及明日。預計今日的會議會直至今晚十一點，但市議員戴維斯稱，對他來說有點困難。
（C03）
這名男子瘋狂打劫10間銀行 仍在逃
多倫多警方圖
多倫多警方追緝一名銀行連環劫匪，他涉嫌在兩個月內連續打劫了十間銀行。
警方稱，這名年約20歲的男子，涉嫌在1月12號，至3月19號，在Dundas夾Bloor一帶，打劫10間銀行。
多倫多警隊督察艾爾表示，疑犯通常會好像其他顧客那樣去排隊，去到櫃位就會遞出字條，稱自己有武器，要求劫走現金。
艾爾稱，每一次銀行職員都會答應疑犯的要求，將現金交出，疑犯就徒步離開。但相信他有汽車接應，或者乘搭出租車逃走。
疑犯曾經涉嫌在1月27號，連續打劫3間銀行，又在2月13號連續打劫四間。在銀行時，疑犯多數會戴太陽眼鏡。有時會將頸巾遮住嘴部。多次事件中，都無人受傷。
警方稱，疑犯年約20歲, 5呎7吋至5呎9吋高，身材瘦削。當局警方發放疑犯相片，呼吁市民提供線索。
（C03）
加元今晨開盤有輕微下滑
星島資料圖
據加通社消息：加元開盤有輕微下滑，下滑0.02美分，截稿前，1加元能夠兌換到77.11美分；加元兌港元方面，截稿前，1加元能夠兌換到5.981港元；加元兌人民幣方面，截稿前，1加元能夠兌換到4.9709人民幣。
（C03）
北美股票市場開盤有微弱起色
星島資料圖
據加通社消息：多倫多股市今晨開盤微漲，截稿前，標普/TSX綜合指數上揚24.86點，報13,528.84點。紐約股票市場方面，截稿前，道瓊斯工業平均指數上揚27.23點，報17,743.89點；納指上揚16.04點，報4,885.33點；標普上揚1.39點，報2,065.34點。
（C03）
上週被汽車撞飛的老婦今晨在醫院離世
星島資料圖
據CP24新聞報道：據警方最新消息，上週在Don Valley Village被汽車撞飛的76歲老婦，今日在北約克醫院不治身亡。警方稱，案發時老婦正在過馬路，被一輛2009年款福特汽車撞飛，重傷送院，今晨離世。
（C03）
不小心抽煙竟引發二級火警 女子送院
星島資料圖
據CP24新聞報道：抽煙的時候不小心，亦會引起二級火警。昨夜北約克一名女子因為民宅二級火警而被送院搶救，事故發生在Steeles和央街交界處的一間民宅。據火警稱，民宅的起火原因沒有可疑，相信是因為不小心抽煙而引發的。
房屋內有兩隻貓，其中一隻已經葬身火海，另外一隻貓目前不知所終。女住客已經被送往醫院搶救，估計損失額高達20萬。
（C03）
印度塌橋致15死逾百人傷
中新網3月31日電 據外媒報道，當地時間31日，印度加爾各答一座在建立交橋發生坍塌。目前，這起事故已經造成至少15人死亡、超過100人受傷。救援人員仍在奮力搶救被困在塌橋廢墟下的數十人。
據報道，印度災害應對管理部門發言人證實，這起事故已造成15人死亡，有超過100人獲救送醫。當局表示，不清楚還有多少人被困在廢墟之下，預計傷亡人數會進一步上升。
(C03)
陰雨事故多 六旬女子踩單車被撞飛
星島資料圖
據CP24新聞報道：一名女自行車者今晨在市中心被汽車撞倒，重傷送院。事故發生在今晨大約6點30分，地點為College何Lippincott街交界處。據警方稱，一名年約60的女子被送院搶救，傷勢嚴重。今日清晨，College街西行線有道路關閉，部分交通被影響。
（C03）
世界備份日 組織籲網民安全使用備份
據680新聞報道：今日（3月31日）是世界備份日，由美國一個網絡組織發起，用以是呼籲網民多使用網上備份工具將數據備份。善於使用網絡備份工具，能夠幫助你將珍貴的照片、視頻等等妥善保存。不過有組織呼籲，網民選擇備份工具的時候，一定要注意網絡安全問題，選擇可靠的備份工具能夠更安全地保存好你的數據。
（C03）
被租客性侵多年 男童長大後終報警
星島資料圖
據杜咸區警方消息：一名42歲男子被警方拘捕，被控性侵男童。據警方稱，本年3月頭，一名成年男子向警方報案，稱自己小時候遭到租客的長期性侵。據警方稱，男童從1995年到1999年之間被租客性騷擾，該名租客當時只有20多歲，他經常對男童作出不恰當的行為。據報案男子描述，該名租客與他的家人同住，租客住在地庫，有時候會幫忙照顧男童。
本年3月30日，42歲男子Danny TREPANIER被警方拘捕，他面臨三項性侵相關罪名。警方相信本案仍有更多受害者，希望知情者致電1-800-222-8477聯絡警方。
（C03）
兩男在Shoppers狂偷香水剃鬚刀（圖）
多倫多警方圖
據多倫多警方消息：一間位於Newcastle的Shoppers Drug Mart在本年3月6日遭到兩名嫌犯打劫，兩名嫌犯偷走部分香水和日用品後逃跑。據警方稱，嫌犯盜走大量的剃鬚刀片，次日後，第一名嫌犯帶領另外一名男子返回店內繼續偷竊，二人偷走大量的香水後逃離。
警方公佈兩名嫌犯的照片，希望公眾留意。兩名嫌犯均為白人男子，年齡為20至30歲之間。
（C03）
女子成年後報案曾被性侵 疑亞裔教師落網
星島資料圖
據多倫多警方消息：一名Ajax教師涉嫌與一宗多年前的性侵案有關，被警方拘捕。據警方稱，本月初，一名成年女子聯絡警方，稱自己曾經在小學的時候被學校教師性侵過，希望警方調查。據受害人稱，案件發生在2008年，當時她只有14歲，在畢業升高中之前，一直受教師的性侵犯。
在本年3月29日，該名涉嫌性侵女學生的教師在Ajax被警方拘捕。34歲男子Robert CHUNG被控4項性侵相關罪名，警方相信本案仍有更多受害人。
（C03）
一間Shell加油站清晨遭劫
星島資料圖
據多倫多警方消息：多倫多警方在本年3月27日大約清晨7點20分左右接到報案，稱一間位於Liberty街以南的Shell加油站被兩名嫌犯搶劫。據警方稱，兩名嫌犯作案時均蒙著面部，持刀威脅店員交出現金。搶走一定量的現金後，兩名嫌犯逃離現場。警方出動了警犬，不過未能將二人拘捕。
警方稱，兩名嫌犯均為白人男子，17至24歲左右，警方呼籲目擊者致電1-888-579-1520 ext. 5355聯絡警方。
（C03）
本週末氣溫驟降 或出現雨夾雪
星島資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多未來七日的體感溫度徘徊在7度至-7度之間。預計明日（週五）氣溫開始逐漸下降，其中週六有雨夾雪，體感為1度。而週日天晴，下週一繼續飄雪，氣溫保持在零下。
週五 – 晴，可能有陣雨，1到9度，感覺溫度6度。
週六 – 時有雨夾雪，-4到6度，感覺溫度2度。
週日 – 陣雪，-4至-1度，感覺溫度-7度。
週一 – 主要晴，-4至-1度，感覺溫度-7度。
週二 – 晴，-3至1度，感覺溫度-2度。
週三 – 主要晴，-1至4度，感覺溫度-1度。
週四 – 陰天小雨，-2至3度，感覺溫度-2度。
(C03)
男子涉不清醒駕駛 被捕時淡定咬著煙斗
星島資料圖
在過去的復活節長週末裡面，杜咸區警方拘捕了10名不清醒駕駛的司機，其中有一宗個案發生在本年3月26日大約下午1點25分，警方在2號高速截下一輛可疑車輛，發現司機在車內拿著煙斗抽煙在車內抽煙，神志不清。
經過幾番問話，警方懷疑該名司機在車內藏有違禁物品。拘捕該名司機後，警方在車里找到價值超過16,000加元的違禁藥物。36歲男子Daniel HUME被警方拘捕，控不清醒駕駛和非法藏有違禁藥物等罪名。
（C03）
23歲女司機長週末飆車被控罪
星島資料圖
據杜咸區警方消息：在過去的復活節長週末裡面，杜咸區警方拘捕了10名不清醒駕駛的司機，其中有一名司機在限速80km/h的地區以時速145km疾馳，被警方在12號高速攔下，23歲女司機當場被捕。
警方稱，女司機來自Uxbridge，名叫Rachel COMISKEY，被控超速駕駛等罪名。
（C03）
今日油價
星島資料圖
據680新聞報道，大多倫多區今日（3月31日)大多區平均報價為每公升98.9分。
（C03）