威廉夫妻訪加第五天 來到育空白馬原住區

威廉和凱特/加通社圖

據CP24報道,來訪加拿大第五天,威廉和凱特將會參觀美麗的育空大自然。

他們今日的行程包括育空白馬的MacBride Museum,參觀圖騰,拜訪年輕的雕塑師,參加青年藝術活動。也會參觀另一個原住社區Carcross,參加山地單車節。過後他們會回到維多利亞。

C04

青年半夜玩滑板和車相撞 重傷送院

資料圖片

據CP24報道,一名女性在玩滑板的時候被車撞上,警方暫時還不知道事發原因。

週二午夜左右,在Morningside Avenue 夾Sewells Road 發生車禍,一名青年女性在玩滑板期間被撞上,並被送往創傷中心,她傷勢嚴重但不致命。

警方言他們暫時不知道事故發生的原因。

C04

失明老婦和兒子屍體同住20年 只以為他搬出去了

老婦不知自己與一具屍體住在同一屋簷下多年(網上圖片)

據巴士的報報道,美國紐約布魯克林一名失明老婦,不知自己與一具男屍住同一屋簷下長達20年之久。警方在她家中的囤積物中發現這具男屍,懷疑屍體屬於老婦失蹤多年的兒子。

失明老婦禾芬遜(Rita Wolfensohn)日前因在家中跌倒而入院。她的弟媳來家中幫她收拾房間時,驚訝發現一堆垃圾下藏了一具男屍。警方接報到場調查,見到男屍躺在一張床墊上,周圍佈滿垃圾、廢物。

警方稱,這是一具衣著整齊的「完整骸骨」,估計存在在屋中長達20年之久。雖尚未驗明屍體的身份,但相信屍體屬於禾芬遜的兒子。禾芬遜有兩個兒子,一個死於2003年,當時才38歲。另一個兒子則已失去聯絡20年,如果未死應該已近50歲,禾芬遜一直以為這個兒子搬出去住了。

警方指,禾芬遜有囤積物件的癖好,家中堆滿雜物、廢品和垃圾,充滿食物腐爛的味道,卻沒有屍臭味。一名警員形容,禾芬遜的家就像上世紀60年代電影《觸目驚心》(Psycho)里的場景般可怕,滿屋堆滿垃圾。由於失明,她可能不知道自己和一具屍體住在同一屋簷下多年。

C04

淨虧損3.72億 黑莓停止內部硬件開發

資料圖片

據CP24報道,黑莓終於不再在公司內部開發硬件,而把這個部分的工作轉給其他公司接手。

黑莓的執行總裁John Chen在今天早上宣佈,為了節省開支,公司不再在內部進行硬件開發。黑莓在過去三個月淨虧損有3.72億美金,而收入為3.34億。

C04

反對黨:總理專機上每位乘客花費$1300太過分

資料圖片

據CP24報道,陪著加拿大總理杜魯多的乘客,看樣子吃飽喝足。

在保守黨的質疑下,政府公佈了陪杜魯多乘上政府飛機的使費,大約每位是$1300。這個金額被保守黨的黨員Blaine Calkins稱“太過分”。

但國防部一名代言人說,這個數額里包括所有的餐飲費,餐巾,紙巾,洗碗洗碟的服務費,機場管理費,保安費等等,也包括部分記者的車水費。

C04

派對中被推入火坑 男孩渾身多處燒傷

約克警察圖片
據NewsTalk1010報道,一名男生被人推入火坑全身燒傷,警方在尋找疑犯。
 
9月5日,在East Gwillimbury一帶的一個派對里,一名16歲的男生被推入火坑,渾身多處燒傷。警方形容疑犯為17-19歲的黑人男性,5’11” 到 6’1″高,瘦而結實,短髮,有很重的牙買加口音。
 
C04

警方問問你:有沒有見過這隻羊?

警方推特圖

據680新聞報道,Halton區的警察想問問居民:你有沒有見過一隻羊?

警察在Alice夾 Bower streets尋找一隻游離浪蕩的羊,而另一名警察眼明指出那隻羊看起來已經被剃過毛,疑為家養。

假如你見過圖中這隻羊,請聯繫警方。

C04

 

今日大部分時間天陰 未來幾日陰雨綿綿

資料圖

 據WeatherNetwork預測,多倫多現在多雲,17度,體感溫17度。今天下午最高氣溫22度,體感溫度24度,夜間最低氣溫17度,體感溫度16度。今天白天到夜晚多雲轉小雨,接下來幾日陰雨綿綿。

日出時間:早上7時14分
日落時間:晚上7時02分

空氣指數:2(低危)
UV指數:4(中度)
花粉指數:低度

C04

加拿大儲蓄債券要停發?財長說還沒決定

資料圖

 

據CTV報道,週二,聯邦財長莫奈(Bill Morneau)說,停發已經發行了70年的加拿大儲蓄債券(Canada Savings Bond)的決定還沒有做出。他指出,這種長期固定投資票券的將來要以方便加拿大人使用為轉移。

財政部曾于2013年委託KPMG和其隸屬機構ITnet做出報告。報告于去年發佈。報告敦促渥太華停止其零售債務項目(Retail Debt Program)。這個項目里就包括了加拿大儲蓄債券和加拿大高息債券(Canada Premium Bonds)。

報告說,零售債務項目的管理費用太高。這個項目由加拿大央行管理,運營成本已經漲到5,800萬元。審計總長已經開始質疑這個項目能否盈利。

加拿大零售債務項目是1946年設立的。這個項目允許加拿大人購買小麵額的政府債券,可獲取固定利息,贖回期很短。

這種債券曾被看做最安全的投資工具。根據財政部6月份的估計,目前有約250萬加拿大人繼續持有超過60億元的加拿大政府零售債務金融產品。

但是自上世紀80年代以來,對該產品的需求持續下滑。利率太低,這種產品和其他投資產品比起來缺乏吸引力。

加拿大或可仿效德國的做法。德國于2012年停發了其儲蓄債券。

很多人估計,聯邦政府將在下一次聯邦預算出爐時,對加拿大儲蓄債券的命運作出決定。

b01

不會飛的鴯鹋流落街頭 警察出手找到鳥主人

鴯鹋(網絡圖片) 

 

據加通社報道,安省省警最近幫一只流浪的鴯鹋(emu)回到了主人身邊。

週二上午,這只不會飛的大鳥在安省倫敦市西邊的Kilworth街頭流浪,一會走在路上,一會走在路邊。市民看到后很擔心,報告了警察。

安省省警警官想法抓住了這隻大鳥。警方發出通知,呼籲主人露面,或者尋找任何有資格照顧這隻鳥的人或機構。週二下午,鳥的主人聯繫了警方。這隻鳥回到了主人的身邊。

b01

TTC地鐵4號線操作員將從兩名減成一名

資料圖

 

據CP24報道,TTC將把地鐵4號線的操作員從兩名減成一名,這樣可以每年節約1,800萬元。

這個改變將于10月9日起實施。TTC說,一旦新信號系統到位,地鐵1號線也會這樣做。

之前,TTC使用的是兩名操作員:一名司機和一名保安,但是TTC行政總裁Andy Byford說,技術已經革新,配備這麼多員工已經不必要。

他同時說,Scarborough RT線過去30年里使用的都是一名操作員的系統。

在一名操作員模式下,司機將可以通過多個攝像頭看到站台全景。

Andy Byford說,這個改變不會造成裁員。

b01

北約克門診中心受不明威脅 短暫疏散

google地圖

 

據CP24報道,週二早晨,北約克一家醫療機構受到威脅,短暫疏散。

這名機構是一家流動護理中心(The Branson Ambulatory Care Centre),位置在Finch Avenue,位於Bathurst Street以西位置。疏散時間是上午9點。

警方未說明威脅的準確性質,但說他們確定了沒有危險。

這家機構是隸屬於北約克總醫院的一家門診中心。

上午10點20分左右,警方確認一切安全后,所有人被允許回到建築里。

該事件據報告沒有人受傷。

b01

世衛:全球92%的人呼吸的是骯髒空氣

據BBC中文網報道,世界衛生組織發佈的一份報告顯示,全球92%的人口生活在空氣質量水平超過世衛組織限值的地區。

數據顯示,包括中國在內的在世衛組織東南亞區域和西太平洋區域佔空氣污染相關死亡全球比例的2/3,而將近90%的空氣污染相關死亡發生在低收入和中等收入國家。

報告闡述了包括中國各地的霧霾問題,其成因包括重工業污染、汽車數量和排放猛增等。

報告指出,即使是在中國空氣較為清潔的上海,政府數據顯示,2015年發生霧霾之際每立方米空氣中細顆粒物(PM2.5)日均值也高於世衛組織標凖的兩倍。

世衛組織與英國巴斯大學合作開發的新空氣質量模型顯示了存在空氣污染危險地點的國家,也體現了世衛組織所曾報告過的各國最詳細室外(或環境)空氣污染相關健康數據。

這一模型基於衛星測量,大氣輸送模型以及覆蓋3000多個城鄉地點的地面站監測器,數據較前更加凖確。

報告稱,每年約有300萬例死亡與暴露於室外空氣污染有關。室內空氣污染也同樣可以致命。2012年,估計有650萬例死亡(佔全球總死亡人數的11.6%)與室內和室外空氣污染有關。

這一新模型的測算結果通過互動式地圖展現,顯示出各國家內部超出世衛組織限值的地區。

報告指出,空氣污染的主要來源包括效率低下的運輸方式,家用燃料和廢物焚燒,燃煤電廠和工業活動。然而,並非所有的空氣污染都源自人類活動。例如,空氣質量也可受到沙塵暴的影響,特別是在靠近沙漠的地區。

b01

慘!緬中邊境大象遭獵殺剝皮 象皮銷往中國

“大象之家”圖片

 

據BBC中文網報道,總部設在倫敦的動物權益組織「大象之家」(Elephant Family)在臉書上公布了調查人員喬裝跟蹤拍攝的錄像。

他們扮成買家到緬甸東北部偏僻村落的一個像皮加工廠,親眼目睹被剝下部分像皮的大象屍體,以及切割後堆碼起來的像皮。據稱這些像皮將運到中國出售。

長期以來,偷獵大象取象牙和非法象牙交易引起國際社會關注,但殺像割皮出售則是新的現象。

動物保護組織稱,導致像皮成為新財源的背後推力和既往的象牙、虎骨、熊掌等一樣,是中國消費者對象皮的藥用功能和製成珠川首飾的強大需求。

調查人員發現,像皮的價格大約是每公斤45英鎊;在猛拉,用像皮打磨成的12顆珠子串成的首飾價格是70到90英鎊。

緬甸政府數據顯示,過去兩年裏偷獵大象案例增加了25%。

「大象之家」已經將這個視頻提交瀕危野生動植物種國際貿易公約(CITES)組織,敦促決策者對獵殺大象剝皮牟利這種新近出現的非法活動採取措施。

視頻周一(26日)在「大象之家」臉書頁公布後兩天內得到11萬人點讚。

緬甸邊境城市猛拉(Mong La,在中國被稱作小猛拉以區別與西雙版納的猛臘)曾經被緬甸反叛武裝控制,被視為國際珍稀瀕危動物非法交易「樞紐」,販毒和偷渡嚴重,城裏有眾多賭場和妓院,據信居民和訪客中有大量華人。

曾親歷偷越國境到猛拉一日遊者事後在微博發表遊記,稱引起國際關注和聚焦的猛拉珍稀瀕危動物交易國際市場上現在假貨居多,熊膽象牙等引起公憤的東西已經罕見。

關於非法獵殺大象割取的像皮是否賣到中國,什麼組織或個人參與這個交易網絡,目前尚無獨立消息來源證實。

BBC緬甸科正在跟進調查及核實有關信息。

b01

 

士嘉堡橋底驚現亞裔死尸 警方請公眾幫忙認人

資料圖

 

據CP24報道,週日,警方在士嘉堡發現一具尸體,警方請公眾幫助確認這名死者的身份。

警方于下午一點前接報警趕到位於the Tineta Crescent 交 Invergordon Avenue地區的現場。警方說,一名路人在Invergordon Avenue小溪旁的橋底下發現一具尸體。

這名死者身份不明。他據描述為亞裔,40到55歲,5英呎7,約140磅,黑灰短髮,臉刮得很乾淨。他身穿紫紅色有領T恤,灰色褲子,腳穿涼鞋。

知情者請聯繫警方:416-808-4200,或匿名滅罪熱線:416-222-TIPS (8477)。

最新消息:警方在發佈死者描述數小時后,已經確認了死者的身份。但警方未公佈他的姓名和年齡。

b01

 

賓頓空手道館主多次性侵9歲女學童被捕

資料圖

據CP24報道:賓頓一家空手道館主近日因涉嫌性侵一名9歲女孩被警方控罪。

警方稱他們收到報警稱空手道館主多次在單獨跟一名9歲女學童在一起時對其進行性侵。

57歲的Satnam Rayat于9月24日被捕,他被控性侵、性干預和性觸碰。

Satnam Rayat是賓頓Rayat 空手道館的館主,他還在密西沙加、伯靈頓和多倫多授課。

C03

男子分心駕駛撞上貨運火車 僅受情傷

皮爾區警方圖

據680新聞報道:週二早,賓頓一名男子竟駕車撞上了移動中的火車,警方稱分心駕駛可能是個因素。

事情發生在Pantomine Boulevard 夾 Charcoal Way。

幸運的是,駕駛員僅受輕傷,但是他的車輛卻損毀嚴重。

警方稱火車並沒有停下,可能火車司機都沒意識到火車被撞了。

C03

瑞銀警告:溫哥華房市泡沫全球最大

資料圖

綜合報道  瑞士銀行今日發表報告稱,跟世界上其他17座大城市相比,溫哥華房市的泡沫最大。

研究者稱溫哥華的房價已經高到不能用經濟指標來衡量了。溫哥華房市的泡沫風險比倫敦、香港和悉尼都要高。瑞銀說溫哥華的房價從2007年起就被高估了,連08年的金融危機都沒能讓溫哥華房價降下來。

報告說全球央行維持超低的利率和推行寬鬆的貨幣政策是造成部分地區房價高企的主要原因。低利率使得投資者更願意在固定資產上投資。

全球18座大城市房市泡沫指數

48569156-84ad-11e6-8fff-f52227c06034_image_hires

圖表來源:南華早報

C03

 

 

破天荒!全球首名「三親嬰兒」誕生

New Hope生產中心圖

據香港電台  英國《新科學家》雜誌報道,全球首名「三親嬰兒」早前已經誕生,他的遺傳基因DNA除了來自父母,還有小部份來自一名捐贈者,嬰兒現時已5個月大。

嬰兒來自一個約旦家庭,母親患有「萊氏症候群」,可遺傳給嬰兒,患者會因線粒體突變,導致行動能力退化甚至死亡。這位女子曾4次流產,另有2位小朋友分別在8個月大及6歲大時死亡。

美國醫療團隊人員從母親的卵子取走細胞核,加入捐贈者卵子的健康線粒體,製成新的卵子受精。嬰兒只有0.1%基因來自捐贈者,其他基因包括頭髮和眼睛顏色等,都是來自父母。

C03

曼省保齡球館發生血案 男子被桌球桿打死

谷歌街景圖

據CBC報道  週六晚曼省Winkler市,一名來自沙省的男子在保齡球館被人用一根桌球桿無情毆打致昏迷,需要靠呼吸機維持生命。在醫院抗爭兩天後,25歲的受害人Zachary Straughan在週一不幸離世。

目擊者稱當時受害人與兇手因債務問題發生口角,兇手用一根桌球桿猛擊了受害者幾下,致其昏迷無意識。

警方趕到現場後立即逮捕了打人者,並對受害人進行急救。

兇手今年29歲,也來自沙省,與被害人一同工作。

兇手最初被控加重的企圖傷害罪和使用管制物品。不過由於被害人死亡,兇手可能會面臨更嚴重的指控。

警方稱受害人家屬遠遠將Straughan的器官捐獻出去。

C03

 

房價太高被逼成“難民” 夫婦從溫哥華向加東遷移

聖·約翰斯市 網上圖

轉載自加廣中文 作者趙黎

加拿大最近出了個新詞:房地產“難民”, 年輕夫婦 John Duchow 和 Marla Clarke 大概就可以算作這樣一對 “難民”。

這對夫婦原來住在溫哥華市,為了買房子已經攢錢攢了好長一段時間,但存錢的速度就是趕不上房價的攀升。

想想在溫哥華可能永遠也買不上自己在房子,倆人決定遷居 John 的老家 – 位於大西洋沿岸紐芬蘭省的聖·約翰斯市 (St. John’s),於是他們從加拿大的西部搬到了東部。

加拿大廣播公司 Lukas Wall 報導說,這對夫婦最近在聖·約翰斯市的市中心買下了一棟帶園子的獨立住宅,兩個人興高采烈。

房價的巨大差異

John 和 Marla 告訴加拿大廣播公司的記者,房子的買價是 31萬加元,真是太棒了。

Marla 補充說,“這棟房子在市中心,居住面積2500平方英尺,有3間臥室和3個衛生間,在溫哥華肯定要貴多了。在溫哥華,我的朋友、同事買一塊地,帶一個破得不能住人的房子,就要120萬加元,而且還不在市中心附近,需要開車才能去市中心”。

加拿大廣播公司報導說,如果快速搜一下溫哥華與聖·約翰斯掛牌上市的房產,就能看到房價的巨大差異。

在溫哥華,120萬加元可以買下位於市中心的一套普通公寓,或者一棟1100平方英尺的聯排住宅,而在聖·約翰斯市,同樣價格可以買下一棟居住面積4880平方英尺的獨立房,還帶一英畝地皮。

費用低、人熱情

對於搬到新地方後的感受,Marla 表示,與溫哥華相比,聖·約翰斯的生活成本低了很多。

她說,“我真地覺得這裡的生活成本是相當合理的,我們在這裡能買上房子,在溫哥華可能永遠也不會買上房子”。

相對溫哥華來講,聖·約翰斯是個小城市,但 Marla 認為這樣的城市規模正好。

她說,“溫哥華太大了,而且人也冷漠。我最早住在溫尼伯,從溫尼伯搬到溫哥華後,感到最奇怪的一個現象就是前面的人從不主動給後面的人拉住門,聖·約翰斯的大小很合適,走在街上,人們會主動和你打招呼,跟你說話,讓人感覺很好,我開始習慣這裡”。

新挑戰

當然,搬到一個新城市,肯定要面對不少挑戰,John 是位木匠,雖然紐芬蘭和拉布拉多的經濟前景並不是很好,但他的這個行業似乎不缺活,木匠們都很忙碌。

Marla 的職業是景觀設計師,這個行業找工作就不太不容易了,不過,兩個人一致同意,將在東海岸住下去。

C03

密西沙加建築工地發生事故 一男子受重傷

資料圖

據CP24報道:週二密西沙加一建築工地發生工業事故,勞工部已經介入調查。

事情發生在中午時分,地點位於Steeles 夾 McLaughlin附近。

警察趕到現場時發現一名受重傷的男子,他隨後被送往醫院搶救。

警方沒有說男子因何受傷。

勞工部調查員在1:15分趕到事發現場展開調查。

C03

16歲少年聚會遇上鬧事者 被扔進篝火燒成重傷

資料圖

據CP24報道:本月初一名16歲少年在East Gwillimbury參加篝火聚會時被人扔進篝火裡受重傷。警方希望有更多目擊者聯繫警方提供更多線索。

警方稱9月5日凌晨一點,他們接到報告稱在Holland Landing社區中心後面的草地上有人在聚會中受傷。

當時大約有150名附近高中生參加聚會,其中有四人不斷挑釁鬧事。一名16歲少年在一次鬧事中被人扔進篝火從中,被嚴重燒傷。

警方希望有目擊者指認嫌犯。

嫌犯為黑人男姓,年齡在17-19歲之間。他大概5尺7寸到6尺1寸高,身上有肌肉。嫌犯有濃重的牙買加口音。

C03

密西沙加打造大規模柏文樓群 將成新地標

網上圖

據A1中文電台:羅渣士家族的地產公司計劃在密西沙加發展一個15億元的大型地產項目,包括十棟柏文大廈,預計會成為密市的新地標。

這個地產項目會在Huontario夾403密西沙加市中心,大型商場Square ONE附近發展。

預計明年低開始動工,到時還有兩英畝綠化地帶。

密西沙加市長康寶麗對發展計劃表示興奮。

暫時還沒有十棟柏文大廈全部落成的時間表,因為要視需求而定。發展商發言人表示希望工程盡快進行。

C03

多倫多一空置地皮將建廉價房

資料圖

據A1中文電台:多倫多市長莊德利今朝宣佈,會利用Bloor夾Lansdowne一幅四英畝的空置地皮,給私人及非牟利發展商,發展廉價房屋計劃。

莊德利表示,這塊地皮以前是公車局的地,自1997年起就空置起來,但廉價房屋需求不斷上升,因此最好利用起來造廉價房,並且需要立即行動,因為預備工作都需要時間。

目前的廉價房計劃預計可以提供1750個出租單位,以及641個廉價房屋單位。

C03

加航西捷勾結收行李費 遭“全加拿大人”集體訴訟

資料圖

據CBC報道:2014年10月,西捷和加航在短短幾天內相繼宣佈對國內和北美航班收取25元的行李托運費。這一舉措讓兩家航空公司惹上了官司。

兩家公司日前遭到集體訴訟,他們涉嫌串謀勾結定價。訴訟同時指出兩家航空公司在沒有提供其他服務的情況下,不公正地榨取了超額利潤。

里賈納居民Lorne Hoedel是這次集體訴訟的發起人。他表示兩家航空公司的做法即不公正也不合理。這起訴訟已經提交給了薩省Queen’s Bench法庭。訴訟代表了自2014年10月29日以後,所有在搭乘加航和西捷國內和美國航班時繳納過行李托運費的加拿大乘客。法庭核實此案後將開庭審理。

有明顯勾結跡象

原告代表律師Tony Merchant稱西捷先發表聲明要收取行李托運費後加航就緊接著跟上步伐,看起來西捷似乎是邀請加航這麼做,而加航也的確這樣做了。

2014年9月15日,西捷宣佈要收取25元的行李托運費。三天後加航就作出回應說他們也會收取25元行李費。一個月後西捷開始正式收取行李托運費,幾天後加航也開始實行這項政策。

律師Merchant表示原告方很容易就能找到兩大航空公司相互勾結、共同行動的證據。

Merchant還說,由於兩家公司幾乎壟斷了民航市場,他們收取托運費很難受到其他競爭對手的影響。

加航和西捷都拒絕對集體訴訟一事作出評價。

業內人士稱是正常市場行為

卡加利的民航分析專家Rick Erickson卻認為指控兩家航空公司勾結完全沒有根據。他相信加航只是緊跟競爭對手的步伐做出反應,這種情況在其他行業也很常見。

不過Erickson也承認加航的做法並不對消費者有利。

Erickson表示美國的許多航空公司在多年以前就開始收取行李托運費了。達美(Delta)和穿越(AirTran)航空也遭到集體訴訟,他們在2008年相繼開始收取15美元的行李托運費。

航空公司獲得超額利潤 服務卻沒跟上

集體訴訟還指出,加航和西捷收取了額外的托運費用,但是卻沒有提供其他服務給消費者。訴訟發起人Hoedel認為航空公司這一行為不異于搶劫。

Hoedel總共在行李托運上花費了超過100元。他說他想把這筆錢要回來,同時幫所有加拿大人要回來。

業內分析人士Erickson說他自己其實也不想被收取托運費。他表示民航業現在喜歡在過去免費的服務上搞花樣多收錢。比如機上餐飲不再免費,一些好的座位也要多花錢才能訂到。

C03

 

衰花心?作家披露女星與哈里王子分手原因

網上圖片

據巴士的報  32歲的英國王位第五繼承人哈里王子兩年前與女星博納斯(Cressida Bonas)分手後緋聞不絕,外界一直以是哈里花心所致,但有王室評論員作家指,博納斯承受不了被公眾監督和陌生人指點提出分手。

 

擁有多本著作的英國王室評論員作家西沃德(Ingrid Seward)向《每日郵報》透露,27歲的博納斯發現自己完全不能承受被陌生人評頭品足:「我朋友的女兒有一定跟哈里等人外出,博納斯是最漂亮的女生,但她感到很難受,每次外出總會聽到有人批評自己。」西沃德指,途人見到博納斯會拿出手機一邊拍照,一面當面評論:「看看她的髮型、看看她的衣著、看看她的靴子、她沒有整理好喱士花邊,一個平凡漂亮女生根本承受不了,只是想為何大家要針對自己。」

 

網上圖片

網上圖片

 

哈里王子和博納斯據報在2012年由約克公爵安德魯王子次女尤金妮公主介紹相識,兩人在2014年分手,拍拖期間未有刻意回避傳媒鏡頭。

 

網上圖片

網上圖片

凱特打獵裝行雨林 原住民禮物贈小王子公主

加通社圖片

據巴士的報  英國威廉王子和王妃凱特繼續在加拿大的訪問行程,到訪卑詩省著名的大熊雨林及印弟安保育區貝拉貝拉。當地原住民更送上不少禮物給沒有隨行的小王子和小公主。

 

20162709_ch_威廉凱特訪加拿大-4

威廉王子和凱特到訪卑詩省著名的大熊雨林。(加通社圖片)

 

威廉和凱特在加拿大訪問行程的第三天,到訪卑詩省著名的大熊雨林及印弟安保育區貝拉貝拉。凱特穿上打獵外套,腳踏長靴,威廉也是一身休閒打扮,以便進行雨林之旅。但可惜天公不造美,刮起強風和下雨,當局原安排兩人在雨林乘坐水上飛機進行空中鳥瞰和在貝拉貝拉港的坐船行程,都要取消。

 

13031407

到訪卑詩省的Wawiskas社區會堂,與烈住民見面。(加通社圖片)

 

兩人其後也到訪卑詩省的Wawiskas社區會堂,受到熱烈歡迎。他們和當地原住民社區領袖會晤,又和20多名世襲酋長見面,感受原住民文化。

 

Duchess of Cambridge, Duke of Cambridge

威廉和凱特研究原住民送給小王子和小公主的禮物。(加通社圖片)

 

雖然小王子喬治和小公主夏洛特則留在維多利亞,並沒有隨他們到訪這個地區。但兩人沒有被民眾遺忘,很多原住民送了禮物給小王子及小公主,由凱特和威廉代收。

C03