中國富二代卑詩購500萬超跑 曬90萬稅單嫌稅太重

 

一名中國富商的兒子在Instagram上曬圖,抱怨卑詩省的稅太重。他買了一輛500萬加元的超級跑車,要付超過90萬加元的稅費。這讓他不高興。

這名富二代名叫陳鼎(Ding Chen,音譯),他的父親是陳脈林(Chen Mailin,音譯)。週四,陳鼎在Instagram上曬出他定製的布加迪超跑(Bugatti supercar)的發票,還配了文字說,「這個稅……心好累。」

溫哥華Weissach Performance車行的發票顯示了買車的各項稅費。不過看起來,讓陳鼎不高興的是聯邦銷售稅和省銷售稅。他付的GST為$210,404.25, 他付的PST則高達$697,939。

這些幾乎相當於車款四分之一的稅款是卑詩省長期以來徵收豪華汽車稅的結果。新民主黨政府2018年2月開始執政以後,更進一步提高了豪華汽車稅。

新民主黨省議員Janet Routledge對CTV記者說,「徵收豪華汽車稅是為了減少那些付了稅就吃不起飯人們的負擔,同時讓付得起稅的人們對整個社會的福利做出回饋。」

稅看起來很重,但是對陳鼎來說不成問題,因為賬單顯示,購車款項是他父親出的。

49歲的陳脈林原來是鴨場主,現在是南京鼎業投資集團的董事長。

2015年時,陳脈林也上過加拿大頭條。他豪擲5,280萬加元,在溫哥華頂級社區Point Grey買下一棟宮殿式豪宅,完成了加拿大歷史上最大的一筆住宅物業交易。

50

至於他的兒子陳鼎,也不是第一次炫富。他過去經常在網上曬其他豪華汽車,名牌服裝和名牌手錶的照片,他還曬過一架尾部噴有他名字的噴氣式飛機。

51

陳鼎的Instagram賬戶週五被關閉。

(CTV電視截圖)

(編譯:T04)

9歲華裔女孩炫富成网路紅人 但豪車豪宅都是借來的?

根據Global News消息,最近,Instagram上9歲華裔女孩Lil Tay經常炫富,已成為網路紅人。然而,事實上,她用來炫富的豪車和豪宅可能都是借來的,她的媽媽Angela Tian也已經從溫哥華一家地產公司辭職。

此前,這名9歲女孩曾在Ins上貼出一個坐在紅色奔馳敞篷車中的視頻,手裡似乎還拿著大把美鈔,嘴裡不斷說著髒話。

 

LIL TAY AINT GOT NO LICENSE BUT I STILL BE ON THAT ROCKSTAR LIFE ‍

Lil Tay 4 Prez (@liltay) 分享的帖子 ·

但實際上,這輛車是她媽媽的老闆David Yang的。原來,Angela Tian曾問老闆David Yang能否借他的車拍照,David同意了這個請求,但卻並不知道她們把視頻發到了擁有200萬粉絲的Ins賬戶上。

在另一個視頻中,Lil Tay在一個公寓中說,“馬桶比你的房租還要貴”。然而事實上,這個公寓也只是她媽媽的地產公司正在出售的一個房子,正在進行open house活動。目前這個視頻已經在Lil Tay的Ins賬戶中消失。

 

she sunburnt as heck @liltay #liltay #freeliltay

Lil Tay Bae (@liltay1.0) 分享的帖子 ·

Angela Tian的老闆David Yang表示,感到非常生氣也很失望,感覺自己被利用了,他以為她們只是要拍照片。如果他知道自己的車是被用作這種目的,一定不會借給她們。

目前,女孩的媽媽已經從溫哥華Pacific Evergreen Realty公司辭職,其老闆表示,她並不是被解僱,而是主動辭職。(Grace編譯)