Stouffville居民可延後60天支付地稅與水費

【星島綜合報道】Whitchurch-Stouffville的居民及業主,可申請將地稅及水費的支付時間延後60天。

Stouffville市政府為減輕疫情期間,當地居民及業主的財務負擔,故推出60天延後付費的計劃。

當地政府表示,由1月19日開始,不論住宅及企業業主,已經可以向政府申請,將水費及地稅的繳交時間,免息及免罰款延後60天,有效期至6月30日止。

例如,在1月27日到期付費的居民或業主,必須在2月3日前提出申請;所有延後繳交的費用,必須在延後的到期日前1周支付。

延後繳交期是適用於6月30日前須繳交的每期地稅及水費。

若果付費人是使用預授權付款計劃(PAP),必須在申請援助期間(可能直至2021年6月30日)暫時離開PAP計劃,在延後計劃後,居民或業主則須重新申請預授權付款計劃。

申請人可以到網頁:https://townofws.formbuilder.ca/Revenue-and-Taxation/Application-for-Deferral-of-Penalty-and-Interest 查詢及登記。

Stouffville市長Iain Lovatt表示,毫無疑問,疫情已令Stouffville的部分家庭造成巨大經濟困難,故此,希望可透過是次延後付費的計劃,能協助所有居民。

(網上圖片) T02

Whitchurch-Stouffville鎮周二開會討論簡化名稱為Stouffville

Whitchurch-Stouffville這個鎮名稱可能很快便會成為過去,因為該鎮政府於周二(3日)舉行會議,商討更名鎮名稱事宜,將Whitchurch刪除,日後簡稱為Stouffville鎮。

鎮政府進行了一段頗長時間的問卷調查,一共接獲3,247份回覆,大部分受訪者均支持簡化鎮名稱。

問卷調查結果顯示,有74.5%受訪者傾向更改鎮名稱,21.7%受訪者則傾向使用原有的Whitchurch-Stouffville名稱。

鎮政府的報告指出,一旦更改鎮名稱,有關相關成本,包括新印章,更改鎮入口標誌及所有鎮政府車隊名稱,估計總成本約為2.45萬元。

報告指出,議會早前批准可動用5萬元用作商標推廣,不論是否更名鎮名稱,該項費用仍然不會減少。

(網上圖片) T02

馬術夏令營

除了基本的夏令營,坊間亦有不少特色之選。近年不少華人家長,就喜歡安排子女學習貴族玩意──馬術。

馬術夏令營近年於多倫多地區大熱,適合6至16歲兒童參加的馬術夏令營報名詳情和資訊已經陸續推出。不少家長都會在3月春季假期之前搜羅各方資訊準備隨時報名,大部分熱門全日制夏令營一般在5月前都已爆滿,而近年大熱的馬術夏令營亦都是家長大熱首選。

位於Stouffville地區的Forward Riding School校長Maxine Lewis指出,馬術訓練較適合年紀7至12歲小孩,從小練習馬術可以鍛鍊平衡和身體運動協調、手眼協調、核心肌力和肌肉發展等。另外,馬術訓練還需要孩子在課堂前20分鐘前到達準備為馬兒梳洗,到騎術訓練過後學員則要將馬勒和馬鞍放好,然後為馬兒梳洗。Maxine指出馬術訓練除了可以鍛鍊孩子體能之外,還可以培養孩子責任心。

eileen xiong and cc

Forward Riding School
• 馬術 • 游泳
• Canoe • 釣魚
• 手工藝 • 日間夏令營
7-12歲
約$425起/周 (只供參考)
13243 McCowan Rd, Whitchurch-Stouffville, ON L4A 7X5

 

stonewood equestrian riding academy 1

Stonewood Equestrian Riding Academy
• 馬術 • 游泳
• 足球 • 日間夏令營
6-16歲
約$375起/周 (只供參考)
3985 Sideline 16 Rd, Pickering, ON L1Y 1A2

creditview farms inc 1

Creditview Farms Inc.
• 日間夏令營
8-14歲
約$390起/周 (只供參考)
7734 Creditview Rd, Brampton, ON L6Y 0G

 

glen bernard camp 2

Glen Bernard Camp
• 馬術 • Canoe/Kayak
• 高爾夫球 • 宿營
• 全女夏令營
8-11歲
約$1200起/周 (只供參考)
2066 South Lake Bernard Rd, Sundridge, ON P0A 1Z0

earthbound kids 2

Earthbound Kids
• 馬術 • 游泳
• 瑜珈 • 日間夏令營
6-12
約$352起/周 (只供參考)
155 Uxbridge Pickering Townline, Stouffville

 

Text | Zoe Mak
Photos | Maxine Lewis, Forward Riding School, Creditview Farms Inc., Stonewood
Equestrian Riding Academy, Glen Bernard Camp & Earthbound Kids