根據加通社消息，上月多倫多發生一起貨車惡意撞人事件，導致10人死亡，16人受傷。疑犯米納希安（Alek Minassian）今日再次出庭，被追加三項謀殺未遂罪名。
今天米納希安身穿橙色連身服通過視頻出庭，一言未發。下次出庭時間為9月14日。
米納希安的一位律師在法庭外表示，不想過多談論米納希安的情況。他表示他和米納希安的家人都向喪生者和家屬表示哀悼。
4月23日，疑犯米納希安駕駛一輛租來的貨車在Yonge夾Finch附近開上了人行道，導致8名女性和2名男性死亡。死者年齡在22歲到94歲不等，其中包括一名來自韓國的學生和一名來自約旦的男子。
警方最初表示有13人受傷，但進一步調查顯示還有另外三人受傷。當局表示，米納希安本次出庭時會被追加指控。目前他已經被控10項一級謀殺罪名和13項謀殺未遂罪名。（Grace編譯）
星島資料圖
根據加通社消息，上月多倫多發生一起貨車惡意撞人事件，導致10人死亡，16人受傷。疑犯米納希安（Alek Minassian）預計今日將出庭，並將被追加三項謀殺未遂罪名。
4月23日，疑犯米納希安駕駛一輛租來的貨車在Yonge夾Finch附近開上了人行道，導致8名女性和2名男性死亡。死者年齡在22歲到94歲不等，其中包括一名來自韓國的學生和一名來自約旦的男子。
警方最初表示有13人受傷，但進一步調查顯示還有另外三人受傷。當局表示，米納希安本次出庭時會被追加指控。目前他已經被控10項一級謀殺罪名和13項謀殺未遂罪名。（Grace編譯）
根據加通社消息，北約克撞人事件過去已有一周時間。今天將有另一名死者將舉辦葬禮，她是30歲的Anne Marie D’Amico。
目前已經為三人舉辦了葬禮，分別是80歲的Dorothy Sewell，83歲的Geraldine Brady和85歲的Geraldine Brady。
撞人案疑犯Alek Minassian已被控10項一級謀殺罪名和13項謀殺未遂罪名，預計還將被追加三項謀殺未遂罪名。（Grace編譯）
多倫多一位警員在推特上發文稱，上週一北約克貨車撞人事件發生前後的2小時15分鐘時間內，多倫多警方接線員共接到并處理了1206個911報警，其中有873個與襲擊案有關。
A shout to our wonderful police communications staff!! Thank you for your hard work and dedication. pic.twitter.com/eO0o1NU7M6
— Paul Rowe (@TPSPRowe) 2018年4月30日
相比之下，一周之前同一時間段內只有397個報警電話，一年之前則有369個。（消息來源：推特@TPSPRowe，Grace編譯）
星島資料圖
根據加通社消息，上週一北約克發生貨車致命撞人事件，導致10人遇難。遇難者中有兩人今日將舉辦葬禮，分別為83歲的Geraldine Brady和80歲的Dorothy Sewell。兩名老者都不幸在上週的災難事件中喪生。
25歲嫌疑人Alek Minassian已被控10項一級謀殺罪名，13項謀殺未遂罪名，預計還將被追加3項謀殺未遂罪名。
上週日，在事發地點附近舉辦了燭光晚會以悼念死者，有上萬人參加，杜魯多等人亦有出席。（Grace編譯）
星島資料圖
上週一，北約克發生致命襲擊事件，導致10人死亡，14人受傷。事發后多倫多市府設立了專項基金Toronto Strong Fund，用於對受害者家屬提供支持。
根據這一基金網站的最新數據，目前捐款已經達到180萬元，預計還將繼續增加。
（Grace編譯）
LinkedIn圖
綜合報道
根據報道，有人在安省拘留所裏面聽到客貨車撞人慘案疑凶米納希安（Alek Minassian）的談話，米納希安當時表示對客貨車撞人事件的死者沒有歉意，並稱自己甯願被到場的警察射殺。這些內容刊于報章。省政府現正就拘留所有關疑犯談話外泄事件展開調查。
《多倫多太陽報》（Toronto Sun）的報道引述匿名消息來源，稱有人在多倫多南拘留所（Toronto South Detention Centre）裏面與米納希安交談（或者聽到他的說話），並且附有一張在拘留所拍攝到有關囚犯的照片，聲稱相中人就是米納希安。
安省社區安全及懲教廳發言人莫裏森（Andrew Morrison）表示，向公衆展示在囚人士照片或資料，是不可接受行爲。他指出，基于安全理由，懲教人員須遵守行爲准則，不應該公開在囚者具體位置。省府正調查今次談話外泄事件。
安省公共雇員工會（Ontario Public Service Employees Union）轄下的懲教人員分會主席維素索耶斯（Monte Vieselmeyer）也說，他絕對不會容忍懲教人員泄露在囚人士的資料。
安省刑事辯護律師布朗（Daniel Brown）表示，泄露被告的談話內容可能影響審判，因爲這些內容可能令人對被告有嚴重偏見，損及相關的證據，且會令被告得不到公平審判。不過，傳媒學者卻持不同意見，多倫多懷雅遜大學（Ryerson University）新聞學教授泰勒（Lisa Taylor）說，這種消息十分有新聞價值，因爲民衆都很想知道，爲什麽有關人士做出這樣的事，以及到底他心裏在想什麽。《多倫多太陽報》未有回應，涉及央街貨車撞人事件在囚者談話內容外泄事件。
本網記者Grace現場圖
根據CP24消息，今天下午多倫多警方就北約克貨車撞人事件召開新聞發佈會，介紹案件的最新情況。
安省首席驗尸官Dirk Huyer表示，目前10名受害者身份已經全部被確認，共有8名女性2名男性；其中有兩名外國人，一名韓國人一名約旦人；年齡在22-94歲之前。分別為：
Geraldine Brady, 83歲; Andrea Bradden, 33歲; Ji-Hun Kim, 22歲; Renuka Amarasingha, 45歲; Sohe Chung, 22歲; Anne Marie D’Amico, 30歲; Betty Forsyth, 94歲; Chul Min “Eddie” Kang, 45歲; Munir Najjar, 85歲; Dorothy Sewell, 80歲。
遇難的加國公民中，大部分來自多倫多，只有Andrea Bradden來自Woodbridge。
此外，目前被控10項一級謀殺罪名、13項謀殺未遂罪名的疑犯米納希安（Alek Minassian）將會被追加3項謀殺未遂罪名。
此外，目前傷者數量上升為16人，後來又有兩名年齡分別為21歲及67歲的傷者與警方聯繫，而此前住院的14名傷者中有2人已經出院，12人仍然住院。
警方還公佈，事發當天，整個過程歷時大約7分鐘，總共有26人先後被撞。
米納希安目前仍將將會被羈押在Toronto South Detention Centre，他將於5月10日出庭，再次出庭時將會被衡量是否獲得保釋，也將被追加三項謀殺未遂罪名。
此外，警察也對米納希安位於列治文山的家進行了搜查，發現了一系列證據，但今日並未公佈。警方也已經注意到他發在Facebook上的貼文，表示正在調查。（Grace編譯）
本網記者Grace現場圖
根據星報消息，以下為本週一北約克貨車撞人事件中10名喪生者名單，數字為年齡。
So He Chung, 22
Ji Hun Kim, 22
Geraldine Brady 83
Chu Min Kang, 45
Anne Marie D’Amico, 30
Mary Elizabeth Forsyth, 94
Andrea Bradden, 33
Munir Abdo Habib Najjar, 85
Beutis Renuka Amarasingha, 45
Dorothy Sewell, 80
（Grace編譯）
多倫多警方正在舉辦新聞發佈會介紹北約克貨車撞人事件最新進展，警方表示，已經採訪了近170名目擊者，還將採訪100名目擊者。同時，在目擊者和監控錄像的幫助下也已經確認了肇事貨車當天的行駛路線。（Grace編譯）
多倫多警方正在舉辦新聞發佈會介紹北約克撞人事件最新調查情況。目前疑犯米納希安再被追加三項謀殺未遂罪名（attempted murder），共計16項謀殺未遂罪名。（Grace編譯）
目前，多倫多警方正在舉辦新聞發佈會，交代本週一北約克致命貨車撞人事件中喪生的死者及相關情況。
發言人表示，目前10名受害者已經全部確認，警方也已通知了所有受害者的家人。10人中有8名女性，2名男性。年齡在22歲至94歲之間。共兩名外國人，一名來自韓國，一名來自約旦。（Grace編譯）
加通社圖片
根據CP24消息，本週一北約克發生致命貨車襲擊事件後發起的籌款活動，目前已籌款超過100萬元。
名為#TorontoStrong的基金是針對貨車撞人事件受害者設立的專項基金。到週五早上7點鐘左右，已經籌集了超過118萬元。
本週一貨車致命撞人事件發生后在加拿大乃至全世界都引起轟動，目前有更多的現場視頻逐漸浮出水面，通過視頻讓人感受到現場的驚險場面。
（視頻來源：CityNews，Grace編譯）
根據加通社消息，此前多倫多市長莊德利宣佈將建立專項基金“TorontoStrong Fund”，處理和協調給貨車撞人慘案的受害者的捐款。截止到昨天下午5時30分，已經籌集到了41.3萬元捐款，截止到今天上午10點，這一數字已上升到67.7萬元。（Grace編譯）
根據星報及CTV消息，本週一北約克貨車撞人事件發生后，孤身一人制服疑犯的華裔警官林偉傑（Ken Lam）因出色表現被廣受讚揚。今日，多倫多警方舉辦新聞發佈會，介紹了這名警官的有關情況。
本次發佈會上，由同是華裔的副警察總長源植勉（Peter Yuen）介紹了林警官的情況。兩人有著相似的背景，父母都從香港移民到加拿大，並經營餐館。此外，兩人一開始均從事工程領域（engineering），後轉行當了警察。源植勉警官表示，希望媒體將關注焦点转向其他救護人员。由於林警官是此次案件的主要目擊者，因此不能就当天的事件公開发表言论。
此外，源植勉還希望媒體尊重隱私，不要去林警官家中找他。
他還說，林警官並不想要“英雄”的頭銜，不過他很感激公眾這樣認為。（Grace編譯）
加通社圖片
根據National Post消息，北約克貨車撞人事件第六名死者身份確認，為一名94歲的老婦Betty Forsyth。
Forsyth是目前確認的死者中最年長的一個。她非常有活力，事發當天她像往常一樣去商店購物及給鳥類和松鼠餵食，在返回途中被撞倒。而她原本定於在本週四和最好的朋友Mary Hunt一起去取助聽器，卻不幸喪生。
Forsyth 1923年夏天出生在英国，从未结婚或生过孩子。她的骨灰将被送回英國。
這名老者在North York Seniors Centre已居住了超過20年，她在那裡的朋友說，Forsyth是一個非常熱情的人，耳聾並未阻止她正常交流，她身患膀胱癌并接受治療多年，仍經常前往Casino Rama。（Grace編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，英國女王伊利沙伯二世今朝向多倫多客貨車致命襲擊案死者致哀。
英女王發聲明話, 她和菲臘親王向死傷者家屬致以深切慰問，亦希望傷者可以尽快康復。（Grace）
加通社圖片
根據CBC消息，今日新寧醫院（Sunnybrook Hospital）表示，14名傷者中仍有5人情況危急，另有3人傷勢嚴重。
多倫多警方人士就表示，25歲的疑犯米納希安可能被控第14項謀殺未遂罪名。（Grace編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，韓國外交部今朝表示，獲本國知會，襲擊中有多兩名韓國人重傷，加上較早前的兩死一傷，令到南韓傷亡人數增加到兩死三傷。（Grace編輯）
星島資料圖
根據星報消息，今早安省省長韋恩就北約克貨車襲擊案再次與媒體見面。
對於網上鼓吹仇視女性的網頁是否同疑犯米納希安此次作案有關，韋恩表示目前仍處於調查的初期階段，無法下定論。但她表示，網上有人使用這些仇恨女性的言論，作為一個母親和一個祖母，感到非常不安。
此外，她還透露，自己已經同孤身拘捕疑犯的警員Ken Lam會面，Ken則表示自己的整個團隊都十分優秀。（Grace編譯）
Facebook圖片
根據Global News消息，北約克貨車襲擊案又有一名死者身份被確認。名為Renuka Amarasinghe，是一個單身媽媽，來自斯里蘭卡，也是多倫多公校教育局（TDSB）的一名僱員。
TDSB一名工作人員在Facebook上確認，一名名為Renuka Amarasinghe的僱員在事故中喪生。
TDSB的一份聲明補充說，Amarasinghe在Earl Haig Secondary School擔任營養服務工作人員。
另據一位與這位單身媽媽相識的人介紹，她除了兒子和前夫之外，在加拿大沒有其他親屬。
目前一個資助她兒子的捐款頁面已經建立。按此進入（Grace編譯）
根據加通社消息，本週一北約克地區發生貨車致命撞人事件，肇事汽車是從一間租車公司租來的汽車，導致10人死亡，14人受傷。這一事件表明，車能夠很容易變成武器，但汽車租賃商卻似乎並沒有很多措施防止這類事件發生，引發人們擔憂。
除了此次襲擊事件之外，去年9月愛民頓也曾發生過一起汽車襲擊事件。而在歐洲，這類事件也頻繁發生。去年六月，英國倫敦發生兩起貨車襲擊事件后，汽車租賃公司被要求進行更嚴格的背景調查。但英國汽車租賃行業專業人士表示，租賃公司在這方面的能力仍然有限。
目前，找到解決方案的迫切性正在增加，近期有安全專家正在努力解決問題這一問題。
據了解，疑犯米納希安週一在多倫多北部的一個Ryder出租店內租了這輛貨車。Ryder公司週二表示，完全與當局合作，但拒絕就其目前的安全政策發表評論。（Grace編譯）
加通社圖片
根據CP24消息，本週末多倫多市將舉行燭光晚會，以紀念23日北約克貨車襲擊案中喪生的受害者。
本週一的這場悲劇共造成10人死亡，14人受傷。市長莊德利今日對CP24表示，這次活動將為多倫多市民帶來一個從傷痛中痊愈的機會，一些宗教領袖和一些社區人士將會參加。
燭光晚會將於週日晚上7點在Mel Lastman Square舉行。（Grace編譯）
加通社圖片
根據加通社圖片，安省首席驗屍官Dirk Huyer表示，可能需要幾天的時間才能確認在北約克貨車襲擊中遇難的10人的身份，另有14人受傷。
Dirk Huyer表示，死亡人數及事件情況使得很難快速識別出死者，他們十分謹慎以避免任何可能的混淆。（Grace編譯）
加通社圖片
根據CP24消息，昨日有消息稱貨車撞人事件導致一名約旦公民死亡。今日，Jordanian Canadian Society主席今日發佈聲明稱，這名遇害公民今次是來加拿大旅行，上週剛剛抵加。
他還證實，這名遇害者名為Munnie Abed Alnajjar。Alnajjar和他的妻子計劃在加拿大待上一個月。
Alnajjar的兒子是一名在加拿大居住多年的加拿大公民，同時也是Canadian Arab Orchestra的負責人。
目前已知的其他幾名受害者為Anne Marie D’Amico, Chul Min ‘Eddie’ Kang及Dorothy Sewell。（Grace編譯）
CP24網頁截圖
據CP24消息，北約克致命貨車襲擊的遇難者現有三名身份被確認。三人分別爲：Anne Marie D’Amico, Chul Min “Eddie” Kang 和 Dorothy Sewell。
據了解，D’Amico在一家名爲Invesco的投資管理公司工作。該公司的多倫多辦事處位于襲擊現場附近。該公司今天發表了一份聲明，證實公司一名員工在襲擊事件中遇難，但沒有透露遇難員工的姓名。
Kang在Copacabana Brazilian牛排館工作，這家餐廳位于Adelaide和Duncan街區。對于Kang的不幸去世，牛排館發表聲明表示“公司非常悲傷”。公司董事John Paul Mannella在聲明中稱，Kang是集團的“概念廚師”，是集團的重要成員。
Sewell的孫子確認了80歲的祖母不幸遇難的消息。Elwood Delaney非常難過，並稱Swell爲“最好的祖母”。（Rola編譯）
加通社圖
據CP24消息，因昨日貨車撞人事故關閉的央街Finch和Sheppard路段現已重新開放，北約克中心站的地鐵已于晚上7點恢複運營，北約克市中心也將在明天早上重新開放。
在今天下午的新聞發布會上，多倫多警察總長表示，皮爾地區警方和約克區警方都一直在現場與多倫多警方合作，以便加速調查。（Rola編譯）
本網圖
據CBC消息，昨日在多倫多北約克貨車撞人事件中逮捕嫌犯的警察受到了來自專家的贊揚。
據悉，這名警察爲華裔，名叫Ken Lam。錄像顯示，從Lam抵達現場到逮捕嫌犯，整個過程僅持續了37秒。多倫多警局的一名警員贊揚Lam“行事機敏，有戰術也很勇敢”。Borealis風險咨詢公司的總裁Phil Gurski也稱，該警官的行爲反映了他接受過很好的訓練。（Rola編譯）
本文圖片均為直播截圖
CP24現場直播視頻顯示，肇事地點附近有大量市民前去悼念，地上已擺放了不少鮮花，還有各種語言的祝福字句，對死者表示悼念。
（Grace編譯）
