【星島綜合報道】卑詩省內陸片迪頓（Penticton）槍殺案，卑詩最高法院法官比姆斯（Alison Beames）周四在基隆拿(Kelowna)判處被告布里頓（John Brittain），終身監禁，25年不准假釋。案件因鄰里糾紛而引起，被告開槍殺死4人。
現年69歲的被告自67歲起便被拘留，這意味著到他有資格申請假釋時將年屆92歲。他在法官宣判前在庭上稱，他知道自己很可能會死在監獄中。
被告又在判刑聆訊上，向死者的家人道歉。他表示，「我為自己的所作所為感到非常抱歉，我破壞了多人的生命，令死者的家人失去至親」。
死者的家人坐在透明的有機玻璃屏障後面，當被告在庭上向他們致歉時，他們不停拭淚。
除此之外，被告又向前妻道歉，形容為自己所做的一切感到震驚和沮喪。
案發於2019年4月15日，片迪頓警方先後接報指3個地點發生槍擊事件，導致兩男兩女，共4人死亡。被告之後向警方自首，被控3項一級謀殺及一項二級謀殺罪。
片迪頓市長瓦西拉克（John Vassilaki）較早前證實，被告曾經在市府的工程部工作多年，至2016年「因病」退休。案件中4個死者分別是溫特(Rudi Winter)、巴里旺奇(BarryWonch)、蘇珊旺奇(Susan Wonch)及肯佩爾貝格(Darlene Knippelberg)，他們均是被告前妻的鄰居。
案情透露，被告聲稱，案發前，他為到妻子分居以及20年的過度勞累和沮喪，而感到精神崩潰。而前妻與溫特之間在樹枝等問題上產生了摩擦，前妻覺得鄰居在欺負她，鄰居之間的關係非常惡劣。被告認為，鄰居多年來一直騷擾前妻。
在案發當天早上10時左右，被告拿著步槍，裝上了彈藥，然後走過馬路，先向溫特開了一槍，然後又射了3槍，最後一次射中了對方的頭部。接著被告去了旺奇的住所，槍殺巴里旺奇和蘇珊旺奇。最後，被告到肯佩爾貝格的家，當對方開門時，被告先向對方開一槍，然後又開了兩槍。
V17