【星島綜合報道】治安簡訊：兩個低陸平原騎警於列治文拘捕偷車賊時涉嫌使用過份武力，被控傷人罪；一個溫哥華男子被裁定藏有兒童色情物品和提供兒童色情物品罪名成立，被判入獄9個月，緩刑兩年。
*皇家騎騎警周五證實，來自素里分隊的特索諾（John Tsonos）與來自列治文分隊的麥圭爾（Matthew McGuire），各被控一項襲擊傷人罪。
事發於2019年10月，素里分隊的汽車盜竊案調查小組發現一個男子，駕駛一輛被盜汽車。該車最終在列治文被截停，司機被捕。
特索諾和麥圭爾涉嫌在拘捕該男子期間，毆打該男子。
經過刑事調查，特索諾和麥圭爾被落案控告。他們將於4月19日提堂。
皇家騎警證實，特索諾仍被停職留薪，而麥奎爾暫時擔任行政職務。
*涉及兒童色情物品罪名的42歲男子瓊斯（Ryan Jones）已被判入獄9個月。
當局周五稱，瓊斯承認藏有兒童色情物品和提供兒童色情物品的罪名，同時被判處緩刑兩年。
溫哥華警方發言人維辛丁（Tania Visintin）在新聞稿中稱，警方由2018年10月開始，對有人利用對等式共享網絡(或稱點對點技術)來買賣兒童性虐待物品事件，展開調查，並很快鎖定瓊斯為疑犯。
警方在2019年3月手持手令，搜查疑犯的住所，發現超過2,300張兒童色情圖片和55個視頻，涉及3至10歲的受害人。當局形容，該等物品的內容充滿暴力和十分恐怖。
維辛丁指出，下載和收集此類物品令兒童受到直接傷害。
V17