本地組織呼籲反思原住民歷史來紀念「加拿大日」

【星島記者王學文報道】針對卑詩省及沙省先後在三處原住民寄宿學校遺址發現逾千個沒有標記的墳墓,本地民間組織周三表示強烈關注,他們呼籲加拿大人今年應以銘記和反思原住民歷史的方式度過一個特別的加拿大日。

全加華聯(NCCC)全國執行主席蔡宏安周三在溫市與原住民峰會(FNS) 執行董事洪文興酋長(Howard E. Grant)一起舉行聯合記者會時表示,對於如何慶祝今年的國慶,公眾有不同的看法。因為在加拿大多處原住民寄宿學校遺址發現無標記墳墓,有人提議今年不應該慶祝,也有人提議應像往常一樣慶祝,而他們則認為國民還有第三個選擇,那就是應利用這一天進行對話,通過了解、反思以及銘記原住民歷史來度過這個特別的日子。「在我們更好地了解原住民的歷史之前,我們無法實現真正的和解」,他說,加拿大既有值得慶祝的事情,比如《權利與自由憲章》,但也必須承認歷史上有黑暗的一頁。

「今年的加拿大日,是加拿大人銘記和反思我們原住民歷史的時刻,我們需要了解加拿大原住民的歷史,承認加拿大的歷史錯誤,致力維護公平正義和社會公義,尋求真相與和解。」

他還表示,加拿大原住民與華人先僑在歷史上有很深的淵源。從淘金潮開始到修建太平洋鐵路,再到建設加拿大,華人在加拿大歷史上的貢獻不可磨滅,但華工受到的待遇卻非常不公甚至苛刻。「當中國人的人權遭到侵犯、虐待、歧視時,原住民是唯一表現出真誠善意和同情心的人」,蔡宏安說,原住民向華人張開友愛的雙臂,他們相互依賴,在多個方面進行交流,包括烹飪、縫紉、醫療、農業等各個方面。他們甚至彼此通婚,打破了加拿大當時不許異族通婚的規定,「他們成了彼此的避難所」。

蔡宏安說,華人有恩報恩,「朋友對我們的好意我們不會遺忘」。他宣佈全加華聯全國六區共同作出聲明:「我們將與原住民站在一起,支持他們向加拿大提出的訴求,要求盡快找出真相,要求加拿大政府和社會作出積極、正面、有效的行動,尊重歷史、勿忘歷史。」

洪文興酋長有一半血統是華裔,並且擁有中文、英文和原住民語言三個名字。他說,他不會慶祝加拿大日,而是選擇接受教育,他希望能以一種實現他祖輩願望的方式繼續前進,並確保世界對每個人而言都變得更美好。

他指出,重要的是教育新加拿大人以及年輕人了解這個國家真正的歷史,這部分歷史應該納入K至12年級的核心課程,並且成為大學至少前兩年的強制課程,令加拿大人知道,加拿大和卑詩省是在中國人的勞動以及從原住民那裡偷走的土地的上建立的。

在談到卑詩內陸克蘭布魯克(Cranbrook)新發現的182個無標記墳墓時,洪文興說,當原住民兒童被從家裡強行帶走到寄宿學校時,他們被剝奪了自己的語言、文化、與家人的聯繫,這種文化滅絕從第一天就開始了,他們本應是下一代的老師和長輩,但當他們從寄宿學校回來時,已經不具備這些語言和文化。

洪文興還表示,加拿大絕大多數的寄宿學校位於卑詩省。蔡宏安指出,卑詩省府也應積極配合聯邦政府,在尋找真相與和解方面採取有效的行動。

v16