【星島綜合報道】聯邦法官首次明確授予加拿大安全情報局（CSIS），可在海外搜集外國情報的權利，這意味著授權令允許CSIS直接或在外國盟友的合作下，情報局可對本國產生安全危險的案件進行調查，有權利在國外搜集情報。
據《國家郵報》(National Post)報道，CSIS希望通過聯邦法院，得到有關搜集海外情報的授權令，調查和蒐證威脅加拿大安全的海外情報，但在多年來，調查權利在海外範圍使用缺乏明確性。
聯邦法院法官諾埃爾（Simon Noel）表示，CSIS可能會通過通訊安全機構（聯邦網絡間諜情報機構）的協助下，以及與本國法律監管下的外國相關機構進行合作，允許在加拿大境外行使搜集安全情報的權利。鑑於這是聯邦法院首次授權，並明確CSIS在海外搜集情報的權利，諾埃爾任命經驗豐富且通過安全審查的律師卡梅倫（Gordon Cameron），作為該次授權案的法律顧問。
為期一天的閉門聽證會上，CSIS員工分別向諾埃爾、司法部長以及法律顧問卡梅倫同提出相關需求。諾埃爾坦言，當法庭發出逮捕令時，法官的理由毋須自動公開，除非他們提出了特殊性質的問題。諾埃爾補充說：「在本案中，法院將以加拿大國民利益為首，CSIS和司法部秉承法庭公開的原則，確保公眾對司法程度的信心，但有時必須違背這已原則。」
諾埃爾表示，在2月17日的一次聽證會上，CSIS僱員承諾在有計劃行動的背景下，進行情報搜集時不會在外國從事非法活動，僱員在隨後的書面和口頭證據中透露，在某些情況下，CSIS在國外開展此類活動具有重要性。在6月10日的補充理由中，諾埃爾聲稱他對於這個案件的進展比較滿意，所述情況確實存在，日後需要行使情報搜集調查權利時，毋須考慮外國的法律問題便可使用。
V21