【星島記者王弘樹報道】繼本報於周五(30日)報道溫市華埠商鋪被搶,緊鄰店鋪的華人警訊服務中心不作為,讓犯人逃之夭夭。華人警訊服務中心理事會主席廖敬賢,在報道後與本報記者聯繫,表示華人警訊中心旨在幫助溫哥華警隊打擊社區罪案,警訊中心是一個專門服務華人社區的非牟利機構,充當警民之間的溝通媒介,事發時辦公室工作人員僅是文職人員,並未受過任何警隊訓練或保安培訓,所以不能參與追捕盜竊犯行動。
華人警訊服務中心位於溫市華埠,專門服務華人社區的費牟利機構,中心負責協助不諳英語的華裔,在報案時提供翻譯服務,協助華裔與警方溝通,平日為華裔居民提供罪案資訊,並提供心理輔導等社區服務。廖敬賢說:「華人警訊服務中心在華埠成立近30年,幫助無數華人順利與警方聯繫,以解決社區的犯罪和安全問題,平日更在社區宣傳罪案資訊,讓不諳英語的華裔居民提高警惕,重申我們機構並不是社區警察局,僅是一個幫助市民與警方聯繫的服務機構。」
對於有商鋪投訴警訊服務中心遇到盜竊案不作為,廖敬賢表示,中心職員並非警員,他們沒有受過警隊訓練或保安培訓,不能參與追捕行動,但中心職員的工作是負責安撫受害者,幫忙報警或馬上與社區當值的巡邏警察報告,社區警察亦不定時會在中心駐守。警訊中心的員工和義工與溫哥華警方合作,負責維持社區的警民關係,制定預防罪案發生的計劃和措施。罪案發生時,市民應馬上撥打911報警,並可聯繫警訊中心尋求翻譯幫助。
廖敬賢最後補充說,得悉鄰近店鋪發生盜竊案,中心已向溫市警察局反應,幫助華埠店鋪尋求更多巡警資源,警訊中心始終與溫市警方攜手守護社區安全,市民可前往警訊中心尋求報案翻譯服務,或了解更多社區罪案的資訊。