【星島綜合報道】一年一度的婦女紀念遊行（Women’s Memorial March）於溫哥華舉行，參與者拆除了煤氣鎮（Gastown）內人稱「啤酒傑克」（Gassy Jack）的約翰德頓（John Deighton）的銅像。原住民領導人早前曾呼籲更換銅像，認為銅像是壓迫的象徵。
錄像顯示，示威者拿著象徵失踪和遭殺害原住民婦女的紅色連衣裙，並拉著綁在銅像脖子上的繩索，直至銅像倒下。示威人士在銅像倒下後發出歡呼，亦敲鼓慶祝。
示威人士隨後用紅色油漆塗污倒下的銅像。2020年該銅像曾被類似方式於它塗污。該「啤酒傑克」銅像早前亦曾被塗上紅漆，並收到一份網上請願書，要求將其拆除。警方當晚宣布以「惡作劇」來調查事件。事件中沒有逮捕任何人，亦沒有人受傷。
原住民士魁米希族（Squamish Nation）成員韋斯（Cease Wyss）指出，約翰德頓是1860年代煤氣鎮的汽車店老闆，娶過兩位士魁米希族女性。第二任妻子是一位被稱為馬德琳（Madeline）的12歲原住民少女。
士魁米希族發表聲明回應事件，正與溫哥華市政府就拆除銅像進行協商。參與成員包括馬德琳的後裔。「協商仍在進行中，重點是過程尊重彼此文化，保障及恢復所有人的尊嚴。」士魁米希族發言人威廉斯（Wilson Williams）寫道。「馬德琳是我們國家敬仰的勇敢女性，如今在我們的社區中有許多後代還活著…..我們會繼續支持為失踪和遭殺害的原住民婦女尋回公義。」
卑詩省政府在遊行前發表聲明，讚揚原住民婦女和長者為支持活動所做的努力。第一次婦女紀念遊行於1992年舉行，以悼念一名於鮑威爾街（Powell Street）遭殺害的婦女。
V10