華裔長者100歲 經歷戰爭和艱辛 溫哥華退休

【星島綜合報道】溫哥華華裔長者滿百歲,人生反映了中國在20世紀飽受折磨的歷史,經歷戰爭和艱辛,在溫哥華過著和平的退休生活。

男長者吳庭成(Ting Cheng Wu,譯音)在1922年2月22日出生於中國廈門一個村莊,自幼成為孤兒,營養不良,十幾歲時染上瘧疾,因涉嫌是共產黨人而被關押在台灣和遭受酷刑。1986年,他來到溫哥華退休,他形容加拿大是一個和平的國家。周二(2月22日),他滿100歲。

當被問及感覺如何時,吳庭成搖搖頭,輕笑一聲,開始用家鄉的廈門話說話。除了廈門話之外,他還會說上海話、廣東話和普通話。透過女兒吳怡萍(Yee-Ping Wu,譯音)的翻譯,表示從來沒有想過自己會活下來。艱辛期間幾乎無法得到食物或其他東西,日本侵華期間,生活非常悲慘。

吳庭成的故事反映了中國在20世紀飽受折磨的歷史。母親是父親第一任妻子的女僕。在他3個月大時,母親去世。到9歲時,父親與世長辭,他與哥哥成為孤兒。他們最終住在寄養家庭,但不得不自謀生路,他幫助其他學生學習以換取食物。而他把自己身高不足(身高5呎4吋)歸咎於小時候吃不飽。

吳庭成很聰明,在學校表現出色,更學習氣象學。但在1937年日本全面侵華後,他的學業便停止,中國抗日戰爭8年,這8年是中國極度貧困和困苦的時期。日本侵華後,他不得不從一個村莊到另一個村莊長途跋涉尋找工作。期間,他感染了瘧疾,沒有藥物。

1945年第二次世界大戰結束後,吳庭成前往上海擔任海員,儘管他以前從未上過船工作,但是他迅速晉升。1948年,他回到廈門,結了婚,生了一個女兒。他大部分時間都在水上度過,與他的新家人分開。第二個女兒出生時,他沒有在旁邊。第二個女兒的出生。1954年,他工作的船停在台灣,當時是白色恐怖期間,由於被指為共產黨員或同情共產主義,結果被殘酷拷問。他被反反覆覆問是否共產黨員,他否認,於是又再被毆打,曾吐血,差點死點,要求看醫生被拒。他表示,曾有8天沒睡。多年後,他終於獲釋,但發現很難找到工作。最後,他在一艘船上找到了一份工作,可是發生火警。

到吳庭成與家人團聚時,他的妻子身體狀況不佳,她於1969年去世。他在1970年代被任命為船長,航行到60個國家。在職業生涯的巔峰時期,他是7萬噸級貨輪的船長。65歲時,他在溫哥華退休。退休後,他開始學習中國書法和雕刻,房間裡放著他的幾件作品。

V17