【星島訊】
精簡流程廳副廳長(Associate Minister of Red Tape Reduction)Tanya Fir感謝亞省民眾以及九個「精簡流程行業小組」的意見，亞省商戶現在使用更少時間於繁文褥節，並擁有更多時間創造職位和擴張業務。
本屆亞省政府上任以來已減省超過三分之一前任政府遺留的繁複程序。根據我們創造就業機會的新監管要求，我們總共減少26％流程。亞省民眾和商戶已節省逾12億元和無數工時於重複或不必要的程序與表格。
此外，政府會繼續努力尋找機會精簡流程，令亞省成為北美最自由和便捷的司法管轄區。
我們最新的第六項精簡流程法案，第21號法案《精簡流程法令修正案》（Red Tape Reduction Statutes Amendment Act），提出常識性的改變，令亞省省民及其企業不被政府流程阻礙，營運更加便利。
例如，立法透過允許農村電氣化協會（簡稱 REA）互相併購，採取措施確保為亞省鄉郊地區提供無間斷服務。這一個簡單的改變將支持農村公用事業協會的長期可持續性，使依賴他們提供服務的鄉鎮居民和企業受益，促進鄉鎮的經濟發展和多樣化。
透過允許市政府建立跨市營業執照來支持游走省內各處的流動業務，商戶可購買一張適用於多個參與司法管轄區的營業執照。這是對像快餐車、攝影師、流動寵物美容師等需遊走省內營業的商戶的一大變革。
《精簡流程法令修正案》還對《住宅租賃法》（Residential Tenancies Act）帶來延宕已久的修改，允許亞省民眾透過電子轉賬收回按金。在此建議更改前，亞省省民必須親身或透過郵寄支票取回他們的保證金。我們差不多所有現行做法現皆可在網上完成，讓租戶和房東能夠簡化流程，節省雙方的時間和金錢。
這些只是亞省最新精簡流程立法改善亞省民眾生活的幾個例子，也是自2019年以來所做的龐大工作的縮影。
亞省的監管環境在支持省內經濟、政府與省民互動方面變得更加靈活和高效，未來我們還將推出更多措施。
我們會繼續聽取亞省民眾及主要行業夥伴的意見，進一步減省亞省的營商成本。
如果您知道有任何阻礙您營運的文書程序，無論大小，我們都希望聽到您的意見。您可以透過 www.alberta.ca/cutredtape 網頁提交想法。
(圖 : 亞省政府)