【星島綜合報道】列治文推出新的營業執照申請網上服務，讓新的和現有企業主能夠方便地申請、更新和續領執照。
MyBusiness是列治文市府MyRichmond網站的一部分，通過使用網上自助服務選項，無需前往市政廳，簡化商業執照流程。
市長馬保定（Malcolm Brodie）表示，市府一直在尋找新的方式來支持商業社區，並簡化企業與市政廳的聯繫方式，MyBusiness平台提供每星期7天，每天24小時的全天候執照服務，體現了市府使用數碼工具，提高市府服務效率和有效性，並更好地為列治文居民服務的承諾。
從7月11日（周一）開始，企業主可以透過登陸MyRichmond(richmond.ca/myrichmond)，並確定他們的執照需要，來使用MyBusiness，是屬於申請新執照，抑或是簡單地續領或修改現有執照。
MyRichmond提供的服務包括公用事業信息、收集垃圾和可循環再用計劃時間表及康樂項目登記。
把MyBusiness添加到MyRichmond是該市正在實施的數碼策略的一部分，該策略旨在通過單一、無縫的入口點於線上提供眾多市府功能。如需更多資料並註冊MyBusiness，請到MyRichmond(richmond.ca/myrichmond)。
V17