(資料圖片
西溫一名亞裔地產經紀，沒有租賃牌照，卻為一個海外業主將他在西溫的物業租出，其後被租客投訴。卑詩省房地產議會(The Real Estate Council of British Columbia，簡稱RECBC)上月裁定該經紀專業失德，被判繳付罰款7,500元以及執行費用1,500元。該經紀願意支付。
《北岸新聞》(North Shore News)報道，根據RECBC書面同意書，該名地產經紀名叫Cheryl Chih Yu Kang。
在2014至2016年間，她與另一名女子受僱為一名海外業主看護在Millstream Rd.的一幢物業，Cheryl Chih Yu Kang負責租賃，帶租客看樓，通知租客加租和處理租客交租的期票(post-dated cheques)。在電郵中，Kang在簽名一欄中加上她地產經紀行的資料。
期間，該物業以月租約3,700元租出。Kang也沒有正式承認她是柤賃經紀。其後租客向RECBC投訴。
Kang初時否認，其後才承認沒有有關牌照，犯下失德。RECBC除判她罰款外，更要她完成「地產交易服務糾正教育課程」（Real Estate Trading Services Remedial Education Courses）。
V06