【星島綜合報道】溫哥華市政府正就2021年度財政預算徵詢市民及商界意見，公眾可在網上提交寶貴意見。
凡在溫哥華居住或擁有企業的人士，都可以在由現在(8月17日)起，至9月20日期間參與其中，提供對開支優先考慮的意見。而市政府工作人員和市議會在制定預算草案時將考慮公眾的意見。預計該預算草案將在深秋提交給市議會。最終預算案定於12月初進行辯論和投票。
對市府預算提供意見的方式，主要是上網到新的Shape Your City網上參與平台，這平台以英語、簡體中文、繁體中文、旁遮普語，越南語和他加祿語提供資料，其中包括：
*使用上述語言進行溫哥華網上調查
*一種新的「預算平衡」(Balance the Budget)模擬工具，讓公眾可以列出他們認為溫市府應該增加或減少投資的地方。
過去多年來，面對面互動是市民提供他們對預算案提供意見的主要方式之一。然而，由於新冠肺炎大流行，加上各人要保持適當社交距離，所以今年限制了面對面互動的方法。今年，溫市政府與社區組織，例如鄰里房屋合作，以多種語言分發2021年預算資料表和調查表的印刷本，其中一個目的是幫助擴大參與範圍。
7月時，市議會批准了《預算展望》，其中包括市議會就2021年預算的更新優先事項。首要任務是維持和改善滿足居民需求的核心服務；還有解決負擔能力和住房危機；保護和建設有彈性的地方經濟；進一步關注公平和關鍵的社會問題；以及加快應對氣候變化的行動。
此外，市議會和工作人員致力於保持靈活性，並在每個優先事項中迅速進行調整，以便進一步支持從大流行中恢復過來。
市民如欲要了解有關今年預算流程的更多資料，請上網到vancouver.ca/vanbudget2021瀏覽。
V17