給新社區取什麼名字?有文化不如好賣

加通社圖片

 

據加通社報道,艾蒙頓的命名委員會想給三個新社區取名Balsam Woods(鳳仙木) ,Golden Willow(金柳)和 River Alder(河赤楊)。他們說,用植物命名可以向當地樹種和自然地理致敬。

但是城市執行委員會最後用了開發商取的名字: The Uplands(高地), Stillwater(止水),和 River’s Edge(河岸)。

三月的這個事例很典型,說明在給新社區取名字時,市場和可銷售性越來越重要。投了大筆錢的開發商們希望房子好賣,他們想給新社區取時髦酷炫,好記好讀的名字。

艾蒙頓命名委員會規劃師Cory Sousa說,這不讓人吃驚。但是委員會仍要努力保存城市遺產,盡量突出地區的動植物和自然地理特色。

他以大湖區(the Big Lake)為例,那裡有幾百種鳥類,所以五個社區都是用鳥類主題命名的: Hawks Ridge(鷹嶺), Kinglet Gardens(菊鳥花園), Pintail Landing(長尾鳶領地), Starling(歐掠鳥) 和 Trumpeter(鶴形鳥)。

多倫多Baker房地產公司的總裁Barbara Lawlor則說,名字不僅影響物業價值,也會影響當地居民的自我定位。

“你說你住在Yorkville,人們馬上知道你過得還不錯。或者你說,你住在Queen Street East,人們馬上覺得你很酷很時髦。”

不過他說,一個新社區的名字要獲得這樣的含義,需要一點時間。

b01