根據WeatherNetwork消息，今天早上大多倫多地區氣溫會升高到零度以上，不過今天下午和晚上氣溫將會驟降，部分地區可能有小雪。
週五天氣將會非常寒冷，大部分時間裡風寒可達-20℃，一些地區可能還有降雪。而本週末氣溫有所回升，但仍低於季節一般氣溫。下週一開始，北極空氣將再次到達，下周氣溫將比季節氣溫更冷，有可能再多下幾場雪。總體而言，預計二月份大部分時間和三月初，氣溫都會比季節氣溫低。
以下是多倫多天氣。
今日多倫多天氣多雲，中午可能有小雪，全天溫差較大，請注意保暖。白天最高氣溫4度，體感溫度-1度，夜間最低氣溫-13度，體感溫度-22度。
日出時間：早上7時36分
日落時間：晚上5時26分
紫外線指數：1（低危）
空氣質量：3（低危）
Grace編譯
星島資料圖
根據CP24消息，調查人員正在搜尋與被控連環殺手麥阿瑟（Bruce McArthur）有關的房產，迄今為止警方已經收集了十多個被尋屍犬（Cadaver dogs）挑選出來的花盆。
多倫多警隊兇殺組高級探長伊辛加（Det.-Sgt. Hank Idsinga）週三表示，警方已經從不同的物業裡收集了這些花盆，並將它們放到法醫隊進行處理。
警方確定，大約有30個物業與麥阿瑟有關。伊辛加昨天向媒體通報案情進展指，警方在一所住宅後園內一個大花盆的底部，挖出至少屬於三位不同受害者的的骨骼殘骸。（Grace編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多市議會預計今日會集中討論庇護中心擁擠問題。
預料市議會會要求聯邦政府撥款資助庇護中心, 使露宿者在嚴寒天氣下有地方棲身，同時會要求資助庇護中心相關開支, 包括精神健康服務等。（Grace編譯）
星島資料圖
根據加通社消息，聯邦保守黨黨魁謝爾（Andrew Scheer）表示，將會針對安省保守黨前主席迪斯托拉（Rick Dykstra）性侵爭議展開第三方獨立調查。
謝爾表示，目前聯邦還不確定為何在有嚴重性侵指控的情況下，迪斯托拉在2015年仍然可以繼續工作下去。
就在前兩天，正在擔任安省保守黨主席的迪斯托拉突然辭職，有媒體報道指，迪斯托拉涉嫌在2014年擔任聯邦保守黨國會議員期間，性侵一名保守黨女職員，但迪斯托拉否認指控。
謝爾指出，具體細節確定後將會公開發佈。（Grace編譯）
星島資料圖
根據美聯社消息，豐田公司（Toyota）正在全球召回大約64.5萬輛汽車，以解決安全氣囊在碰撞事故中不能充氣的問題。
此次召回涉及的汽車型號包括Prius 、Lexus RX及NX SUVs、 Alphard、Vellfire、Sienta、Noah、Voxy、Esquire、Probox、Succeed、Corolla、Highlander、Levin等。全部產自2015年5月至2016年3月間。豐田將在3月底開始通知需要更換的車主。（Grace編譯）
星島資料圖
根據MSN消息，床上用品是大家每天都使用的東西，有的人可能會覺得自己很愛衛生所以不用經常洗。但是，事實上每次睡覺時，汗水、唾液、皮膚細胞、塵蟎和污垢都會聚集在床上用品上。而且隨著時間的推移，甚至床也會變成細菌、真菌和過敏原的溫床。一些微生物會加重過敏或其他問題，導致感染甚至其他疾病。因此，通常建議床單每隔一到兩周就要洗一次，但是根據面料的類型、床上用品的類型，以及是否有寵物或自身健康狀況，頻率可能也不完全一樣。
如果床單是純棉的，那麼應該每週清洗一次。如果床單是合成織物或者是絲綢的，則應該每兩周清洗一次。
而至於枕套而言，無論是什麼原料製成的，都應該每週清洗一次。因為皮膚或頭髮上的污垢、化妝品殘留物和油脂每晚都會轉移到枕套上，會對皮膚造成傷害，堵塞毛孔，並可能導致或惡化痤瘡。
當然，如果有寵物的話，請每週洗兩次床單和枕套。同時，如果患有哮喘等呼吸道疾病，對塵蟎或其他微粒過敏，或者皮膚容易起痤瘡，則需要每兩到三天清洗一次床單和枕套，這樣盡可能地減少可能使病情惡化的因素。（Grace編譯）
橙子好吃但剝皮卻太麻煩，教你幾招可以簡單、快速的剝皮方法，超實用！（Grace編輯）
星島資料圖
根據Bloomberg消息，1月份唯一一個可能比多倫多天氣更冷的，是該市的房地產市場。
雖然黯淡的冬天並不是在加拿大賣房子的最佳時機，但是多倫多房地產市場卻呈現出異常冷淡的景象。1月1日起更嚴厲的抵押貸款規則開始生效，同時加國央行本月再次上調利率至1.25％，各大大銀行也紛紛效仿，將抵押貸款利率推至四年高位。
此前，多倫多房價已升高了20%左右，加國人負債增加，後來政府採取一系列措施，使得房價開始下跌。到目前，多倫多住房市場已經冷卻了七個月，房價下跌，房源增加。
加拿大麥格理資本市場（Macquarie Capital Markets Canada Ltd.）分析師表示，加拿大新壓力測試和抵押貸款利率帶來的影響將比決策者預期的更為嚴重。該機構在一份報告中表示，在兩者的影響下，購買力將會下降高達23％左右。（Grace編譯）
星島資料圖
據stockr.net報道，今日油價漲至128.9分，明日（2月1日）大多地區加油站平均油價預計下跌2分，報126.9分/升。（Grace編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多教育局（Toronto District School Board）考慮檢討第九及第十年級將學科分流的做法。
目前第九及第十年級學生會分流到學術或者應用的學科。就讀學術學科的學生，會升讀大學，但應用學科的學生就未必會上大學。
多倫多教育局教育總監建議學校用不是這麼明顯的方法去分流，而就算分流，都要在幼稚園就開始嘗試這樣做。教育局一個委員會將會在今晚討論有關建議，教委就會在2月7號商討這個問題。
有研究發現，黑人比其他族裔的學生有多一倍機會選讀應用學科。有黑人學生認為，本地有時會因為自己的族裔而被迫要選讀應用學科。
部份多倫多既公立學校已經取消這種學科分流的做法。（Grace編輯）
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多市長莊得利為KING街試驗計劃辯護,他希望再以時間觀察成效。
市長莊得利表示, 市中心KING 街讓街車優先行駛的試驗計劃只實施了大約三個月, 他相信市議員明白要用更多時間去評估成效。
莊得利又指, 他已經不斷想辦法去解決問題, 認為已經有進展。但商戶一直表示, 自從當局 在KING街, 由Bathurst 至Jarvis 實施汽車每逢路口只可右轉的試驗計劃以來, 街上己無汽車來往, 人流減少, 生意一落千丈。商戶促請市政府修改計劃, 並在昨日在街上打曲棍球, 以示抗議。（Grace編輯）
星島資料圖
根據A1電台消息，最新公布的法庭文件指出，本國競爭局相信，有至少7間公司涉嫌操控麵包價格而違反競爭法。其中包括三間本國的主要超級市場。
競爭局聲稱, 面包批發商、加拿大面包公司、超市集團Loblaw的母公司 George Weston高層直接聯絡, 同意加價。
Loblaw上個月承認，在過去超過10年操控面包價格。但超市Metro近期就否認有這樣做。（Grace編輯）
加通社資料圖
根據加通社消息，加拿大統計局表示，11月份加國經濟增長了0.4％，這得益於製造業的蓬勃發展。這一結果與湯森路透所調查的經濟學家預期相符。
製造業11月份上漲1.8％，為2014年2月以來最大月度漲幅。採礦、採石和石油天然氣開採量增長0.5％。同時，服務業增長0.3％，以房地產業、租賃業、批發業和零售業為主。（Grace編譯）
本網記者圖片
今天大多倫多地區迎來了氣溫回升，預計從中午或下午開始氣溫將回升到0℃以上。但是從今天早上開始就一直有降雪，今天上午一度降雪量很大。預計降雪將一直持續到晚上，明天將不會有雨雪天氣。
雖然今天上午到目前為止積雪並不多，可能僅有幾公分厚，但是仍然可能給司機帶來危險。在公路上開車時請務必減速慢行，防止發生事故。（Grace編輯）
星島資料圖
根據加通社消息，此前，聯邦自由黨政府要求今年申請資助暑期工的學生須認同允許墮胎等價值觀，多倫多生命權協會（Toronto Right to Life Association）近日向聯邦法院申請禁制令，要求勞工部取消這一要求，但是這一努力宣告失敗。
聯邦法院裁定，該組織並未確定，允許墮胎造成的損害超過了禁止墮胎對公共利益造成的損害。
聯邦自由黨政府要求今年申請資助學生暑期工團體，須簽署認同政府允許墮胎等核心價值觀證明（Attestation）。聯邦就業、人力發展與勞工部長凱杜（Patty Hajdu）也曾出面為政策辯護。不過，有本地宗教領袖批評政府踐踏宗教信仰自由。（Grace編譯）
據CTVNews報道，2018年2月1日期，Shoppers和Loblaws的積分卡就可以通用了，新卡將原來Shoppers的Optimum卡以及Loblaws的PC Plus卡合併為“PC Optimum”卡，該系統可將客戶原有的積分轉移到新卡中。以下是有關新卡使用的注意事項：
1. 舊卡可以繼續使用至2018年2月1日，之後，如果顧客再次購物，收銀員會幫助顧客將舊卡換成PC Optimum卡。
2. 持卡顧客可以下載PC Optimum的支持APP軟件，確保積分已經從舊卡轉入新卡。
3. 舊卡和新卡按照點數能夠兌換的價值保持不變的原則進行兌換。具體兌換比例如下表。
4. 顧客在全國範圍內2,500個Loblaws，Shoppers，Pharmaprix或者No Firlls的消費都可以折還為相應點數。
5. 每10,000點對應10加元的購物卡，顧客最高可拿回價值500加元的購物卡（Grace編輯）
星島資料圖
根據多倫多警方推特發佈的消息，目前位於Markham Street夾London Street附近的Monsignor Fraser College出現緊急情況，學校外面有一名男子持有撬棍（crowbar）可能有安全威脅。學校目前不允許進出。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CBC消息，在過去的兩周裡，因為流感患者湧入導致過度擁擠，溫莎地區醫院（Windsor Regional Hospital）有 19個手術被推遲。
醫院的兩個院區在過去的兩周時間裡都接近或已經超負荷運行。週三早上，Met院區的運作負荷達到了107％，兩名住院病人在急診室沒有床位；Ouellete院區的負荷也已達到了96％。
醫院首席執行官David Musyj說，在接下來的30-45天內，有11例手術已經重新安排，其餘的仍在等待。
安省衛生聯盟（The Ontario Health Coalition）聲稱，每年流感季節醫院人滿為患是常有的，政府採取措施改善醫院的資金投入，有利於為病人提供足夠的病床。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CP24消息，調查人員今日繼續搜尋與被控連環殺手麥阿瑟（Bruce McArthur）有關的房產，并將搜尋範圍擴大到多倫多以東的地區。
今天早上多倫多警隊兇殺組高級探長伊辛加（Det.-Sgt. Hank Idsinga）表示，不會確認今天會具體搜查哪些房產，但可以確認潛在犯罪現場正在增加。
伊辛加昨天向媒體通報案情進展指，警方在一所住宅後園內一個大花盆的底部，挖出至少屬於三位不同受害者的的骨骼殘骸。目前他無法確切地說出案件中究竟會有多少受害者，但他預計這個數字還會上升。（Grace編譯）
星島資料圖
根據加通社消息，距離多倫多以西約75公里處的一個鳥舍裡一隻金雕（golden eagle）被偷走，目前安省警方正在尋找嫌疑人。
調查人員說，這只金雕是在1月27日至1月28日的某個時候被偷走的。這只金雕名為Riff-Raff，價值約15,000元。它全身棕色，有白色斑點，約三歲，身長76cm，約六公斤。
警方說，這只鷹是一隻表演示範鳥，但它不是寵物，不應該接近。他們相信小偷有相關知識並經過訓練因此能夠應對這只鳥。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CP24消息，一名14歲的男孩今天淩晨在多倫多St. James Town附近用刀捅傷了一名男子，目前警方正在尋找這名男孩。
午夜後不久事件發生在Sherbourne街夾Linden街附近的一個公園。警方認為五十多歲的男性受害人和一名14歲男孩在這裡發生了口角，受害者在爭執期間被刺傷。傷勢不重，需要縫合幾針。
目前警方仍在尋找這名14歲少年。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CP24消息，荷頓區警方證實，週二晚上一名54歲的男子在布靈頓（Burlington）被一輛汽車撞倒后不幸死亡。
車禍晚上六點左右發生在Stratton Road夾Hampton Health Road附近。一輛2018年馬自達車正在Stratton Road西行，突然撞上了一名男性行人。行人被送往醫院，但後來在醫院死亡。馬自達的司機是一位70歲的本地女子，沒有受傷。
目前事件仍在調查中，知情人士請與警方聯繫。（Grace編譯）
Brad Ross推特圖片
根據680News消息，今天早上早高峰期間多倫多地鐵1號線再次因為鐵軌開裂而導致服務延誤。
據TTC發言人Brad Ross指，Bloor Station站北行軌道上出現了一個裂口，維修人員在現場進行了緊急維修，目前，火車在這個地區減速運行，至少造成了10分鐘的延誤。可能今天減速都會持續。
昨天，多倫多地鐵一號線也發生了一系列的問題，對早高峰通勤帶來影響，TTC也曾為此道歉。（Grace編譯）
本網消息：今晨加幣兌換美元上下波動，最高漲至81.47分。即時行情：1加元兌換81.45分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.122元。（Grace編譯）
在經歷了昨天和前天的寒冷天氣后，今天氣溫迎來回升，氣溫將重新恢復到0℃以上，但是仍然可能有降雪。本週氣溫起伏較大，請及時增減衣物。今日多倫多白天最高氣溫2度，體感溫度-4度，夜間最低氣溫-6度，體感溫度-13度。
日出時間：早上7時37分
日落时间：晚上5时25分
紫外線指數：0（低危）
空氣質量：4（低危）
Grace編譯
加通社資料圖
根據美聯社消息，美國佛羅里達州一名青年不幸患上一種罕見的癌症，可能不久後就將離開人世，不過目前他已經實現了人生最後的願望——與他的高中情人結婚。
Snyder的醫生說他可能只有幾周或一個月的時間，上週四他向女友求婚，之後大家迅速準備，最終19歲的Dustin Snyder和21歲的Sierra Siverio上周日結婚。患病的Snyder表示，女友自從自己得癌症以後就一直在身邊支持、幫助自己，希望能夠在自己人生的最後時刻給她一些回報。（Grace編譯）
加通社圖片
根據加通社消息，出於公司發展考慮，加拿大電訊公司Shaw Communications Inc.預計裁員，目前已經啟動了一項針對6500名員工的自願買斷計劃。
這家公司擁有加拿大第二大有線電視業務和全國第四大移動電話業務，已經有針對地向部分員工發出通知，預計約有百分之十員工會接受這一提議。
這個項目將會在2月14日截止，遣散費的具體情況沒有公佈。
該公司表示，裁員是一項多年計劃的一部分，將有助於在技術變革中取得成功，無論是在內部運營層面，還是在瞬息萬變、競爭激烈的市場中都是如此。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CP24消息，市長莊德利表示，連環殺手麥阿瑟（Bruce McArthur）被捕後，他計劃與LGBTQ社區的領導人見面。
莊德利今早向記者宣佈了這一決定，昨日上午，連環殺手麥阿瑟被追加三項一級謀殺罪名。
他還表示，關於麥亞瑟的案子還有很多問題沒有展開，許多問題尚未得到解答，在此期間與同性戀社區領導會面還是有必要的。（Grace編譯）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（1月31日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報127.9分/升。（Grace編譯）
