資料圖
據CP24報道：杜咸區警方稱一名14歲男孩由於涉嫌私自將家人汽車開上馬路，在警察試圖攔截時還加速逃跑撞車，他將面臨多項指控。
9月30號晚11:15分，巡邏警官在Courtice的2號高速上發現一輛16款克萊斯勒車輛尾燈沒有開啟，於是便讓其靠邊停車。
誰知這輛車竟加速逃跑。最後這輛車失控撞上了路邊民房門口前停放的車輛才停下。司機還下車試圖逃跑，但被警官逮捕。
這名14歲的司機沒有受傷。他面臨危險駕駛，逃避警方追捕，未持駕照駕車，駕車未開夜燈等指控。
受青少年犯罪法案保護，這名14歲男孩的姓名不會被警方公佈。
C03
資料圖片
據680新聞報道，根據En-Pro的信息，今日（10月4日），大多地區加油站平均油價保持不變，報104.9分/升。
C03
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴間多雲，16度，體感溫度16度。下午最高氣溫20度，體感溫度24度，夜間最低氣溫16度，體感溫度16度。今天白天晴天為主，夜間部分多雲。
日出時間：早上7時21分
日落時間：晚上6時51分
空氣指數：1(低危)
UV指數：3（中度）
花粉指數：低度
C03
據NEWS1130訊-每到感恩節長周末，卑詩輪渡碼頭都擠滿了客人。為了避免大面積延誤或需啟用備份運力，Crown Corporation 計劃增加輪渡班次。
目前總計加開70班次輪渡。從本週四到10月11日，在杜華遜 (Tsawwassen)至史瓦茲灣(Swartz Bay)間增加56班次，這是也最繁忙的一條輪渡線。高峰期間，也將有12個加班來往馬碲灣(Horseshoe Bay) 和離境灣(Departure Bay)。假期週一的晚間，也將有一個馬蹄灣(Horseshoe Bay)與陽光海岸的蘭代爾（Langdale）間的往返加班。
小提示：如果您計劃從杜華遜(Tsawwassen)或者馬蹄灣(Horseshoe Bay)碼頭往返溫哥華島(Vancouver Island)，亦或者前往陽光海岸(Sunshine Coast)，最佳旅行時間將會是週四和週五的下午，還有週六上午。
卑詩輪渡公司表示，週一通常是長周末最忙碌的一天,離境灣(Departure Bay)，史瓦茲灣(Swartz Bay)和蘭代爾(Langdale)碼頭都會異常繁忙。杜克點(Duke Point)碼頭要比離境灣(Departure Bay)遊客更少一些，因此對於經由那乃磨(Nanaimo)返回溫哥華市區的客人，建議使用杜克點碼頭。
“感恩節長周末過後的週一通常是步行旅客人流量最大的一天，也是一年中幾次容易客流超負荷的時間段，”客服副總裁 Corrine Storey 說。 “步行旅客做好計劃建議盡可能提早到達碼頭，並考慮盡量在節後週一的中午前登船離開。”
溫哥華島南海灣群島(Southern Gulf Islands)，包括鹽泉島(Salt Spring)、加利安奴島( Galiano)、梅恩島(Mayne)、薩圖納島(Saturna)以及南北片打(Pender)島等地的旅客已經告知節後週一新的運行計劃將於10月10日生效。從杜華遜(Tsawwassen)前往南海灣群島(Southern Gulf Islands)的旅客將有一個新增經由史瓦茲灣(Swartz Bay)的線路選擇。
請記住，NEWS1130交通新聞將每十分鐘為您帶來最新的交通路況信息和提示，以方便您安排出行。
V06
資料圖
據CP24報道，週一下午4點不到時，Brampton發生一起車禍，一名男子沒有生命跡象。
車禍發生在Steeles Avenue 交 Financial Drive附近。皮爾警方說，看起來好像車禍涉及一輛汽車和一輛摩托車。
車禍詳情目前不明。
Steeles Avenue位於Mississauga Road路段雙向關閉。
b01
資料圖
據加通社報道，週一下午，北美股市小幅低收。美國經濟數據不錯，又引起人們對美聯儲年底前可能加息的預期。
在多倫多，S&P/TSX綜合指數跌36.82點，收報14,689.04點。
在紐約，道瓊斯工業指數跌54.30點，收報18,253.85點，S&P 500指數跌7.07點，收報2,161.2點。納斯達克綜合指數跌11.13點，收報5,300.87點。
b01
資料圖
據加通社報道，週一下午在商品市場上，十一月原油合約價上漲57美分，收報每桶48.81美分。十一月天然氣合約價漲1.7美分，收報2.92美元/mmBtu。
十二月黃金合約價跌4.40美元，收報每盎司1,312.70美元。十二月銅合約價跌1.8美分，收報每磅2.19美元。
b01
資料圖
據加通社報道，加元週一下午扭轉了早盤的跌勢，微弱上升。
加元漲0.04美分，收報一加元兌換76.28美分。
b01
資料圖
據stockr.net報道，明日（10月4日），大多地區加油站平均油價預計維持不變，仍報104.9分/升。
b01
據NEWS1130華盛頓州西雅圖訊 – 華盛頓州立大學專家認為，如果設立無人駕駛汽車道，從溫哥華乘車前往西雅圖將至少額外增加兩小時，對於我們這些還沒有富裕到可以購買這類革新性產品的人群來說就是這樣。
城市土木工程助理教授Don MacKenzie 說，對於Madrona Venture Group倡議設立無人駕駛汽車道的時間表也是個問題。 “計劃的前提是這個技術已經投入實用，”MacKenzie解釋道。 “比如說，HOV（共乘車道）的推行才有實際意義。”
相關公司提議將I-5和Highway 9位於溫哥華與西雅圖之間的高速公路在未來10-15年內專門設立無人駕駛行車道。
MacKenzie表示這不現實。 “即使從明天開始出售的新車就是無人駕駛的，但是未來15年，華盛頓州還是會有150萬輛，BC省還有50萬-100萬輛汽車仍然是有人駕駛。”
MacKenzie最大的擔心則是對普通家庭會帶來什麼影響。他說，許多人仍使用二手車，要是這個計劃付諸實施，他們會被擠到慢車道去。
V06
Waterfront Artisan Market這個夏季的活動到現在也接近尾聲了﹐市民們抓住暖陽下室外休閒的最後時光﹐到集市上品嘗美食、購物、閑逛﹐欣賞湖濱風景。
時間﹕10月8日至10日 10:00am-7:00pm
地址：HTO Park﹐339 Queens Quay W（Spadina Avenue夾Queens Quay West）
票價﹕免費
電郵﹕hello@torontomarketco.com
網址﹕www.waterfrontartisanmarket.com
b01
秋天豐收季節是訪問農場的好時候﹐Harvest Fest at Springridge Farm提供給遊人農貿市場、烘烤食品、兒童游戲、寵物秀、滑滑梯和沙場游樂園﹐讓遊人開心遊覽和玩耍。
時間：至10月30日 逢週末10:00am-4:00pm
地點：Springridge Farm﹐7256 Bell School Line, Milton, L9T 2Y1
票價﹕12元
網址﹕http://www.springridgefarm.com/harvest-festival.htm
b01
Drake & Future: Summer Sxiteen是本土出生的嘻哈超級巨星Drake給多倫多家鄉父老獻上的一場演唱會。
時間﹕10月8日 6:30pm
地點﹕Air Canada Centre﹐40 Bay Street
票價﹕49.50元 -179.50元
電話﹕ 1-855-985-5000、416-815-5500
網址﹕http://freebandz.com、www.theaircanadacentre.com/events
b01
雖然時值初秋﹐花兒盛開的場面已經不多了﹐但要是到這個鮮花市場﹐你還是能感受到滿眼的奼紫嫣紅﹐滿鼻的香氣氤氳。去市場散散步﹐挑到可心的鮮花﹐買回去裝點家居﹐正是秋日週末的享受。
時間：10月8日 10:00am-3:00pm
地點：Camh﹐1001 Queen St West（Queen St.W. 夾Ossington Ave.）
票價﹕免費
電郵﹕TorontoFlowerMarket@gmail.com
網址﹕www.torontoflowermarket.ca
b01
由多倫多交響樂團舉辦的Beethoven & Tchaikovsky音樂會有被譽為才華卓著的年輕女指揮和被BBC評為新生代藝術家的小提琴手﹐聯手為觀眾獻上貝多芬-柴可夫斯基的經典曲目。
時間﹕10月8日、9日 週六7:30pm-9:30pm、週日3:00pm-5:00pm
地點﹕Roy Thomson Hall﹐60 Simcoe Street（King Street West夾Simcoe Street）
票價﹕不同價格﹐可致電或上網查詢
電話﹕416-598-3375
電郵﹕contactus@tso.ca
網址﹕www.tso.ca/concert/beethoven-Tchaikovsky
b01
Pumpkinfest Toronto為入秋的多倫多帶來一抹金色﹐一家老小齊齊出動去吃喝玩樂吧﹐不要辜負了美麗的秋景哦。
時間﹕10月8日至10日 10:00am-6:00pm
地點﹕Discovery Centre﹐35 Carl Hall Road（Keele Street夾Sheppard Avenue West）
票價﹕免費
電話﹕info@pumpkinfest.com
網址﹕www.pumpkinfesttoronto.com
b01
李醫生生前參與的微電影畫面
據濟南時報報道，2016年10月3日上午，山東省萊蕪市鋼城區萊鋼醫院發生一起嚴重傷醫事件，一名兒科醫生被患者家屬砍成重傷，其中頭部受傷嚴重，醫院雖組織全力搶救，但終因傷勢過重，知情醫生表示“很難搶救過來了”。據微博“一個有點理想的記者”消息，李寶華醫生送到搶救室時，全院外科醫生上臺，附近大醫院專家也來支援，搶救持續到下午四點，持續五個小時，最終因傷情過重無力回天。李醫生妻子是萊鋼醫院護士，兩人的孩子剛上小學。
據一名廣州醫科大學教授認證微博“醫哥只是個傳說”透露，2016年1月21日，犯罪嫌疑人陳建利（男，鋼城區艾山街道辦事處賢女廟村）女兒在萊鋼醫院出生後2天因新生兒敗血癥、肺炎等綜合癥狀而死亡。
據“醫哥只是個傳說”透露，因其與萊鋼醫院未達成調解協議並懷恨在心，於2016年10月3日10時許，攜帶一單肩背包（內有砍刀一把、匕首一把）竄至萊鋼醫院外科5樓醫生辦公室將李寶華（男，萊鋼醫院兒科大夫）持刀砍傷（目前已死亡）。
據李醫生同事介紹，暴徒妻子前段時間懷孕生產時住在萊鋼醫院，剛產下的嬰兒有嚴重先天性疾病，沒有辦法治療，嬰兒家屬詢問李寶華醫生意見，李醫生及幾位專家從醫學角度介紹了相關情況，家屬最終決定放棄治療，但患兒父親至此記住了李醫生，認為孩子死亡是李醫生勸的，今日來尋仇。
b01
據巴士的報報道，四川一名一歲男童，上月24日在家後院被人抱走，昨晨被人發現疑似他屍體倒臥在一處廢棄糞池內。
涉事男童是一歲劉浩軒，上月24日下午在家後院被不明人士抱走後失蹤。至昨晨有人在距離劉家300多米一處廢棄糞池內發現一具腐爛男童屍體，旁邊堆放不少黑色膠袋。
發現男童屍體的村民指，當時被奇怪味道和大量蛆蟲引起註意， 走近一看才知是一具腐爛男童屍體，當時浮在糞水上面，情景非常駭人。
警方指屍體衣著和劉浩軒失蹤時基本一致，但臉容腐爛至無法識別，需要進一步鑑定證實身份。
b01
星島資料圖
據多倫多星報報道，安省公司Tarion由安省政府創立，旨在執行安省新屋保障項目，保護新住屋買家。根據新披露的文件，該公司CEO，Howard Bogach，在2008年到2013年間，薪水加上分紅，總共收入超過1百萬元。
2013年一年，他的收入就達到$700,117，其中包括價值他底薪6成多的分紅。
去年，省府任命了前助理首席大法官J. Douglas Cunningham對該公司進行檢查。
該公司的財務文件是在美國獲得的，在加拿大看不到。多倫多星報已經把文件中的金額都從美元換算回了加元。
文件中的其他數據顯示，該公司過去六年在法律費用，旅行費，廣告費和會議費上，共花費了超過2,700萬元。
星報向Bogach詢問他的收入情況，他沒有發表評論。
該公司董事會主席Mark Basciano在電郵中說，“我們有信心，我們支付的薪水和其他公私機構支付的薪水一致。”
Tarion原來被稱為安省新屋保障項目（the Ontario New Home Warranty Program），是于1976年由安省政府設立的，旨在管理安省的新屋保障計劃法（the province’s New Home Warranties Plan Act），向安省新屋和新公寓的購買者們提供保修保障。
該公司在其保障基金中持有美國股票，需要向美國國家稅務局（the Internal Revenue Service）報告投資收入，所以這家公司的財務情況才得以曝光。
該公司向美國國家稅務局的申報文件名為“Form 990s”。這些文件由公共利益網絡刊物ProPublica發佈在網上，暴露了Tarion公司2008年到2013年的花費。該公司說，2014年和2015年該公司未被要求申報。
Tarion公司的收入主要來自于新屋買家支付的“住屋登記費”（“home enrolment fees” ），未使用納稅人的錢，所以其管理人員的薪水未在安省的年薪超過10萬的“陽光名單”中曝光。
星報詢問安省政府和消費者服務廳（the Ministry of Government and Consumer Services），該廳是否認為這些文件中披露的費用使用情況是公正合理的。Tarion公司是由該廳監管的。
該廳發言人Christine Burke說，省府“致力于為新屋買家們提供強勁的消費者保護措施。”
“儘管Tarion是自負盈虧的獨立管理機構，我們需要確認該公司完成了提供高質量服務的任務。”
他在電郵中說，政府因此任命了前法官the Honourable J. Douglas Cunningham對該公司進行檢查。
b01
資料圖
據多倫多星報報道，安省省長韋恩提醒病人和病人家屬，醫院長時間停車的費用已經降低了50%。
她在病童醫院的大堂宣佈，從週六開始，五天通行證的費用將從100元降低到50元。
安省自由黨在最近的民調中落後于進步保守黨。下一次省選將在19個月后舉行。韋恩和各內閣廳長們需要說服選民，他們關注每家每戶面臨的經濟壓力。
降低醫院泊車費的決定最初是在一月份宣佈的，當時只對擁有自己的停車場的醫院生效，儘管省府也對將泊車設施發包出去的少數醫院提出了降價要求。
從一月開始，日間泊車費也凍結到了2019年，其後只能根據通脹率上漲。這個規定只對超過10元的日間泊車費有效。
根據新規定，醫院必須銷售5天，10天，或者30天的日間通行證。這些通行證的價格將是單日泊車費率的一半，可以轉給其他病人，護工，可以轉給其他汽車，既可以進，也可以出，從購買之日起一年以內有效，日期無需連續。
b01
星島資料圖
據加通社報道，滿地可市通過了有爭議的鬥牛犬（pit bull）禁令。動物權益組織SPCA向魁北克高級法庭提出，在對該案例的是非曲直進行充分討論前，暫停實施禁令。
該組織滿地可分部說，該禁令部分條款有歧視性，不合理。
法官Louis J. Gouin今天對記者說，他也對“鬥牛犬類型的狗”這一定義和恰當辨識方法表示擔心。
儘管受到諸多反對，滿地可市議會上週投票通過了禁令。
禁令禁止在滿地可地區養新的鬥牛犬，現在的也將受到限制。
b01
去年粉絲們在鳥巢觀看比賽的情景（加通社/Marta Iwanek）
據CP24報道，明天藍鳥隊（Blue Jays）在羅渣士中心的外卡賽門票早早銷售一空，但是粉絲們不要失望，還有機會和大家一起激動觀賽。
多倫多市宣佈，明天將在彌敦菲臘廣場豎起大屏幕，直播這場藍鳥隊和巴爾的摩金鶯隊（the Baltimore Orioles）的背水一戰。
這個區域被稱為“鳥巢”。去年，這里的大屏幕共直播了10場藍鳥隊在美聯冠軍杯（the American League Championship Series）的季後賽。
莊德利市長說，他希望今年也能和去年一樣直播這麼多場比賽。
去年，多市在彌敦菲臘廣場直播藍鳥隊季後賽共花費了78,000元，每場比賽約8,000元。
明天晚上的外卡賽預計將于8點08分開始。
b01
杜魯多（加通社圖片）
據加通社報道，總理杜魯多說，聯邦政府將在2018年設立碳污染稅的“地板價”每噸10元，到2022年，這個價格要漲到每噸50元。
今天，杜魯多在眾議院展開辯論，以確定加拿大是否認可氣候變化巴黎協議。
杜魯多說，各省和地區可以自己選擇直接征碳稅，或者實施限制碳排放和貿易系統（cap-and-trade），這個系統需要足夠嚴格，要能達到或超過聯邦的目標。
目前，各省和地區環境廳長和聯邦環境部長Catherine McKenna正在渥太華就達成碳稅協議召開會議。
薩省省長Brad Wall一直說，薩省目前承擔不起碳稅。育空環境廳長Currie Dixon說，北部三個地區也反對這個計劃。
b01
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多未來一周的體感溫度徘徊在29度至14度之間。一周天氣以晴為主，僅在週四和週六有少量陣雨，其他日子都是晴或晴間多雲。週四和週五體感溫度更分別達到29度和28度。
週二 – 晴間多雲，20至15度，感覺溫度24度。
週三 – 晴，21至17度，感覺溫度25度。
週四 – 晴，可能有陣雨，24至15度，感覺溫度29度。
週五 – 晴，24到15度，感覺溫度28度。
週六 – 晴，可能有陣雨，18到11度，感覺溫度20度。
週日 – 晴間多雲，15至9度，感覺溫度14度。
週一 – 晴，15至11度，感覺溫度14度。
b01
資料圖
據加通社報道，週一上午，北美股市下跌。
在多倫多，S&P/T-S-X綜合指數跌49.21點，報14,676.65點。
在紐約，道瓊斯工業指數跌90.53點，報18,217.62點。
納斯達克綜合指數跌27.02點，報5,284.98點。
b01
資料圖
據加通社報道，週一上午，加元比週五收盤時下跌0.13美分，報一加元兌換76.11美分。
b01
資料圖
據環球郵報報道，財長莫奈（Bill Morneau）週一宣佈，要採取措施放緩外國資金湧入過熱房市的洪流，并要對按揭率壓力測試（mortage rate stress test）進行加強。
莫奈宣佈，自住物業出售時增值部分不交稅，這是個漏洞，政府要把這個漏洞堵上。
他同時說，要對高比例和低比例的有保險的按揭設立標準資格規範，其中包括建立“更有力的”按揭率壓力測試。
他還宣佈，要就更好地保護納稅人進行咨詢。
“總體來說，我相信房市很健康，但是作為財長，我想確保我們對可能造成額外風險的因素預先進行評估和處理。”
莫奈說，政府已於週一早晨向眾議院提交動議，“堵住自住物業免交資本增值稅這一漏洞，改進收稅。”
加強版的按揭率壓力測試則會把原來無需進行測試的按揭都包括在內。從10月17日起，所有有保險的新的按揭都需要進行這一測試。
根據加拿大現有稅法，屋主們出售他們的自住物業時無需報告，也不需要對增值部分，或說資本利潤納稅。要宣稱一處物業為自住物業，屋主，屋主的現任或前任配偶，或他們的任何一個孩子，必須在該物業被聲稱為自住物業的那一年，在該物業中居住一段時間。
但是很多外國買家聲稱一處物業是他們，他們的配偶，或他們的孩子的自住物業，僅僅是為了免交增值稅。
非居民的房產投資者們在賣出物業的時候，必須繳納資本增值稅。
b01
資料圖
據加通社報道，安省省警說，警官在渥太華西南面Perth的鐵軌上發現一具假尸體，警方目前正在調查。
週一早晨1點左右，警方趕到加拿大太平洋鐵路（Canadian Pacific Railway）一處路口，該路口的柵欄和信號燈好像壞了。
警方趕到后，鐵路員工說，一輛火車停在城裡，因為員工相信他們在鐵軌上撞了一個人。
警方經過調查發現，是有人把東西放在鐵軌上，裝成“尸體”。
火車于早晨2點30分左右恢復運行。
目前不清楚是否會提出指控。
b01
加通社圖片
據加通社報道，世界最大的鈾上市公司Cameco Corp.本週將和加拿大稅務局（CRA）對簿公堂。稅務局要該公司補交稅款22億。
稅務局說，薩省公司Cameco Corp.在瑞士設立了一家子公司來避稅。Cameco Corp.則說，這家子公司的運營合法穩定。
稅務局希望將該公司2003年到2015年之間的74億元的海外收入轉回加拿大，這會嚴重威脅到該公司的底線。
同時，政府也面臨失去大量稅收的風險。政府還有可能無法設立征稅樣板，來警示越來越多將利潤轉往海外進行避稅的公司。
目前該案處理的是稅務年2003,2005和2006年，最初案件啟動是從2009年該公司質疑稅務局的調查結果開始的。
這次審理將于週三開始，Cameco Corp.公司預計，要到2017年3月才能審理結束，裁定則要到那以後再過6個月到18個月才會作出。
Cameco于1999年在瑞士設立子公司，和該公司簽下17年的銷售鈾的合約，售價為約每磅10美元。但是2007年，鈾價已經漲到每磅超過130美元。今天，鈾價也仍然超過每磅30美元。而該公司瑞士子公司仍然在用每磅10美元的價格買鈾。
Cameco公司發言人Gord Struthers在電郵中說，該公司認為其商業結構是合理的，沒有做錯任何事。
稅務局拒絕就該案發表評論，但說，該局致力于保護加拿大的稅收基礎，嚴肅對待不依法納稅的案例。
b01
大隅良典（維基百科圖片）
據網易新聞報道，據諾貝爾獎官網的最新消息，瑞典斯德哥爾摩當地時間3日中午11時30分，2016年諾貝爾生理學或醫學獎在瑞典卡羅林斯卡醫學院頒布揭曉，日本分子細胞生物學家大隅良典榮獲該獎項，為表彰其在研究自噬性溶酶體方面做出的貢獻，獎金800萬瑞典克朗（約合人民幣625萬元）。
據媒體報道，大隅良典現為日本東京工業大學分子細胞學教授。其帶領的研究小組今年7月宣布，成功探明了細胞自噬(autophagy)的啟動機制。本次研究對預防和治療由細胞自噬引發的癌癥及神經類疾病有重要意義。
細胞自噬除了能夠分解細胞內的老化物質及有害物質，維持身體健康外，不少有冬眠習性的哺乳類還會利用這一現象，讓細胞內的物質再生以此維持生命。大隅教授在上個世紀80年代末，曾經使用一種微生物酶，成功用顯微鏡觀察到了細胞內的自噬過程，但是這種現象的具體機制一直未能探明。
小組成員本次將著眼點放在了能夠促進自噬過程的Atg13蛋白質上。通過使用酵母進行實驗觀察到，Atg13蛋白質會與其他4種蛋白質通過網狀結構進行連接，形成一個巨大的細胞自噬啟動裝置。這個裝置能夠創造出二重膜結構，僅吸收分解物質。研究人員表示今後將進一步探究該過程的相關機制。
b01
