月份: 2016 年 12 月

資料圖

據CP24報道：多倫多公車局稱由於電力故障，TTC地鐵3號線（士嘉堡線）Kennedy 到 McCowan站停運。

公車局提供了擺渡巴士來接送乘客。

C03

資料圖

據CP24報道：週三早上在奧沙華，一名裸體女子駕車擦掛了停放路邊的數量車輛。警方趕到現場後這名女子還試圖駕車逃跑，撞到了一名警官。好在警官沒有受傷。

事情于週三早上9點15分發生在Lakeridge醫院門口。

這名女子逃跑時車輛失控撞上電線桿，隨後被警方逮捕。

警方稱這名女子為醫院病人。

暫時不清楚這名女子會面臨什麼指控。

C03

 

資料圖

加通社消息：一名19歲青年為自己不理智的駕車行為付出了慘重代價。他不僅讓自己身受重傷，還讓一名年僅17歲的少女殞命。

週二下午在安省倫敦北部的Huron郡 London Rd.上，這名青年為了搶時間，直接從路肩繞過前方停下待左轉的車輛。

但是沒想到汽車返回馬路時失控，徑直衝向了對面車道。一輛大卡車避讓不及將小車撞飛。

小車上的女乘客，年僅17歲的Bethany Blanchard當場死亡。

19歲的司機Nicholas Dimmers遭受重傷，有生命危險，被送往醫院搶救。

省警OPP還在繼續調查此事。

C03

資料圖

據680新聞報道，根據En-Pro的信息，明日（12月8日），大多地區加油站平均油價下跌一分，報106.9分/升。

C03

網上圖

本網消息：中國駐巴基斯坦大使館7日證實，一名中國公民在當天發生的巴基斯坦國際航空公司客機空難中不幸遇難。

C03

 網上圖

據Global News：近日在多倫多公車上出現了“歡迎到中國西藏旅遊”的海報。海報用黑白和彩色兩張照片呈現了舊西藏和新西藏的景象，展現了西藏在過去幾十年的巨大變化。

不過這一宣傳海報引起了一個名為 Students for a Free Tibet的西藏學生組織不滿。

該組織宣稱海報是中國政府出資贊助的宣傳廣告。學生組織領導人稱”廣告將西藏人視為落後的代表，而且忽視了西藏遭入侵的歷史，違反了安省人權法案。”

TTC發言人Brad Ross說TTC不會僅僅因為有廣告引起部分人不滿就將其撤下。

Ross說“加拿大最高法院已經裁定，加拿大的公交系統必須接受在民主開放的社會中存在爭議的廣告。”

據加拿大統計局，多倫多有全國最大的藏人群體聚集區。2011年，共有4,245名藏人生活在多倫多。

C03

新華網圖

環球網綜合報導：美國當選總統特朗普將於明年1月就職，而現時他正積極籌組新班子。外媒報導稱，特朗普已提名艾奧瓦州州長佈蘭斯塔德（Terry Branstad）出任美國駐華大使，而布蘭斯塔德亦已接受特朗普的邀請擔任大使。

　　香港東網報導稱，布蘭斯塔德於週二到訪特朗普的“總部”特朗普大樓（Trump Tower），與特朗普會面。布蘭斯塔德逗留了一小時後離開大樓，盛讚特朗普吸引了很多有才能的人加入其團隊，又指對於自己曾支持特朗普出任總統感到驕傲。

　　俄羅斯衛星新聞網報導稱，布蘭斯塔德與中國高層領導人關係良好。布蘭斯塔德曾經多次與中國領導人會晤，並討論農業問題。布蘭斯塔德也剛剛在11月中旬結束了訪華之旅。布蘭斯塔德任州長期間，艾奧瓦州與中國在經貿、教育、醫療、體育等多個領域建立了密切的合作關係。

　　布蘭斯塔德與習近平是“老相識”“老朋友”

　　美媒稱，布蘭斯塔德與中國國家主席習近平是“老相識”，二人“交情”可追溯到上世紀80年代。 1985年和2012年，習近平兩度訪問艾奧瓦州。布蘭斯塔德也曾數次訪問中國。據美國“商業內幕”網站報導，曾有央視記者向布蘭斯塔德問及“對主席的印象”，他回答說：這位老朋友真誠且平易近人，不打“官腔”。

　　早在11月8日大選日之前，美國輿論就已開始提前預測布蘭斯塔德被“外派”的可能。 6日，特朗普在艾奧瓦州對布蘭斯塔德的資歷給予高度評價，稱其長期同中國打交道，是處理對華事務的“首選”。大選後，布蘭斯塔德又踏上為期8天的中日貿易之旅，更令輿論對此深信不疑。然而，也有外交政策專家認為，布蘭斯塔德未必會令特朗普滿意，因為二者在美國對外貿易政策上分歧明顯；更重要的是，布蘭斯塔德並不具備外交資歷，未必適合在政治環境複雜的亞太地區出任要職。

2015年，習近平以中國國家主席身份訪問美國前夕，新華社於9月17日對美國艾奧瓦州州長特里·布蘭斯塔德進行了採訪，布蘭斯塔德當時表示，“習近平以中國國家主席身份訪問美國，我們感到非常驕傲，希望他此次訪問成功且富有成果”。

　　艾奧瓦州州長辦公室位於1886年落成的州議會大廈內，這間有著百年曆史的辦公室見證了艾奧瓦州與習近平主席30年的友誼。

　　採訪當天，布蘭斯塔德特意將兩張照片擺在身旁。他激動地告訴記者：“這兩張照片，一張是2012年2月15日習近平以中國國家副主席身份到訪這間辦公室時與我們夫婦的合影，另一張是1985年我與習近平及其代表團成員在同一間辦公室裡的合影，對此我真的很驕傲。”

　　艾奧瓦州與中國的情誼 已結出豐碩果實

　　新華社報導稱，1983年艾奧瓦州與中國河北省結成友好州省關係。 1984年布蘭斯塔德作為州長攜妻子應邀訪問河北省，受到熱情接待。 1985年，在河北省正定縣工作的習近平率團首次訪問艾奧瓦州。 2012年，時任中國國家副主席的習近平訪美，再度訪問艾奧瓦州。

　　布蘭斯塔德動情地說，2011年9月，再度當選艾奧瓦州州長的他訪問中國，通常他只會與河北省領導會晤，但是時任中國國家副主席的習近平專門接見了他。 “他與我交談了45分鐘，談到他對艾奧瓦州的好感和1985年他訪問這裡時受到的熱情接待。”

　　如今，這份友誼已結出豐碩果實：艾奧瓦州與中國在經貿、教育、醫療、體育等多個領域建立了密切的合作關係。 “這間州長辦公室現在幾乎每週都會接待來自中國的客人。”

C03

資料圖

據CP24報道：列治文山一名18歲男孩日前向警方自首。他涉嫌在上週用彎刀將一名高中生砍傷。

警方稱事件發生在12月2號下午3點，地點在St. Theresa Lisieux Catholic高中停車場。

警方說嫌犯和受害人見面會發生衝突打架，嫌犯拿出一把彎刀砍傷了對方。所幸受害人傷情不嚴重。

本週二，嫌犯向警方自首。

18歲的Bernard Deveaux被控嚴重傷害罪，猥褻罪和夾藏武器罪。

他將在週三出庭聆訊。

C03

天氣網截圖

據The Weather Network預測，多倫多週四（12月8日）起將迎來連續四天的降雪。不過週四到週六都是小雪，降雪量1cm左右。周日（12月11日）有中雪，降雪量約5cm。

下週一（12月12日）降雪結束，天氣轉晴。

C03

 

央行行長波洛茲（資料圖）

加通社消息：加拿大央行發表利率決議，將利率維持在0.5%。

決議稱儘管加拿大經濟狀況在2016年下半年有所改善，但不確定性仍然沒有消退，經濟還面臨下行風險。

決議還不點名指出特朗普當選總統對央行不加息的決定產生了影響。決議說全球債券收益率在美國大選之後急速反彈，折射出對美國財政擴張的預期。加拿大債券收益率也在這個背景下大幅上漲。

C03

槍擊現場圖片（據網友推特）

綜合報道：首都渥太華昨晚發生今年第20起兇殺案。一名年僅17歲的男孩遭槍擊身亡。

週二晚10:40分，在渥太華市區Bayswater Avenue 夾 Laurel Street一酒吧附近傳來數聲巨大槍響。附近許多居民受到驚嚇。 

一名17歲男孩在SUV車內遭到槍擊。他被送往醫院後因搶救無效死亡。

警方仍在調查此案。

C03

 

《時代周刊》推特圖

本網消息：美國《時代周刊》今日評選特朗普獲為2016年度人物。《時代周刊》將特朗普印在其雜誌封面，並配以文字“美利堅分裂國總統”（President of the Divided States of America）。

特朗普接受一個電話採訪時稱“《時代周刊》是一個很有影響力的雜誌，我非常榮幸這兩年能經常登上封面。”

希拉里進入了年度人物的候選名單。《時代》稱她為“野心家”。

C03

資料圖

據約克區網：公共衛生檢查官上週對約克區部分餐館進行了檢查。有幾家中餐館因為衛生問題被罰款。

這幾家餐館為：

• Excellent BBQ（聯發）, 105C – 3636 Steeles Ave. E., Markham, 未能將食物與污染源隔開。

• Hakka King, 3 – 7595 Markham Rd., Markham, 未能提供員工專用洗手槽。

• K & F Kitchen（阿偉廚房）, 13 – 3229 Hwy. 7 E., Markham, 沒有將食物放在食物架上；洗潔精設備維護不達標。

• New Fountain Fast Food（新泉）, 105B – 3636 Steeles Ave. E., Markham, 食物準備區不衛生。

• Win’s Seafood Restaurant（嚼通天）, 1 – 50 Lockridge Ave., Markham, 食物準備區不衛生。

C03

 

 

資料圖

據約克區網：12月5日，萬錦鬧市區一家便利店在白天遭遇持槍搶劫。

5日下午2點左右，Warden Avenue 夾 Masseyfield Gate，兩名男子闖入一家便利店。其中一名男子還持有手槍。

紅點為事發地（谷歌地圖）

持槍男子威脅店員和店內客人說這是搶劫，并要求得到現金和香煙。

兩名嫌犯對還店員進行了毆打。幸好店員只受了輕傷。

嫌犯得手后往北向逃走。

警方稱兩名嫌犯都為南亞裔。持槍嫌犯身高5尺11，身穿白色襯衣藍黑色夾克，黑色褲子，頭戴黑色帽子，鞋子為白色。

另一名嫌犯身高5尺4寸，穿黑色連帽衫，黑色褲子，黑色背包，還用一條圍巾遮住自己臉。

C03

迪翁與黎巴嫩總統米切尔·奥恩握手（加通社圖）

【環球網綜合報導】據俄羅斯衛星新聞網12月6日報導，近日加拿大外交部長迪翁(Stephane Dion)承諾向黎巴嫩提供800萬美元的資金援助，用於支持其社會安全、防禦和社會穩定等領域。

據報導，加拿大政府官網的一篇通訊稿指出，加拿大外長迪翁於當地時間6日結束了對黎巴嫩為期5天的訪問，並宣布將幫助黎巴嫩加強其安全和穩定。

該通訊稿援引迪翁的話稱：“加拿大和黎巴嫩關係根深蒂固，在實現中東地區的和平、安全和穩定方面合作密切。我們希望加拿大能幫助黎巴嫩及其社區群建立抗壓性，應對該地區的難民危機。”。

報導稱，這筆資金也將用於減輕難民負擔、鼓勵女性進入社會圈、防止恐怖主義和極端主義擴散等領域。自2015年11月以來，加拿大重新安置了約3.5萬名敘利亞難民，其中約有一半來自黎巴嫩。

C03

加通社圖

據cnbeta網:加拿大總理賈斯汀·杜魯多最近參加了一個“一小時編程”的活動，在活動中他製作出了一個小遊戲，並在隨後發推道“編程很簡單，每個人都該來試試。” 一小時編程是將編程介紹給兒童的科學展，在全世界範圍內都有舉辦。

特魯多稱“大家都該來試試”

特魯多使用了一個叫作“代碼工作室（Code Studio）”的編程學習工具，通過這個工具他製作了一款簡單的冰球擊打遊戲。
加拿大總理一小時內製作遊戲 稱“大家都該來試試”

“代碼工作室”裡有一些預製的代碼塊，方便使用者編程。如下圖所示，可以直接在面板上調整諸如冰球速度之類的參數，或者當玩家擊中球時發出怎樣的音效。

賈斯汀·特魯多參加的是在渥華達舉行“一小時編程”，在活動上他對參加的學生們說：“未來的工作都將依賴於我們身邊的科技，如果你們能掌握它們，那麼你們將受益匪淺。”
當然，這位總理做的遊戲也不是那麼完美，到了遊戲後期，遊戲還是會“崩潰”。

遊戲地址：https://t.co/ervW6b7iQm（複製到瀏覽器網址欄中打開）

遊戲崩潰

C03

揚子晚報訊本月20日，東航南京直飛溫哥華航線即將首航。這是江蘇省第二條直飛北美的航線，也是東航繼南京直飛悉尼、洛杉磯航線後，在江蘇開通的第三條洲際航線。

據了解，該航線全程為昆明-南京-溫哥華，每週3班，班期為每週二、四、七。去程航班號為MU215，南京起飛時間14：00，於溫哥華時間當日08：30到達；回程航班號為MU216，溫哥華時間10：30起飛，到達南京為北京時間次日14：55。該航班的執飛機型採用了雙發雙通道遠程寬體大型客機A330E，是東航空客A330系列機型中硬件條件和科技含量最高的機型之一，部分飛機上提供WIFI服務。

記者了解到，明年1月10日前，直飛溫哥華經濟艙往返只需990元不含稅。而在春運後，這條航線的價格將比從浦東機場出發便宜200元左右。

C03

資料圖

加通社消息：今日加拿大央行將公佈12月利率決議，央行料一如市場廣泛預期維穩利率於0.5%。

10月利率決議時，央行行長波洛茲在新聞發布會上稱“管委會這次積極討論了增加貨幣刺激的可能性，從而令經濟更快地回到穩定發展步伐”。

近期加拿大經濟數據表現尚佳，但未至優秀水平。

週三早盤，加元匯率較週二收盤微漲0.02美分，報一加元兌75.30美分。

C03

資料圖

整理自CP24新聞

天氣：

多倫多今日白天晴間多雲，最高氣溫在零度上下徘徊。

新聞頭條：

• 工會CUPE將省長韋恩告上法庭，指她在將Hydro One私有化的過程中不顧公眾反對意見，讓銀行賺取大筆錢。
• 警方稱一名男子駕車在Summerhill撞柱被拘留。
• 研究稱安省大麻使用在1996-2015十年間翻了一倍。

體育

多倫多楓葉冰球隊今晚7：30主場對陣到訪的明尼蘇達隊。

活動

• Hannah Georgas今晚7點在Mod Club有演出。
• 聯合車站假日市場進入正式開放。

 

C03

 

資料圖

據680新聞報道，根據En-Pro的信息，今日（12月7日），大多地區加油站平均油價預計維持不變，報107.9分/升。

C03

失事客機機型ATR-42（網上圖）

據CNN報導，巴基斯坦當地警方週三（12月7日）說，巴基斯坦國際航空公司一架載有40名乘客的客機在從吉德拉（Chitral）爾飛往伊斯蘭堡途中墜毀。

失事客機航班號為PK-661，客機型號為ATR-42雙發螺旋槳飛機。

C03

資料圖

據WeatherNetwork預測，多倫多現在天晴，2度，體感溫度-2度。今天下午最高氣溫2度，體感溫度-3度，夜間最低氣溫-1度，體感溫度-8度。

今天上午晴天為主，下午晴間多雲，夜間多雲。

日出時間：早上7時39分
日落時間：晚上4時39分

空氣指數：2（低危）
UV指數：1（低度）

C03

資料圖

 

據CP24報道，週二晚上發生多起涉及行人的車禍，警方正在調查中。

Queen 交 Dalhousie streets發生的一起汽車撞人車禍中，一名行人骨折入院，另一名行人輕傷。

在King 交 Dufferin streets地區發生的一起車禍中，一名50多歲男子被車撞成重傷入院。

從晚上5點30分開始，多倫多已經有20名行人和騎自行車者被車撞傷。

b01

Chris Spence（加通社圖片） 

 

據680新聞報道，多倫多教育局前教育總監Chris Spence被判職業行為不檢（professional misconduct）成立。

Chris Spence近四年前承認剽竊后辭職。上月，安省教師協會（The Ontario College of Teachers）委員會作出了判決。

Spence從多倫多星報上抄了五個關於課外活動重要性的段落。the Globe and Mail 和 the National Post也發現文章多次被他剽竊。

Spence代表他自己，他未出席聆訊。他本來要求延期，但是被拒。

協會委員會將再舉行一次聆訊來決定作何懲罰。

b01

網頁截圖 

 

據加通社報道，密市一家公司進口和銷售會破壞臭氧層的化學品，被罰款225,000元。

聯邦政府說，CRC Canada公司已對兩項違反加拿大環境保護法的指控認罪。

這家公司進口的一種噴霧產品含了一種被禁的破壞臭氧層的物質：HCFC-225。

這種化學物質主要用於吹泡沫作業，冷藏，空調和清潔溶劑。

該公司同時同意出錢將這次調查中沒收的產品進行安全移除和銷毀。

b01

網絡圖片 

 

據CP24報道，兩個動物權益團體企圖阻止安省防止虐待動物協會讓21條狗安樂死。但是治安法官Thomas Stinson駁回了他們加入該案件審理的申請，不允許他們干預。

這些狗是安省防止虐待動物協會于2015年10月一次突查中從一個斗狗場沒收的。該協會1月向法庭提交申請，希望對31只狗實施安樂死。

該協會如果由於動物的行為問題需要處置動物，需得到法庭批准。該協會對沒收的狗進行評估后說，其中21條狗行為無法矯正，會對社會帶來威脅。

該案件本月晚間將進行司法預審，聆訊可能于明年進行。

這兩個動物權益團體是Animal Justice 和 Dog Tales Rescue and Sanctuary。他們說，動物也有權利為自己辯護。他們說他們不會放棄。

這些狗的主人，John Robert, Kim Thu Thi Robert 和 Michel Conrad Gagnon，對這兩個團體表示支持。

b01

星島資料圖 

 

據加通社報道，安省的反對黨反對嘉甸拿高速和當河谷大道收費。進步保守黨黨領彭建邦（Patrick Brown）希望自由黨政府反對收費，并說，如果自由黨政府批准收費，只要他的黨派贏得2018年省選，他會廢除收費。

省長韋恩未直接回應彭建邦的要求，而是說，保守黨不尊重市府。她表示，自由黨政府不會阻礙多倫多市道路收費的任何正式要求。

多倫多市長莊德利辦公室發佈消息，指責彭建邦反對用道路收費作為收入工具，是想積累廉價的政治點數。

新民主黨也反對道路收費，他們警告說，這會讓生活更加艱難。新民主黨說，聯邦和省府應該為市政交通系統提供更多撥款。

b01