Youtube視頻
據巴士的報報道，即將卸任的美國副總統拜登獲總統奧巴馬頒授國民最高榮譽的總統自由勳章，以表揚他畢生為國家服務，奧巴馬大讚拜登實至名歸得到所有國民信任，拜登即場灑下男兒淚。
奧巴馬在儀式上形容拜登是美國史上最好的副總統，表揚拜登多年來為美國的貢獻及對國家的熱誠。奧巴馬隨後驚喜地宣布向拜登頒發總統自由勳章，拜登霎時轉身拭淚。
拜登平復心情後含淚上前接受奧巴馬為他戴上勳章，其後笑稱奧巴馬要「解僱」未有通知自己會授勳的助手，同時感謝太太和家人支持，亦讚揚奧巴馬過去八年所作出的貢獻。
C04
新闻截圖
路透社訊，國際奧委會今晨宣布，由于藥檢陽性，取消北京奧運會女子75公斤級金牌得主曹磊（33歲）、女子48公斤級金牌得主陳燮霞（34歲）、女子69公斤級金牌得主劉春紅（31歲）的金牌。
由此，如果當時獲得銀牌的台灣、俄羅斯和哈薩克斯坦選手如果通過重檢，將被升爲金牌。國際舉重聯合會去年稱，任何成員組織在重檢中出現3例或3例以上陽性，即會面臨被禁賽1年的處罰。國際奧委會此次還因爲藥檢，取消了北京奧運和倫敦奧運另外5名運動員的成績。
C04
Youtube圖片
據CTV新聞報道，特朗普就職白宮人馬大洗牌，連續擔任15次總統就職典禮巡遊的廣播員也不例外。
Charlie Brotman從1957年開始就開始為總統就職典禮巡遊廣播，已經做了60年廣播員，但特朗普的隊伍最近聯繫他，說這次就職不需要他做廣播，新的廣播員是Steve Ray。
Brotman傷心難過又失望，今年已經89歲， Brotman懷疑特朗普嫌他太老，但特朗普的團隊沒有給出解釋。儘管被人炒掉，但這位老資格廣播員很快收到華盛頓一家電視台的邀請去做廣播，許多人也寫信和留言給他鼓勵他，讓他很感動。
C04
英國軍情六處前特工斯蒂爾（網上圖片）
據巴士的報報道，特朗普被俄羅斯掌握淫褻和材務「黑材料」引起軒然大波。據報有份炮製及提供「黑材料」的是英國情報機構軍情六處（MI6）前特工斯蒂爾（Christopher Steele）十分擔心自己安危，已逃離英格蘭薩里郡住所，並將貓兒交鄰居照顧。
英國《每日電訊報》報道，52歲的斯蒂爾被美國《華爾街日報》揭穿身份後十分擔心自己和家人的安全，當地周三逃離寓所，並把他養的貓兒交給鄰居照顧。鄰居說：「他要求我幫他照顧貓貓說要離開數天。我不知道他去了哪裡，又不知道如何與他聯絡。他充滿神秘感，除了講哈囉，我對他所知不多，只知道他經營顧問業務。」
報道指，斯蒂爾是倫敦奧比斯商業情報公司（Orbis Business Intelligence Ltd）共同創辦人，有份編撰一份35頁的資料，詳述克里姆林宮勾結特朗普競選團隊，披露俄羅斯掌握足以敲詐特朗普的「黑材料」，包括他在莫斯科一間豪華酒店的總統套房內召妓，並在奧巴馬夫婦睡過的一張床上進行性表演。而他的商業情報公司前年和去年的純利分別為40萬鎊和62萬鎊。
消息人士透露，斯蒂爾知道自己身份遲早會曝光，但現在很擔心自己和家人即時會遇到危險，特別是來自俄羅斯的威脅，美國傳媒周三揭露斯蒂爾身份前他已收拾細軟離開英國住所，行蹤不明。周三晚上他的家眷已不在家中。
斯蒂爾在軍情六處擔任俄羅斯問題專家二十年，1990年被派往俄羅斯進行間諜活動。過去數月他以身犯險，向記者提供特朗普和克里姆林宮交往的資料。
事後俄羅斯駐倫敦大使館透過Twitter發表推文，指斯蒂爾從來都不是「前特攻」，內容令人費解，令斯蒂爾逃亡之說甚囂塵上。
C04
資料圖片
據CTV新聞報道，魁北克一個家庭中了6000萬獎金，原因是一餐新年晚餐。
1月1日時，在新年晚餐餐桌上， Annie Roy建議和親戚一起湊錢買1月6日的樂透獎券。週四，26個家庭成員，加上2個很好的朋友獲得了一張6000萬的支票。這些家庭成員里有些是工程師，有些是學生，有些是退休人員。其中一個合約工Leprohon說，他經常聽到別人中獎的新聞，自己中獎這種事簡直不可思議，他已經58歲，春天準備退休。
而Roy的表親 Julie Boivin上班的時候，竟然被同事以奇怪的眼神看待，“呃，我以為上班很正常的事啊……我猜錯了。”
這個大家庭還沒想好怎麼用這筆錢，但說他們會比較貼地氣，不會隨意亂花。
C04
Youtube視頻
據CTV新聞報道，約克區警察的推特賬號有100000位訂閱者，多多少少出現一些比較無禮的推文，今日警察們以幽默的形式讀了一部分惡意粗魯的推文。
警察評價這些文章語法比較糟糕，用詞粗魯，其中一部分包括：
希望你們減薪，減到買不起兒童套餐給你兒們
為什麼你們90%都禿頭？！頭髮不錯啊，長點****（嗶——）
開回major mack!干你們為什麼在11月做聖誕巡遊？！（警方回答：呃……所有聖誕巡遊都在11月啊）
C04
Youtube圖片
早前報道麥當勞將提供全日早餐，具體在那兒“試業”呢？據CBC報道，一下這17家餐廳會首先開始提供全日早餐，包括：
安省
8家在Ajax/Whitby地區的餐廳
2家密市餐廳
1家Bramalea餐廳
魁北克
3家滿地可餐廳
卑詩省
2家Langley餐廳
1家Coquitlam餐廳
C04
Gildan Activewear Logo
這些年頭總聽到美國買下加拿大公司，今日終於逆襲，據CP24報道，美國的服裝品牌American Apparel被加拿大的運動服裝品牌Gildan Activewear買下。
美國破產法庭法官週四一錘定音，把總部在加州的服裝公司賣給Gildan Activewear。這家滿地可公司以2200萬美金買下AA的知識產權和一部分L.A.的生產工具，1500萬買下他們的庫存，可是并未包括實體店和網店。
Gildan以現金競標，超過了Next Level的現金價未來版權付費。Gildan也還未決定是否讓American Apparel繼續在美國生產製造，但在2月23日的電話會議上公佈更多細節。
C04
Bill Morneau推特圖
據CTV新聞報道，在準備第二個財政年度報道之前，有人建議財政部長Bill Morneau讓減免加拿大人跨境網購的關稅。
eBay收集到40,000簽名，并公開給部長寫信，希望他提高境外網購打稅的上限。現在加拿大假如在跨境網購，假如產品價值超過$20則要交關稅，反過來，假如美國人在加拿大跨境買東西，價值超過$800美金才需要繳稅。
加拿大eBay的管理總裁Andrea Stairs說，現在的標準只會傷害小商家和消費者，而且和別的國家一比，競爭力也低了一截。
Morneau的代言人則說，儘管財廳很支持精簡商品入關程序和要求，但如果說到減免關稅則要慎重考慮，加拿大和加拿大的公司會受到很大影響。
C04
星報資料圖片
據680新聞報道，研究者發現，儘管加拿大在糖果上表明加入了多少糖分，卻沒有在嬰兒食品，條狀零食和飲料里列出加入糖分的數值。
研究者抽查了40000種食品，發現2/3的產品裡頭加入了至少一種糖分，滑鐵盧大學的公共衛生教授David Hammond說，99.4%的條狀零食加了糖分，半數的嬰兒食品加了糖分。
加入糖分代表在加工過程里添加的糖分，內在糖是食品自帶的糖分。有人選擇果汁不選汽水？其實研究發現果汁和汽水的含糖量相似，80%的果汁，汽水和運動飲料含加入糖。可是消費者不容易看出產品是否有加入糖，包裝上的名稱有時候很奇怪，比如maltodextrin等等。
48%的嬰兒食品含糖量高，平均一罐有12克，等於三顆方糖。Hammond教授說，飲食行業雖說他們是想調整食物的味道，但其實是藉機讓我們的味覺適應高糖食品。
果醬-73.1%含糖
麵包烤物-70.6%含糖
蛋白食品-56.6%含糖
小麥-38%含糖
水果蔬菜產品-34.8%含糖
牛奶和奶製品29.6%含糖。
C04
(網站資料圖片- CKNW提供)
據英語電台CKNW報導﹐卑詩省溫哥華島Nanaimo市一名女子在交友網站﹐被一名男子騙去10萬元。
這名女子透過Match.com網站﹐認識一位自稱在中國工作的土木工程師﹐兩人透過電郵﹐短訊和電話交往﹐事主期後匯錢給這名男子。
警方提醒公眾在約會網站識陌生人要審慎﹐發覺有可疑時﹐要停止進一步接觸。
V06
(資料圖片 – 警方提供)
據加拿大電視台CTV報導﹐卑詩省警方拘捕和檢控一名毒販多項罪名﹐並在卑詩省多個地點搜獲約值100萬元的毒品和接近6萬元現金﹐被告暫時獲釋﹐2月1日出庭。
卑詩省二埠警方2016年3月聯同加拿大邊境服務處﹐及素里市,高貴林市和 菲莎減谷Chilliwack 皇家騎警展開 調查﹐期後發出拘捕令﹐追緝毒販 Ron Isreal Markowitz ﹐ 他1月11日星期三向警方自首。
警方起訴Markowitz進出口受管制藥物﹐藏有毒品作販賣用途﹐以及使用虛假文件等罪名。
V06
(橋樑圖片 – CKNW提供)
據英語電台CKNW報導﹐卑詩省政府將外判清理橋樑積雪的工作﹐正向直升機公司招標﹐至1月27日結束。
省政府採購部門表示﹐外判工作將協助省運輸廳清理橋樑積雪﹐直升機亦會協助處理其他與天氣有關的事故﹐包括雪崩﹐河水氾濫或山泥傾瀉等。
承辦商需有雙引擎直升機﹐機師要有2000小時飛行經驗。
V06
加通社資料圖
加通社消息：去年12月27日，加拿大邊境服務局（CBSA）在溫莎市美加關口大使橋查獲了一批37公斤重的可卡因。
這些毒品被藏在貨櫃車中。
一名密西沙加的男子已經被警方逮捕，他被控走私和進口可卡因。
C03
遼寧號航母。資料圖
【環球網報導 記者 趙衍龍】《菲律賓商報》1月12日援引《菲律賓星報》報導稱，一家位於紐約的智庫表示，菲律賓今年有可能發生政治不穩定事件。
報導稱，美國外交關係學會的“預防行動研究中心”發布了年度“優先預防事項調查報告”，報告根據下一年事件發生的可能性和對美國利益的影響，評估了正在發生和可能發生的衝突，並給出排名。
報告認為菲律賓和土耳其可能出現政治不穩定性。根據調查，菲律賓政局不穩定和獨裁的風險，可能來自政府內外政策議程的反對。報告將菲律賓發生政治不穩定的風險定為“中等優先級”，並認為這應被美國列入第二級別的關注。因為菲律賓的這種潛在的不穩定性或將對美國產生一定的影響。
報導稱，同樣需要被美國列入二級關注的是在“有爭議”的南海區域，在這個區域中國、菲律賓、文萊、馬來西亞、越南可能會發生軍事衝突，這些可能會影響到美國。
報告顯示，中國東海和南海發生“武裝對抗”的可能性是“低”，但它對美國的影響則是“高”。
C03
事發的社區中心。列治文山市府圖
據約克區網報道，週三早上，一名男子在列治文山Richvale社區中心晨泳完後更衣時猝死。
警方稱事情發生在早上8:40分。工作人員當場對男子進行了CPR心肺復甦術，可是救護車趕到時男子還是被宣告死亡。
驗尸官已經被通知調查男子死因，事件還在進一步調查之中。
C03
本網記者圖
1月12日下午，約克區警局稱他們在萬錦一民宅內搜查時發現民宅內有隱秘的制毒實驗室。
警方稱他們為了調查一起偷盜案件，使用搜查令對萬錦Holst Ave（Kennedy和Bur Oak附近）一棟房屋進行搜查，意外發現了制毒實驗室。經毒品犯罪科警官確認，民宅被用來制毒。
警方正在拆除制毒設備，為確保安全，附近居民已經被疏散。
C03
臉書圖
美國紐約曼哈頓區寸金尺土，一對夫婦在這裡租住一個「豪宅」單位，一住7年，期間竟可「合法」不須繳付任何租金。
這對夫婦名為扎卡里(Zachary Bennett)和凱倫(Karen Nourse)，他們自2010年在租金昂貴的紐約曼哈頓住了7年，期間沒有交過一分錢租金，這對夫婦有兩個孩子，他們聲稱自己有權可以免費住在單位裡，該單位市值租金為每月4754美元。
他們表示，合法不交租的理由是他們是這棟九層高大樓內唯一的住戶。原來他們住的大樓是一座供商業或工業用的樓宇，不能作為住宅居住，而根據美國在2010年通過的《頂樓法》（Loft Law），業主若將商業或工業用的樓宇用作民居，而沒有申請住宅許可證，便屬違法。此法例是用以保護大部分商業或工業樓宇的住客。
最近這大廈的業主入禀法庭追討欠租，才揭發這宗離奇事件。這對夫婦聲稱，因為大樓沒有住宅許可證，所以他們沒有必要付房租。他們的律師表示：「業主無權收租，我的當事人無需交租。」
不過，有關業主的律師則表示：「這房子是合法出租，我們不想把他們趕出去，我們只想他們交房租。」目前這宗案件仍在審訊中。
業主的律師表示，該對夫婦每月租金為4754美元，現在總共欠了41萬美元的租金和電費。
來源：巴士的報
新聞截圖
據CBC報道：在沙斯卡通，冬季氣溫可以輕易跌到-20以下。可是該市一位居民卻患有罕見的寒冷性蕁麻疹，天氣一冷時就會發作，對此她已經忍受了30年。
Marlyne Wight說她每次遇冷時就要發病，皮膚會起疹子發紅，身體也會像氣球一樣腫脹起來。每當她跟別人說起此事，別人都以為她在開玩笑，畢竟這可是加拿大。
Wight小時候就注意到自己不能碰冷的東西。每到冬天出門時她連就要發紅腫脹，皮膚起小痘痘。就連夏天吃冰棒或者淘菜時自己皮膚也要起反應。
皮膚科專家說寒冷性蕁麻疹發病一般不超過五年，像Wight這種情況很少見。
Wight醫生告訴她冬季盡量少出門；如果真要出門也要將自己裹得嚴嚴實實。
被問及為何要待在寒冷的沙省時Wight說是因為她的家人都住在在這裡，她不想離開。Wight說：“與其自己抱怨，不如學會如何接受現實生活下去。畢竟生活中還有更糟糕的事。”
C03
中新網1月12日電，據日本新華僑報網報導，為了規範中國人以及中國資本對“重要土地”的購買行為，日本自民黨近期將在國會提出相關限制法案，讓政府能夠就土地獲得和利用狀況進行調查。日本公明黨和日本維新會同樣呼籲儘早通過這項法案。
近年來，日本政府對外資收購土地十分關注。中國人大量購買北海道等地區的土地，讓日本政府感到擔心。但是，有關專家表示，即使這項法案在國會表決通過，實施起來也非常有難度。
如果要對日本各地防衛設施周邊的土地進行調查，會耗費龐大的人力和時間，且防衛省無權進行強制調查。此外，這種調查和限制的方針，還會在社會上遭到“妨礙自由經濟活動”的批評。
如果這項法案通過，中國人在日本投資購買不動產等活動，以及各地面向外國人的不動產中介將會受到重大影響。
一名中國投資者表示，目前日本政府針對中國人購買房地產進行限制和調查，將嚴重影響中國投資者的熱情，大家很可能將轉向其它國家。這將不利於日本房地產市場的發展。
C03
資料圖
據680新聞報道：約克區警方表示，他們從昨晚到今早就抓到3起酒駕，其中一名女司機更是停在路邊，趴在方向盤上呼呼大睡。
週三晚上6點半，一位居民發現自家車道停了一輛陌生車輛，車中的司機似乎在睡覺，便通知了警方。
警員趕到現場後發現這名女司機正趴在方向盤上睡覺，旁邊還放置著一個空酒瓶。
警員設法將她弄醒，發現她滿嘴酒氣，後來檢測發現她血液酒精含量超標3倍。
這名39歲的女司機來自旺市，她被控血液酒精含量超過80毫克時駕駛機動車。
C03
據加通社報導﹐加拿大另類政策研究中心建議卑詩省政府制定減貧計劃。
中心指﹐卑議省的貧窮率達百分之13.2﹐是全國第二高的省份﹐數字於過去10年幾乎沒有改善。
卑議省依靠就業計劃﹐解決貧困問題﹐但研究發現成效不大。
卑詩省貧窮率已高於1970及1980年代的歷史低點。
V06
(資料圖片 – CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報導﹐英國威廉王子一家四口2016年到訪卑詩省﹐卑詩省政府1月12日星期四公布接待皇室的支出約61萬3000多元﹐包括住宿﹐在各到訪景點偵察﹐保安及媒體交通費用.
威廉王子與凱特王妃2016年19月24至10月1日期間,先後到訪卑詩省省府維多利亞﹐溫哥華﹐內陸Kelowna及溫哥華島等。
卑詩省政府及聯邦政府有協議﹐會分分接待皇室的費用。
聯邦政府至今未公布接待皇室費用的總支出。
V06
資料圖
多倫多公車局（TTC）週四下午發表通告，因有人在地鐵2號線Yonge站跌入軌道受傷，2號線St. George 到 Pape車站停運。
C03
Ed Connon/CBC新聞截圖
據CBC報道：亞省兩戶家庭剛剛送走了至親，悲痛之餘卻發現自己被強迫收取了$100元的火化碳稅，頗感憤怒的他們決定將此事曝光。
Ed Connon的93歲老母親在1月7日過世。後來殯儀館把手寫的賬單給他時他看到上面清楚標明了$100的碳稅。Ed Connon決得這太不合理，但是殯儀館工作人員並沒有作出解釋。
Terry MacLeod也遭遇了同樣的事，她母親於亞省實行碳稅的第一天–1月1日去世，但是她不想在這種時候鬧不愉快，便忍氣吞聲交了這一筆碳稅。可是回家後越想越不對勁感覺自己上當受騙。
兩家人後來都找到殯儀館 Alternatives Funeral and Cremation Services Airdrie理論，可是負責人MacLeod卻告訴他們殯儀館嚴格按照亞省制定的新碳稅標準收費。MacLeod說火化一次要耗費5噸天然氣，碳稅折合下來差不多$100元。
亞省貿易經濟發展部長Deron Bilous則表示殯儀館的做法是曲解了碳稅準則，沒有誠實經營。Bilous說按規定每宗火化的碳稅應該在$1元左右，最多不應該超過$4元。Bilous還說殯儀館故意增加成本，又將其轉嫁到消費者身上，最後還責怪碳稅政策，很具有誤導性。
據悉，每宗火化費用大概在 $1,500 至 $2,700元間。
殯儀館亂收費問題唄媒體曝光後業主 Diann Rowat辯解說會計小數點位數寫錯，本該是$10.09的稅費卻變成了$100元。Rowat後來又稱這筆碳稅還包含了火化過程中其他燃料，包括殯儀車輛油費中的稅款。
不過Rowat最後表示會將$100元退還給兩個家庭，並且表示歉意。
C03
(資料圖片 – Global News提供)
據Global News 報導﹐卑詩省溫哥華島爆發流感疫情﹐ 醫療資源出現問題。
溫哥華島衛生局表示﹐很多感染流感的病人到醫院求診﹐令急症部門不能負荷。
由於病床不足﹐島內醫院上星期需取消十多宗手術。
溫哥華島在本流感季節﹐有181名病人確診感染流感﹐其中5人死亡﹐仍有 68人留醫。
V06
(現場圖片 – CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報導﹐卑詩省內陸Kelowna一條連接Okanagan湖的橋1月12日星期四早上10時後發生警務事故﹐警方拘捕兩人﹐現時還押。
警方一度封鎖橋樑的東行線。
皇家騎警表示﹐未有疑犯在逃﹐但未公布案情﹐調查工作繼續。
V06
警方公佈嫌犯圖片
據CP24報道：多倫多警方近日逮捕了一名持槍在路上搶劫性侵女性的男子。
嫌犯Hakim El Mozazi今年18歲。去年11月5日凌晨4:20分，Mozazi在Gerrard 和 Yonge街附近攻擊了一名18歲的女子。
Mozazi先是搶劫了受害人財物，然後又對其性侵。
警方本週二將Mozazi逮捕，指控他8項罪名，包括性侵造成人身傷害和持武器搶劫。
警方兩個月前公佈了嫌犯的監控圖片，在公眾提交的線索幫助下成功抓獲嫌犯，警方就此對公眾表示感謝。
C03
據Global News報導﹐在溫哥華收到違例泊車告票﹐如 車主在14日內支付﹐可獲百分之50折扣﹐但自2017年1月1日開始﹐折扣率減至百分之40﹐最低罰款由35元增至42元。
溫哥華市政府表示﹐市議會2016年底通過有關政策﹐令溫市提供的折扣與其他主要城市一致。
市府每年發出約40萬張違例泊車告票﹐約3分之2車主會在14日內支付罰款。
V06
(資料圖片 – Global News提供)
據Global News報導﹐溫哥華消防局表示﹐2016 年12月 共處理778宗過量吸毒個案﹐較2016年11月增加43宗﹐並是自2016年1月有統計以來﹐最高數字的月份。
消防表示﹐實際吸毒過量的數字可能會更多。
溫哥華消防局2016年1月處理吸毒過量的個案只有261宗﹐6月及10月已分別增理303和510宗。
溫哥華沿岸衛生局公布﹐2016年1月1日至12月24日﹐轄下醫院急症室共處理6797宗過量吸毒個案。
卑詩驗屍服務處早前公布﹐至2016年11月﹐卑詩省吸毒致命個案有755宗﹐較2015年同期增加七成﹐與強力鎮痛藥芬太尼有關的致命個案佔百分之60。
V06
