據CP24，聯邦政府今日宣佈將注資超過18億將Go火車興建為區域軌道交通。至2024年將全日通車，每15分鐘一班車。
總理杜魯多說，這筆資金來自前保守黨政府成立的基金。政府早前稱這筆基金共135億將用於興建該項計劃，因為這筆資金來自於聯邦政府，所以部分資金還將資助其他的交通計劃。
區域軌道交通計劃還包括修建Go火車軌道，使得火車可以提速，並且保證每15分鐘一班車。
目前GO火車高峰期每30分鐘一班車。
C08
月份: 2017 年 3 月
19歲色魔連姦6名女子 16歲開始犯案
據巴士的報，美國賓夕凡尼州亞州警方落案起訴一名19歲少年，控罪指他先後性侵犯9名女子，強姦最少6人。警方相信他自16歲便開始犯案。
警方相信里爾從16歲開始已經犯案。(AP圖片)
被告里爾（DeJohn Lee）於今年一月初被捕，被扣留至今。一名女受害人在費城市郊一間雜貨店內發現他，報警求助而被捕。他最後一次犯案是在被捕之前4天。主控官說，其中一名受害人是一間青年事務機構的僱員。她被侵犯時激烈反抗，被里爾開槍擊中頭部，身受重傷。
警方說，里爾每次犯案時，都在街上物色目標，然後跟蹤。當受害人單獨一人時，他便施襲，從後抓住受害人，用槍指着她的頭，再把她拖往僻靜地點施暴。很多時，里爾都穿上連帽衣，用帽子遮蓋自己的臉，或者戴上口罩，隱藏身份。
警方落案控告他連串罪名，包括強姦、企圖謀殺、嚴重傷害他人身體等。若被裁定罪名成立，勢必會被重判。警方發言人稱，里爾接受調查人員盤問時，聲稱受害人不只此數。當局呼籲可能曾經遭受里爾侵犯的女子，與警方聯絡。探員已經抽取了里爾的 DNA，可以作為他犯案的證據。
根據警方提供的資料，里爾父母雙亡，很早已經輟學，搬過許多次家，現時無業，有犯罪紀錄。
C08
卑詩省女病人於醫院急症室輪候治療期間死亡
(資料圖片CKNW提供)
據英語電台CKNW報導，卑詩省菲莎河谷衛生局正檢討一名乘坐輪椅的女長者，在皇家哥倫比亞醫院急症室輪候治療期間死亡的事故。
73歲死者3月中在醫院急症室輪候床位6小時後死亡，期間沒有獲得照顧，她的親屬感到不滿。
衛生局表示，正檢討醫院當日的病人記錄和與死者相關的其他資料。
V06
明日油價（4月1日）保持不變
據680新聞報道，根據En-Pro的信息，明日（4月1日），大多地區加油站平均油價保持不變，報112.9分/升。
C08
菲莎河谷Abbotsford的貨車維修店大火已經撲熄
(現場圖片CKNW提供)
據英語電台CKNW報導，卑詩省菲莎河谷Abbotsford的貨車維修店火警，已經救熄，沒有人受傷。
事發在3月31日星期五凌晨一時左右，位於Wheel Avenue的貨車維修店起火，消防到將火勢撲熄，除店鋪外，附近單位亦受濃煙影響，引致損失。
消防正調查火警原因，相信沒有可疑。
V06
多倫多連發三日特殊天氣預警 今晚雨停
據Weather Network, 加拿大環境部今晨發佈了特殊天氣預警，預計今晚降雨停止，週四下午至今日的總降雨量在15-30毫米左右。
C08
怡陶碧谷54歲男子在家門口被槍殺
據680新聞，週五凌晨2點半左右，怡陶碧谷一名54歲男子發現在家門口死亡。
警方接到報案后立刻趕往Scarlett Road 夾 Lawrence Avenue West附近的La Rush Drive。警方發現該名男子在家門口中槍，當場死亡。
目前警方尚未發佈疑犯描述及逮捕信息。
C08
惡劣天氣影響 唐人街發生兩起車禍TTC車站被撞
據680新聞，多倫多昨天惡劣的天氣造成週五早晨College Street 夾 Spadina Avenue發生兩起車禍。
第一起車禍發生在凌晨1點半左右，一輛車撞向該區域的TTC庇護站。幾分鐘后，另一輛車也在該區域撞車。
多倫多警方發佈推文說，事故無人員受傷，但是路面可能有結冰。目前路面上很潮濕，部分路面有結冰的情況。
680氣象專家提醒週五在多倫多地區北部及西北部可能仍有凍雨，Kitchener, Cambridge, London 和Niagara預計降雨量在30毫米左右。
週末預計將是晴天，週六最高溫度9度，週日最高溫度將達12度。
C08
今晨匯率：加幣在74.9美分左右徘徊
本網消息：今晨開盤加幣兌換美元略下降，即時行情：1加元兌換74.92美分
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.1589元。
C08
多倫多今日小雨 體感溫度零度以下
據Weather Network, 多倫多今日（3月31日，星期五，農曆三月初四），小雨，最高溫度4度（體感 -1度），最低溫度2度（體感-3）。降雨量小雨5毫米。
日出時間：早上7時02分
日落時間：晚上7時41分
空氣指數：2（低危）
UV:1（低度）
C08
多倫多新開人工智能研究所 聯邦省府供款1億
網頁截圖
據加通社報道，一間新的人工智能研究所週四在多倫多啟動。聯邦，安省省府和私企都投入大筆資金。
The Vector Institute將專門研究機械學習和深度學習，使用軟件和算法來模擬人腦的神經迴路。
渥太華投資5千萬，安省投資5千萬。超過30家私企將共投資8千萬。
加拿大財長莫奈（Bill Morneau）一周前的年度預算聚焦于創新。
莫奈說，加拿大政府將建造未來。
b01
Kijiji上出售折扣價GoodLife會員卡是假的
網頁截圖
據680新聞報道，最近發生多起Kijiji出售假GoodLife會員卡事件。
多倫多居民Tiffany Ferrer上月在kijiji上看到廣告。廣告說，這家健身房的折扣價年卡只需要400元。
Ferrer發了信給發佈廣告的女子，該女子自稱是健身房員工，說需要現金才能拿到折扣年卡。
Ferrer在一家GoodLife健身房證明了卡有效，就付了錢。最開始幾周都沒事，然後突然，卡被取消了。
她打電話去客服中心，被告知年卡是假的。所以公司取消了她的年卡。
她說，“我不知道為什麼他們不能一開始就發現年卡是假的。”
GoodLife說，據記錄，有34人購買了這種假卡。但這種卡和公司的前員工或現在的員工無關。
多倫多警方證實，他們在調查至少其他三起類似的在kijiji上出售假卡的事件。
GoodLife公司提醒消費者，年卡不能在網上購買。
b01
Shoppers和Loblaw員工處方藥用大麻可報銷
視頻截圖
據680新聞報道，大麻朝合法化越來越近。週四，加拿大最大的藥房連鎖公司Shoppers Drug Mart宣佈，該公司的員工使用處方藥用大麻可獲得報銷。
該公司發言人Tammy Smitham說，“藥用大麻每年最高可報銷1,500元，立即生效。”
該公司的母公司Loblaw的員工也將可以報銷藥用大麻。
Smitham同時說，報銷需先獲得保險公司批准，并只考慮用於癌症病人化療時帶來的抽筋和神經痛。
Manulife保險公司發言人Anne-Julie Gratton說，現在大麻在加拿大衛生部還沒有藥品認證號，不過如果僱主要求讓員工使用大麻，保險公司會考慮報銷。
b01
魁北克大冶金廠發生爆炸 5人入院治療
資料圖
據加通社報道，週四清晨，魁北克Rio Tinto鐵鈦冶金廠發生爆炸，五人被送往醫院治療。他們目前已經出院。
爆炸發生在生產過程中，和一氧化碳有關。爆炸原因還在調查中。
爆炸發生在東部時間早晨4點30分，對滿地可附近這家工廠的一個分廠造成了嚴重損壞。
該工廠共有1,400名工人。事故發生時，有192人在上班。
Rio Tinto是世界領先的金屬和採礦公司，在35個國家有約5萬名工人。
b01
亞裔買家出價少15萬卻獲賣家賣屋 為什麼？
網頁截圖
據CP24報道，一對亞裔夫妻買家向賣家寫了一封信，這封信可以說價值15萬元。
奧克維爾一棟住宅出售，得到了14個出價。這對亞裔買家的出價比最高出價要少15萬元。但是買家決定把住宅賣給這對夫妻。
原因是這對夫妻寫了一封信，真正感動了賣家。
Joo-Meng Soh和妻子Rosanna在信裡說，他們最近前往烏干達傳教。這趟旅行讓他們對自己的人生重新認識，決定不再住在大住宅里，而可以用更多的錢來幫助貧窮和有需要的人。
他們有四個孩子，原來的住宅面積有3，600平方英呎，現在他們想買的住宅不到2,000平方英呎。
賣家讀了信后深受感動，於是決定把住宅賣給他們。
不過要指出的是，他們的出價仍然比這棟住宅的掛牌價要高20萬元。
b01
聶樹斌案母親獲268萬國家賠償 決定不再上訴
聶樹斌母親 張煥枝 （資料圖）
據新浪網報道，昨天下午，華商報記者從聶樹斌母親張煥枝處獲悉，她已收到河北省高院送達的國家賠償決定書，各項賠償共計268萬余元。張煥枝表示接受這一結果，不再申訴。
1995年，聶樹斌因犯故意殺人罪、強奸婦女罪被執行死刑。2016年12月，最高法第二巡回法庭宣告撤銷原審判決，改判聶樹斌無罪。之後，聶樹斌父母委托律師王殿學、辜光偉代理申請國家賠償，索賠1391萬余元。
昨天下午，河北省高院宣布依法對聶樹斌父母作出國家賠償決定，決定支付國家賠償金共計2681399.1元。聶樹斌國家賠償案的代理律師王殿學接受華商報記者采訪時介紹，從提出國家賠償申請到法院送達決定書，雙方有七八次協商，河北省高院法官曾數次到張煥枝家實地查看，主要是了解家庭困難的情況。
最終，雙方就賠償項目和數額等達成了協議：一、向賠償申請人聶學生（聶樹斌父親）、張煥枝支付死亡賠償金、喪葬費1264820元（國家2015年度職工年平均工資63241元乘以20）；二、就聶樹斌被侵犯人身自由的損失賠償給聶學生、張煥枝52579.1元（國家2015年度職工日平均工資242.3元乘以217天）；三、一次性支付張煥枝生活費64000元；四、支付聶學生、張煥枝二人精神損害撫慰金1300000元；以上賠償金額合計2681399.1元。
華商報記者查詢公開報道發現，該賠償決定中的130萬元精神損害撫慰金，創下國內冤錯案國家賠償的最高紀錄，此前最高的是內蒙古呼格吉勒圖父母獲賠的100萬元。
b01
剛果調查人權失蹤兩周 聯合國女專家慘遭斬首
瑞典籍的Zaida Catalan慘遭斬首。(網上圖片)
美籍的Michael Sharp。(網上圖片)
據巴士的報報道，聯合國兩名專家日前前往剛果調查當地人權遭侵犯的情況，但兩人於月初突然人間蒸發。直到本周一才被發現陳屍於卡南加郊區，其中一名瑞典籍的女專家更是慘遭斬首。
聯合國專家美籍的Michael Sharp以及瑞典籍的Zaida Catalan，早前到剛果進行當地人權調查，隨行還有剛果籍的翻譯、汽車司機以及2名機車司機共4人。但月初一行人便失蹤下落不明，13號時當地警方才表示，他們被當地的武裝分子挾持，之後便沒有再發表聲明。
直至本周一，兩人以及隨行的剛果籍翻譯的屍體被人發現在卡南加郊區，警方因認出了翻譯而確定一行人的身分。當地警方表示，Catalan被發現時頭和屍身是分離的，其他兩具屍體則是完整的。
聯合國秘書長Antonio Guterres證實有關消息，美國駐聯合國大使Nikki Haley表示：「非常令人難過失去了一名勇敢且為世界服務的美國公民，Sharp每天在聯合國關注議題的項目前線，尋找問題並解決問題」。聯合國也呼籲剛果政府盡快就命案展開調查。
B01
馬來西亞已將金正男遺體歸還給朝鮮
金正男（網絡圖）
據BBC報道，在與平壤長時間的談判後，馬來西亞已經將被暗殺的金正男的遺體歸還給朝鮮當局。
馬來西亞總理納吉布說，驗屍官已經批准釋放金正男的遺體。不過在今天這一進展之前，馬來西亞和朝鮮兩國就的金正男遺體發生了外交摩擦。
雖然馬來西亞並沒有直接指朝鮮殺害了金正男，但外界的猜測是，這是平壤所為。
作為交換，此前受困於平壤的9位馬來西亞公民已經被准許離境。截至發稿，他們已經回到馬來西亞。
納吉布還說，所有在馬來西亞的朝鮮人也可以離開馬來西亞。
朝鮮領袖金正恩同父異母兄長金正男上月遇刺身亡，一名自稱為金正男兒子的男子，在一段在網上流傳的視頻中表示，他與母親及妹妹正在低調避風頭。
BBC東南亞記者黑德說，這其中或許也包括那三名涉嫌與謀殺有關，並被馬來西亞警方通緝的朝鮮人。
黑德還說，本月早些時候，馬來西亞方面對朝鮮當局把其公民作為人質感到不滿。但現在，馬方似乎作了讓步。
馬來西亞總理還說，為了確保被困朝鮮的馬來西亞公民的釋放，”（我們）克服了許多挑戰。”
在遭到暗殺前，金正男據信長期生活在澳門。本月早些時候，他的兒子通過網絡視頻報平安。但目前尚不知的是，金正男的妻子與孩子究竟在哪裏。
b01
韓國前總統朴槿惠被逮捕
據BBC報道，韓國官員說，剛剛被罷黜的前總統朴槿惠因涉嫌腐敗，於當地時間周五凌晨被逮捕。
韓聯社說，65歲的朴槿惠也是韓國歷史上第三位因犯罪指控而被捕的前總統。
首爾的中央地方法院稍早前就朴槿惠受賄、濫權和洩漏政府機密等指控向她發出逮捕令。這一決定是周四在接近9小時的庭審後作出的。
目前，朴槿惠被帶到首爾的拘留所。韓國媒體報道說，在她被正式起訴前，她可能在此被關20天。
若被定罪，她可能面臨十年以上的有期徒刑。
b01
卑詩省兒童及青少年代表發表報告 批評由外判機構照顧原住民兒童的造法存在問題
(Bernard Richard 圖片 – CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報導﹐卑詩省兒童及青少年代表Bernard Richard3月30日星期四發表報告﹐批評由外判機 構照顧原住民兒童的造法存在問題。
報告指﹐將原住民兒童交由類似機構照顧目的,是向有需要的原住民家庭提供服務﹐但現時由聯邦政府提供撥款的模式﹐存在錯誤﹐亦涉及歧視﹐令更多原住民兒童需要照顧。
報告表示﹐撥款和人手不足﹐引致這類照顧形式受到影響﹐而有關機構的員工薪酬亦偏低﹐難以吸納人手﹐Richard建議省府提供更多撥款﹐令照顧原住民兒童的機構能改善服務。
不過﹐ 卑詩省兒童及家庭發展廳長Stephanie Cadieux 卡 杜回應時指﹐報告沒有提出省府最近所作的改善和所作的承諾﹐包括2016年宣布,未來3年撥款1億5000萬元﹐配合原住民大酋長Ed John所提出的兒童福利改善建議 。
卡杜表示﹐省政府亦會在2018年前撥款1440萬﹐令照顧原住民兒童的構獲公平對待及保留員工﹐以照顧原住民兒童。
V06
Yonge夾Wellington路口 4月3日起禁止左轉
據Yorkregion,Yonge Street 轉向 Wellington Street 路口從4月3日起禁止左轉。該項規則將維持兩個月至6月2日。
Yonge街的司機週一至週五早晨7點-9點，晚間4點-6點禁止左轉進入Wellington Street。目的是為了幫助Yonge街司機順利通行。
該路口在2015年發生超過25起交通事故。約克警方正在監測并試圖解決該路口的安全問題。
C08
經典表情包16歲柴犬「北登」離世 網民悼念「微笑天使」
網上圖片
據巴士的報，這張可愛的柴犬照片相信很多人都見過，牠的笑容和幸福表情，感染了許多人，讓他們忘記悲傷，樂觀地活著。這隻出演過節目《鐵腕DASH》的柴犬「北登」早於上月離世，日本網民近日通過官方網誌得知這個消息，都傷感不已。
網上圖片
北登2000年9月22日在日本福島出生，因為上過節目《鐵腕DASH》而為日本人所熟知，牠微笑的照片更是流傳到全世界，成為網民收藏、用來表達樂觀的經典圖片之一。
網上圖片
網上圖片
北登的名字是從日本觀眾的應募中挑選出的，北登在日語中有雪的印像、以北方為目標和成功抵達等意思，還代表著在雪中也能健康地蹦蹦跳跳、茁壯成長的希望。
網上圖片
網上圖片
北登後來因為福島核災難而移居到東京，牠去年開始身體漸漸變差，上月17日在安祥中離世。也許是想讓北登安安靜靜地離開，「DASH村」網誌只是低調地公佈了北登離世的消息，直到近日才有不少網民發現北登的訃告。
網上圖片
網友得知消息後都十分傷心，紛紛在twitter、facebook等社交網上哀悼：「到天堂去好好玩」、「辛苦了，謝謝你」、「我不會忘記你的」、「好難過，眼淚停不下來」、「好好休息吧」。大家都祝福可愛的北登到了另一個世界，要依舊開心地綻放笑容。
網上圖片
C08
卑詩省政府向非牟利機構出售物業的房屋計劃 物非所值
(資料圖片 – News 1130提供)
據英語電台News 1130報導﹐卑詩省審計總長3月30日星 期四發表的報告顯示﹐卑詩省政府向非牟利機構出售物業的房屋計劃﹐物非所值﹐長遠令卑詩房屋局增加財政負擔.
卑詩省審計總長Carol Bellringer指﹐卑詩房屋局向非牟 利機構出售物業﹐能夠帶來5億元即時收入﹐解決社區房屋的迫切需要及擴展出租房屋援助計劃﹐並可提供 4000個新房屋單位﹐但做法要承擔龐大成本。
報告表示﹐卑詩房屋局未來35年﹐每年需支付3000萬元協助非牟利機構支付按揭﹐累積金額將達10億元。
Bellringer說﹐卑詩省政府未能證明出售物業的做法﹐能夠達到社區房屋計劃自付盈虧目的。
V06
旺市發生多起交通事故 一名司機逃逸
據CP24，旺市週四下午發生三起交通事故，其中一名司機從現場跑走。
警方說事故發生在下午4點左右，位於Dufferin Street，Major Mackenzie Drive以北。
目前人員傷亡情況未知，該路段已被關閉，警方正在現場調查。
C08
多倫多市民:請準備好雨傘
據多倫多星報，加拿大環境部發佈天氣稱，大多倫多地區下午預計有降雨天氣，大雨將從4點開始，多倫多市民下班時路面很滑，駕車需謹慎。
週四晚上，當溫度降至零度左右時，會出現凍雨天氣。
環境部提醒，如有出行計劃，駕駛時注意路面易滑倒。
隨著降雨天氣，本週氣溫比上週低，據環境部預測，週五最高溫度在4度左右，週六氣溫將回暖，最高溫度預計在9度左右。週日天氣將短暫放晴，氣溫在12度左右。
然而，據環境部下週一週二仍有降雨天氣。
C08
78歲老太太Richmond Hill被撞身亡
據CP24， 上週發生在Richmond Hill被一輛麵包車撞的78歲老太太，在醫院宣佈死亡。
約克警方說事故發生在3月23日下午2點20左右，他們接到報警後趕往Elgin Mills Road West，Bathurst東邊。傷者被立即送院搶救。
39歲駕駛2011年款 Toyota Sienna男司機並未受傷。
警方呼籲，任何有線索的市民請撥打1-866-876-5423, ext. 7704。
C08
巫術行騙一次收取十萬壹仟元
據A1電台報道，多倫多警方拘捕一名涉嫌利用巫術行騙的印度男遊客，起訴他包括詐騙等多項罪名。
警方說，該名男子在今年二月及三月賣廣告稱提供占卜服務，警方發言人接受News talk 1010電台訪問時說，疑犯涉嫌收取超過十萬壹仟元，為一名四十四歲賓盾市男顧客生病的家人驅走邪靈。
警方經調查後逮捕這名37歲來自印度的遊客，起訴他多項包括假裝行駛巫術，詐騙超過5千元以上財物等罪名，罪名成立最高包括監禁六個月。
警方擔心還有其他受害人，呼籲市民及時聯絡警方。
C08
多倫多42歲男子涉嫌性侵14歲男童遭起訴
據A1電台報道，多倫多警方逮捕一名假扮少年的男子，涉嫌利用社交網站認識及多次性侵犯男童遭警方起訴。
多倫多探員說他們在3月19日接到一起男童家長的報警電話，稱14歲兒子在社交網站上認識一名男子繼而遭到性侵犯。
少年初時認為對方與自己一樣年紀，之後對方傳一張裸照給少年，少年與男子見面時遭到性侵犯。
警方上週五持搜查令在Queen’s Quay夾York Street拘捕該名42歲嫌犯。警方同時提醒家長要留意子女在網上的活動，定期檢查電腦手機等電子儀器。
C08
萬錦兩起綁架謀殺案 Midland商場地下賭場
Haoxing Feng 多倫多警方圖
據Markham Economist &Sun, 警方在調查早前在華人圈引起轟動的兩起綁架案時，牽連出一個亞洲有組織犯罪圈。
1月17日一名家住萬錦市的亞洲商人與他的太太遭到偷竊，並且歹徒綁走了這名商人。1月19日，在家屬交付贖金後，這名男子在Richmond Hill被救出。
去年11月7日早晨6點，一名50歲萬錦市男子Kong Wu Wang遭綁架最後被槍殺，警方正在搜捕第五名與案件相關的嫌犯。
警方稱，這五名嫌犯當時在多倫多北部的停車場等待兩名受害人，當時他們抓住了一名受害者，并強行將他綁入車內，他們朝另一名受害者開了槍，在將其綁如車內時，被他逃跑了。警方最終在太古附近找到了Kong Wu Wang的尸體。
目前，41歲的Qiao Xi Zeng, 32歲的Xue Mao Gong, 22歲的 Qin Long Xue, 被控一級謀殺及綁架罪，警方向另一名在逃嫌犯27歲的Haoxing Feng發出通緝。
經調查，這起綁架案牽連出一家在士嘉堡的地下賭場！
位於士嘉堡Midland商場的地下賭場一直是當地警方的安全隱患。非法賭場類似于一家小型賭場，包括百家樂，麻將，電動遊戲機等。但是警方擔憂的是地下賭場還涉及搶劫、賣淫、海洛因、可卡因等毒品交易，甚至還有綁架謀殺等犯罪。
C08
涉嫌向中方涉密 美國國務院資深職員被起訴
據巴士的報，一名能接觸機密資料的美國國務院資深女僱員，涉嫌無申報與中國外交情報人員接觸，被聯邦檢察部門起訴妨礙司法公正及向聯邦調查局作偽證，她否認控罪，一旦罪成最高可判監二十年。
60歲的克萊本（Candace Claiborne）加入國務院十八年，曾在中國、蘇丹及伊拉克等地使館任職，現時在國務院處理高加索事務。她被指在一宗反情報案件隱瞞與兩名中國情報人員接觸，以及收受對方送的禮物，包括蘋果智能手機、衣車、鞋、中國時裝學校的學費及到泰國旅遊的開支，並向中方人員提供美國對華經濟政策的機密資料作為回報，並收取約2500美元。
C08