月份: 2017 年 6 月

據加通社報道，一個加拿大貸款和房屋集團（Canada Mortgage and Housing Corporation）的調查顯示18%的購房者第一次購房時家庭成員有幫助繳納首付。

調查還顯示第一次購房者對解決經濟危機沒有信心，不知道怎樣度過。

CMHC的年度貸款消費者調查3月在網上進行，共3,002個貸款者參與了調查。

C09

摩托車司機在學校或者社區超速之前可要三思了。

為了保護行人，尤其是學生和老人，安省已經通過了使用一些新的工具來強制司機在安全區域降低速度。

新的安全學校區域法案，也被稱作Bill 65，給了市政更多權利控制速度的權利，包括降低安全區域的最低限速，使用對超速車輛自動拍照罰款的系統等。

新市第五區的議員Bob Kwapis表示，這些程序正式實行還需要一定時間，但是很開心能走到這一步。

新的法案規定市政可以將限速由50公里/每小時降到30公里/每小時。

C09

據York Region新聞報道，萬錦一級謀殺案中被全國通緝的22歲女子Laurie Phan于6月5日下午5點向警方自首。

被害人Noel Williams今年二月在萬錦市Hilwood街發被槍擊，中彈之後被送往醫院，不治身亡。

事故發生地在McCowan路和Bur Oak街交界地區。

其中一名來自列治文山的嫌疑人Jasper Atienza已經被捕并指控一級謀殺罪。

Phan昨天下午在列治文山第二警區自向警方自首，被控一級謀殺罪。

對此案有其它信息的知情者請撥打1-866-867-5423提供線索，或者撥打Crime Stoppers 1-800-222-TIPS匿名報警。

C09

獲釋中國公民在監獄外乘車。圖片由在讚華僑華人提供

據中國駐贊比亞使館消息，當地時間6日上午，31名被讚比亞關押中國公民從恩多拉一監獄獲釋。他們將乘坐下午的航班返回國內。

獲釋中國公民走入恩多拉國際機場

銅帶省僑胞為獲釋中國人送來午餐

獲釋中國公民在恩多拉國際機場移民局內吃午餐，等待登機。

當地時間11時30分，恩多拉移民局將31人接出監獄直接送往恩多拉國際機場，31人將乘坐下午3時30分的ET871航班回國。 31人現已辦完登機手續。

6日上午，中國駐贊比亞使館政務參贊陳世杰和領事部主任趙民以及贊比亞中華商會和讚比亞華僑華人總會代表再次趕赴恩多拉移民局與讚方交涉，隨後領事部主任趙民在華僑華人總會銅帶省分會會長王新陪同下赴監獄再次探望在押中國同胞。

近日，贊比亞移民局以涉嫌非法購買銅礦原料為由將銅帶省31名中國公民強行關押。此案發生後，使館高度重視，同贊方有關部門密集交涉，要求贊方盡快依法甄別並妥處此案，立即釋放中國公民，確保中國公民合法權益和人身安全。

C09

據CTV新聞報導，週一早上為慶祝世界環境日，加拿大總理特魯多在安省尼亞拉加河上划船時跟河邊的一家人相談甚歡。

特魯多在接受採訪時表示，划船的感覺很好，和大自然親密接觸，能感覺到陽光灑在臉上，微風撲面而來。

特魯多在美國總統特朗普宣布退出巴黎氣候公約以後發表激情演講，稱加拿大將繼續承諾，和世界人民一起聯手維護氣候環境。

尼亞拉加河邊居民Carrie Robinson把特魯多和父母的對話錄了下來發布推特，視頻中特魯多和一家人相談甚歡。

C09

據CTV新聞報導，哈佛大學的校報稱至少十名被哈佛大學錄取的學生因為網上的攻擊性言論被撤銷入學資格。

哈佛大學校報The Harvard Crimson報導一些將在今年九月將入學的新生去年十二月在Facebook上創建了群組，但是聊天內容於色情圖片和信息的交易有關，還有包括種族歧視的言論，甚至對大屠殺，性侵，虐童事件開玩笑。

哈佛大學發言人Rachael Dane不予置評，只表示哈佛大學有撤銷錄取的權利。

今年四月，哈佛大學錄取辦公室給該群組的部分學生發信，令其解釋侵犯性的言論，稱錄取正在審議之中，尚不能參加四月的哈佛大學新生遊園。

一週以後，Crimson報導稱至少十名學生的錄取通知被撤銷。

C09

據加通社報導，前美國總理奧巴馬今天將在滿地可進行一場演講，這將是他卸任以來第一次到訪加拿大。

奧巴馬的演講主題尚未確定，活動主辦方是滿地可貿易商會（Montreal Board of Trade）。

全場共有6000席位，其中面向公眾售票的部分15分鐘被搶完。最低票價是＄57，最高是＄373.

今天下午5點演講開始，活動主辦方建議觀眾提前兩小時進場。

奧巴馬在去年11月卸任以後短暫離開了公眾視野，最近幾週重新開始進行公眾演講。

他上一次到訪加拿大還是2016年1月。

C09

據WeatherNetwork預測，多倫多現在陰天，14度，體感溫度13度。

今天下午最高氣溫15度，體感溫度14度，夜間最低氣溫9度，體感溫度7度。

日出時間：早上5時38分
日落時間：晚上8時55分

空氣指數：1（低危）
UV指數：2（中度）
花粉指數：中度

C09

本網消息：今晨開盤加幣兌換美元有所回落，即時行情：1加元兌換74.25美分。

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.0458。

C09

據新聞680報道，今日（6月6日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，仍報112.9分/升。

C09

據巴士的報報道，美國一名4月遭開除的員工，今天在佛羅里達州奧蘭多（Orlando）以前工作的地方槍殺5人後自殺身亡。

佛州警方表示，4人當場喪命，第5人送院後不治，另有7人逃過一劫。當局指，警方視此為「工作場所暴力事件」，料與恐襲無任何關連。

涉嫌行凶的45歲槍手持有一支槍和一把刀，死者全都是其以前工作的同事。槍手涉嫌於2014年毆打另一名員工被捕，但未被控告。

C04

(資料圖片- CKNW提供)

據英語電台CKNW報道，卑詩省運輸聯網6月5日星期一表示，由7月1日開始，調高公共交通工具車費5仙至1角，大溫哥華地區市長議會於2017年3月30的會議上，通過加費車建議。

除巴士外，架空列車，海上巴士和殘障人士巴士服務HandyDART也同時調整收費。

從7月1日起，成人單程車費會加1角，有折扣的單程車費將加5仙，

全日有效的車票加25仙，月票會允視乎區域增收1至2 元，運聯指出，包括西岸快車在內，無論一區、二區、或三區的車票，均會增收同一金額。

運聯曾於2013年增加車資。

V06

星島環球網新聞：對卡塔爾來說，今天應該是非常重大的變局之日——從早上到下午，先後有沙特、巴林、埃及、阿聯酋、也門、利比亞等6個中東國家與之斷交，就連南亞島國馬爾代夫，也趕來湊了一把熱鬧，成爲今天第七個與之斷交的國家。阿盟也發出聲明，開除卡塔爾。

導火索

當地時間5月24日，塔爾通訊社網站和卡塔爾埃米爾（國家元首）塔米姆的社交媒體賬號發布了一些言論，稱卡塔爾支持伊朗和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動“哈馬斯”，以及卡塔爾同以色列關系密切，並批評了美國在卡塔爾的軍事存在，不滿重新與伊朗加深對抗等。其援引的來源，是塔米姆在軍方的內部講話，稱伊朗是“不容忽視的伊斯蘭強國”，並且“對伊朗懷有敵意是不智的”。

此言一出，立即被大量海灣阿拉伯國家媒體轉載，並引起部分國家的強烈反應。比如沙特的許多媒體，就指責卡塔爾脫離海合會成員國的隊伍，站到了“敵人”（伊朗）的一邊。隨後卡塔爾緊急發布聲明辟謠，稱網站和社交媒體賬號都遭到了黑客攻擊。

但沙特、埃及、阿聯酋等國則顯然不買賬——自當天起，他們就屏蔽了卡塔爾媒體，包括半島電視台、卡塔爾的新聞網站等。

且不論這則消息是“假新聞”還是卡塔爾爲了緩和局勢所作的姿態，都是此次斷交風波的直接導火索。最直接點燃火焰的，是卡塔爾跟伊朗的關系。

C04

星島環球網新聞：當地時間6月5日下午，31名被關押中國公民在辦理出獄手續時與贊比亞恩多拉地方移民局發生分歧。贊方移民局要求被關押人員簽署驅逐信，在護照上加蓋驅逐出境印章，我公民拒絕接受，希望正常釋放離境。

依據事先安排，中方31名公民應在當地時間下午3時30分從恩多拉國際機場乘坐ET871航班回國。

關押中國公民的恩多拉Kansenshi監獄。

當天上午，中國駐贊比亞大使楊優明約見贊內政部長史蒂芬·坎普永戈，再次就贊扣押31名中國公民提出交涉。楊優明表示，近日贊方無端扣押31名中國公民，已引起社會廣泛關注，中贊是友好國家，希望贊方從兩國關系大局出發，以事實爲依據，以法律爲准繩，妥善處理此案，盡快釋放在押中國公民，共同維護中贊友好合作關系發展的良好氛圍。坎普永戈表示，贊方充分理解中方關切，願同中方保持密切溝通，共同努力，盡快妥善處理這一事件。

截至發稿時，31人仍在恩多拉Kansenshi監獄關押。

C04

工會主席Mike Palecek

列治文不少屋苑社區信箱早前遭破壞和郵件被盜事件，有約4,000居民因此受影響。加拿大郵務公司工人工會（Canadian Union of Postal Workers）周一呼籲，聯邦政府考慮重新恢復挨家挨戶上門派信服務，以杜絕郵箱爆竊案。

V06

星島環球網消息：綜合報道，美國總統特朗普星期一推出計劃，要把美國空中交通管制系統私有化。報道稱，這是其本周聚焦基礎設施建設活動的一部分。

美媒6月5日報道稱，在白宮舉行的一次儀式上，特朗普說，目前的空管系統“痛苦地停留在過去”，那套系統是在每年空中客運流量只有大約18萬人時設計的。他說，如今，乘客數字正在接近10億人。

特朗普的首席經濟顧問加裏·科恩在宣布空管私有化之前對記者說，私有化將幫助減少旅行時間和燃油成本。特朗普總統也重複了這一點。

特朗普稱，現在是讓空管系統進入21世紀的時候了。他說: “我們國家對機場出現的讓人無法接受的誤點現象已經容忍了太多年了。飛機在跑道等候的時間過長，商務和旅行延遲，這些讓我們在時間和金錢上損失了幾十億、幾十億美元。今天，我們建議讓美國的空中旅行進入未來。終于有這一天了，對不對？時間已經過去太久了。”

特朗普將把這項方案遞交國會。他說，這項方案包括把美國空管系統移交給一個私人的非營利組織。特朗普說，這個組織將不會花納稅人的錢。按照新方案，聯邦航空管理局(FAA)將側重安全問題。特朗普表示，改革方案得到了空管人員以及乘客權益倡導者、飛行員工會以及民航和貨運公司領導人的支持。

報道稱，空管私有化項目是特朗普整頓美國基礎設施計劃的一部分。特朗普政府上個月提出的預算方案包括爲基礎設施撥出2千億美元，其希望這筆投入將帶動其它投資。

C04

網上圖片

新浪娛樂訊 據香港媒體報道，香港女星吳绮莉今年3月因爲管教問題，與17歲女兒“小龍女”吳卓林起衝突，甚至遭女兒報警逮捕，被控涉嫌刑事恐嚇。當時吳绮莉就曾透露，女兒經常帶一位30歲密友回家過夜，兩人還會把房門關上，後來小龍女更疑似染上不好習慣，出現奇怪行爲。

小龍女曆經2度報警抓母後，目前已返家與吳绮莉團聚，不過她近日就被直擊繼續與令她性情大變的30歲密友來往，兩人認識約莫1年多，小龍女還多次把對方帶回家過夜，留宿約1個月。

據悉，這位密友是加拿大籍網紅，時常在社群網站PO出誇張打扮，之前還是位幼兒園老師。對于女兒繼續與這位外籍密友往來，吳绮莉解釋對方是小龍女的家教兼朋友，因爲女兒數學不好，對方主動表示想不收錢幫她補習。

吳绮莉更不忘爲女澄清，表示女兒跟這位友人見面都有向她告知，也沒有學壞，不過她也坦言對方的確會來家裏過夜。

C04

星島環球網消息：海外網6月5日電 贊比亞銅帶省警方近日以打擊非法盜采爲名不加甄別地抓捕31名中國公民。中國外交部發言人華春瑩在今天（5日）的例行記者會上表示，中方已向贊方提出交涉，要求其依法妥善處理。

華春瑩稱，中國外交部已于4日向贊比亞駐華使館提出嚴正交涉，敦促贊方盡快釋放無辜人員。中國駐贊使館也第一時間同贊方主管部門進行交涉，並已派工作組前往事發地點，向被扣押人員提供領事保護。中國政府一貫要求海外中資企業和人員遵守當地法律法規，不袒護違法行爲，但堅決反對任何針對中國海外公民的選擇性執法行動。中方將繼續密切關注案件進展，敦促贊方盡快依法妥善處理此事。

據海外網早前報道，當地時間6月1日，贊比亞銅帶省基特韋和欽戈拉的7家中資民營礦業公司的31名中國員工(包括5名女性，其中1名爲孕婦)被當地移民局和警方抓捕，先後關押在恩多拉警察局看守所和基特韋卡芬薩監獄。此事在贊比亞華人圈持續發酵，引起了各方的高度重視。據當事人和目擊者稱，此次贊比亞移民局大規模抓捕行動存在非法執法嫌疑。移民局官員在執法過程中不出示任何證件，不檢查也不甄別中國員工的證件，對中國員工進行了無差別的逮捕。在得知中國同胞被抓捕後，在贊同胞主動前往警察局探望，連夜送去食物、飲用水、衣物等必需品。

微博上也給出了一份疑似被捕31人的名單，名單如下：

一、基特韋（12人）

1、熙和（Xihe Mining）公司：（2人） 楊文俊，李夢冰（女）

2、尼桑（Linsang）公司（4人）：藍先帶，吳志樂，陳燕平（女），潘虎

3、輝凡（Huifan）公司（6人）：鍾桂洪，龍錫斌，黃義軍，鄧發榮，黃志輝，余雪瑩（女）（此外，陳新華的護照和工作證被收繳）

二、欽戈拉（19人）

1、BIG MOUNTAIN（大山）公司（6人）：徐振民，殷啓超，周正成，李勇，肖永貴，馬瑞月

2、ADVANTEC INVESTMENT公司（5人）：任成，鞠斌王東魁史熙來畢清（女，懷孕）。

3、COPA INVESTMENT LTD公司（6人）：臧英武，臧建達，臧五月，林攀，陳景峰，王麗豔（女）（此外，臧建福和臧宏衛因感染瘧疾而臥病在床，但護照被收繳）

4、RONG XING INVESTMENT（榮興投資）公司（2人）：韋美東，滕居友

據《非洲華僑周報》報道， 本次抓捕事件的起因被認爲是，5月底，贊比亞警方在驅趕孔科拉銅礦公司欽戈拉礦區的偷礦人員時擊斃了兩名當地人，引發了欽戈拉部分居民的遊行示威活動。據反映，這些偷礦人員將所盜礦石銷往煉銅企業。此外，中資企業在納稅、雇傭員工、環境保護等方面的經營管理方式也可能是此次抓捕活動的導火索之一。

據中國外交部網站消息，針對贊比亞銅帶省警方近日抓捕31名中國公民一事，4日，外交部非洲司司長林松添緊急約見贊比亞駐華使館臨時代辦班達，就此事提出交涉。

C04

克麗茜計劃與未婚夫結婚，組織家庭，惜不幸遇上慘劇（網上圖片）

據巴士的報報道，英國倫敦橋恐襲造成7死48傷，其中一名死者包括來自加拿大的30歲準新娘克麗茜（Christine Archibald）。事發當日，三名恐怖分子上周六晚駕駛客貨車，高速剷上倫敦大橋的人群中，期間克麗茜不慎被撞倒重傷。未婚夫曾奮力為她急救，無奈克麗茜傷勢嚴重，終躺在摯愛的懷內離世。

克麗茜來自加拿大卑詩省的卡斯爾加市，朋友形容她外形甜美，充滿愛心，至今仍無法接受她突然離世。親人亦說，克麗茜一直以來都相信每個人都是有價值、都應獲得尊重。她曾經在一個露宿者收容所內工作，其後離開加拿大，與未婚夫遷到歐洲定居，開始新生活。

克麗茜家人呼籲大眾繼續發揮愛心，撥出時間、力量和金錢協助露宿者之家，並告訴露宿者：是克麗茜派你們來的。

至於受傷人士中，包括兩名澳洲人和一名新西蘭人，目前正等候當局核實身份。澳洲外長畢曉普說，至今仍有一名澳洲女子在醫院留醫，正在康復。另一名澳洲男子則要縫針，正返回澳洲途中。而新西蘭外交部證實，一位名叫道林的新西蘭男子臉部、頸部和胸部和中刀受傷。

C04

據巴士的報報道，倫敦發生恐襲後第2天，極端組織伊斯蘭國出面承擔責任，但沒有出示任何實質證據今次事件是該組織的成員做的。英國傳媒報道，其中一名恐怖分子是在巴基斯坦出生的男子，曾在倫敦其居住的社區企圖招募小孩加入伊斯蘭國。警方最少兩次接報，知道他的存在，亦知道他有極端思想，但沒有採取任何行動，再次令人懷疑執法部門處理情報的工作是否失誤，令恐怖分子有機可乘。

英國警方至今拘留12人，包括7名女子，全都是在巴金區和倫敦東面其他地區被捕的。

傳媒應警方要求，沒有公布該名恐怖分子的名字，只知道他27歲，去年曾在第四頻道電視台播映的一部關於回教極端主義的紀錄片中亮相。認識他的朋友透露，他經常在YouTube網站觀看極端主義內容的短片，繼而自己也有極端思想。

據悉，他在倫敦東郊的巴金區（Barking）居住，與鄰居有來往，取得鄰居的信任以為他是好人，並讓他與他們的孩子接觸，但他暗地向小孩灌輸極端思想。一名叫艾莉卡的女鄰居聲稱，她於兩年前向警方舉報，指有人在公園內向小孩子灌輸激進思想。她親自去過該公園，聽到一名巴基斯坦人說：「每當有需要時，我都準備好奉阿拉之名，出發前去。我準備好奉阿拉之名去做需要做的事，包括殺自己的母親。」艾莉卡拍下那人的照片，交給警方，但之後沒有下文。

警方相信，此人就是周六晚上在倫敦發動暴力襲擊、被到場警員開槍擊斃的3名恐怖分子的其中一人。警方繼續追查他的背景，了解他曾經接觸過甚麼人，看看是否還有同黨在逃。

至目前為止，仍然有12人被扣留，包括7名女子，全都是在巴金區和倫敦東面其他地區被捕的。警方相信，上周六被擊斃的3名恐怖分子當中，最少有一人在該區居住。最年輕的被捕者是一名19歲女子，年紀最大的是一個60歲婦人。

警方指出，上周六晚事發時，大批警員接報趕到現場，與3名恐怖分子相遇及駁火。警員總共開了50槍，將3人擊斃。警方形容在單一宗事故中發射那麼多發子彈，是史無前例的。

C04

資料圖片

據CP24報道，安省湖岸發現死尸，警方判斷死因有可疑。

下午4點左右，警方收到小心趕往Sand Beach Road夾Nautical Lane附近。發現這個尸體的夫妻Donna Emary和William說他們在湖邊看到一個垃圾袋，一開始以為袋子里裝了只被拋棄的狗，結果決定一探究竟發現裡頭是個人。

警方趕往現場時男子已經沒有生命跡象，即使做人工呼吸搶救也無效。由於男子的尸體被卡在岩石里，水上部隊出動把尸體拖出縫隙。

C04

約克區警察提供圖片

據CP24報道，一名住在旺市的男子開著藍寶堅尼（Lamborghini）在限速60的公路上以雙倍時速前進，被警方拘捕。

男子在6月4日網上8:30，Kirby Road 上以121km/h的時速前進，34歲的男子被警方拘捕，車子被扣7天。

C04

(資料圖片- CBC提供)

據加拿大廣播公司CBC報道，卑詩省阿波斯福警方拘捕一名38歲男子，他涉嫌與多宗貨車尾檔板的案件有關。

疑犯David Ahner有多項刑事記錄，被控三項偷竊超過5000元財物及一項停牌期間駕駛的控罪。

Ahner在蘭里市及阿波斯福犯案，正調查他是否與其他同類案件有關。

自2016年開始，菲沙河谷有超過80架貨車的尾檔板失竊，一塊尾檔板的成本可以高達1萬元 。

V06

開幕式現場演出

6月5至11日是卑詩長者周（BC Seniors Week），列治文市府也宣布本周為列市長者周，並在周一舉辦長者周開幕儀式及演出。長者周期間，列市府安排逾20個適合長者參加的免費或低收費活動。

因今年是加國建國150周年慶，本次長者周活動的主題是頌揚加拿大。公眾可瀏覽列市府官網了解各項活動安排，中文鏈接為http://www.richmond.ca/__shared/assets/Seniors_Week_2017_Chinese_Translation47091.pdf。

V06

 

 

資料圖片

據新聞680報道，明日（6月5日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，仍報112.9分/升。

C04

VSB督學羅賓遜正式請辭。網上圖片

根據Global TV報道，2016年爆發學委遭集體免職風波的溫哥華教育局(Vancouver School Board，簡稱VSB)周一宣布，督學羅賓遜（Scott Robinson）正式離職，並於今年6月9日生效。

在一項公開聲明中，羅賓遜坦言，過去一年充滿挑戰。不過，他相信，離職讓VSB密識另一位新督學，從而帶來一個新開始。

V06

以下是本週召回列表：

Baby wipes：Honest Company自願召回Honest排嬰兒濕巾，原因是可能有發霉。

Flotation devices:Stohlquist公司的嬰兒浮水裝置，原因是可能有嗆水危險。

Car seat: Bed Bath&Beyond 召回多款兒童座椅，安全坐墊和旅行包，被召回的商品未經批准在加拿大銷售或使用。

Seafood: Thalassa排冷凍海鮮，因為內含雞蛋，沒有說明。

Chow mein noodle：Best&Fresh排炒麵，因為內含雞蛋，沒有說明。

C09

 

據CBC新聞報道，多倫多地產商會（Toronto Real Estate Board）發佈了五月的房市報告，大多倫多地區五月房屋銷售比上月相比下跌了20.3%。其中獨立屋下跌26.3%，半獨立屋下跌22.7%，聯排別墅下跌18.1%，公寓下跌6.4%。

除此之外，與2017年4月相比房價也所有降低。大多倫多地區平均房價降低了$55,000,即從$919,614降到$863,910.然而比去年同期相比還是上漲了將近15%。

五月房市報告是安省房價新政以後第一次發佈的報告。

C09

據多倫多星報報道，多倫多市民這週沒有溫暖和陽光，陰雨天氣會一直持續到週末。

週一預計有3毫米的降水，下午有70%可能發生雷暴，氣溫將升至19度。

週二還是以陰雨天氣為主，但不會有雷暴。週二將有4毫米的降水，大風，風速將到達40公里每小時，最高氣溫在16度。

週三沒有雨，間歇放晴，但日夜溫差大，最高溫度近20度，最低溫度只有10度。

週四將有持續一整天的雨水，氣溫將上升到21度。

週五氣溫將升至25度，雨水繼續。

到了週末終於可以迎來大晴天了。週六氣溫將升至27度。出行別忘了涂防曬哦！

C09

資料圖片，來源：多倫多星報

據CTV新聞報道，Brampton一名16歲的女生被指教唆同學攜帶武器以擾亂教學秩序，現已被逮捕。

警方今天表示，Brampton一所天主教學校的16歲學生在社交網絡Snapchat上發佈通知讓同學帶武器來學校，另一名學生把網上的帖子截圖以後報警。

警方調查後指出，這條通知并非刻意煽動暴力，只是想迫使學校封閉。

皮爾地區警方週一到達St. Edmund Campion中學進行現場調查。學校正常運作，沒有發現武器。

該女生尚未被控罪但是警方稱她會被指控妨礙執法。根據青年刑事法，女生的名字不能被公佈。

C09