月份: 2017 年 8 月

據CBC新聞報道，今天上午因為信號故障，多倫多地鐵一號線南行方向從Sheppard西到St. Patrick站之間交通滯緩，有40分鐘的延遲。

TTC發言人Brad Ross稱昨晚工作人員轉移了一些舊的設備，導致信號故障，及時站台上沒有列車，信號也會判斷有列車經過，導致延誤。

Ross同時表示已經加派列車前來應急。

上午十點，早高峰過了以後，滯緩的情況有所緩解。

Ross表示工作人員正在搶修，希望到11點前可以恢復正常。

C09

據CTV新聞報道，一項新的調查顯示，加拿大人慢性疲勞症狀比預期還要普遍，而且比很多其它更常見的病症分佈地更廣。

加拿大統計局在調查中詢問被調查者是否得到過醫生關於慢性疲勞癥的診斷，結果顯示有56萬加拿大人給出了肯定的答復，比2014年的調查結果提高了36.7%。

該結果同時證實慢性疲勞癥比乳腺癌，帕金森症等其它常見病症更普遍。

醫療工作人員稱將要倡議聯邦和省政府建立基金會以支持慢性疲勞的研究。

C09

據環球網新聞報道，8月8日晚，四川九寨溝發生7.0級地震，西安震感明顯，在小寨賽格商場用餐的大量顧客因緊急避難逃離商場。

地震結束當晚到昨天，陸續有顧客返回買單，據初步估計，前來補交餐費的顧客已接近八成。

餐廳店員對這種行為點讚。有經理表示，地震時避難要緊，他們表示理解，對大部分顧客都回來買單他們很感謝，有些沒吃完或者沒來得及用餐的顧客給予了折扣或減免。

商場昨晚一段時間甚至出現了排隊還錢的場面，大家態度都非常誠懇。

C09

據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴轉多雲，20度，體感溫度24度。

今天下午至晚間天氣以多雲為主，最高氣溫27度，體感溫度33度，夜間最低氣溫18度，體感溫度24度。

日出時間：早上6時18分
日落時間：晚上8時29分

空氣指數：3（低危）
UV指數：7（極高度）
花粉指數：中度

明天、後天均有雷暴，最高氣溫31-32度。

C09

本網消息：今晨開盤加幣兌換美元稍有回落，即時行情：1加元兌換78.62分。

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.2323。

C09

據stockr.net報道，今日（8月10日），大多地區加油站平均油價下降一分，報112.9分/升。

C09

(現場圖片-CTV電視圖片)

據加拿大電視台CTV報道，卑詩省阿波斯福一號公路附近，Mount Lehman Road夾Fraser Way一合工業區於8月9日星期三傍晚6時左右發生大火﹐消防到場灌救。

大火的關係，遠處也可看到濃煙，甚至有目擊者表示，聽到爆炸聲。

暫時未知火警原因，

阿波斯福界乎264街至Clearbrook Road的一段一號公路要封閉。

V06

網上圖片

星島環球網消息：海外網8月10日電 特朗普“通俄門”調查再次升級。據路透社9日報道，特朗普前競選經理保羅·曼納福特(Paul Manafort) 的發言人9日證實，美國聯邦調查局（FBI）今年7月曾前往曼納福特家進行突擊搜查。

曼納福特發言人表示，7月26日，在沒有提前通知的情況下，FBI持搜查令進入曼納福特住宅進行突擊搜查，曼納福特則全力配合。前一天，曼納福特在參議院情報委員會進行了閉門聽證。

報道稱，這次搜查令涵蓋的範圍很廣。搜查結束後，與負責調查“通俄門”的特別檢察官羅伯特·穆勒一起工作的FBI特工帶著各種材料離開。

曼納福特是特朗普競選團隊的核心人物。美國全國廣播公司（NBC）曾在去年8月份的時候報道稱，曼納福特可能和俄羅斯與烏克蘭的親普金寡頭有商業聯系，隨後不久，曼納福特就離開了特朗普競選經理的位置。NBC還援引紐約時報的文章稱，曼納福特從一個烏克蘭親俄政客處收取了1270萬美元的好處費。目前，曼納福特和特朗普的長子小特朗普、女婿庫什納都被列爲“通俄門”調查對象。

網上圖片

星島環球網消息：據華西都市報報道，8月9日傍晚，九寨溝下起了雨。122林場附近，仍不時有落石滾下。

20個小時前，一輛載有31人的旅遊大巴行駛在S301公路上。大巴車上，湖北遊客最多，有13人。37歲的呂某和妻子葉某坐在最後一排，他們的女兒坐在兩人中間。如果一切順利，大巴車離開九寨溝溝口後，約半小時就會抵達酒店。再住一晚，他們將來到成都，吃頓熱騰騰的火鍋，然後結束旅程，返回武漢。

然而，沒有如果。當晚9點15分，大巴車駛進122林場，道路兩邊，山頭被森林覆蓋，似乎很平靜。但，一切來得那樣突然，巨石沿著山頭滾落，碾過森林，砸向大巴。整個過程不超過30秒鍾。

葉某和呂某的身體被巨石砸中。生死瞬間，他們用身體護住了女兒。

天降災禍

巨石砸中旅遊大巴 女兒被護在父母中間

回憶起地震當晚的情形，呂某的姐夫萬先生聲音低沈。

8月5日，包括呂某和葉某在內的一行10余人從湖北武漢出發，參團前往九寨溝。“孩子放假了，希望帶出來看看。”萬先生說，他們兩家關系很好，孩子的年紀也相仿，會經常約著一起旅遊。這是他們第一次來九寨溝。

地震當晚，吃過晚飯，31名旅客坐上大巴車准備返回酒店。上車後，由于大家玩得有些累，有旅客睡著了。萬先生看見，妻子和其妹妹還在聊天。天災來得毫無准備。當晚9點19分，地震發生了，一塊巨石滾落下來，正好砸在了這輛大巴車的尾部。

“我還以爲是泥石流。”萬先生告訴記者，大巴車被擊中的瞬間，車內響起一片尖叫。他看見妻子從最後一排衝過來，一把抱住女兒。另一邊，情況則不太好，巨石正好砸中坐在車尾的呂某和妻子葉某。

大家開始快速逃生。司機和導遊拿起安全錘開始砸玻璃。來到車尾後，尚有些氣息的呂某手指著車窗，示意司機和其余遊客救人。打開車窗大家發現，呂某和葉某用身體緊緊將女兒護在中間。很快，孩子獲救了。葉某和呂某則因失血過多，離開人世。

現場很吵很亂，萬先生找不到自己的侄女。他開始大聲呼喊，最終才在人群中找到了她，“一直哭，讓我們救她的爸爸媽媽。”

女孩求救

電話打給跆拳道教練 哭喊報警救爸媽

呂某和葉某的女兒名叫呂某怡。小學六年級在讀學生。

“爸爸媽媽，你們快出來。”獲救後，呂某怡哭著四處求救。她甚至拿出手機，向遠在武漢的跆拳道教練胡東打去電話。“教練，我爸爸媽媽被壓在車裏了，你能不能幫我報警？”帶著哭腔，她顫抖著向胡東發出求救。

胡東告訴記者，女孩並未說清楚究竟發生了何事，只是一再重複報警救人。他想多問幾句，電話信號卻突然中斷。

很快，他又接到呂某怡的電話。“教練，你報警了沒有？”仍然帶著哭腔，女孩告訴胡東，自己和姨媽在一起。在斷斷續續的電話中，胡東大概知道了事情的經過。他報警後又聯系了女孩的班主任。孩子斷斷續續地告訴教練，爸爸砸碎了車窗，把她給推了出來。

胡東一晚上都沒有睡著。他很擔心這個小女孩。他教了呂某怡兩年跆拳道，“孩子真的很乖”。爲了獲悉呂某怡的安全情況，他每隔半小時就撥一次電話，可電話那頭始終是忙音。

胡東告訴記者，孩子每次去跆拳道館上課，母親葉某都會送她。下課後，孩子都會和大家說再見。據武漢當地媒體報道，呂某怡是班上的數學課代表，成績不錯。

隱瞞實情

女孩不知爸媽遇難 親屬將留下料理後事

找到呂某怡後，萬先生和妻女一直都陪在她身邊。此前，他們四人被困在122林場附近，9日下午已被轉移至九寨溝縣城內，現四人均安全。據萬先生透露，他們將待在九寨溝料理後事。

據武漢市旅遊局統計，13名湖北旅客中，除兩人身亡外，另有9名遊客重傷。

呂某怡還不知道父母已遇難的消息。“她一直問我，爸爸媽媽呢，怎麽還不來找我們。”每次對上侄女焦急無助的眼神，萬先生都會有種天崩地裂的感覺，“我們真的說不出口，只好騙她爸爸媽媽在急救，可是又能騙多久呢？”。

葉某的微信頭像是自己和女兒的自拍。母女倆還給自己P上了紅唇和腮紅，並用了柔光。照片中，葉某用手攬著女兒的肩，呂某怡靠著媽媽的頭，微微笑著。

時間靜止在8月8日晚9點19分。巨石砸中了葉某的身體，生死一瞬，她護住了女兒。就像照片中一樣。

資料圖片

據Markham Economist & Sun報道，一名摩托車駕駛者在萬錦公路上超出2.5倍速度飆車，現在被控罪。

8月8日下午1:30左右，約克區警察發現有摩托車在Ninth Line 夾 Elgin Mills Road附近高速行駛，并測出車子在限速79公里/小時的路上開到183公里/小時。

33歲的男子Ali Bilal被控瘋狂駕駛（Stunt Driving），摩托車也被沒收7天。

C04

網上圖片

星島環球網消息：據央視報道，截至9日22時10分，死亡19人(遊客6人,本地群衆2人,未查明身份11人)，受傷人員增至343人(重傷13人,危重2人)；省道301線3處斷道(K79、K83、K98)均已搶通便道；17個鄉鎮恢複供電；轉移車輛1萬余台，轉移人員超6萬人(含126名外國遊客)。

納粹圖案

星島環球網消息：據德國之聲中文網8月8日報道，8月5日兩名中國遊客因在柏林市中心的國會大廈前行納粹禮並用手機爲對方拍照被警方拘捕。在各繳500歐元保釋金後，這兩名遊客得以離開警察署。目前，警方已向德國司法當局移交該案，由司法部門日後做出判決。據柏林警察局估計，兩人可能將被處以罰款。

兩名中國遊客已離開柏林
柏林警察局此前在其網站上通報稱，這兩名中國遊客皆爲男性，年齡分別爲36歲以及49歲。一開始，兩名物業保安人員注意到了這兩名中國遊客，隨後通知了警察。巡警到場後發現，兩人正以德國國會大廈爲背景，互相拍攝行納粹禮的照片。隨後，巡警以“使用違憲組織標志罪”拘捕了這兩名遊客。根據法官命令，中國遊客在各繳納了500歐元後獲得了保釋。

8月8日，柏林警察局接受德國之聲的采訪時表示，兩名中國遊客在交保獲釋前在警察局錄下口供，之後隨所在的旅遊團離開柏林。

德國國會大廈是聯邦議會所在地。這座建築在德國曆史上也有著重要地位：1933年2月，當時的國會第一大黨納粹黨尚不具備絕對多數議席，該黨于2月27日在德國國會大樓縱火，事後栽贓于共産黨人，並乘機宣布進入緊急狀態，要求總統興登堡簽署《國會縱火法令》，取消大部分魏瑪憲法確立的政治權利。在這一形勢下，納粹黨再脅迫國會其他黨派通過《授權法》，從而爲納粹黨建立獨裁專制政權鋪平了道路。

在德國行納粹禮可坐牢
根據德國刑法典86a條的規定，傳播或在公開場合使用違憲組織標志可處3年以下有期徒刑或罰款，旗幟、圖形、制服、口號、問候禮都屬于“標志”的表現形式。

同時，根據德國刑法典86條第1款第4項的規定，可用于複辟納粹組織的宣傳品也禁止持有與傳播，違者也可處3年以下有期徒刑或罰款。納粹萬字符、“希特勒萬歲”口號、“勝利萬歲”口號、納粹舉手禮、納粹黨歌都屬于該項規定的管制範疇。

C04

網上圖片

星島環球網消息：7月上旬在日本神奈川縣失蹤的一對中國姐妹，其遺體于13日在神奈川縣秦野市的山林中被發現。當地警方也已逮捕了一名30多歲的日籍男性嫌犯。當地時間8月8日下午，中國姐妹陳寶蘭和陳寶珍的葬禮在日本橫濱市舉行。兩姐妹的父親及親友也到場與她們進行最後的告別。

據日本FNN電視台9日報道，遇難姐妹的父親在接受采訪時痛苦地表示：“她們從中國來到日本的時候還是活力滿滿的樣子，現在卻要以這樣的方式回家，我感到很不甘心。2個女兒就這樣輕易地被人殺害，我不甘心。”

據悉，參加2人葬禮的親友也都放聲痛哭，不斷呼喚著兩人的名字。

在日遇害姐妹葬禮在日本舉行 父親大哭稱不甘心

據海外網早前報道，7月7日上午，兩位出生于福建、居住在日本橫濱的中國姐妹“失蹤”，她們居住公寓的管理公司向警方報案，警方根據監視探頭，及可疑者的車輛走向，于13日深夜發現被遺棄的旅行袋和兩具遺體。

據報道，被逮捕的日本人男子年齡在30多歲，家住橫濱市，已婚。這名男子在被害中國人姐妹的姐姐陳寶蘭打工的酒吧與其相識，兩人有感情和金錢的糾葛。

在陳寶蘭和陳寶珍失蹤後，警方根據公寓樓的監控錄像，發現了這名男子在7月6日淩晨用鑰匙開門進入陳寶蘭姐妹居住的房間，在妹妹陳寶珍回家之後，又幾次出入這幾個房間，並從房間搬走幾只箱子。警察對這名男子的駕車記錄進行了調查，發現其進入過神奈川縣秦野市寺山的山林，于是以這個山林爲中心，組織了大批警察進行了重點搜查，于13日深夜11時40分，在山林裏發現了兩只箱子，在箱子裏發現了姐妹倆屈曲的遺體，遺體已經部分腐爛。

在日遇害姐妹葬禮在日本舉行 父親大哭稱不甘心

在此前接受NHK采訪的時候，兩姐妹的父親稱：“全家人都受到了沈重的打擊，日夜心痛”、“日本傳來這個消息的時候，全家人都癱倒了。最初還抱有一絲希望。”

談到兩個女兒，他說，“從小學習就很好，接受老師的建議去了日本。她倆很懂事，是我的驕傲。”

哥哥說，“她們倆很安分，也很勤奮，是家人的驕傲。”

父親之前提議往日本寄送中國食物的時候，女兒寶蘭回複，“我問問妹妹想吃什麽。”最後一條信息是“謝謝爸爸。”

資料圖片

星島環球網消息：據川報觀察報道，8月9日，四川九寨溝7.0級地震後，中央財政緊急撥付四川災區自然災害生活救助資金1億元。四川省級財政安排應急搶險專項資金5000萬元，與中央資金同步下達災區。

省財政廳相關負責人稱，這筆應急搶險專項資金主要用于災區群衆臨時生活救助、緊急轉移安置、受傷人員救治、設施搶通保通相關支出，全力保障應急救災工作。

資料圖片

據 Stouffville Sun-Tribune報道，Stouffville主幹道因為進行路面維修，這週上班通勤記得早點出門。

施工路段主要集中在Stouffer 和 Main streets路口，施工時間介於8月10日到8月11日，早上9點到下午5點之間，屆時Main和Stouffer的北行路線將封路。

Stouffer Street的北行路段在該時間段內將會出現閒置，想通過 Stouffer Street前往Main Street必須改道，改為通過Baker Street 和Montreal Street行駛，南行路段不受影響。

C04

資料圖片

據stockr.net報道，明日（8月10日），大多地區加油站平均油價預計下跌1分，仍報112.9分/升。

C04

萬錦療養院Google地圖截圖

據680新聞報道（原文見此），一名92歲的老婦在萬錦的療養院發生意外，因為頭被夾在床墊和床欄桿間致死。

這次事故發生在週日，位於萬錦怡康療養院。中心的執行總裁Eric Hong確認，老婦把頭夾在床墊和防止她跌下床的床欄杆之間。他也說老婦一直有人密切監測，30分鐘前有人過檢查一次，但還是沒有避免她的死亡。

有老人維權人士說，這件事情更說明床欄杆不該拿來作為穩固床墊的道具。維權人士Jane Meadus稱，患有老人癡呆的長者們不知道欄杆的作用而直接從上頭上下床，這樣身子，衣服，床單容易勾住欄杆，導致老人家窒息，被床單困住或摔斷腿和盆骨。

加拿大衛生部在2008年已經針對這個設計發出警告，而在今年4月又發出警告，稱在過去5年內醫院病床上發生58次類似事故，致11人死亡。

此事同時也通過媒體email傳到安省衞生及長期護理廳（Ministry of Health and Long–Term Care），代言人稱他們十分重視事件，將會進行調查，但暫時還未能對事件細節做任何回應。
C04

(事故發生時圖片-Global News提供)

據Global News在8月9日星期三報道，卑詩省兩名青年日前乘搭架空列車時，站在兩列列車之中，運輸聯網警察正進行調查。

事發時圖片在社交媒體上傳出，有關行為相當危險及不合法。

聯網表示，兩人將被控行為不檢。

V06

 

(其中一宗槍擊案現場圖片-CTV電視圖片)

據英語電台News 1130報道，卑詩省素里市在8月8日星期二12小時內發生3宗槍擊案，皇家騎警助理指揮官Dwayne McDonald表示，各宗案件可能與毒品交易有關，其中兩宗應與低層次幫派份子的毒品活動有關連。

McDonald指，警方已確定數名要接觸的人士的身份，但調查員仍有很多工作要處理。

 

 

 

 

素里市由2017年1月至今，發生超過30宗槍擊案，騎警早前公布5名男子身份，表示他們對公眾的安全構成風險。

V06

據加通社新聞報道，受地緣政治局勢影響，北美主要股票市場今天均收跌，美國和朝鮮局勢緊張，朝鮮威脅將用導彈攻擊美國的關島。

多倫多股票交易市場綜合指數下跌39.02點，報15,217.33。很多行業都受到影響，一片亮紅燈。

加元平均價為78.71美分，下跌了0.20美分。

與此同時，投資者又蜂擁至投資黃金，金價漲至$1,279.30美金，黃金股票大漲1.9%。

道瓊斯指數下跌36.64點，跌幅0.17%，報22048.70點；標準普爾500指數下跌0.99點，跌幅0.04%，報2474.02點；納斯達克綜合指數下跌18.13點，跌幅0.29%，報6352.33點。

C09

 

今晚在多倫多Harbourfront將放映免費露天電影——佳人貝爾（Belle），與美女與野獸中的貝爾無關哦！

影片講述了混血女孩貝爾被貴族家庭收養並影響了奴隸制廢除的故事。女主人公貝爾是英國海軍上校約翰·林德森與一名加勒比黑奴的私生女，她後來被父親的叔叔穆雷勳爵收養。雖然她在貴族家庭的環境中長大，但她黝黑的膚色卻時刻提醒著她的出身。而她則用自己的力量，與穆雷勳爵一起推動了英國廢除奴隸制進程……

還沒有在Harbourfront看過露天電影的一定要去體驗下！

地點：Harbourfront Centre Concert Stage

時間：8月9日，週三，9-11pm

 

政府每年須要花費500萬元，處理非法棄置的垃圾。City of Vancouver提供

大溫都會局(Metro Vancouver)周三表示，正聯同各個城鎮政府推出全新公民教育活動，旨在提高市民合法棄置垃圾的意識。據當局指出，政府在處理非法棄置垃圾方面的開支，平均每年高達500萬元。

大溫都會局主席穆爾（Greg Moore）指出，由今個月開始推出名為「Waste in its Place」的宣傳活動，旨在教育市民合法地棄置垃圾，特別是大型家居物品。

當局設立了新網站www.wasteinitsplace.ca，提供有關合法棄置垃圾的資訊。

V06

 

據多倫多星報報道，迪士尼公司週二宣佈自2019年起將推出自己品牌的流媒體播放平台，從流媒體播放平台Netflix上撤下所有的兒童節目。

迪士尼品牌的流媒體播放平台上將播放必將賣座的電影，如玩具總動員4，冰雪奇緣2，還有真人版獅子王等。流媒體平台將擁有這些電影的獨家版權。但是，院線上映的電影不會受到影響。

C09

據York Regions新聞報道，約克區警方正在搜尋三名在萬錦施華洛世奇開倉活動中入室搶劫的嫌犯。

開倉活動3月30日在萬錦的Gough路行，三人通過附近的一個單元進入以後洗劫了幾個房間，搶走了手錶和水晶飾品。接著三人乘坐Budge租賃的卡車及一輛銀色的轎車離開了現場。

警方正在尋求公眾幫助，請任何當天在現場的居民撥打1-800-222-8477提供線索。

如果線索幫助破案，線索提供者將獲得最高兩千元的現金獎勵。

C09

列市南部周二清晨發生槍擊案，傷者為警方熟悉人士。資料圖片

列治文騎警重案組周三證實，日前在南部發生的一宗槍擊案中，傷者為警方熟悉人士。同時，警方相信，這是一宗有目標襲擊事件。

案發於周二清晨接近6時左右，警方接獲多個市民報案後，前往南部沃特頓街（Waterton Drive）一幢獨立屋調查，在屋內發現一個男子中槍受傷，送院搶救後，目前情況穩定。

騎警發言人佩雷塔（Adriana Peralta）周三透露，傷者44歲，為警方熟悉人士，但與幫派或有組織犯罪集團無關。

V06

據York Regions新聞報道，約克區教育和學校委員會週二宣佈萬錦新建的Bill Hogarth高中由於工期延長無法於今年9月5日如期開學。

位於Cornell社區的Bill Horgarth高中原定於9月5日接受第一批9、10年級的學生，但是由於今年春天雨水很多，導致工期延長，學校建設工程尚未完成，學生只能先去位於933 Bur Oak街的Bur Oak高中入學。 

約克區教育局8月8日向學生及家長發佈公開信，稱“這不是我們想傳達的信息”，信中同時表示希望11月學校能開放，會於秋天確定開放時間。

C09

據CTV新聞報道，警方正在搜尋一名女長者，她週二上午在Oakville超市內掌摑了一名8歲的女孩。

Halton地區警方稱週二上午11:10，這名8歲的女孩跟母親一起在位於125 Cross路的No Frills超市購物，女長者上前掌摑了女孩后快速離開了超市。

根據描述，女長者為白人，年齡在70歲左右，棕色及肩長髮。最後一次被見到穿著白色的T恤和黑色的褲子。

請任何知情者撥打905-825-4747，ext.2215提供線索。

C09

據CTV新聞報道，本週一下午在溫尼伯市的一個Sobeys超市，一名警察不小心擦槍走火，射中了自己。之後他被緊急送往醫院，目前情況穩定。沒有路人被誤傷。

警員Jay Murray稱當事人當時在執勤，並沒有接到報警電話，相信也不是因為緊張焦慮。當時槍還裝在皮套內，據此判斷極有可能是擦槍走火。

Murray稱具體原因還在調查之中。

C09

據CP24新聞報道，密西沙加市一名男教師涉嫌性侵犯兩名學生, 警方起訴其性侵犯罪名。

警方稱,  事發在2016年1月至今年5月,  在 Hurontario 夾 Eglinton 一間天主教中學St. Francis Xavier Secondary School的四十四歲男教師涉嫌性侵犯兩名學生。

該男教師名為Gavin McAnally，來自Brampton，週三被捕，被控性侵等罪名。

由於這名教師在天主教教育局工作了十五年, 警方担心有其他受害人, 呼吁他們聯絡警方。

C09

據CBC新聞報道，加拿人軍隊在魁北克的美加邊境為來自美國尋求庇護的人搭起帳幕。

加拿大軍方派出 一百名士兵, 協助皇家騎警及邊境服務局人員, 在魁省及美國邊境的Saint-Bernard-de-Lacolle搭起帳幕,  接濟了近五百人。

完成任務後,  軍人會返回基地。軍方稱他們不會負責保安及執法工作。

數以百計來自美國的海地人, 越過美加在魁省的邊境, 進入加拿大。 

由于美国收容2010年海地（Haiti）地震难民的临时保护计划限期即将届满，如限期不获延长，美国境内的海地裔难民将被遣返，因此近日入境的难民主要为海地裔人士。

C09